O caso Suárez e o bom jornalismo

Meus Amigos, todo mundo está acompanhando essa história do Suárez: https://gauchazh.clicrbs.com.br/esportes/gremio/noticia/2023/06/gremio-recebe-sinalizacao-de-que-luis-suarez-deseja-se-aposentar-em-breve-clj4jauxx006o0156dx0h5xsm.html . Como vai terminar tudo isso, ainda não sabemos. Tá tudo muito enrolado. É claro que torço para que Suárez cumpra seu contrato normalmente no Grêmio, faça muitos gols e continue encantando com seu futebol.  

O que me chama a atenção é a reação da torcida (nesse caso, do Grêmio, obviamente) em relação a imprensa. Os gremistas execraram os jornalistas Eduardo Gabardo e Marco Souza, autores da reportagem. O ex-vice de futebol do Grêmio, Paulo Caleffi, desmentiu a reportagem mas também foi desmentido por Renato, depois da vitória contra o Coritiba. 

A torcida gremista disse que a reportagem foi feita no intuito de caçar likes e notoriedade e que os repórteres são mentirosos. Também falaram que existe uma imprensa vermelha isenta (IVI). Ora, Gabardo tem quase 30 anos de carreira, nunca fez o perfil performático e não precisa disso. A empresa onde trabalha, a RBS, quanto mais tiver o apoio das duas torcidas da dupla Gre-nal, mais faturamento terá. É claro que eu entendo como o torcedor pensa, com a sua paixão. Mas, ao mesmo tempo, é muito assustador essa paranoia com a imprensa. Reportagens e jornalistas não fazem gols e não mudam resultados de jogos. 

Felizmente, com o desmentido de Renato, o ânimo da torcida serenou e posso dizer que o bom jornalismo venceu, mais uma vez. Como vai terminar essa história do Suárez? Não sabemos. Mas Eduardo Gabardo e Marco Souza foram competentíssimos e deram o alerta para o problema da condição física do Suárez. Parabéns aos dois!

Mais dois questionamentos com relação ao Suárez. Dizem que ele não joga no gramado sintético. Se o Grêmio passar pelo Bahia na Copa do Brasil, pode pegar Athletico na semifinal e Palmeiras na final, dois clubes que têm estádio com grama sintética. E aí? Suárez jogaria? Fica a pergunta.

Outro ponto que quero abordar: falaram que Suárez gostaria de ir para o Inter Miami. Ao mesmo tempo, dizem que ele reclama das viagens e dimensões continentais do Brasil e dos, como escrevi acima, gramados sintéticos de alguns estádios. Os Estados Unidos é maior em extenão territorial do que o Brasil e deve ter mais estádios com grama sintética já que muitos times devem usar os mesmos estádios de times de futebol americano. A única vantagem que Suárez teria indo pra lá é não jogar o campeonato estadual, que só existe no Brasil. Então, alegar isso para ir embora, pra mim, é muito estranho. Pode ser que ele quer ir para os Estados Unidos para jogar com Messi mas isso ele nunca assumiria. 

O presidente Alberto Guerra disse, em entrevista coletiva, que autorizará a ida dele à Barcelona para tratar das dores no joelho direito com seu médico particular. Só tem que ver a melhor data para ambos: Grêmio e Suárez. 

Aguardemos os capítulos dessa novela desgastante e chata, torcendo para um final feliz para nós, gremistas, com Suárez marcando muitos gols para nós.   

English:

My friends, everyone is following this Suárez story: https://gauchazh.clicrbs.com.br/esportes/gremio/noticia/2023/06/gremio-recebe-sinalizacao-de-que-luis-suarez-deseja- retire-soon-clj4jauxx006o0156dx0h5xsm.html . How all this will end, we still do not know. It's all very convoluted. Of course, I hope that Suárez fulfills his contract normally at Grêmio, scores many goals and continues to delight with his football.

What catches my attention is the reaction of the fans (in this case, Grêmio, obviously) in relation to the press. Gremistas execrated journalists Eduardo Gabardo and Marco Souza, authors of the report. Grêmio's former football deputy, Paulo Caleffi, denied the report but was also denied by Renato, after the victory against Coritiba.

The Gremista fans said that the report was made in order to hunt for likes and notoriety and that reporters are liars. They also said that there is an exempt red press (IVI). Now, Gabardo has almost 30 years of career, he never made the performance profile and he doesn't need it. The company where he works, RBS, the more he has the support of the two Grenal fans, the more revenue he will have. Of course I understand how fans think, with their passion. But at the same time, this paranoia with the press is very scary. Reports and journalists do not score goals and do not change game results.

Fortunately, with Renato's denial, the crowd calmed down and I can say that good journalism won, once again. How will this Suárez story end? We do not know. But Eduardo Gabardo and Marco Souza were very competent and alerted to the problem of Suárez's physical condition. Congratulations to both!

Two more questions regarding Suarez. They say he doesn't play on synthetic grass. If Grêmio passes Bahia in the Copa do Brasil, it can face Athletico in the semifinal and Palmeiras in the final, two clubs that have a stadium with synthetic grass. And there? Would Suarez play? The question remains.

