Biografia de Leonel Brizola

Meus Amigos, continuando com a saga dos livros lidos durante o meu longo período de folga. Mais uma biografia. Dessa vez, do Leonel Brizola. Esse também foi um empréstimo, agora da minha Dinda Lígia. 
O nome da obra é longo: "Minha Vida com Meu Pai, Leonel Brizola" e saiu pela Editora Planeta. Ela foi escrita por João Otávio, o último filho de Brizola a falecer. O livro foi publicado em 2016 e João morreu no ano seguinte. 
João Otávio, filho com que mais Brizola teve afinidades, mistura a sua história com a história do pai. Mas é natural porque a sua vida, como filho, é dependente da vida do pai. Um exemplo disso foi o exílio de Brizola para o Uruguai durante a ditadura. João conta da sua infância; da sua relação com Getúlio Vargas e com seu tio Jango; conta detalhes do suicídio de Vargas; de como foi morar num palácio quando o pai foi governador do Rio Grande do Sul; da volta do exílio; do período em que Brizola foi governador do Rio de Janeiro; da relação com a Globo; dos encontros com Fidel Castro, entre outras coisas. 
O interessante é que João Otávio não poupa críticas também. Cita que o pai era mulherengo e traía a esposa. Da mãe, citou o lado burguês e sua falsa religiosidade. 
O livro é interessante porque, além de contar a história de um filho de Brizola, mostra detalhes de passagens importantes da história do Brasil. 

English:

My friends, continuing with the saga of books read during my long period of time off. Another biography. This time, by Leonel Brizola. This one was also borrowed, this time from my godmother Lígia.

The title of the book is long: "My Life with My Father, Leonel Brizola" and it was published by Editora Planeta. It was written by João Otávio, Brizola's last son to pass away. The book was published in 2016 and João died the following year.

João Otávio, the son with whom Brizola had the most affinities, mixes his story with his father's story. But it is natural because his life, as a son, is dependent on his father's life. An example of this was Brizola's exile to Uruguay during the dictatorship. João tells about his childhood; his relationship with Getúlio Vargas and his uncle Jango; details of Vargas' suicide; how he lived in a palace when his father was governor of Rio Grande do Sul; his return from exile; the period when Brizola was governor of Rio de Janeiro; his relationship with Globo; his meetings with Fidel Castro, among other things.

What is interesting is that João Otávio does not hold back on his criticism either. He mentions that his father was a womanizer and cheated on his wife. As for his mother, he mentioned her bourgeois side and her false religiosity.

The book is interesting because, in addition to telling the story of one of Brizola's sons, it shows details of important moments in Brazilian history.

German:

Meine Freunde, ich setze die Geschichte der Bücher fort, die ich während meiner langen Freizeit gelesen habe. Eine weitere Biografie. Diesmal von Leonel Brizola. Auch das war eine Leihgabe, jetzt von meiner Dinda Lígia.

Der Name des Werks ist lang: „Minha Vida com Meu Pai, Leonel Brizola“ und wurde von Editora Planeta veröffentlicht. Es wurde von João Otávio geschrieben, Brizolas letztem Sohn, der starb. Das Buch wurde 2016 veröffentlicht und João starb im folgenden Jahr.

João Otávio, der Sohn, zu dem Brizola die größte Affinität hatte, vermischt seine Geschichte mit der seines Vaters. Aber es ist natürlich, denn Ihr Leben als Sohn hängt vom Leben Ihres Vaters ab. Ein Beispiel hierfür war Brizolas Exil nach Uruguay während der Diktatur. João erzählt von seiner Kindheit; seine Beziehung zu Getúlio Vargas und seinem Onkel Jango; erzählt Einzelheiten über Vargas‘ Selbstmord; wie er in einem Palast lebte, als sein Vater Gouverneur von Rio Grande do Sul war; die Rückkehr aus dem Exil; aus der Zeit, als Brizola Gouverneur von Rio de Janeiro war; die Beziehung zu Globo; Treffen unter anderem mit Fidel Castro.

Das Interessante ist, dass auch João Otávio nicht mit Kritik spart. Er erwähnt, dass sein Vater ein Frauenheld war und seine Frau betrogen hat. Von seiner Mutter zitierte er die bürgerliche Seite und ihre falsche Religiosität.

Das Buch ist interessant, weil es nicht nur die Geschichte eines Sohnes von Brizola erzählt, sondern auch Details zu wichtigen Passagen in der Geschichte Brasiliens zeigt.

Ukrainian: 

Друзі мої, продовжую сагу про книги, прочитані під час моєї тривалої відпустки. Інша біографія. Цього разу Леонель Брізола. Це також була позика, тепер від моєї Дінди Лігії.

Назва твору довга: «Minha Vida com Meu Pai, Leonel Brizola» і була опублікована Editora Planeta. Його написав Жоао Отавіо, останній син Брізоли, який помер. Книга була опублікована в 2016 році, а наступного року Жоао помер.

Жоао Отавіо, син, з яким Брізола була найбільше близька, змішує свою історію з історією свого батька. Але це природно, бо твоє життя, як сина, залежить від життя твого батька. Прикладом цього було вигнання Брізоли до Уругваю під час диктатури. Жоао розповідає про своє дитинство; його стосунки з Гетуліо Варгасом і його дядьком Джанго; розповідає подробиці самогубства Варгаса; як він жив у палаці, коли його батько був губернатором Ріу-Гранді-ду-Сул; повернення із заслання; з періоду, коли Брізола був губернатором Ріо-де-Жанейро; відносини з Globo; зустрічі з Фіделем Кастро, серед іншого.

Цікаво, що Жоао Отавіо теж не шкодує критики. Він згадує, що його батько був бабієм і зраджував дружині. Від матері він послався на буржуазну сторону та її фальшиву релігійність.

Книга цікава тим, що, окрім того, що розповідає історію сина Брізоли, вона показує подробиці важливих уривків в історії Бразилії.

Russian:

Друзья мои, продолжаю сагу о книгах, прочитанных за время моего длительного отсутствия. Другая биография. На этот раз Леонель Бризола. Это тоже был кредит, теперь от моей Dinda Lígia.

Название работы длинное: «Minha Vida com Meu Pai, Leonel Brizola» и было опубликовано издательством Editora Planeta. Его написал Жоау Отавио, последний умерший сын Бризолы. Книга была опубликована в 2016 году, а в следующем году Жуан умер.

Жоау Отавио, сын, с которым Бризола была наиболее близка, смешивает свою историю с историей своего отца. Но это естественно, потому что твоя жизнь как сына зависит от жизни твоего отца. Примером этого была ссылка Бризолы в Уругвай во время диктатуры. Жоау рассказывает о своем детстве; его отношения с Жетулио Варгасом и его дядей Джанго; рассказывает подробности самоубийства Варгаса; как он жил во дворце, когда его отец был губернатором Риу-Гранди-ду-Сул; возвращение из ссылки; из периода, когда Бризола был губернатором Рио-де-Жанейро; отношения с Глобо; встречи с Фиделем Кастро и многое другое.

Интересно то, что Жоау Отавиу тоже не жалеет критики. Он упоминает, что его отец был бабником и изменял жене. От матери он ссылался на буржуазную сторону и ее ложную религиозность.

Книга интересна тем, что, помимо рассказа истории сына Бризолы, в ней показаны подробности важных отрывков из истории Бразилии.

Spanish:

Amigos Míos, continuando con la saga de libros leídos durante mi largo periodo de descanso. Otra biografía. Esta vez, de Leonel Brizola. Esto también fue un préstamo, ahora de mi Dinda Lígia.

El nombre de la obra es largo: "Minha Vida com Meu Pai, Leonel Brizola" y fue publicada por la Editora Planeta. Fue escrito por João Otávio, el último hijo de Brizola en morir. El libro se publicó en 2016 y João murió al año siguiente.

João Otávio, el hijo con quien Brizola tenía más afinidad, mezcla su historia con la de su padre. Pero es natural porque tu vida, como hijo, depende de la vida de tu padre. Un ejemplo de esto fue el exilio de Brizola a Uruguay durante la dictadura. João cuenta sobre su infancia; su relación con Getúlio Vargas y su tío Jango; cuenta detalles del suicidio de Vargas; cómo vivió en un palacio cuando su padre era gobernador de Rio Grande do Sul; el regreso del exilio; del período en que Brizola fue gobernador de Río de Janeiro; la relación con Globo; reuniones con Fidel Castro, entre otras cosas.

Lo interesante es que João Otávio tampoco escatima en críticas. Menciona que su padre era mujeriego y engañó a su esposa. De su madre citó el lado burgués y su falsa religiosidad.

El libro es interesante porque, además de contar la historia de un hijo de Brizola, muestra detalles de pasajes importantes de la historia de Brasil.

French:

Mes amis, je continue la saga des livres lus pendant ma longue période de repos. Une autre biographie. Cette fois, de Leonel Brizola. C'était aussi un prêt, maintenant de ma Dinda Lígia.

Le nom de l'œuvre est long : « Minha Vida com Meu Pai, Leonel Brizola » et a été publiée par Editora Planeta. Il a été écrit par João Otávio, le dernier fils décédé de Brizola. Le livre a été publié en 2016 et João est décédé l'année suivante.

João Otávio, le fils avec lequel Brizola avait le plus d'affinités, mélange son histoire avec celle de son père. Mais c’est naturel parce que votre vie de fils dépend de la vie de votre père. L'exil de Brizola en Uruguay pendant la dictature en est un exemple. João raconte son enfance ; sa relation avec Getúlio Vargas et son oncle Jango ; raconte les détails du suicide de Vargas ; comment il vivait dans un palais lorsque son père était gouverneur du Rio Grande do Sul ; le retour d'exil ; de l'époque où Brizola était gouverneur de Rio de Janeiro ; la relation avec Globo ; rencontres avec Fidel Castro, entre autres.

Ce qui est intéressant, c'est que João Otávio n'épargne pas non plus les critiques. Il mentionne que son père était un coureur de jupons et trompait sa femme. De sa mère, il citait le côté bourgeois et sa fausse religiosité.

Le livre est intéressant car, en plus de raconter l'histoire d'un fils de Brizola, il montre des détails de passages importants de l'histoire du Brésil.

Italian: 

Amici miei, continua la saga dei libri letti durante il mio lungo periodo di pausa. Un'altra biografia. Questa volta di Leonel Brizola. Anche questo era un prestito, ora dalla mia Dinda Lígia.

Il nome dell'opera è lungo: "Minha Vida com Meu Pai, Leonel Brizola" ed è stata pubblicata da Editora Planeta. È stato scritto da João Otávio, l'ultimo figlio di Brizola a morire. Il libro è stato pubblicato nel 2016 e João è morto l'anno successivo.

João Otávio, il figlio con cui Brizola aveva più affinità, mescola la sua storia con quella di suo padre. Ma è naturale perché la tua vita, come figlio, dipende dalla vita di tuo padre. Un esempio di ciò fu l'esilio di Brizola in Uruguay durante la dittatura. João racconta la sua infanzia; la sua relazione con Getúlio Vargas e suo zio Jango; racconta i dettagli del suicidio di Vargas; come viveva in un palazzo quando suo padre era governatore del Rio Grande do Sul; il ritorno dall'esilio; del periodo in cui Brizola era governatore di Rio de Janeiro; il rapporto con Globo; incontri con Fidel Castro, tra le altre cose.

La cosa interessante è che anche João Otávio non risparmia critiche. Dice che suo padre era un donnaiolo e tradiva sua moglie. Di sua madre citava il lato borghese e la sua falsa religiosità.

Il libro è interessante perché, oltre a raccontare la storia di un figlio di Brizola, mostra i dettagli di passaggi importanti della storia del Brasile.