Another point I want to address: they said that Suárez would like to go to Inter Miami. At the same time, it is said that he complains about travel and the continental dimensions of Brazil and, as I wrote above, the synthetic pitches of some stadiums. The United States is larger in territorial extension than Brazil and must have more stadiums with synthetic turf since many teams must use the same stadiums as American football teams. The only advantage Suárez would have going there is not playing in the state championship, which only exists in Brazil. So claiming that to go away, to me, is very strange. It could be that he wants to go to the United States to play with Messi but he would never assume that.

President Alberto Guerra said, in a press conference, that he will authorize his trip to Barcelona to treat the pain in his right knee with his private doctor. You just have to see the best date for both: Grêmio and Suárez.

Let's wait for the chapters of this exhausting and boring soap opera, hoping for a happy ending for us gremistas, with Suárez scoring many goals for us.

German:

Meine Freunde, alle verfolgen diese Suárez-Geschichte: https://gauchazh.clicrbs.com.br/esportes/gremio/noticia/2023/06/gremio-recebe-sinalizacao-de-que-luis-suarez-deseja-retire- bald-clj4jauxx006o0156dx0h5xsm.html . Wie das alles enden wird, wissen wir noch nicht. Es ist alles sehr verworren. Ich hoffe natürlich, dass Suárez seinen Vertrag bei Grêmio normal erfüllt, viele Tore schießt und weiterhin Freude an seinem Fußball hat.

Was meine Aufmerksamkeit erregt, ist die Reaktion der Fans (in diesem Fall natürlich Grêmio) in Bezug auf die Presse. Gremistas verunglimpfte die Journalisten Eduardo Gabardo und Marco Souza, die Autoren des Berichts. Grêmios ehemaliger Fußball-Stellvertreter Paulo Caleffi bestritt den Bericht, wurde aber nach dem Sieg gegen Coritiba auch von Renato dementiert.

Die Gremista-Fans sagten, dass der Bericht erstellt wurde, um nach Likes und Bekanntheit zu suchen, und dass Reporter Lügner seien. Sie sagten auch, dass es eine ausgenommene Rote Presse (IVI) gibt. Jetzt hat Gabardo fast 30 Jahre Karriere, er hat nie das Leistungsprofil erreicht und er braucht es nicht. Das Unternehmen, bei dem er arbeitet, RBS, wird umso mehr Einnahmen erzielen, je mehr er die Unterstützung der beiden Grenal-Fans hat. Natürlich verstehe ich, wie Fans mit ihrer Leidenschaft denken. Aber gleichzeitig ist diese Paranoia gegenüber der Presse auch sehr beängstigend. Reportagen und Journalisten schießen keine Tore und verändern Spielergebnisse nicht.

Glücklicherweise beruhigte sich die Menge nach Renatos Dementi und ich kann sagen, dass der gute Journalismus wieder einmal gewonnen hat. Wie wird diese Suárez-Geschichte enden? Wir wissen nicht. Aber Eduardo Gabardo und Marco Souza waren sehr kompetent und aufmerksam auf das Problem der körperlichen Verfassung von Suárez. Herzlichen Glückwunsch an beide!

Noch zwei Fragen zu Suarez. Es heißt, er spiele nicht auf Kunstrasen. Wenn Grêmio in der Copa do Brasil an Bahia vorbeizieht, kann er im Halbfinale gegen Athletico und im Finale gegen Palmeiras antreten, zwei Vereine, die über ein Stadion mit Kunstrasen verfügen. Und da? Würde Suarez spielen? Die Frage bleibt.

Ein weiterer Punkt, den ich ansprechen möchte: Sie sagten, dass Suárez gerne zu Inter Miami wechseln würde. Gleichzeitig soll er sich über das Reisen und die kontinentalen Ausmaße Brasiliens und, wie ich oben geschrieben habe, über die Kunstrasenplätze mancher Stadien beschweren. Die Vereinigten Staaten sind gebietsmäßig größer als Brasilien und müssen über mehr Stadien mit Kunstrasen verfügen, da viele Mannschaften die gleichen Stadien wie American-Football-Teams nutzen müssen. Der einzige Vorteil, den Suárez hätte, wenn er dorthin gehen würde, wäre, nicht an der Staatsmeisterschaft teilzunehmen, die es nur in Brasilien gibt. Daher ist es für mich sehr seltsam zu behaupten, dass man weggehen soll. Es könnte sein, dass er in die USA gehen möchte, um mit Messi zu spielen, aber davon würde er nie ausgehen.

Präsident Alberto Guerra sagte auf einer Pressekonferenz, dass er seine Reise nach Barcelona genehmigen werde, um die Schmerzen in seinem rechten Knie bei seinem Privatarzt behandeln zu lassen. Sie müssen nur das beste Datum für beide sehen: Grêmio und Suárez.

Warten wir die Kapitel dieser anstrengenden und langweiligen Seifenoper ab und hoffen auf ein Happy End für uns Gremistas, in dem Suárez viele Tore für uns schießt.

Ukrainian: 

Мої друзі, усі стежать за цією історією Суареса: https://gauchazh.clicrbs.com.br/esportes/gremio/noticia/2023/06/gremio-recebe-sinalizacao-de-que-luis-suarez-deseja- retire- soon-clj4jauxx006o0156dx0h5xsm.html . Чим все це закінчиться, ми ще не знаємо. Це все дуже заплутано. Звичайно, я сподіваюся, що Суарес нормально виконує свій контракт у Греміо, забиває багато голів і продовжує захоплювати своїм футболом.

Мою увагу привертає реакція вболівальників (в даному випадку, очевидно, Греміо) на пресу. Гремістас прокляв журналістів Едуардо Габардо та Марко Соузу, авторів звіту. Колишній заступник Греміо з футболу Пауло Калеффі спростував цю інформацію, але його також спростував Ренато після перемоги проти Корітіби.

Фанати Gremista заявили, що репортаж був зроблений з метою полювання на лайки та популярність, а репортери – брехуни. Також сказали, що є звільнена червона преса (IVI). Зараз у Габардо майже 30 років кар'єри, він ніколи не виходив у профіль і йому це не потрібно. Компанія, де він працює, RBS, чим більше він матиме підтримку двох фанатів Греналя, тим більше він матиме доходу. Звичайно, я розумію, як думають уболівальники, з їхнім запалом. Але водночас ця параноя з пресою дуже страшна. Репортажі та журналісти не забивають голи і не змінюють результати гри.

На щастя, після відмови Ренато натовп заспокоївся, і я можу сказати, що хороша журналістика знову перемогла. Чим закінчиться ця історія Суареса? Ми не знаємо. Але Едуардо Габардо та Марко Соуза були дуже компетентними та звернули увагу на проблему фізичного стану Суареса. Вітаємо обох!

Ще два запитання щодо Суареса. Кажуть, він не грає на синтетичній траві. Якщо Греміо обійде Баїю в Кубку Бразилії, він може зіткнутися з Атлетіко в півфіналі та Палмейрасом у фіналі, двома клубами, які мають стадіон із штучною травою. І там? Грав би Суарес? Питання залишається.

Ще один момент, на який я хочу звернути увагу: вони сказали, що Суарес хотів би перейти в Інтер Маямі. Водночас кажуть, що він скаржиться на подорожі та континентальні розміри Бразилії та, як я писав вище, синтетичні поля деяких стадіонів. Територіально Сполучені Штати більші, ніж Бразилія, і повинні мати більше стадіонів із синтетичним покриттям, оскільки багато команд повинні використовувати ті самі стадіони, що й команди з американського футболу. Єдина перевага, яку мав би Суарес, поїхавши туди, — це не грати в чемпіонаті штату, який існує лише в Бразилії. Тому стверджувати, що піти геть, для мене дуже дивно. Цілком можливо, що він хоче поїхати до Сполучених Штатів, щоб пограти з Мессі, але він ніколи б не припустив цього.

Президент Альберто Герра заявив на прес-конференції, що він дозволив би свою поїздку до Барселони, щоб лікувати біль у правому коліні у свого приватного лікаря. Ви просто повинні побачити найкращу дату для обох: Греміо та Суареса.

Давайте почекаємо глав цієї виснажливої ​​та нудної мильної опери, сподіваючись на щасливий кінець для нас, гремістів, коли Суарес забиває нам багато голів.

Russian:

Друзья мои, все следят за этой историей Суареса: скоро-clj4jauxx006o0156dx0h5xsm.html . Чем все это закончится, мы пока не знаем. Все очень запутано. Конечно, я надеюсь, что Суарес нормально отработает свой контракт с «Гремио», забьет много голов и продолжит радовать своим футболом.

Что привлекает мое внимание, так это реакция болельщиков (в данном случае, очевидно, Гремио) на прессу. Гремисты проклинали журналистов Эдуардо Габардо и Марко Соузу, авторов доклада. Бывший заместитель Гремио по футболу Пауло Калеффи опроверг это сообщение, но его также опроверг Ренато после победы над Коритибой.

Поклонники Gremista заявили, что репортаж был сделан для того, чтобы охотиться за лайками и известностью, и что репортеры лгут. Еще сказали, что есть освобожденная красная пресса (ИВИ). Теперь у Габардо почти 30 лет карьеры, он никогда не составлял профиль производительности, и он ему не нужен. Компания, в которой он работает, RBS, чем больше у него поддержки двух фанатов Греналя, тем больше у него будет доходов. Конечно, я понимаю, как думают фанаты, с их страстью. Но в то же время эта паранойя с прессой очень пугает. Репортажи и журналисты не забивают голы и не меняют результаты игр.

К счастью, после опровержения Ренато толпа успокоилась, и я могу сказать, что хорошая журналистика снова победила. Чем закончится эта история с Суаресом? Мы не знаем. Но Эдуардо Габардо и Марко Соуза были очень компетентны и знали о проблеме физического состояния Суареса. Поздравляем обоих!

Еще два вопроса по Суаресу. Говорят, он не играет на синтетической траве. Если Гремиу обыграет Баию в Кубке Бразилии, он может встретиться с Атлетико в полуфинале и с Палмейрасом в финале, двумя клубами, у которых есть стадион с синтетической травой. И там? Сыграет ли Суарес? Вопрос остается.