Chinese:

我的朋友们，继续我在长期休假期间阅读的书​​籍传奇。另一本传记。这次是莱昂内尔·布里佐拉 (Leonel Brizola) 创作的。这也是一笔贷款，现在来自我的丁达·利吉亚。

作品的名字很长：“Minha Vida com Meu Pai, Leonel Brizola”，由 Editora Planeta 出版。它的作者是布里佐拉最后去世的儿子若昂·奥塔维奥。该书于 2016 年出版，若昂于次年去世。

若昂·奥塔维奥是布里佐拉最亲近的儿子，他将自己的故事与父亲的故事结合在一起。但这是很自然的，因为作为儿子，你的生命依赖于你父亲的生命。一个例子是布里佐拉在独裁统治期间流亡到乌拉圭。若昂讲述了他的童年；他与 Getulio Vargas 及其叔叔 Jango 的关系；讲述巴尔加斯自杀的细节；当他的父亲担任南里奥格兰德州州长时，他如何住在宫殿里；流亡归来；布里佐拉担任里约热内卢州长期间；与 Globo 的关系；与菲德尔·卡斯特罗的会面等。

有趣的是，若昂·奥塔维奥也不乏批评。他提到他的父亲是一个好色之徒，并且欺骗了他的妻子。他从母亲那里引用了资产阶级的一面和她虚假的宗教信仰。

这本书很有趣，因为除了讲述布里佐拉儿子的故事外，它还详细介绍了巴西历史上的重要段落。

Copa do Mundo 2022

Meus Amigos, vocês sabem, está começando mais uma Copa do Mundo. E, pela primeira vez em 40 anos (a minha primeira lembrança de Copa do Mundo foi de 1982), não estou empolgado com a Copa. Tanto que não tirarei férias para assistir os jogos. 
E porque não estou empolgado com a seleção brasileira e com a Copa? Porque, infelizmente, nos últimos 20 anos, o futebol da América do Sul está muito abaixo da Europa e também porque não vejo a nossa seleção com chances de ser campeã.
Senão vejamos as estatísticas. Desde o nosso pentacampeonato, em 2002, apenas na Copa de 2014, aqui no Brasil, a América do Sul chegou na final, com a Argentina. Também desde 2002, o Brasil não ganha de uma seleção européia num jogo mata-mata. O porquê dessa queda de nível? Não sei. Já tentei parte dessa explicação aqui no blog: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2020/10/por-que-o-futebol-sulamericano-caiu.html . Já ouvi dizer que europeu comemora a Eurocopa porque dizem que é uma Copa do Mundo sem Brasil e Argentina. Infelizmente, atualmente, eles têm razão. Hoje em dia, a Copa do Mundo é uma Eurocopa. Os outros continentes só servem de enfeites.
E tem outro detalhe que não é sentido só por mim mas por muita gente: essa seleção, atualmente, não nos representa. Parece que essa seleção tá muito estrangeira. Quem é Alex Sandro? Quem é Danilo? Quem é Bremer? Quem é Raphinha e Martinelli? Outros jogadores saíram há muito tempo do futebol brasileiro. Enfim, para mim, essa seleção não representa o Brasil nem o futebol braileiro vencedor de antigamente.   
Aliás, para mim, a imprensa está imputando um favoritismo para a nossa seleção apenas para vender o produto. Imagina a Globo, detentora dos direitos de transmissão da Copa, dizer que o Brasil não tem chances de ser campeão? Isso dificilmente acontecerá. Outros setores da imprensa imputam esse favoritismo ao Brasil pela nossa tradição. Mas não é nossa realidade atual. 

Palpite: baseado no nosso retrospecto contra os europeus nos mata-mata, acho que o Brasil será desclassificado na quartas de final. Por que? Devemos passar em primeiro no nosso grupo na primeira fase, acho que enfrentaremos o Uruguai nas oitavas, que deve passar em 2º na sua chave. Devemos passar pelo Uruguai e, provavelmente, enfrentaremos uma seleção européia nas quartas. Aí, morreremos na praia, de novo. 

Tomara que eu esteja errado e que possamos comemorar o nosso hexacampeonato. Continuamos na torcida.    

English: 

My friends, you know, another World Cup is starting. And for the first time in 40 years (my first World Cup memory was 1982), I'm not excited about the Cup. So much so that I won't take vacations to watch the games.

And why am I not excited about the Brazilian team and the World Cup? Because, unfortunately, in the last 20 years, football in South America has been far below Europe and also because I don't see our team with a chance of being champion.

Let's look at the statistics. Since our fifth championship, in 2002, only in the 2014 Cup, here in Brazil, did South America reach the final, with Argentina. Also since 2002, Brazil has not beaten a European team in a knockout game. Why this level drop? I don't know. I've already tried part of this explanation here on the blog: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2020/10/por-que-o-futebol-sulamericano-caiu.html . I've heard that Europeans celebrate the Euro Cup because they say it's a World Cup without Brazil and Argentina. Unfortunately, currently, they are right. Nowadays, the World Cup is a European Championship. The other continents are only decorations.

And there is another detail that is felt not only by me but by many people: this selection, currently, does not represent us. It seems that this selection is very foreign. Who is Alex Sandro? Who is Daniel? Who is Bremer? Who is Raphinha and Martinelli? Other players left Brazilian football a long time ago. Anyway, for me, this selection does not represent Brazil or the winning Brazilian football of yesteryear.

In fact, for me, the press is imputing favoritism to our selection just to sell the product. Can you imagine Globo, holder of the rights to broadcast the World Cup, saying that Brazil has no chance of being champion? This is unlikely to happen. Other sectors of the press attribute this favoritism to Brazil due to our tradition. But it is not our current reality.

Guess: based on our retrospective against the Europeans in the knockout rounds, I think Brazil will be disqualified in the quarterfinals. Because? We should go first in our group in the first phase, I think we will face Uruguay in the round of 16, who should go 2nd in their bracket. We must go through Uruguay and, probably, we will face a European team in the quarterfinals. Then we'll die on the beach again.

I hope I'm wrong and that we can celebrate our sixth championship. We continue to cheer.

German:

Meine Freunde, wissen Sie, eine weitere Weltmeisterschaft beginnt. Und zum ersten Mal seit 40 Jahren (meine erste WM-Erinnerung war 1982) bin ich nicht begeistert von der WM. So sehr, dass ich keinen Urlaub nehme, um mir die Spiele anzusehen.

Und warum bin ich nicht begeistert von der brasilianischen Mannschaft und der Weltmeisterschaft? Weil der Fußball in Südamerika in den letzten 20 Jahren leider weit hinter Europa zurückbleibt und auch weil ich unserer Mannschaft keine Chance sehe, Meister zu werden.

Schauen wir uns die Statistiken an. Seit unserer fünften Meisterschaft im Jahr 2002 erreichte Südamerika nur im Pokal 2014 hier in Brasilien das Finale mit Argentinien. Auch seit 2002 hat Brasilien kein europäisches Team in einem KO-Spiel geschlagen. Warum dieser Pegelabfall? Ich weiß nicht. Einen Teil dieser Erklärung habe ich bereits hier im Blog ausprobiert: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2020/10/por-que-o-futebol-sulamericano-caiu.html . Ich habe gehört, dass die Europäer die Europameisterschaft feiern, weil sie sagen, es sei eine Weltmeisterschaft ohne Brasilien und Argentinien. Leider haben sie derzeit recht. Heutzutage ist die Weltmeisterschaft eine Europameisterschaft. Die anderen Kontinente sind nur Dekoration.

Und es gibt ein weiteres Detail, das nicht nur ich, sondern viele Menschen spüren: Diese Auswahl repräsentiert uns derzeit nicht. Es scheint, dass diese Auswahl sehr fremd ist. Wer ist Alex Sandro? Wer ist Daniel? Wer ist Bremer? Wer sind Raphinha und Martinelli? Andere Spieler haben den brasilianischen Fußball schon vor langer Zeit verlassen. Wie auch immer, für mich repräsentiert diese Auswahl nicht Brasilien oder den brasilianischen Fußball vergangener Zeiten.

Tatsächlich unterstellt die Presse unserer Auswahl Bevorzugung, nur um das Produkt zu verkaufen. Können Sie sich vorstellen, dass Globo, Inhaber der WM-Übertragungsrechte, sagt, dass Brasilien keine Chance hat, Weltmeister zu werden? Dies ist unwahrscheinlich. Andere Bereiche der Presse schreiben Brasilien diese Bevorzugung aufgrund unserer Tradition zu. Aber es ist nicht unsere gegenwärtige Realität.

Vermutung: Basierend auf unserem Rückblick gegen die Europäer in den K.-o.-Runden gehe ich davon aus, dass Brasilien im Viertelfinale disqualifiziert wird. Da? Wir sollten in unserer Gruppe in der ersten Phase an erster Stelle stehen, ich denke, wir treffen im Achtelfinale auf Uruguay, das in seiner Gruppe Zweiter werden sollte. Wir müssen durch Uruguay und wahrscheinlich werden wir im Viertelfinale auf eine europäische Mannschaft treffen. Dann sterben wir wieder am Strand.

Ich hoffe, dass ich mich irre und dass wir unsere sechste Meisterschaft feiern können. Wir jubeln weiter.

Ukrainian:

Друзі, ви знаєте, починається черговий чемпіонат світу. І вперше за 40 років (моїм першим спогадом про Чемпіонат світу був 1982 рік) я не в захваті від Кубка. Настільки, що я не буду брати відпустку, щоб дивитися ігри.

І чому я не в захваті від збірної Бразилії та Чемпіонату світу? Тому що, на жаль, за останні 20 років футбол у Південній Америці був набагато нижче європейського, а також тому, що я не бачу у нашої команди шансів стати чемпіоном.

Давайте подивимося на статистику. Починаючи з нашого п’ятого чемпіонату, у 2002 році, лише на Кубку 2014 року тут, у Бразилії, Південна Америка дійшла до фіналу з Аргентиною. Крім того, починаючи з 2002 року, Бразилія не перемагала європейську команду в плей-офф. Чому цей рівень знижується? Не знаю. Я вже спробував частину цього пояснення тут, у блозі: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2020/10/por-que-o-futebol-sulamericano-caiu.html. Я чув, що європейці святкують Кубок Європи, тому що кажуть, що це чемпіонат світу без Бразилії та Аргентини. На жаль, наразі вони мають рацію. Зараз Чемпіонат світу є чемпіонатом Європи. Інші континенти – лише декорації.

І є ще одна деталь, яку відчуваю не лише я, а й багато людей: ця добірка наразі не представляє нас. Здається, ця добірка дуже чужа. Хто такий Алекс Сандро? Хто такий Даніель? Хто такий Бремер? Хто такі Рафінья і Мартінеллі? Інші гравці давно пішли з бразильського футболу. У будь-якому випадку, для мене цей вибір не представляє Бразилію чи бразильський футбол минулих років.

Фактично, для мене преса приписує фаворитизм нашому вибору лише для того, щоб продати продукт. Ви можете собі уявити, щоб Globo, власник прав на трансляцію Чемпіонату світу, сказав, що Бразилія не має шансів стати чемпіоном? Це навряд чи станеться. Інші сектори преси приписують цей фаворитизм Бразилії через нашу традицію. Але це не наша сьогоднішня реальність.

Припустіть: виходячи з нашої ретроспективи проти європейців у плей-офф, я думаю, що Бразилія буде дискваліфікована в чвертьфіналі. Оскільки? Ми повинні стати першими в нашій групі на першому етапі, я думаю, що ми зіткнемося з Уругваєм в 1/8 фіналу, який повинен стати другим у своїй сетці. Треба пройти через Уругвай і, ймовірно, у чвертьфіналі зустрінемося з командою Європи. Тоді ми знову помремо на пляжі.

Сподіваюся, я помиляюся, і ми зможемо відсвяткувати наш шостий чемпіонат. Продовжуємо вболівати.

Russian:

Друзья мои, вы знаете, начинается очередной чемпионат мира. И впервые за 40 лет (мое первое воспоминание о чемпионате мира было в 1982 году) я не в восторге от Кубка. Настолько, что я не буду брать отпуск, чтобы смотреть игры.

И почему я не в восторге от сборной Бразилии и чемпионата мира? Потому что, к сожалению, за последние 20 лет футбол в Южной Америке был намного ниже европейского, а также потому, что я не вижу у нашей команды шансов стать чемпионом.

Давайте посмотрим на статистику. После нашего пятого чемпионата в 2002 году только в Кубке 2014 года здесь, в Бразилии, Южная Америка вышла в финал вместе с Аргентиной. Также с 2002 года Бразилия не обыгрывала европейскую команду в играх на выбывание. Почему этот уровень упал? Я не знаю. Я уже пробовал часть этого объяснения здесь, в блоге: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2020/10/por-que-o-futebol-sulamericano-caiu.html. Я слышал, что европейцы празднуют Кубок Европы, потому что говорят, что это чемпионат мира без Бразилии и Аргентины. К сожалению, в настоящее время они правы. Сейчас чемпионат мира — это чемпионат Европы. Остальные континенты - только декорации.