Еще один момент, на который я хочу обратить внимание: они сказали, что Суарес хотел бы перейти в «Интер Майами». При этом говорят, что он жалуется на разъезды и континентальные размеры Бразилии и, как я писал выше, на синтетические поля некоторых стадионов. Соединенные Штаты больше по территориальной протяженности, чем Бразилия, и должны иметь больше стадионов с синтетическим покрытием, поскольку многие команды должны использовать те же стадионы, что и команды по американскому футболу. Единственное преимущество, которое Суарес мог бы получить, — это отсутствие участия в чемпионате штата, который существует только в Бразилии. Так что утверждать, что уйти, для меня очень странно. Возможно, он хочет поехать в Соединенные Штаты, чтобы сыграть с Месси, но он никогда бы этого не предположил.

Президент Альберто Герра заявил на пресс-конференции, что разрешит ему поездку в Барселону, чтобы вылечить боль в правом колене у своего частного врача. Вам просто нужно увидеть лучшую дату для обоих: Гремио и Суареса.

Давайте дождемся глав этой утомительной и скучной мыльной оперы, надеясь на счастливый конец для нас, гремистов, где Суарес забьет нам много голов.

Spanish:

Mis amigos, todos siguen esta historia de Suárez: https://gauchazh.clicrbs.com.br/esportes/gremio/noticia/2023/06/gremio-recebe-sinalizacao-de-que-luis-suarez-deseja- retire- pronto-clj4jauxx006o0156dx0h5xsm.html. Cómo terminará todo esto, todavía no lo sabemos. Es todo muy enrevesado. Eso sí, espero que Suárez cumpla su contrato con normalidad en Grêmio, marque muchos goles y siga deleitando con su fútbol.

Lo que me llama la atención es la reacción de los hinchas (en este caso, Grêmio, obviamente) en relación a la prensa. Gremistas execró a los periodistas Eduardo Gabardo y Marco Souza, autores del reportaje. El exdiputado de fútbol de Grêmio, Paulo Caleffi, negó el informe pero también fue negado por Renato, tras la victoria contra Coritiba.

Los hinchas gremistas dijeron que el reportaje se hizo para cazar likes y notoriedad y que los reporteros son unos mentirosos. También dijeron que hay una prensa roja exenta (IVI). Ahora, Gabardo tiene casi 30 años de carrera, nunca hizo el perfil de desempeño y no lo necesita. La empresa donde trabaja, RBS, cuanto más apoyo tenga de los dos hinchas del Grenal, más ingresos tendrá. Por supuesto que entiendo cómo piensan los fanáticos, con su pasión. Pero al mismo tiempo, esta paranoia con la prensa da mucho miedo. Los reportajes y los periodistas no marcan goles y no modifican los resultados de los partidos.

Afortunadamente, con la negación de Renato, la multitud se calmó y puedo decir que el buen periodismo ganó, una vez más. ¿Cómo terminará esta historia de Suárez? No sabemos. Pero Eduardo Gabardo y Marco Souza fueron muy competentes y alertaron sobre el problema del estado físico de Suárez. ¡Felicitaciones a ambos!

Dos preguntas más sobre Suárez. Dicen que no juega en pasto sintético. Si Grêmio supera a Bahía en la Copa do Brasil, puede enfrentar a Athletico en la semifinal y Palmeiras en la final, dos clubes que tienen un estadio con césped sintético. ¿Y ahí? ¿Jugaría Suárez? La pregunta permanece.

Otro punto que quiero tocar: dijeron que a Suárez le gustaría ir al Inter Miami. Al mismo tiempo, se dice que se queja de los viajes y de las dimensiones continentales de Brasil y, como escribí más arriba, de las canchas sintéticas de algunos estadios. Estados Unidos es más grande en extensión territorial que Brasil y debe tener más estadios con césped sintético ya que muchos equipos deben usar los mismos estadios que los equipos de fútbol americano. La única ventaja que tendría Suárez de ir allí es no jugar en el campeonato estatal, que solo existe en Brasil. Así que afirmar que irse, para mí, es muy extraño. Puede ser que quiera ir a Estados Unidos a jugar con Messi pero eso nunca lo asumiría.

El presidente Alberto Guerra dijo, en rueda de prensa, que autorizaría su viaje a Barcelona para tratar el dolor en su rodilla derecha con su médico privado. Solo hay que ver la mejor fecha para ambos: Grêmio y Suárez.

Esperemos los capítulos de esta agotadora y aburrida telenovela, esperando un final feliz para los gremistas, con Suárez marcando muchos goles para nosotros.

French:

Mes amis, tout le monde suit cette histoire de Suárez : https://gauchazh.clicrbs.com.br/esportes/gremio/noticia/2023/06/gremio-recebe-sinalizacao-de-que-luis-suarez-deseja-retire- bientôt-clj4jauxx006o0156dx0h5xsm.html . Comment tout cela va se terminer, nous ne le savons toujours pas. Tout est très alambiqué. Bien sûr, j'espère que Suárez remplit normalement son contrat à Grêmio, marque de nombreux buts et continue de se délecter de son football.

Ce qui retient mon attention, c'est la réaction des fans (en l'occurrence, Grêmio, évidemment) par rapport à la presse. Gremistas a exécré les journalistes Eduardo Gabardo et Marco Souza, auteurs du rapport. L'ancien adjoint au football de Grêmio, Paulo Caleffi, a nié le rapport mais a également été démenti par Renato, après la victoire contre Coritiba.

Les fans de Gremista ont déclaré que le reportage avait été fait dans le but de chasser les goûts et la notoriété et que les journalistes étaient des menteurs. Ils ont également dit qu'il existe une presse rouge exemptée (IVI). Maintenant, Gabardo a presque 30 ans de carrière, il n'a jamais fait le profil de performance et il n'en a pas besoin. La société où il travaille, RBS, plus il aura le soutien des deux fans de Grenal, plus il aura de revenus. Bien sûr, je comprends comment les fans pensent, avec leur passion. Mais en même temps, cette paranoïa avec la presse fait très peur. Les reportages et les journalistes ne marquent pas de buts et ne changent pas les résultats des matchs.

Heureusement, avec le démenti de Renato, la foule s'est calmée et je peux dire que le bon journalisme a gagné, une fois de plus. Comment cette histoire de Suárez va-t-elle se terminer ? Nous ne savons pas. Mais Eduardo Gabardo et Marco Souza ont été très compétents et alertés sur le problème de condition physique de Suárez. Félicitations à tous les deux !

Deux autres questions concernant Suarez. Ils disent qu'il ne joue pas sur du gazon synthétique. Si Grêmio dépasse Bahia en Copa do Brasil, il peut affronter l'Athletico en demi-finale et Palmeiras en finale, deux clubs qui disposent d'un stade en gazon synthétique. Et là? Est-ce que Suarez jouerait? La question demeure.

Un autre point que je veux aborder : ils ont dit que Suárez aimerait aller à l'Inter Miami. En même temps, on dit qu'il se plaint des déplacements et des dimensions continentales du Brésil et, comme je l'écrivais plus haut, des terrains synthétiques de certains stades. Les États-Unis ont une extension territoriale plus grande que le Brésil et doivent avoir plus de stades avec du gazon synthétique car de nombreuses équipes doivent utiliser les mêmes stades que les équipes de football américain. Le seul avantage que Suárez aurait là-bas est de ne pas jouer dans le championnat d'État, qui n'existe qu'au Brésil. Alors prétendre que partir, pour moi, est très étrange. Il se pourrait qu'il veuille aller aux États-Unis pour jouer avec Messi, mais il ne le supposerait jamais.

Le président Alberto Guerra a déclaré, lors d'une conférence de presse, qu'il autoriserait son voyage à Barcelone pour soigner la douleur de son genou droit avec son médecin privé. Il suffit de voir la meilleure date pour les deux : Grêmio et Suárez.

Attendons les chapitres de ce feuilleton épuisant et ennuyeux, en espérant une fin heureuse pour nous les gremistas, avec Suárez marquant de nombreux buts pour nous.

Chinese: 

我的朋友们，每个人都在关注苏亚雷斯的故事：https://gauchazh.clicrbs.com.br/esportes/gremio/noticia/​​2023/06/gremio-recebe-sinalizacao-de-que-luis-suarez-deseja-退休-很快-clj4jauxx006o0156dx0h5xsm.html 。 这一切将如何结束，我们仍然不知道。 这一切都非常复杂。 当然，我希望苏亚雷斯能够正常履行在格雷米奥的合同，打进很多进球，并继续为自己的足球感到高兴。

引起我注意的是球迷（在本例中显然是格雷米奥）对媒体的反应。 格雷米斯塔斯咒骂了该报告的作者、记者爱德华多·加巴多和马可·苏扎。 格雷米奥的前足球副手保罗·卡莱菲否认了这一报道，但在战胜科里蒂巴后雷纳托也否认了这一报道。

Gremista粉丝表示，报道是为了博取点赞和恶名，记者都是骗子。 他们还说有一个豁免的红色新闻（IVI）。 现在，加巴多已经有近30年的职业生涯了，他从未做出过业绩简介，他也不需要它。 他所在的公司是苏格兰皇家银行，他越有两位格纳尔球迷的支持，他的收入就越多。 我当然理解粉丝的想法和热情。 但与此同时，这种对媒体的偏执是非常可怕的。 报道和记者不会进球，也不会改变比赛结果。

幸运的是，随着雷纳托的否认，人群平静下来，我可以说，好的新闻再次获胜。 苏亚雷斯的故事将会如何结束？ 我们不知道。 但爱德华多·加巴多和马尔科·苏萨非常有能力，并且对苏亚雷斯的身体状况问题保持警惕。 恭喜两位！

还有两个关于苏亚雷斯的问题。 他们说他不在人造草坪上打球。 如果格雷米奥在巴西杯中击败巴伊亚，那么它可以在半决赛中面对竞技队，在决赛中面对帕尔梅拉斯队，这两支球队都拥有人造草坪的体育场。 那儿呢？ 苏亚雷斯会上场吗？ 问题仍然存在。

还有一点我要说的是：他们说苏亚雷斯想去迈阿密国际。 与此同时，据说他抱怨巴西的旅行和大陆面积，以及正如我上面所写的，一些体育场的合成球场。 美国的领土面积比巴西更大，因此必须拥有更多的人造草坪体育场，因为许多球队必须使用与美式足球队相同的体育场。 苏亚雷斯去那里唯一的优势是不参加州锦标赛，而州锦标赛只存在于巴西。 因此，对我来说，声称要离开是很奇怪的。 他可能想去美国和梅西一起踢球，但他永远不会这么想。