И еще одна деталь, которую ощущаю не только я, но и многие люди: эта подборка в настоящее время нас не представляет. Кажется, что этот выбор очень иностранный. Кто такой Алекс Сандро? Кто такой Даниэль? Кто такой Бремер? Кто такие Рафинья и Мартинелли? Другие игроки давно ушли из бразильского футбола. В любом случае, для меня этот выбор не представляет Бразилию или победный бразильский футбол прошлых лет.

На самом деле, для меня пресса приписывает фаворитизм нашему выбору только для того, чтобы продать продукт. Вы можете себе представить, чтобы Globo, обладатель прав на трансляцию чемпионата мира по футболу, сказал, что у Бразилии нет шансов стать чемпионом? Это вряд ли произойдет. Другие секторы прессы приписывают этот фаворитизм Бразилии из-за нашей традиции. Но это не наша нынешняя реальность.

Угадайте: основываясь на нашей ретроспективе против европейцев в плей-офф, я думаю, что Бразилия будет дисквалифицирована в четвертьфинале. Потому что? Мы должны идти первыми в нашей группе на первом этапе, я думаю, что в 1/8 финала мы встретимся с Уругваем, который должен занять второе место в своей сетке. Мы должны пройти через Уругвай и, возможно, в четвертьфинале встретимся с европейской командой. Тогда мы снова умрем на пляже.

Надеюсь, я ошибаюсь и мы сможем отпраздновать наш шестой чемпионат. Продолжаем радовать.

Spanish:

Mis amigos, ya saben, comienza otra Copa del Mundo. Y por primera vez en 40 años (mi primer recuerdo de la Copa del Mundo es de 1982), no estoy entusiasmado con la Copa. Tanto es así que no me tomaré vacaciones para ver los partidos.

¿Y por qué no estoy entusiasmado con la selección brasileña y la Copa del Mundo? Porque lamentablemente en los últimos 20 años el fútbol de Sudamérica ha estado muy por debajo de Europa y también porque no veo a nuestro equipo con chances de ser campeón.

Miremos las estadísticas. Desde nuestro quinto campeonato, en 2002, recién en la Copa de 2014, aquí en Brasil, Sudamérica llegó a la final, con Argentina. También desde 2002, Brasil no ha vencido a un equipo europeo en un partido eliminatorio. ¿Por qué esta caída de nivel? No sé. Ya probé parte de esta explicación aquí en el blog: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2020/10/por-que-o-futebol-sulamericano-caiu.html. He oído que los europeos celebran la Eurocopa porque dicen que es un Mundial sin Brasil y Argentina. Desafortunadamente, actualmente, tienen razón. Hoy en día, la Copa del Mundo es un Campeonato de Europa. Los otros continentes son solo decoraciones.

Y hay otro detalle que no solo lo siento yo sino mucha gente: esta selección, actualmente, no nos representa. Parece que esta selección es muy ajena. ¿Quién es Alex Sandro? ¿Quién es Daniel? ¿Quién es Bremer? ¿Quiénes son Raphinha y Martinelli? Otros jugadores dejaron el fútbol brasileño hace mucho tiempo. De todos modos, para mí, esta selección no representa a Brasil ni al fútbol brasileño ganador de antaño.

De hecho, para mí, la prensa está imputando favoritismo a nuestra selección solo para vender el producto. ¿Te imaginas a Globo, titular de los derechos de transmisión de la Copa del Mundo, diciendo que Brasil no tiene posibilidades de ser campeón? Es poco probable que esto suceda. Otros sectores de la prensa atribuyen este favoritismo a Brasil por nuestra tradición. Pero no es nuestra realidad actual.

Adivina: según nuestra retrospectiva contra los europeos en las rondas eliminatorias, creo que Brasil será descalificado en los cuartos de final. ¿Porque? Deberíamos ir primeros de nuestro grupo en la primera fase, creo que nos enfrentaremos a Uruguay en los octavos de final, que debería ir segundo en su grupo. Debemos pasar por Uruguay y, probablemente, nos enfrentemos a un equipo europeo en cuartos de final. Entonces volveremos a morir en la playa.

Espero equivocarme y que podamos celebrar nuestro sexto campeonato. Seguimos animando.

French:

Mes amis, vous savez, une autre Coupe du monde commence. Et pour la première fois en 40 ans (mon premier souvenir de Coupe du monde remonte à 1982), je ne suis pas enthousiasmé par la Coupe. À tel point que je ne prendrai pas de vacances pour regarder les matchs.

Et pourquoi ne suis-je pas enthousiasmé par l'équipe brésilienne et la Coupe du monde ? Parce que, malheureusement, au cours des 20 dernières années, le football en Amérique du Sud a été bien en dessous de l'Europe et aussi parce que je ne vois pas notre équipe avoir une chance d'être championne.

Regardons les statistiques. Depuis notre cinquième championnat, en 2002, ce n'est que lors de la Coupe 2014, ici au Brésil, que l'Amérique du Sud a atteint la finale, avec l'Argentine. Toujours depuis 2002, le Brésil n'a pas battu une équipe européenne dans un match à élimination directe. Pourquoi cette baisse de niveau ? Je ne sais pas. J'ai déjà essayé une partie de cette explication ici sur le blog : https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2020/10/por-que-o-futebol-sulamericano-caiu.html . J'ai entendu dire que les Européens célèbrent la Coupe d'Europe parce qu'ils disent que c'est une Coupe du Monde sans le Brésil et l'Argentine. Malheureusement, actuellement, ils ont raison. De nos jours, la Coupe du Monde est un Championnat d'Europe. Les autres continents ne sont que des décorations.

Et il y a un autre détail qui est ressenti non seulement par moi mais par beaucoup de gens : cette sélection, actuellement, ne nous représente pas. Il semble que cette sélection soit très étrangère. Qui est Alex Sandro ? Qui est Daniel ? Qui est Bremer ? Qui sont Raphinha et Martinelli ? D'autres joueurs ont quitté le football brésilien il y a longtemps. Quoi qu'il en soit, pour moi, cette sélection ne représente pas le Brésil ni le football brésilien gagnant d'antan.

En fait, pour moi, la presse impute du favoritisme à notre sélection juste pour vendre le produit. Pouvez-vous imaginer Globo, détenteur des droits de retransmission de la Coupe du monde, dire que le Brésil n'a aucune chance d'être champion ? Il est peu probable que cela se produise. D'autres secteurs de la presse attribuent ce favoritisme au Brésil en raison de notre tradition. Mais ce n'est pas notre réalité actuelle.

Devinez : sur la base de notre rétrospective contre les Européens en huitièmes de finale, je pense que le Brésil sera disqualifié en quart de finale. Car? On devrait aller premier de notre groupe dans la première phase, je pense qu'on affrontera l'Uruguay en huitième de finale, qui devrait aller deuxième de son groupe. Nous devons passer par l'Uruguay et, probablement, nous affronterons une équipe européenne en quart de finale. Ensuite, nous mourrons à nouveau sur la plage.

J'espère que je me trompe et que nous pourrons fêter notre sixième championnat. Nous continuons à applaudir.

Chinese:

我的朋友们，你们知道，另一届世界杯即将开始。 40 年来第一次（我的第一次世界杯记忆是 1982 年），我对世界杯并不兴奋。以至于我不会请假去看比赛。

为什么我对巴西队和世界杯不感兴趣？因为，不幸的是，在过去的 20 年里，南美洲的足球水平远远低于欧洲，而且我认为我们的球队没有机会获得冠军。

让我们看看统计数据。自从我们在 2002 年第五次夺得冠军以来，只有在 2014 年的杯赛中，在巴西这里，南美洲才与阿根廷一起进入决赛。同样自2002年以来，巴西还没有在淘汰赛中击败过欧洲球队。为什么这个水平下降？我不知道。我已经在博客上尝试了部分解释：https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2020/10/por-que-o-futebol-sulamericano-caiu.html。我听说欧洲人庆祝欧洲杯，因为他们说这是没有巴西和阿根廷的世界杯。不幸的是，目前，他们是对的。如今，世界杯是欧洲锦标赛。其他大陆只是摆设。

还有一个细节不仅是我，还有很多人都感受到了：这个选择，目前，并不代表我们。看来这个选择很洋气。亚历克斯·桑德罗是谁？丹尼尔是谁？布雷默是谁？拉菲尼亚和马蒂内利是谁？其他球员很久以前就离开了巴西足球。不管怎样，对我来说，这个选择并不代表巴西，也不代表昔日夺冠的巴西足球。

事实上，对我来说，媒体只是为了销售产品而对我们的选择施加偏袒。你能想象拥有世界杯转播权的环球报说巴西没有机会夺冠吗？这不太可能发生。由于我们的传统，其他媒体部门将这种偏袒归因于巴西。但这不是我们当前的现实。

猜测：根据我们在淘汰赛中对阵欧洲人的回顾，我认为巴西将被取消四分之一决赛资格。因为？第一阶段我们应该小组第一，我认为我们将在16强中面对乌拉圭，他们应该在他们的小组中排名第二。我们必须经过乌拉圭，而且我们很可能会在四分之一决赛中面对一支欧洲球队。然后我们会再次死在沙滩上。

我希望我是错的，我们可以庆祝我们的第六个冠军。我们继续欢呼。

Frio congelante, ciclone...

Meus amigos, quem me conhece, sabe que odeio frio. Como pessoa com deficiência física, o sangue não circula legal, principalmente nas pernas. O frio aqui no sul do Brasil, perto da Argentina, então é pior ainda. Inclusive, aqui no blog, já reclamei do inverno algumas vezes disso: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2019/07/e-o-frio.html . Aliás, a maioria das pessoas com deficiência não gosta de inverno e frio.

Mas, em 2022, o frio chegou rápido demais, em maio. E, logo no segundo dia, já tínhamos um ciclone nos ameaçando. Como a grande maioria das pessoas, fui dispensado do trabalho na parte da tarde na terça-feira e só voltei a trabalhar na quarta, também à tarde. Muitas escolas nem abriram. Aqui em Porto Alegre, felizmente, ele não veio de forma intensa (só tivemos chuva), não aconteceu muitos estragos. Mas, lamentavelmente, morreu um pescador aqui no Rio Grande do Sul e outra pessoa no Uruguai. É a natureza respondendo a tantos maus tratos nossos durante a história. A gente joga muito lixo no chão e plantamos poucas árvores. Por isso, estamos vendo as variações de tempo e mudanças de temperatura mais malucas possíveis. 

Agora é torcer para que, já que chegou mais cedo, o inverno também vá embora mais cedo. E que, evidentemente, venha de uma forma mais amena. Vamos esperar e torcer. 

English:

My friends, anyone who knows me, knows that I hate the cold. As a person with a physical disability, the blood does not circulate properly, especially in the legs. The cold here in southern Brazil, near Argentina, is even worse. Even here on the blog, I've complained about winter a few times about it: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2019/07/e-o-frio.html . Incidentally, most people with disabilities do not like winter and cold.

But in 2022, the cold came too quickly, in May. And, on the second day, we already had a cyclone threatening us. Like the vast majority of people, I was released from work in the afternoon on Tuesday and didn't go back to work until Wednesday, also in the afternoon. Many schools did not even open. Here in Porto Alegre, fortunately, he didn't come so intensely (we only had rain), there wasn't much damage. But, unfortunately, a fisherman died here in Rio Grande do Sul and another person in Uruguay. It's nature responding to so much mistreatment of us throughout history. We throw a lot of garbage on the ground and plant few trees. So we're seeing the craziest possible weather variations and temperature changes.

Now, let's hope that, since it arrived earlier, winter will also go away sooner. And that, of course, comes in a milder form. Let's wait and hope.

German:

Meine Freunde, jeder, der mich kennt, weiß, dass ich die Kälte hasse. Als Mensch mit einer körperlichen Behinderung zirkuliert das Blut nicht richtig, besonders in den Beinen. Noch schlimmer ist die Kälte hier im Süden Brasiliens, in der Nähe von Argentinien. Auch hier im Blog habe ich mich schon einige Male über den Winter beschwert: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2019/07/e-o-frio.html . Übrigens mögen die meisten Menschen mit Behinderungen Winter und Kälte nicht.