总统阿尔贝托·格拉在新闻发布会上表示，他将授权他前往巴塞罗那，与私人医生一起治疗右膝疼痛。 您只需查看格雷米奥和苏亚雷斯的最佳约会即可。

让我们等待这部又累又无聊的肥皂剧的章节，希望我们这些灰熊能有一个幸福的结局，苏亚雷斯为我们打进了很多球。

Messi merece

Meus amigos, ele merecia! Messi merecia ganhar uma Copa do Mundo. Só conseguiu aos 35 anos mas o futebol lhe fez essa justiça. Ele é o melhor jogador que vi jogar (infelizmente, não é brasileiro e nem joga no Grêmio). As suas arrancadas e dribles são de outro mundo. Quando a bola gruda no seu pé, é difícil pará-lo. É impressionante como ele bate na bola. Dá gosto vê-lo jogar. Que saudades daquele timaço do Barcelona de Guardiola em que Messi também era o comandante, melhor time que vi jogar. Além disso, é ótimo atleta, responsável.  
Em 2014, não torci para a Argentina na final contra a Alemanha (nem por Messi) talvez porque a Copa era no Brasil, talvez porque eu era mais novo. Mesmo com aquela pancada de 7 a 1, torci para os alemães.

Agora, em 2022, eu já não acreditava no título do Brasil mesmo (e vocês são testemunhas disso: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2022/11/copa-do-mundo-2022.html). Mesmo assim, como bom brasileiro, torci por nossa seleção até sermos desclassificados pela Croácia. Agora, na final, relembrei todos os bons momentos que passei vendo Messi jogar e resolvi torcer por ele. Torci para os argentinos? Sim, consequentemente. Nunca me fizeram mal. Não tenho contato com argentinos, não me tirarão sarro. Além disso, os sulamericanos não conseguem mais chegar às finais de Copa, ultimamente. Muito menos ganhar o título.  

Então, torci pro Messi mesmo (e que final, hein? Que coisa maluca e eletrizante aquele jogo!). Ele merece e fez jus no jogo contra a França. E agradeço por seu talento e por sua dedicação ao futebol. Esse tipo de jogador engrandece o esporte que a gente tanto gosta. 

English:

My friends, he deserved it! Messi deserved to win a World Cup. He only made it at the age of 35, but football did him justice. He's the best player I've seen play (unfortunately, he's not Brazilian and doesn't even play for Grêmio). His runs and dribbling are out of this world. When the ball sticks to your foot, it's hard to stop. It's impressive how he hits the ball. It's nice to see him play. How I miss that team from Guardiola's Barcelona in which Messi was also the commander, the best team I've ever seen play. In addition, he is a great athlete, responsible.

In 2014, I didn't support Argentina in the final against Germany (nor for Messi) maybe because the Cup was in Brazil, maybe because I was younger. Even with that 7-1 blow, I rooted for the Germans.

Now, in 2022, I no longer believed in the title of Brazil anyway (and you are witnesses of this: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2022/11/copa-do-mundo-2022.html). Even so, like a good Brazilian, I rooted for our national team until we were disqualified by Croatia. Now, in the final, I remember all the good times I spent watching Messi play and I decided to cheer for him. I cheered for the Argentines? Yes, consequently. They never hurt me. I have no contact with Argentines, they won't make fun of me. In addition, the South Americans have not been able to reach the finals of the Cup lately. Much less win the title.

So, I really rooted for Messi (and what a final, huh? What a crazy and electrifying thing that game was!). He deserves it and he did justice in the game against France. And I thank you for your talent and your dedication to football. This type of player enhances the sport that we love so much.

German:

Meine Freunde, er hat es verdient! Messi hat es verdient, eine Weltmeisterschaft zu gewinnen. Er hat es erst mit 35 Jahren geschafft, aber der Fußball wurde ihm gerecht. Er ist der beste Spieler, den ich spielen gesehen habe (leider ist er kein Brasilianer und spielt nicht einmal für Grêmio). Seine Läufe und Dribblings sind nicht von dieser Welt. Wenn der Ball am Fuß klebt, ist er schwer zu stoppen. Es ist beeindruckend, wie er den Ball trifft. Es ist schön, ihn spielen zu sehen. Wie ich diese Mannschaft von Guardiolas Barcelona vermisse, in der Messi auch der Kommandant war, die beste Mannschaft, die ich je spielen gesehen habe. Außerdem ist er ein großartiger Sportler, verantwortungsbewusst.

2014 habe ich Argentinien im Finale gegen Deutschland nicht unterstützt (und auch nicht für Messi), vielleicht weil der Pokal in Brasilien war, vielleicht weil ich jünger war. Selbst mit diesem 7:1-Schlag habe ich für die Deutschen mitgefiebert.