Aber 2022 kam die Kälte zu schnell, im Mai. Und schon am zweiten Tag drohte uns ein Wirbelsturm. Wie die allermeisten Menschen wurde ich am Dienstagnachmittag von der Arbeit freigestellt und bin erst am Mittwoch, ebenfalls nachmittags, wieder zur Arbeit gegangen. Viele Schulen öffneten nicht einmal. Hier in Porto Alegre kam er zum Glück nicht so stark (wir hatten nur Regen), es gab nicht viel Schaden. Aber leider starb hier in Rio Grande do Sul ein Fischer und ein weiterer Mensch in Uruguay. Es ist die Natur, die auf so viele Misshandlungen von uns im Laufe der Geschichte reagiert. Wir werfen viel Müll auf den Boden und pflanzen wenige Bäume. Wir sehen also die verrücktesten möglichen Wetterschwankungen und Temperaturänderungen.

Hoffen wir nun, dass der Winter, da er früher kam, auch früher vergeht. Und das natürlich in einer milderen Form. Warten wir ab und hoffen.

Ukrainian:

Мої друзі, всі, хто мене знає, знають, що я ненавиджу холод. Як людина з фізичними вадами, кров погано циркулює, особливо в ногах. Холод тут, на півдні Бразилії, поблизу Аргентини, ще гірший. Навіть тут, у блозі, я кілька разів скаржився на зиму: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2019/07/e-o-frio.html. До речі, більшість людей з обмеженими можливостями не люблять зиму та холод.

Але в 2022 році холоди прийшли занадто швидко, у травні. А на другий день нам уже загрожував циклон. Як і переважну більшість людей, мене звільнили з роботи у вівторок у другій половині дня і не виходили на роботу до середи, також у другій половині дня. Багато шкіл навіть не відкрилися. Тут, у Порту-Алегрі, на щастя, він приїхав не так інтенсивно (у нас був тільки дощ), не було великої шкоди. Але, на жаль, тут, в Ріу-Гранді-ду-Сул, загинув рибалка, а в Уругваї — ще одна людина. Це природа реагує на так багато поганого поводження з нами протягом історії. Ми викидаємо багато сміття на землю і садимо мало дерев. Тож ми бачимо найшаленіші коливання погоди та зміни температури.

Тепер будемо сподіватися, що, оскільки прийшла раніше, зима теж піде швидше. І це, звичайно, протікає в більш м’якій формі. Будемо чекати і сподіватися.

Russian:

Мои друзья, все, кто меня знает, знают, что я ненавижу холод. У человека с физическими недостатками кровь не циркулирует должным образом, особенно в ногах. Холод здесь, на юге Бразилии, недалеко от Аргентины, еще хуже. Даже здесь, в блоге, я несколько раз жаловался на зиму: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2019/07/e-o-frio.html. Кстати, большинство людей с ограниченными возможностями не любят зиму и холод.

Но в 2022 году холода пришли слишком быстро, в мае. А на второй день нам уже угрожал циклон. Как и подавляющее большинство людей, меня отпустили с работы после обеда во вторник, и я вернулся на работу только в среду, тоже во второй половине дня. Многие школы даже не открылись. Здесь, в Порту-Алегри, к счастью, он шел не так интенсивно (у нас был только дождь), особых повреждений не было. Но, к сожалению, здесь, в Риу-Гранди-ду-Сул, погиб рыбак и еще один человек в Уругвае. Это природа отвечает на столь жестокое обращение с нами на протяжении всей истории. Мы выбрасываем много мусора на землю и сажаем мало деревьев. Итак, мы наблюдаем самые безумные колебания погоды и температуры.

Теперь будем надеяться, что раз она пришла раньше, то и зима уйдет раньше. И это, конечно, в более мягкой форме. Будем ждать и надеяться.

Spanish:

Mis amigos, cualquiera que me conozca, sabe que odio el frío. Como persona con una discapacidad física, la sangre no circula correctamente, especialmente en las piernas. El frío aquí en el sur de Brasil, cerca de Argentina, es aún peor. Incluso aquí en el blog, me he quejado del invierno varias veces: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2019/07/e-o-frio.html. Por cierto, a la mayoría de las personas con discapacidad no les gusta el invierno y el frío.

Pero en 2022, el frío llegó demasiado rápido, en mayo. Y, al segundo día, ya teníamos un ciclón amenazándonos. Como la gran mayoría de la gente, me dieron de baja del trabajo en la tarde del martes y no volví a trabajar hasta el miércoles, también en la tarde. Muchas escuelas ni siquiera abrieron. Aquí en Porto Alegre, afortunadamente, no vino tan fuerte (solo llovió), no hubo muchos daños. Pero, lamentablemente, murió un pescador aquí en Rio Grande do Sul y otra persona en Uruguay. Es la naturaleza respondiendo a tanto maltrato hacia nosotros a lo largo de la historia. Tiramos mucha basura al suelo y plantamos pocos árboles. Así que estamos viendo las variaciones climáticas y los cambios de temperatura más locos posibles.

Ahora, esperemos que, como llegó antes, el invierno también se vaya antes. Y eso, por supuesto, viene en una forma más suave. Esperemos y esperemos.

French:

Mes amis, tous ceux qui me connaissent savent que je déteste le froid. En tant que personne ayant un handicap physique, le sang ne circule pas correctement, surtout dans les jambes. Le froid ici dans le sud du Brésil, près de l'Argentine, est encore pire. Même ici sur le blog, je me suis plaint plusieurs fois de l'hiver à ce sujet : https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2019/07/e-o-frio.html . Incidemment, la plupart des personnes handicapées n'aiment pas l'hiver et le froid.

Mais en 2022, le froid est venu trop vite, en mai. Et, le deuxième jour, nous avions déjà un cyclone qui nous menaçait. Comme la grande majorité des gens, j'ai été libéré du travail l'après-midi du mardi et je n'ai repris le travail que le mercredi, également l'après-midi. Beaucoup d'écoles n'ont même pas ouvert. Ici à Porto Alegre, heureusement, il n'est pas venu aussi intensément (nous n'avons eu que de la pluie), il n'y a pas eu beaucoup de dégâts. Mais, malheureusement, un pêcheur est mort ici à Rio Grande do Sul et une autre personne en Uruguay. C'est la nature qui réagit à tant de mauvais traitements envers nous tout au long de l'histoire. Nous jetons beaucoup de déchets sur le sol et plantons peu d'arbres. Nous assistons donc aux variations météorologiques et aux changements de température les plus fous possibles.

Maintenant, espérons que, puisqu'il est arrivé plus tôt, l'hiver passera aussi plus tôt. Et cela, bien sûr, vient sous une forme plus douce. Attendons et espérons.

Chinese:

我的朋友，任何认识我的人都知道我讨厌寒冷。作为一个身体残疾的人，血液不能正常循环，尤其是在腿部。巴西南部靠近阿根廷的寒冷更加严重。即使在博客上，我也曾多次抱怨过冬天：https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2019/07/e-o-frio.html。顺便说一句，大多数残疾人不喜欢冬天和寒冷。

但到了 2022 年，5 月的寒冷来得太快了。而且，在第二天，我们已经有一个飓风威胁着我们。和绝大多数人一样，我周二下午下班，直到周三下午才回去工作。许多学校甚至没有开学。幸运的是，在阿雷格里港，他没有来得那么猛（我们只有下雨），没有造成太大的损失。但是，不幸的是，南里奥格兰德的一名渔民和乌拉圭的另一个人死亡。这是自然对历史上对我们如此多的虐待的反应。我们把很多垃圾扔在地上，种了几棵树。因此，我们看到了最疯狂的天气变化和温度变化。

现在，让我们希望，既然来得早，冬天也能早点过去。当然，这以更温和的形式出现。让我们等待和希望。

Quartas de final da Copa América

Meus amigos, está muito legal esse clima de Mini-Copa aqui no Brasil com a Copa América. Junto com a competição sulamericana, estamos tendo a Copa do Mundo Feminina, na qual o Brasil, infelizmente, já foi desclassificado. Então, parece que junho é o mês do futebol no Brasil. Tem muita confraternização de torcidas Brasil afora. O ponto negativo é o alto preço dos ingressos e, portanto, o pouco público nos estádios.
O nível técnico está o esperado. Muito equilíbrio e pouco brilhantismo. A surpresa negativa foi a Argentina que, por pouco, não se classificou. O Brasil está jogando um futebol medíocre, chegou a empatar com a Venezuela mas se classificou em 1º no seu grupo.
As quartas de final começam nessa quinta com o Brasil na Arena do Grêmio contra o Paraguai (o Beira-Rio sediou a Copa do Mundo mas não recebeu o Brasil). Depois, na sexta, tem Venezuela X Argentina e Colômbia X Chile. No sábado, tem Uruguai X Peru. Eu aposto em Brasil; Argentina, Colômbia e Uruguai. E você?



English:

My friends, it's very cool this Mini-Cup atmosphere here in Brazil with the Copa America. Along with the South American competition, we are having the Women's World Cup, in which Brazil, unfortunately, has already been disqualified. So, it seems like June is the month of football in Brazil. There is a lot of fraternization in Brazil. The downside is the high price of tickets and, therefore, the little public in the stadiums.

The technical level is as expected. Very balance and little brilliance. The negative surprise was Argentina, who narrowly did not qualify. Brazil is playing mediocre football, it has reached a draw with Venezuela but it has qualified in 1º in its group.


The quarterfinals begin on this Thursday with Brazil in the Grêmio Arena against Paraguay (Beira-Rio hosted the World Cup but did not receive Brazil). Then in the sixth, there are Venezuela X Argentina and Colombia X Chile. On Saturday, there is Uruguay X Peru. I bet in Brazil; Argentina, Colombia and Uruguay. Is that you?




German:

Meine Freunde, es ist sehr cool, diese Mini-Cup-Atmosphäre hier in Brasilien mit der Copa America zu erleben. Zusammen mit dem südamerikanischen Wettbewerb haben wir die Frauen-Weltmeisterschaft, bei der Brasilien leider bereits disqualifiziert wurde. Es scheint also, dass der Juni der Monat des Fußballs in Brasilien ist. In Brasilien gibt es viele Verbrüderungen. Der Nachteil ist der hohe Ticketpreis und damit das geringe Publikum in den Stadien.

Das technische Niveau ist wie erwartet. Sehr ausgewogen und wenig brillant. Die negative Überraschung war Argentinien, das sich knapp nicht qualifizierte. Brasilien spielt mittelmäßig Fußball, es hat ein Unentschieden mit Venezuela erreicht, aber es hat sich in seiner Gruppe auf Platz 1 qualifiziert.


Das Viertelfinale beginnt an diesem Donnerstag mit Brasilien in der Grêmio Arena gegen Paraguay (Beira-Rio war Austragungsort der Weltmeisterschaft, erhielt jedoch kein Brasilien). Dann im sechsten gibt es Venezuela X Argentinien und Kolumbien X Chile. Am Samstag gibt es Uruguay X Peru. Ich wette in Brasilien; Argentinien, Kolumbien und Uruguay. Was ist mit dir



Russian:

Друзья мои, это очень крутая атмосфера мини-кубка здесь, в Бразилии, с Copa America. Наряду с южноамериканскими соревнованиями у нас проходит чемпионат мира среди женщин, на котором Бразилия, к сожалению, уже дисквалифицирована. Таким образом, похоже, что июнь является месяцем футбола в Бразилии. В Бразилии много братания. Недостатком является высокая цена билетов и, следовательно, небольшая публика на стадионах.

Технический уровень, как и ожидалось. Очень баланс и маленький блеск. Негативным сюрпризом стала Аргентина, которая узко не прошла квалификацию. Бразилия играет в посредственный футбол, она достигла ничьей с Венесуэлой, но она квалифицировалась в 1º в своей группе.

Четвертьфинал начнется в этот четверг с Бразилии на «Гремио Арене» против Парагвая (Бейра-Рио принимал Кубок мира, но не принимал Бразилию). Затем в шестом - Венесуэла X Аргентина и Колумбия X Чили. В субботу есть Уругвай X Перу. Бьюсь об заклад, в Бразилии; Аргентина, Колумбия и Уругвай. Как насчет тебя?




Spanish:

Mis amigos, está muy cool ese clima de Mini-Copa aquí en Brasil con la Copa América. Junto con la competencia sudamericana, estamos teniendo la Copa del Mundo Femenina, en la que Brasil, desgraciadamente, ya ha sido descalificado. Entonces, parece que junio es el mes del fútbol en Brasil. Y en el caso de que no sea así. El punto negativo es el alto precio de las entradas y, por lo tanto, el poco público en los estadios.