Jetzt, im Jahr 2022, habe ich sowieso nicht mehr an den Titel von Brasilien geglaubt (und ihr seid Zeugen davon: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2022/11/copa-do-mundo-2022.html). Trotzdem habe ich wie ein guter Brasilianer für unsere Nationalmannschaft mitgefiebert, bis wir von Kroatien disqualifiziert wurden. Jetzt, im Finale, erinnere ich mich an all die guten Zeiten, die ich damit verbracht habe, Messi spielen zu sehen, und ich beschloss, ihn anzufeuern. Ich habe die Argentinier angefeuert? Ja, folglich. Sie haben mich nie verletzt. Ich habe keinen Kontakt zu Argentiniern, sie werden sich nicht über mich lustig machen. Hinzu kommt, dass die Südamerikaner zuletzt das Finale des Pokals nicht erreichen konnten. Geschweige denn den Titel gewinnen.

Also habe ich wirklich mit Messi mitgefiebert (und was für ein Finale, huh? Was für eine verrückte und elektrisierende Sache dieses Spiel war!). Er hat es sich verdient und ist im Spiel gegen Frankreich gerecht geworden. Und ich danke Ihnen für Ihr Talent und Ihren Einsatz für den Fußball. Dieser Spielertyp bereichert den Sport, den wir so sehr lieben.

Ukrainian:

Друзі, він це заслужив! Мессі заслужив виграти чемпіонат світу. Він зробив це лише у віці 35 років, але футбол віддав йому належне. Він найкращий гравець, якого я бачив (на жаль, він не бразилець і навіть не грає за Греміо). Його пробіги та дриблінг не мають цього світу. Коли м'яч прилипає до ноги, важко зупинитися. Вражає, як він б'є по м'ячу. Приємно бачити, як він грає. Як я сумую за командою з «Барселони» Гвардіоли, в якій Мессі також був командиром, найкращою командою, яку я коли-небудь бачив. Крім того, він великий спортсмен, відповідальний.

У 2014 році я не вболівав за Аргентину у фіналі проти Німеччини (ані за Мессі), можливо, тому, що Кубок проходив у Бразилії, можливо, тому, що я був молодшим. Навіть після того удару 7-1 я вболівав за німців.

Зараз, у 2022 році, я вже не вірив у титул Бразилії (і ви свідки цього: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2022/11/copa-do-mundo-2022.html). Незважаючи на це, як хороший бразилець, я вболівав за нашу збірну, поки Хорватія не дискваліфікувала нас. Зараз, у фіналі, я згадую всі хороші моменти, які провів, спостерігаючи за грою Мессі, і вирішив вболівати за нього. Я вболівав за аргентинців? Так, отже. Вони ніколи не робили мені боляче. Я не спілкуюся з аргентинцями, вони не будуть наді мною жартувати. Крім того, південноамериканці останнім часом не можуть вийти у фінал Кубка. Тим більше виграти титул.

Отже, я справді вболівав за Мессі (і який фінал, га? Яка божевільна та напружена ця гра була!). Він заслуговує на це, і він віддав справедливість у грі проти Франції. І я дякую тобі за талант і відданість футболу. Цей тип гравців покращує спорт, який ми так любимо.

Russian:

Друзья мои, он это заслужил! Месси заслужил победу на чемпионате мира. Он сделал это только в возрасте 35 лет, но футбол воздал ему должное. Он лучший игрок, которого я видел (к сожалению, он не бразилец и даже не играет за Гремио). Его пробежки и дриблинг не из этого мира. Когда мяч прилипает к ноге, трудно остановиться. Впечатляет, как он бьет по мячу. Приятно видеть, как он играет. Как я скучаю по той команде из «Барселоны» Гвардиолы, в которой Месси также был командиром, лучшей команде, которую я когда-либо видел. Кроме того, он отличный спортсмен, ответственный.

В 2014 году я не болел за Аргентину в финале против Германии (и за Месси), может быть, потому, что Кубок проходил в Бразилии, может, потому, что я был моложе. Даже с тем ударом 7-1 я болел за немцев.

Сейчас, в 2022 году, я все равно уже не верил в титул Бразилии (и вы тому свидетели: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2022/11/copa-do-mundo-2022.html). Тем не менее, как хороший бразилец, я болел за нашу сборную, пока мы не были дисквалифицированы Хорватией. Теперь, в финале, я вспоминаю все те хорошие моменты, которые я провел, наблюдая за игрой Месси, и решил поболеть за него. Я болел за аргентинцев? Да, следовательно. Они никогда не причиняли мне вреда. У меня нет контактов с аргентинцами, они не будут надо мной смеяться. Кроме того, в последнее время южноамериканцам не удавалось выйти в финал Кубка. Гораздо меньше выиграть титул.

Так что я действительно болел за Месси (и что за финал, а? Какая сумасшедшая и наэлектризованная игра была!). Он это заслужил, и в игре против Франции он проявил справедливость. И я благодарю вас за ваш талант и вашу преданность футболу. Этот тип игроков улучшает спорт, который мы так любим.

Spanish:

¡Amigos míos, se lo merecía! Messi merecía ganar un Mundial. Recién lo logró con 35 años, pero el fútbol le hizo justicia. Es el mejor jugador que he visto jugar (lamentablemente, no es brasileño y ni siquiera juega en Grêmio). Sus carreras y regates están fuera de este mundo. Cuando la pelota se te pega al pie, es difícil parar. Es impresionante cómo le pega a la pelota. Es lindo verlo jugar. Como extraño a ese equipo del Barcelona de Guardiola en el que también mandaba Messi, el mejor equipo que he visto jugar. Además, es un gran deportista, responsable.