El nivel técnico está previsto. Mucho equilibrio y poco brillo. La sorpresa negativa fue la Argentina que, por poco, no se clasificó. Brasil está jugando un fútbol mediocre, llegó a empatar con Venezuela pero se clasificó en el primer en su grupo.

Los cuartos de final empiezan en esta quinta con Brasil en la Arena del Gremio contra Paraguay (el Beira-Río sedujo la Copa del Mundo pero no recibió Brasil). Después, el viernes, tiene Venezuela X Argentina y Colombia X Chile. El sábado tiene Uruguay X Perú. Yo apuesto en Brasil; Argentina, Colombia y Uruguay. ¿Y tu?




French:

Mes amis, c'est vraiment cool cette ambiance de mini-coupe ici au Brésil avec la Copa America. En plus de la compétition sud-américaine, nous organisons la Coupe du Monde Féminine, dans laquelle le Brésil a malheureusement déjà été disqualifié. Il semble donc que juin soit le mois du football au Brésil. Il y a beaucoup de fraternisation au Brésil. L'inconvénient est le prix élevé des billets et, par conséquent, le petit public dans les stades.

Le niveau technique est comme prévu. Très équilibre et peu de brillance. La surprise négative a été l’Argentine, qui ne s’est pas qualifiée de peu. Le Brésil joue un football médiocre, il a fait match nul avec le Venezuela mais il s'est qualifié au 1º dans son groupe.


Les quarts de finale commencent ce jeudi avec le Brésil dans l'arène Grêmio contre le Paraguay (Beira-Rio a accueilli la Coupe du monde mais n'a pas reçu le Brésil). Puis dans le sixième, il y a le Venezuela X Argentine et la Colombie X Chili. Samedi, il y a Uruguay X Pérou. Je parie au Brésil; Argentine, Colombie et Uruguay. Et vous?



Chinese:

我的朋友们，在巴西与Copa America一起享受迷你杯的气氛非常酷。与南美比赛一起，我们正在举办女足世界杯，不幸的是，巴西已被取消资格。所以，看起来六月是巴西的足球月份。巴西有很多兄弟会。缺点是门票的价格很高，因此体育场内的小公众也是如此。

技术水平如预期。非常平衡和小巧的光彩。令人不安的是阿根廷队，他们差点没有资格。巴西正在打平庸的足球，它已经与委内瑞拉达成了平局，但它在该组中的合格率为1º。


四分之一决赛将于本周四开始，巴西队将在格拉米奥竞技场对阵巴拉圭（贝拉 - 里约举办世界杯，但未获得巴西队）。然后在第六，有委内瑞拉X阿根廷和哥伦比亚X智利。星期六，有乌拉圭X秘鲁。我打赌在巴西;阿根廷，哥伦比亚和乌拉圭。你呢？

Copa América

Meus amigos, nesta sexta-feira, começa a Copa América aqui no Brasil. Há 30 anos que não sediávamos essa competição. Eu, como admirador e incentivador dos esportes, fico feliz em saber que, de  12 anos para cá, tivemos uma edição dos Jogos Panamericanos; uma Olimpíada; uma Copa do Mundo e teremos essa Copa América. Sei que houve desvio de verbas e roubalheira (principalmente, nos dois eventos maiores: Olimpíada e Copa do Mundo) e sei que não há, em geral, um incentivo governamental (nas três esferas: federal, estados e municípios)  para a prática de esportes no país mas só o fato de serem competições com ampla cobertura pela mídia, incentiva a procura de crianças e jovens pelos esportes.
Com relação a Copa América propriamente dita, é, evidentemente, um evento menor do que a Eurocopa. Temos menos dinheiro e menos organização. Mas é o segundo campeonato mais importante que podemos conquistar, depois da Copa do Mundo (devo colocar a Olimpíada nessa lista?). Então, temos que ir com tudo. O campeonato está fraco, o nível do nosso futebol está muito fraco há alguns anos (basta ver o grupo do Brasil: Bolívia, Peru e Venezuela). Os sulamericanos não passaram das oitavas na Copa do Mundo. Neymar está fora, para resolver o caso da loira. Messi será a única estrela do campeonato. Mas o detalhe positivo é o equilíbrio do campeonato. Brasil, Argentina e Uruguai estão um pouco a frente dos outros.
Porto Alegre será sede de cinco jogos, dessa vez na Arena. Mas, ao contrário da Copa do Mundo, dessa vez, não irei a nenhum jogo.
Então, vamos lá! Vamos curtir a Copa América. É bem menos do que uma Copa do Mundo ou uma Olimpíada mas é o melhor que podemos conseguir no momento. Então, vamos torcer pelo título.




Spanish: 

Mis amigos, este viernes, empieza la Copa América aquí en Brasil. Hace 30 años que no tuvimos suerte con esta competición. Yo, como admirador y animador de los deportes, me alegro de saber que, de 12 años para acá, tuvimos una edición de los Juegos Panamericanos; una Olimpiada; una Copa del Mundo y tendremos esa Copa América. En el caso de que se produzca una desviación de fondos y robos (principalmente, en los dos eventos mayores: Olimpiada y Copa del Mundo) y sé que no hay, en general, un incentivo gubernamental (en las tres esferas: federal, estados y municipios) para la práctica de deportes en el país pero sólo el hecho de ser competiciones con amplia cobertura por los medios, incentiva la demanda de niños y jóvenes por los deportes.

Con respecto a la Copa América propiamente dicha, es, evidentemente, un evento menor que la Eurocopa. Tenemos menos dinero y menos organización. Pero es el segundo campeonato más importante que podemos conquistar, después de la Copa del Mundo (debo colocar la Olimpiada en esa lista?). Entonces, tenemos que ir con todo. El campeonato está débil, el nivel de nuestro fútbol es muy débil hace algunos años (basta ver el grupo de Brasil: Bolivia, Perú y Venezuela). Los sudamericanos no pasaron de los octavos en la Copa del Mundo. Neymar está fuera, para resolver el caso de la rubia. Messi será la única estrella del campeonato. Pero el detalle positivo es el equilibrio del campeonato. Brasil, Argentina y Uruguay están un poco por delante de los demás.

Que se celebrará en la ciudad de Río de Janeiro. Pero, a diferencia de la Copa del Mundo, esta vez, no voy a ningún partido.


¡Entonces vamos alla! Vamos a disfrutar de la Copa América. Es mucho menos que una Copa del Mundo o una Olimpiada pero es lo mejor que podemos lograr en el momento. Entonces, vamos a torcer por el título.




English:

My friends, this Friday, the Copa America begins here in Brazil. For 30 years we have not hosted this competition. I, as an admirer and supporter of sports, am happy to know that, from 12 years to now, we have had an edition of the Pan American Games; an Olympics; a World Cup and we will have that Copa America. I know that there was a diversion of money and robbery (mainly in the two major events: the Olympics and the World Cup) and I know that there is, in general, no governmental incentive (in the three spheres: federal, states and municipalities) to practice sports in the country but only the fact of being competitions with ample coverage by the media, encourages the search of children and youth for sports.

With regard to the Copa America proper, it is, of course, a smaller event than the Eurocopa. We have less money and less organization. But it is the second most important championship we can conquer, after the World Cup (should I put the Olympics in this list?). So we have to go with everything. The championship is weak, the level of our football is very weak a few years ago (just see the group from Brazil: Bolivia, Peru and Venezuela). The South Americans did not pass the octaves in the World Cup. Neymar is away to solve the blonde's case. Messi will be the only star of the championship. But the positive detail is the balance of the championship. Brazil, Argentina and Uruguay are a little ahead of the others.

Porto Alegre will host five matches, this time at the Arena. But unlike the World Cup, this time, I will not go to any game.


So let's go! Let's enjoy the Copa América. It's much less than a World Cup or an Olympics but it's the best we can get at the moment. So let's hope for the title.




German:

Meine Freunde, an diesem Freitag beginnt die Copa America hier in Brasilien. Seit 30 Jahren veranstalten wir diesen Wettbewerb nicht mehr. Ich, als Bewunderer und Förderer von Sport, ich bin glücklich zu wissen, dass 12 Jahre hier, wir eine Ausgabe der Pan American Games hatten; eine Olympiade; eine Weltmeisterschaft und wir werden diese Copa America haben. Ich weiß, es war Unterschlagung und Raub (vor allem in zwei wichtige Ereignisse: die Olympischen Spiele und Weltmeisterschaft) und ich weiß, dass es in der Regel eine Regierung Anreiz ist (die drei Ebenen: Bund, Länder und Gemeinden) Sport zu treiben in dem Land, sondern nur die Tatsache, dass sie Wettkämpfe mit breitem Berichterstattung in den Medien sind fördert die Nachfrage für Kinder und Jugendliche im Sport.

den America 's Cup in Bezug auf sich selbst, ist es natürlich ein kleineres Ereignis als der Euro. Wir haben weniger Geld und weniger Organisation. Aber es ist die zweitwichtigste Meisterschaft wir nach der WM gewinnen kann (ich die Olympischen Spiele in dieser Liste setzen?). Also müssen wir mit allem gehen. Die Liga ist schwach, das Niveau unseres Fußballs zu schwach vor ein paar Jahren ist (siehe nur die Gruppe von Brasilien, Bolivien, Peru und Venezuela). Die Südamerikaner haben die Oktaven bei der Weltmeisterschaft nicht überschritten. Neymar ist weg, um den Fall der Blondine zu lösen. Messi wird der einzige Star der Meisterschaft sein. Das positive Detail ist jedoch die Ausgewogenheit der Meisterschaft. Brasilien, Argentinien und Uruguay liegen etwas vor den anderen.

In Porto Alegre werden fünf Spiele ausgetragen, diesmal in der Arena. Aber anders als bei der Weltmeisterschaft werde ich diesmal zu keinem Spiel gehen.

Also lass uns gehen! Lassen Sie uns die Copa América genießen. Es ist viel weniger als eine Weltmeisterschaft oder eine Olympiade, aber es ist das Beste, was wir im Moment bekommen können. Hoffen wir also auf den Titel.

French:

Mes amis, ce vendredi, la Copa America commence ici au Brésil. Depuis 30 ans, nous n’avons pas organisé cette compétition. En tant qu’admirateur et partisan du sport, je suis heureux de savoir que, depuis 12 ans, nous avons organisé une édition des Jeux panaméricains; un olympique; une Coupe du Monde et nous aurons cette Copa America. Je sais qu'il y a eu une diversion d'argent et de vols (principalement dans les deux événements majeurs: les Jeux olympiques et la Coupe du monde) et je sais qu'il n'y a généralement aucune incitation gouvernementale (dans les trois domaines: fédéral, états et municipalités) à pratiquer le sport. dans le pays mais le seul fait d’être des compétitions largement couvertes par les médias encourage la recherche d’enfants et de jeunes sportifs.

En ce qui concerne la Copa America proprement dite, il s’agit bien entendu d’un événement moins important que celui de la Eurocopa. Nous avons moins d'argent et moins d'organisation. Mais c’est le deuxième championnat le plus important que nous puissions remporter, après la Coupe du Monde (devrais-je inscrire les Jeux olympiques dans cette liste?). Nous devons donc aller avec tout. Le championnat est faible, le niveau de notre football est très faible il y a quelques années (voyez le groupe du Brésil: Bolivie, Pérou et Venezuela). Les Sud-Américains n’ont pas dépassé les octaves de la Coupe du monde. Neymar est absente pour résoudre le cas de la blonde. Messi sera la seule star du championnat. Mais le détail positif est la balance du championnat. Le Brésil, l'Argentine et l'Uruguay sont un peu en avance sur les autres.

Porto Alegre accueillera cinq matches, cette fois à l’arène. Mais contrairement à la Coupe du Monde, cette fois, je ne participerai à aucun match.

Alors allons-y! Profitons de la Copa América. C'est beaucoup moins qu'une Coupe du Monde ou des Jeux Olympiques, mais c'est le meilleur que nous puissions avoir pour le moment. Espérons donc pour le titre.

Russian:

Друзья мои, в эту пятницу Копа Америка начинается здесь, в Бразилии. В течение 30 лет мы не принимали этот конкурс. Я, как поклонник и сторонник спорта, рад узнать, что с 12 лет по настоящее время у нас было издание Панамериканских игр; олимпиада; Чемпионат мира, и у нас будет этот Кубок Америки. Я знаю, что происходило отвлечение денег и грабежей (главным образом, в двух основных событиях: Олимпийских играх и чемпионате мира), и я знаю, что, как правило, нет правительственного стимула (в трех сферах: федеральном, штатах и ​​муниципалитетах) заниматься спортом в стране, но только тот факт, что соревнования с широким освещением в средствах массовой информации, поощряет поиск детей и молодежи для спорта.

Что касается собственно Copa America, то это, конечно, меньшее событие, чем Eurocopa. У нас меньше денег и меньше организации. Но это второй по важности чемпионат, который мы можем завоевать после чемпионата мира (стоит ли включать Олимпийские игры в этот список?). Таким образом, мы должны идти со всем. Чемпионат слабый, уровень нашего футбола очень слаб несколько лет назад (просто посмотрите на группу из Бразилии: Боливия, Перу и Венесуэла). Южноамериканцы не прошли октавы на чемпионате мира. Неймар собирается решить дело блондинки. Месси станет единственной звездой чемпионата. Но положительной деталью является баланс чемпионата. Бразилия, Аргентина и Уругвай немного опережают других.

Порту-Алегри проведет пять матчей, на этот раз на Арене. Но в отличие от чемпионата мира, на этот раз я не пойду ни на одну игру.

Итак, поехали! Давайте наслаждаться Copa América. Это намного меньше, чем Кубок мира или Олимпийские игры, но это лучшее, что мы можем получить на данный момент. Так что будем надеяться на звание.

Chinese:

我的朋友，本周五，美洲杯在巴西开始。 30年来，我们还未举办此次比赛。我作为体育的崇拜者和支持者，我很高兴地知道，在这里12年了，我们有泛美运动会的版本;奥运会;世界杯，我们将拥有美洲杯。我知道有贪污罪和抢劫罪（主要集中在两件大事：奥运会和世界杯），我知道，通常有一个政府的激励（三个层次：联邦，州，市）练体育在该国，但只有一个事实，即它们与媒体的广泛报道比赛鼓励在体育儿童和年轻人的需求。

对于Copa America本身而言，它当然是比Eurocopa更小的事件。我们有更少的钱和更少的组织。不过这是世界杯后我们可以赢得的第二个最重要的冠军（我把奥运会这个名单？）。所以我们必须全力以赴。该联盟是弱，我们的足球水平太弱几年前（只看到一群巴西，玻利维亚，秘鲁和委内瑞拉）。南美人没有通过世界杯的八度音阶。内马尔正在解决金发女郎的问题。梅西将成为冠军中唯一的明星。但积极的细节是冠军的平衡。巴西，阿根廷和乌拉圭领先于其他国家。

阿雷格里港将举办五场比赛，这次是在竞技场。但不像世界杯，这次，我不会去任何比赛。

让我们走吧！让我们享受CopaAmérica。它远远低于世界杯或奥运会，但它是我们目前所能获得的最好成绩。所以我们希望获得这个头衔。

Japanese:

私の友達、今週の金曜日、コパアメリカはブラジルで始まります。 30年間、このコンペティションの開催は行っていません。私は、スポーツの崇拝者であり支持者でもありますが、12年前から現在までに、全米全米大会のエディションを手に入れました。オリンピックワールドカップ、そしてそのコパアメリカを持つことになります。私はお金と強盗の転用があったことを知っていて（主に2つの主要な出来事：オリンピックとワールドカップで）、そして一般に、スポーツを練習する政府のインセンティブ（3つの球：連邦、州と自治体）がないこの国では、メディアによる報道が十分に行われている競技であるという事実だけが、子供や青少年がスポーツを探すことを奨励しています。

適切なコパアメリカに関しては、それは、もちろん、ユーロコパよりも小さいイベントです。我々はより少ないお金とより少ない組織を持っています。しかし、それはワールドカップの後、我々が征服することができる2番目に重要な選手権です（私はこのリストにオリンピックを入れるべきですか？）だから私たちはすべてと一緒に行かなければなりません。チャンピオンシップは弱く、私達のサッカーのレベルは数年前に非常に弱かった（ブラジルからのグループを見てください：ボリビア、ペルー、ベネズエラ）。南アメリカ人はワールドカップでオクターブを通過しませんでした。 Neymarは金髪の事件を解決するためにいない。メッシはチャンピオンシップの唯一のスターになるでしょう。しかし肯定的な詳細はチャンピオンシップのバランスです。ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイは他の国より少し進んでいます。

ポルトアレグレは、今回アリーナで5試合を開催します。しかし、ワールドカップとは違って、今回は、どの試合にも出場しません。

それでは行こう！コパアメリカを楽しみましょう。それはワールドカップやオリンピックよりもはるかに少ないですが、現時点で得ることができる最高のものです。それではタイトルを希望しましょう。

       

Casamento, férias e Copa do Mundo...

Meus Amigos, estou entrando de férias. E como não tenho dinheiro para viajar, ficarei em casa para ver a Copa do Mundo, coisa que vocês sabem que adoro.
No 1º dia de férias, me casarei com a Pati somente no civil. Nosso casamento já existe desde que começamos a morar juntos, não precisa de papel, mas preferimos oficializar por causa de uma possível pensão. Com isso, serão 40 dias de férias, algo inédito para mim desde que eu comecei a trabalhar. Pelo menos, que eu me lembre. Nada mau...
Com relação a Copa, acho que será uma das piores tecnicamente dos últimos tempos por conta da ausência da Itália e Holanda. A Argentina também não vem bem há tempos. Quase não se classificou para a Copa. O meu palpite é de que a final será entre Brasil e Alemanha, novamente (repetindo 2002), dessa vez com leve favoritismo para os alemães já que Joachim Löw tem um trabalho mais longo e sólido do que Tite. A França também tem um bom time com Griezmman, Pogba e outros e surge como 3ª força. Não acredito que Espanha, Inglaterra e Uruguai façam campanhas dignas de serem campeões. Veremos, também, quem serão as surpresas, que sempre surgem.
Vamos torcer e acompanhar. Tentarei escrever durante a Copa conforme forem acontecendo as rodadas.




English:

My friends, I'm coming on vacation. And since I have no money to travel, I will stay home to see the World Cup, which you know I love.

On the 1st day of vacation, I will marry Pati only in civilian. Our marriage has existed since we started living together, it does not need paper, but we prefer to make it official because of a possible pension. With that, it will be 40 days of vacations, something unheard of for me since I started working. At least, let me remind you. Not bad...

With regard to Cup, I think it will be one of the worst technically in recent times due to the absence of Italy and the Netherlands. Argentina has not been good for a long time either. Almost did not qualify for the World Cup. My guess is that the final will be between Brazil and Germany, again (repeating 2002), this time with a slight favoritism for the Germans since Joachim Löw has a longer and more solid work than Tite. France also have a good team with Griezmman, Pogba and others and it appears as 3rd force. I do not believe that Spain, England and Uruguay are campaigning worthy of being champions. We will also see who will be the surprises, that always appear.


Let's twist and follow. I will try to write during the World Cup as the rounds happen.




German:

Meine Freunde, ich komme in den Urlaub. Und da ich kein Geld habe, um zu reisen, werde ich zu Hause bleiben, um die Weltmeisterschaft zu sehen, von der Sie wissen, dass ich sie liebe.

Am ersten Urlaubstag werde ich Pati nur in Zivil heiraten. Unsere Ehe besteht seit wir zusammen leben, es braucht kein Papier, aber wir ziehen es vor, es wegen einer möglichen Rente offiziell zu machen. Damit werden 40 Tage Urlaub, etwas Unerhörtes für mich, seit ich angefangen habe zu arbeiten. Lass mich dich wenigstens erinnern. Nicht schlecht ...

In Bezug auf den Cup denke ich, dass es aufgrund der Abwesenheit von Italien und den Niederlanden in letzter Zeit zu den technisch schlechtesten Zeiten gehören wird. Argentinien war auch lange nicht gut. Fast hat sich für die Weltmeisterschaft nicht qualifiziert. Meine Vermutung ist, dass das Finale zwischen Brasilien und Deutschland stattfinden wird (Wiederholung 2002), diesmal mit einer leichten Bevorzugung für die Deutschen, da Joachim Löw eine längere und solidere Arbeit hat als Tite. Frankreich hat auch eine gute Mannschaft mit Griezman, Pogba und anderen und es scheint als dritte Kraft. Ich glaube nicht, dass Spanien, England und Uruguay einen Wahlkampf wert sind. Wir werden auch sehen, wer die Überraschungen sein werden, die immer erscheinen.

Lass uns drehen und folgen. Ich werde versuchen, während der WM zu schreiben, während die Runden passieren.




Russian:

Друзья мои, я уезжаю в отпуск. И поскольку у меня нет денег на поездку, я останусь дома, чтобы увидеть Кубок мира, который, как вы знаете, я люблю.

На 1-й день отпуска я выйду замуж за Пати только в штатском. Наш брак существовал с тех пор, как мы начали жить вместе, ему не нужна бумага, но мы предпочитаем сделать ее официальной из-за возможной пенсии. При этом это будет 40 дней отпуска, что-то неслыханное для меня с тех пор, как я начал работать. По крайней мере, позвольте мне напомнить вам. Неплохо ...

Что касается Кубка, я думаю, что это будет одним из худших в техническом отношении в последнее время из-за отсутствия Италии и Нидерландов. Аргентина долгое время не была хорошей. Почти не претендовал на чемпионат мира. Я предполагаю, что финал будет между Бразилией и Германией, снова (повторение в 2002 году), на этот раз с небольшим фаворитизмом для немцев, поскольку Йоахим Лёв имеет более продолжительную и более солидную работу, чем Tite. У Франции также есть хорошая команда с Гризмманом, Погбой и другими, и это выглядит как 3-я сила. Я не верю, что Испания, Англия и Уругвай ведут кампанию, достойную быть чемпионом. Мы также увидим, кто будет сюрпризами, которые всегда появляются.

Давайте скручивать и следовать. Я постараюсь написать во время чемпионата мира, когда пройдут раунды.




Spanish:

Mis amigos, estoy entrando de vacaciones. Y como no tengo dinero para viajar, me quedar en casa para ver la Copa del Mundo, cosa que ustedes saben que adoro.

En el primer día de vacaciones, me casar con Pati sólo en el civil. Nuestro matrimonio ya existe desde que empezamos a vivir juntos, no necesita papel, pero preferimos oficializar a causa de una posible pensión. Con eso, serán 40 días de vacaciones, algo inédito para mí desde que empecé a trabajar. Por lo menos, que me recuerde. Nada malo ...

Con respecto a la Copa, creo que será una de las peores técnicamente de los últimos tiempos por la ausencia de Italia y Holanda. Argentina tampoco viene bien desde hace tiempo. Casi no se clasificó para la Copa. En mi opinión, la final será entre Brasil y Alemania, de nuevo (repitiendo 2002), esta vez con leve favoritismo para los alemanes ya que Joachim Löw tiene un trabajo más largo y sólido que Tite. Francia también tiene un buen equipo con Griezmman, Pogba y otros y surge como tercera fuerza. No creo que España, Inglaterra y Uruguay hagan campañas dignas de ser campeones. Veremos, también, quiénes serán las sorpresas, que siempre surgen.

Vamos a torcer y acompañar. Intentaré escribir durante la Copa como suceden las rondas.




French:

Mes amis, je viens en vacances. Et comme je n'ai pas d'argent pour voyager, je resterai à la maison pour assister à la Coupe du Monde que tu sais que j'aime.

Le premier jour de vacances, je vais épouser Pati uniquement en civil. Notre mariage existe depuis que nous avons commencé à vivre ensemble, il n'a pas besoin de papier, mais nous préférons le rendre officiel en raison d'une pension éventuelle. Avec ça, ce sera 40 jours de vacances, quelque chose d'inédit pour moi depuis que j'ai commencé à travailler. Au moins, laissez-moi vous rappeler. Pas mal ...

En ce qui concerne la Coupe, je pense que ce sera l'un des pires sur le plan technique ces derniers temps en raison de l'absence de l'Italie et des Pays-Bas. L'Argentine n'a pas été bonne depuis longtemps non plus. Presque pas qualifié pour la Coupe du Monde. Je pense que la finale sera entre le Brésil et l'Allemagne à nouveau (nouveau en 2002), cette fois avec un léger favoritisme pour les Allemands depuis Joachim Löw a une plus longue et le travail plus solide que Tite. La France a aussi une bonne équipe avec Griezmman, Pogba et d'autres et elle apparaît comme 3ème force. Je ne crois pas que l'Espagne, l'Angleterre et l'Uruguay mènent une campagne digne d'être des champions. Nous verrons également qui seront les surprises, qui apparaissent toujours.

Tournons-nous et suivons. J'essaierai d'écrire pendant la Coupe du monde alors que les rondes ont lieu.

Chinese: 

我的朋友们，我正在度假。由于我没有钱旅行，我会留在家里看世界杯，你知道我很喜欢。

在假期的第一天，我只会以平民的身份嫁给帕蒂。自从我们开始共同生活以来，我们的婚姻已经存在，它不需要纸张，但是我们更喜欢因为可能的养老金而使之官方。因此，这将是40天的假期，这是自从我开始工作以来闻所未闻的事情。至少，让我提醒你。不错...

关于杯赛，由于意大利和荷兰的缺席，我认为这将是近期技术上最差的一次。阿根廷也很久没有好过。几乎没有资格参加世界杯。我的猜测是，决赛将在巴西和德国之间再次举行（2002年重演），这次对德国人略微偏袒，因为约阿希姆·勒沃比泰特有更长和更坚实的工作。法国队也与Griezmman，波格巴等人有着良好的合作关系，并且看起来是第三支部队。我不相信西班牙，英格兰和乌拉圭队正在竞选值得成为冠军的人。我们也会看到谁会是那些总是出现的惊喜。

让我们扭曲并遵循。在世界杯期间，我会尽力写作。

 

Que vergonha, Brasil!

Meus Amigos, pouco faço análise de futebol aqui no blog porque, apesar de gostar bastante, este é um espaço para contar as minhas histórias e o que penso da vida. Porque se eu começar a falar de futebol, só falo nisso. Então, evito. Só que hoje não deu, né? Depois daqueles 7 a 1 de ontem, tenho que dar os meus pitacos. Nem que seja para extravasar.
Para começar, não acho que o fato de termos começado com o Bernard (e não com o meio de campo mais fechado) tenha influenciado no resultado. Acho que, depois do 2º gol, o time se abateu mesmo. 
O ataque já não tava funcionando mesmo (nem com Neymar) e, ontem, a defesa e o meio de campo estavam umas gracinhas. Deram muito espaço e os alemães se aproveitaram. A seleção alemã mostrou um futebol mais coletivo do que o nosso.
Tanto se falou no choro da seleção brasileira durante o hino e disse que achava aquilo uma frescura porque, na Copa das Confederações no ano passado, a torcida cantava o hino e ninguém chorava. Vi que estava errado, para mim, porque só o destempero emocional explica aqueles 7 a 1. Não são duas ou três substituições que descaracterizam tanto uma equipe. A Alemanha de hoje é a mesma Alemanha que vi jogar contra a Argélia no Beira Rio e o time argelino retrancado segurou muito bem os alemães, levando o jogo para a prorrogação. O problema, hoje, foi a atitude (ou a falta dela) do Brasil.
Muito da ilusão que foi criada em torno da seleção brasileira era por causa do título da Copa das Confederações. Todo mundo nos estádios onde a seleção jogava gritava que "o campeão voltou". Mas, hoje, percebe-se que o nível da Copa das Confederações foi muito fraco. Na final, goleamos a Espanha e achamos isso lindo. Olha o fiasco que a Espanha fez esse ano. Na 1ª fase, jogaram também Itália, Uruguai, México, Nigéria e Japão. Nenhum deles fez campanha relevante na Copa do Mundo. Só Uruguai e México passaram para as oitavas de final e ali foram eliminados.
Durante as eliminatórias para a Copa, achava que o Brasil deveria jogá-la nem que fosse para treinar. Mas não é dado esse direito. Ou seja, não tivemos testes realmente fortes para se preparar para essa Copa do Mundo.
Mas futebol é futebol. Tem coisas que não se explica (felizmente, porque aí está a graça do esporte). O Brasil passou fácil pela Colômbia nas quartas de final enquanto a Alemanha sofre para ganhar da Argélia. E, ontem, foi aquilo que nós vimos. Explicar como? Não tem lógica. 
Agora, terminado o jogo, também ouvi algumas críticas com relação a convocação de Felipão. Por que não fizeram essas críticas no momento em que os jogadores foram convocados? Além disso, infelizmente estamos revelando poucos jogadores que se salvam. Tanto que se discutia a possível convocação de Robinho (tinha até figurinha dele no álbum da seleção, lembram?), Kaká e Ronaldinho Gaúcho. Estão de brincadeira, né? O nível do futebol brasileiro está muito baixo. A maioria dos nossos melhores jogadores joga no exterior. Este ano, depois de muito tempo, nenhum time brasileiro chegou à semifinal da Libertadores. Não somos mais o país do futebol.  
Pelo menos, não perdemos a Copa por causa da lesão do Neymar. A Alemanha é melhor do que nós e ontem demos essa bobeira. Tivemos um apagão quando não poderia. 

E o sonho do hexa ficou adiado de novo. 

English:

My friends, do some football analysis here on the blog because, although I like a lot, this is a space to tell my stories and what I think of life. Because if I start talking about football, just talk about it. So avoid. Only today did not, right? After those 7-1 yesterday, I have to give my pitacos. Even just to vent. 

For starters, do not think the fact that we started with Bernard (and not with the means of most closed field) have influenced results. I think after the 2nd goal, the team fell even. 

The attack tava no longer even running (or with Neymar) and, yesterday, the defense and the midfield were some wisecracks. Gave plenty of space and the Germans took advantage. The German team showed a more collective than our football. 

Both are spoken in the Brazilian team crying during the anthem and said he thought it was a freshness because, in the Confederations Cup last year, the crowd sang the anthem and nobody cried. I saw that was wrong for me, because only the emotional bigotry explains those 7-1.'s Not two or three substitutions that mischaracterize both a team. The Germany of today is the same Germany that saw him play against Algeria in Riverside and the Algerian team retrancado held the Germans well, taking the game into overtime. The problem today was the attitude (or lack thereof) of Brazil. 

Much of the illusion that was created around the Brazilian team was because of the title of the Confederations Cup. Everyone in the stadium where the selection played shouted that "the champion again." But today, it is noticed that the level of the Confederations Cup was very weak. In the end, goleamos Spain and found it beautiful. Look at the fiasco that Spain did this year. In Phase 1, also played Italy, Uruguay, Mexico, Nigeria and Japan None of them made ​​significant campaign in the World Cup. Only Uruguay and Mexico passed into the quarter-final and there were eliminated. 

During the qualifiers for the World Cup, I thought that Brazil should play it if only to train. But it is not given that right. Ie, we did not really strong tests to prepare for this World Cup. 

But football is football. Some things can not be explained (fortunately, because there's the fun of it). Brazil became easy for Colombia in the quarterfinals while Germany suffer from Algeria to win. And yesterday was what we saw. Explain how? Not logical. 

Now, finished the game, I also heard some criticism regarding the convening of Scolari. Why did these criticisms at the time the players were called? Furthermore, we are unfortunately revealing few players who are saved. Both argued that the possible convening of Robinho (even had it on the album figurine squad, remember?), Kaká and Ronaldinho. Are kidding, right? The level of Brazilian football is very low. Most of our best players playing abroad. This year, after a long time, no Brazilian team reached the semifinals of the Copa Libertadores. We are no longer the country of football. 

At least we did not lose the Cup because of injury Neymar. Germany is better than yesterday and we gave this silliness. We had a blackout when we could not. 

And the dream of hexa was postponed again.

German:

Meine Freunde, einige Fußball-Analyse hier auf dem Blog, denn obwohl Ich mag eine Menge, das ist ein Raum, um meine Geschichten und was ich denke des Lebens erzählen. Weil, wenn ich reden über Fußball, nur darüber reden. So vermeiden. Nur heute nicht, oder? Nach 7-1 Personen, gestern habe ich meine pitacos geben. Auch nur zu entlüften. 

Für den Anfang, denke nicht, dass die Tatsache, dass wir mit Bernard (und nicht mit den Mitteln der meisten geschlossenen Feld) begonnen haben Ergebnisse beeinflusst. Ich denke, nach dem zweiten Ziel, fiel das Team auch. 

Der Angriff tava gar nicht mehr läuft (oder mit Neymar), und gestern, die Verteidigung und das Mittelfeld gab einige Witze. Gab viel Platz und die Deutschen nutzten. Das deutsche Team zeigte eine mehr als unsere kollektive Fußball. 

Beide sind in der brasilianischen Mannschaft zu weinen während der Hymne gesprochen und sagte, er dachte, es war eine frische, weil in der Confederations Cup im letzten Jahr, das Publikum sang die Hymne und rief niemand. Ich sah, dass war für mich falsch, weil nur die emotionale Bigotterie, erklärt jene 01.07. Ist nicht zwei oder drei Substitutionen, die beide ein Team mischaracterize. Das Deutschland von heute ist die gleiche, die ihn Deutschland gegen Algerien spielen in Riverside und das algerische Team retrancado hielten die Deutschen gut, wobei das Spiel in die Verlängerung sah. Das Problem heute war die Haltung (oder deren Fehlen) von Brasilien. 

Viel von der Illusion, die rund um das brasilianische Team erstellt wurde, war wegen der Titel des Confederations Cup. Jeder im Stadion, wo die Auswahl gespielt rief, dass "der Meister noch einmal." Aber heute hat es aufgefallen ist, dass das Niveau des Confederations Cup war sehr schwach. Am Ende goleamos Spanien und fand es schön. Sehen Sie sich das Fiasko, dass Spanien hat in diesem Jahr. In Phase 1, spielte auch Italien, Uruguay, Mexiko, Nigeria und Japan Keiner von ihnen erhebliche Kampagne in der WM. Nur Uruguay und Mexiko ging in das Viertelfinale, und es wurden eliminiert. 

Während der Qualifikation für die Weltmeisterschaft, dachte ich, dass Brasilien sollte es spielen, wenn nur um zu trainieren. Aber es ist nicht das richtig angegeben. Dh, wir haben nicht wirklich stark Tests für diese Weltmeisterschaft vorzubereiten. 

Aber Fußball ist Fußball. Manche Dinge kann man nicht erklären (zum Glück, denn es ist der Spaß an der Sache). Brasilien wurde einfach für Kolumbien im Viertelfinale, während Deutschland leiden Algerien zu gewinnen. Und gestern war es, was wir sahen. Erklären Sie, wie? Nicht logisch. 

Nun beendete das Spiel, habe ich auch gehört, einige Kritik über die Einberufung der Scolari. Warum hat diese Kritik zu der Zeit wurden die Spieler genannt? Darüber hinaus sind wir leider enthüllt einige Spieler, die gespeichert werden. Beide argumentierten, dass die mögliche Einberufung Robinho (hatte es auch auf dem Album Figur Kader, schon vergessen?), Kaká und Ronaldinho. Sind Witze, oder? Die Höhe des brasilianischen Fußballs ist sehr gering. Die meisten unserer besten Spieler spielen im Ausland. Dieses Jahr, nach einer langen Zeit, keine brasilianische Mannschaft erreichte das Halbfinale der Copa Libertadores. Wir sind nicht mehr das Land des Fußballs. 

Zumindest haben wir nicht verlieren den Cup wegen einer Verletzung Neymar. Deutschland ist besser als gestern und wir diese Albernheit gab. Wir hatten einen Blackout, wenn wir es nicht konnte. 

Und der Traum von Hexa wurde erneut verschoben.

Russian:

Мои друзья, сделать некоторые футбольный анализ здесь, на блоге, потому что, хотя я люблю много, это пространство, чтобы рассказать свои истории и то, что я думаю о жизни. Потому что, если я начинаю говорить о футболе, просто говорить об этом. Так что избежать. Только сегодня не сделал, не так ли? После тех 7-1 вчера, я должен дать свои pitacos. Даже просто, чтобы выразить. 

Для начала, не думаю, что тот факт, что мы начали с Бернардом (а не с помощью большей замкнутым полем) повлияли результаты. Я думаю, что после 2-го гола, команда попала даже. 

Не тава атака уже даже работает (или с Неймар) и, вчера, защита и полузащита были некоторые остроты. Дал много места, и немцы воспользовались. Немецкая команда показала более коллективное, чем нашего футбола. 

Оба говорят в бразильской команды вопиющего во время исполнения гимна и сказал, что он думал, что это свежесть, потому что, в Кубке Конфедераций в прошлом году, толпа пела гимн и никто не плакал. Я видел, что было неправильно для меня, потому что только эмоциональное фанатизм объясняет те 7-1 '. Ы Не два-три замены, которые mischaracterize как команда.Германия сегодня является такой же Германия, что видел, как он сыграет против Алжира в Риверсайде и алжирская команда retrancado состоится немцев хорошо, принимая игру в овертайм. Проблема сегодня было отношение (или отсутствие таковых) из Бразилии. 

Большая часть иллюзии, которая была создана вокруг бразильской команды было из-за названия Кубке Конфедераций. Все на стадионе, где играет выбор, что "чемпионом снова." Кричал Но сегодня, отмечается, что уровень Кубке Конфедераций был очень слаб. В конце концов, goleamos Испанию и обнаружил, что он красивый. Посмотрите на фиаско, что Испания сделал в этом году. На этапе 1, также играл Италия, Уругвай, Мексика, Нигерия и Япония Никто из них не достигли значительного кампанию в Кубке мира. Только Уругвай и Мексика перешла в четвертьфинале и были ликвидированы. 

Во время отборочных к чемпионату мира, я думал, что Бразилия должна играть его, если только тренироваться. Но это не дано это право. Т.е., мы действительно не сильные испытания, чтобы подготовиться к этому Кубка мира. 

Но футбол есть футбол. Некоторые вещи не могут быть объяснены (к счастью, потому что есть удовольствие от него). Бразилия стала легко Колумбии в четвертьфинале в то время как Германия страдают от Алжира, чтобы выиграть. А вчера было то, что мы видели. Объясните, как? Не логично. 

Теперь, закончил игру, я также слышал критику в отношении созыва Сколари. Почему эти критические в то время игроки назывались? Кроме того, мы, к сожалению, выявление несколько игроков, которые будут сохранены. Оба утверждали, что можно созыв Робиньо (даже имел его на альбом фигурка отряд, помните?), Кака и Роналдиньо. Есть шутишь, да? Уровень бразильского футбола является очень низким. Большинство наших лучших игроков играть за границей. В этом году, после долгого времени, не бразильская команда не дошла до полуфинала Кубка Либертадорес. Мы больше не являются страной футбола. 

По крайней мере, мы не потеряли Кубок из-за травмы Неймар. Германия лучше, чем вчера, и мы дали эту глупость. У нас было затемнение, когда мы не могли. 

И мечта гекса был вновь отложен.

Spanish:

Mis amigos, hacer algunos análisis de fútbol aquí en el blog, ya que, a pesar de que me gusta mucho, este es un espacio para contar mis historias y lo que pienso de la vida. Porque si me pongo a hablar de fútbol, sólo hablar de ello. Así que evitar. Sólo no lo hizo hoy, ¿verdad? Después de los 7-1 ayer, tengo que dar a mis pitacos. Aunque sólo sea para ventilar. 

Para empezar, no creo que el hecho de que empezamos con Bernard (y no con los medios de la mayoría de campo cerrado), han influido en los resultados. Creo que después del segundo gol, el equipo cayó aún. 

El tava ataque ya ni siquiera ejecutando (o con Neymar) y, ayer, la defensa y el centro del campo había algunas bromas. Le dio un montón de espacio y los alemanes aprovecharon. El equipo alemán mostró una más colectiva que nuestro fútbol. 

Ambos hablan en la selección brasileña llorando durante el himno y dijo que pensaba que era una frescura, ya que, en la Copa Confederaciones del año pasado, la multitud cantó el himno y nadie llorara. Vi que estaba mal para mí, ya que sólo el fanatismo emocional explica los 7-1. No es de dos o tres sustituciones que caracterizó erróneamente tanto un equipo. La Alemania de hoy es la misma Alemania que lo vio jugar contra Argelia en Riverside y la retrancado equipo argelino celebró los alemanes bien, teniendo el juego a tiempo extra. El problema hoy ha sido la actitud (o falta de ella) de Brasil. 

Gran parte de la ilusión que se ha creado en torno a la selección brasileña fue por el título de la Copa Confederaciones. Todos en el estadio donde juega la selección gritó que "el campeón de nuevo." Pero hoy en día, se observa que el nivel de la Copa Confederaciones fue muy débil. Al final, goleamos España y me pareció precioso. Mira el fiasco que España hizo este año. En la Fase 1, también jugó Italia, Uruguay, México, Nigeria y Japón Ninguno de ellos hizo campaña importante en la Copa del Mundo. Sólo Uruguay y México pasan a los cuartos de final y no se eliminaron. 

Durante la fase de clasificación para la Copa Mundial, pensé que Brasil debería jugarlo aunque sólo sea para entrenar. Pero no se da ese derecho. Es decir, no lo hicimos pruebas muy fuertes para prepararse para esta Copa del Mundo. 

Pero el fútbol es el fútbol. Hay cosas que no se pueden explicar (por suerte, porque no hay el gusto de hacerlo). Brasil se convirtió en fácil para Colombia en los cuartos de final, mientras que Alemania sufre de Argelia para ganar. Y ayer fue lo que vimos. Explique de qué manera? No lógico. 

Ahora, terminado el juego, también he oído algunas críticas con respecto a la convocatoria de Scolari. ¿Por qué estas críticas en el momento que los jugadores se llamaban? Además, estamos por desgracia revelando pocos jugadores que se salvan. Ambos sostienen que la posible convocatoria de Robinho (aún lo tenía en la escuadra álbum estatuilla, ¿recuerdas?), Kaká y Ronaldinho. Están bromeando, ¿verdad? El nivel del fútbol brasileño es muy baja. La mayor parte de nuestros mejores jugadores de jugar en el extranjero. Este año, después de mucho tiempo, ningún equipo brasileño llegó a las semifinales de la Copa Libertadores. Ya no somos el país del fútbol. 

Por lo menos no perdimos la Copa por lesión Neymar. Alemania es mejor que ayer y nos dio esta tontería. Tuvimos un apagón cuando no podía. 

Y el sueño del hexa se pospuso de nuevo.

French:

Mes amis, faire une analyse de football ici sur le blog, car, bien que j'aime beaucoup, il s'agit d'un espace pour raconter mes histoires et ce que je pense de la vie. Parce que si je commence à parler de football, juste en parler. Donc, éviter. Seulement fait aujourd'hui pas, non? Après les 7-1 hier, je dois donner mes pitacos. Même juste de se défouler. 

Pour commencer, ne pense pas que le fait que nous avons commencé avec Bernard (et pas les moyens de champ le plus fermé) ont influé sur les résultats. Je pense qu'après le 2ème but, l'équipe a baissé encore. 

Le tava d'attaque n'est même plus en cours d'exécution (ou avec Neymar) et, hier, la défense et le milieu de terrain avait quelques plaisanteries. Donné beaucoup d'espace et les Allemands ont profité. L'équipe allemande a montré une plus collective de notre football. 

Les deux sont parlées dans l'équipe brésilienne de pleurer pendant l'hymne et a dit qu'il pensait que c'était une fraîcheur parce que, dans la Coupe des Confédérations l'an dernier, la foule a chanté l'hymne national et personne ne pleurait. J'ai vu que c'était mauvais pour moi, parce que seul le fanatisme émotionnel explique les 7-1 ". N'est pas deux ou trois substitutions qui dénaturent la fois une équipe. L'Allemagne d'aujourd'hui est le même que l'Allemagne a vu jouer contre l'Algérie à Riverside et la retrancado de l'équipe algérienne a tenu les Allemands bien, prendre le match en prolongation. Le problème est aujourd'hui l'attitude (ou son absence) du Brésil. 

Une grande partie de l'illusion qui a été créé autour de l'équipe brésilienne était à cause du titre de la Coupe des Confédérations. Tout le monde dans le stade où la sélection a joué crié que «le nouveau champion." Mais aujourd'hui, on constate que le niveau de la Coupe des Confédérations était très faible. En fin de compte, goleamos Espagne et l'a trouvé beau. Regardez le fiasco que l'Espagne a fait cette année. Dans la phase 1, a également joué en Italie, l'Uruguay, le Mexique, le Nigeria et le Japon Aucun d'entre eux a fait campagne importante dans la Coupe du Monde. Seulement Uruguay et du Mexique sont passées en quart de finale et il ont été éliminés. 

Pendant les éliminatoires de la Coupe du Monde, je pensais que le Brésil devrait jouer si seulement de former. Mais il n'est pas donné ce droit. C'est à dire, nous n'avons pas de tests très forts pour se préparer à cette Coupe du Monde. 

Mais le football est le football. Certaines choses ne peuvent pas être expliquées (heureusement, car il ya le plaisir). Le Brésil est devenu facile pour la Colombie en quarts de finale tandis que l'Allemagne souffre d'Algérie pour gagner. Et hier, c'était ce que nous avons vu. Expliquer comment? Pas logique. 

Maintenant, fini le jeu, j'ai aussi entendu certaines critiques concernant la convocation de Scolari. Pourquoi ces critiques au moment où les joueurs ont été appelés? En outre, nous sommes malheureusement révélons quelques joueurs qui sont sauvés. Les deux affirmé que la tenue éventuelle de Robinho (avait même sur l'équipe album de figurine, vous vous souvenez?), Kaká et Ronaldinho. Sont plaisantes, pas vrai? Le niveau du football brésilien est très faible. La plupart de nos meilleurs joueurs évoluant à l'étranger. Cette année, après une longue période, aucune équipe brésilienne a atteint les demi-finales de la Copa Libertadores. Nous ne sommes plus le pays du football. 

Au moins, nous n'avons pas perdu la Coupe cause de blessure Neymar. L'Allemagne est mieux qu'hier et nous a donné cette bêtise. Nous avons eu une panne d'électricité quand nous ne pouvions pas. 

Et le rêve d'hexa a été de nouveau reportée.

Chinese:

我的朋友们，做一些足球分析这里的博客，因为，虽然我想了很多，这是一个空间来告诉我的故事，我认为生活。因为如果我开始谈论足球，只是谈论它。所以要避免。只是今天没有，对不对？之后那些7-1昨天，我得给我的pitacos。甚至只是为了发泄。 

对于初学者来说，不要以为我们开始与伯纳德（而不是与最封闭的领域的方式）的事实影响了结果。我觉得第二个进球后，球队甚至下跌。 

攻击交通意外伤亡援助甚至不再运行（或内马尔）和，昨日，国防和中场都有些俏皮话。给了充足的空间和德国利用了。德国队表现出了比我们的足球更多的集体。 

两者都在说巴西队国歌时哭着说，他认为这是一种新鲜感，因为，在联合会杯，去年人群唱起了国歌，没有人哭。我看到了，这是错误的，我的，因为只有情感偏执解释那些7-1。'不是两个或三个换人了两个做出错误一个团队。今天的德国是看到他对阿尔及利亚在河滨玩耍和阿尔及利亚队retrancado举行的德国人好，同时，比赛进入加时赛同样的德国。现在的问题是巴西的态度（或缺乏）。 

周围很多巴西队创建的错觉是因为联合会杯的冠军。每个人都在选择播放的体育场说，“再冠军。”喊但今天，它被发现的联合会杯的水平是非常微弱的。最后，goleamos西班牙，发现它漂亮。看那个西班牙今年做了惨败。在第一阶段，也起到了意大利，乌拉圭，墨西哥，尼日利亚和日本他们没有在世界杯上取得显著运动。只有乌拉圭和墨西哥传递到四分之一决赛，并有被淘汰。 

在预选赛世界杯，我认为巴西应该发挥它，如果只是训练。但它没有给出这种权利。也就是说，我们并没有真正强大的测试来为这届世界杯做准备。 

但足球就是足球。有些事情是无法解释的（幸运的是，因为有它的乐趣）。巴西在四分之一决赛中变得容易哥伦比亚而德国从阿尔及利亚遭受取胜。昨天是我们所看到的。解释如何？不符合逻辑。 

现在，完成了比赛，​​我也听到了一些关于斯科拉里的召开批评。为什么这些批评在当时队员们叫什么名字？此外，我们不幸地揭示谁是保存一些球员。双方认为，罗比尼奥的可能召开（即使有它在专辑雕像班长，还记得吗？），卡卡和罗纳尔迪尼奥。是在开玩笑吧？巴西足球的水平是非常低的。大多数的我们最好的球员出国踢球。今年以来，经过很长一段时间，没有巴西队到达了南美解放者杯的半决赛。我们不再是足球的国家。 

至少我们没有输，因为受伤内马尔杯。德国是比昨天更好，我们给了这个愚蠢。我们有一个停电的时候，我们不能。 

和六的梦想再次被推迟。