En 2014 no apoyé a Argentina en la final contra Alemania (ni a Messi) quizás porque la Copa era en Brasil, quizás porque era más joven. Incluso con ese golpe de 7-1, apoyé a los alemanes.

Ahora, en 2022, ya no creía en el título de Brasil de todos modos (y ustedes son testigos de esto: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2022/11/copa-do-mundo-2022.html). Aun así, como buen brasileño, apoyé a nuestra selección hasta que Croacia nos descalificó. Ahora, en la final, recuerdo todos los buenos momentos que pasé viendo jugar a Messi y decidí animarlo. vitoreé a los argentinos? Sí, en consecuencia. Nunca me lastimaron. No tengo contacto con los argentinos, no se burlarán de mí. Además, los sudamericanos no han podido llegar a la final de Copa últimamente. Mucho menos ganar el título.

Entonces, realmente apoyé a Messi (y qué final, ¿eh? ¡Qué loco y electrizante fue ese juego!). Se lo merece e hizo justicia en el partido contra Francia. Y te agradezco tu talento y tu dedicación al fútbol. Este tipo de jugador realza el deporte que tanto amamos.

French:

Mes amis, il le méritait ! Messi méritait de gagner une Coupe du monde. Il n'a réussi qu'à 35 ans, mais le football lui a rendu justice. C'est le meilleur joueur que j'ai vu jouer (malheureusement, il n'est pas brésilien et ne joue même pas pour Grêmio). Ses courses et ses dribbles sont hors de ce monde. Quand le ballon colle au pied, il est difficile de s'arrêter. C'est impressionnant comment il frappe la balle. C'est agréable de le voir jouer. Comment me manque cette équipe de Guardiola à Barcelone dans laquelle Messi était également le commandant, la meilleure équipe que j'ai jamais vue jouer. De plus, c'est un grand sportif, responsable.

En 2014, je n'ai pas soutenu l'Argentine en finale contre l'Allemagne (ni pour Messi) peut-être parce que la Coupe était au Brésil, peut-être parce que j'étais plus jeune. Même avec ce coup de 7-1, je me suis enraciné pour les Allemands.

Maintenant, en 2022, je ne croyais plus au titre du Brésil de toute façon (et vous en êtes témoins : https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2022/11/copa-do-mundo-2022.html). Malgré tout, comme un bon Brésilien, j'ai soutenu notre équipe nationale jusqu'à ce que nous soyons disqualifiés par la Croatie. Maintenant, en finale, je me souviens de tous les bons moments que j'ai passés à regarder Messi jouer et j'ai décidé de l'encourager. J'ai encouragé les Argentins? Oui, par conséquent. Ils ne m'ont jamais fait de mal. Je n'ai aucun contact avec les Argentins, ils ne se moqueront pas de moi. De plus, les Sud-Américains n'ont pas pu atteindre la finale de la Coupe ces derniers temps. Encore moins remporter le titre.

Donc, j'ai vraiment enraciné pour Messi (et quelle finale, hein ? Quelle chose folle et électrisante ce match était !). Il le mérite et il a rendu justice dans le match contre la France. Et je vous remercie pour votre talent et votre dévouement au football. Ce type de joueur valorise le sport que nous aimons tant.

Chinese:

朋友们，他活该！ 梅西理应赢得世界杯。 他才 35 岁就成功了，但足球为他伸张了正义。 他是我见过的最好的球员（不幸的是，他不是巴西人，甚至没有为 Grêmio 效力）。 他的跑动和运球是世界一流的。 当球粘在你的脚上时，你很难停下来。 他的击球方式令人印象深刻。 很高兴看到他打球。 我多么想念瓜迪奥拉的巴塞罗那队，梅西也是指挥官，这是我见过的最好的球队。 此外，他还是一位出色的运动员，有责任感。

2014 年，我没有在决赛中支持阿根廷对阵德国（也不支持梅西），也许是因为杯赛在巴西举行，也许是因为我更年轻。 即使有 7-1 的打击，我还是支持德国人。

现在，到了 2022 年，无论如何我都不再相信巴西的称号了（你是这件事的见证人：https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2022/11/copa-do-mundo-2022.html）。 即便如此，作为一名优秀的巴西人，我一直支持我们的国家队，直到我们被克罗地亚队取消资格。 现在，在决赛中，我记得所有观看梅西比赛的美好时光，我决定为他加油。 我为阿根廷人欢呼？ 是的，因此。 他们从不伤害我。 我和阿根廷人没有接触，他们不会取笑我。 此外，南美人最近也未能进入杯赛决赛。 更不用说赢得冠军了。

所以，我真的支持梅西（多好的决赛，是吧？那场比赛是多么疯狂和激动人心的事情！）。 这是他应得的，他在对阵法国的比赛中表现出色。 我感谢你的才华和对足球的奉献。 这种类型的球员增强了我们如此热爱的运动。

 

Por que o futebol sulamericano caiu tanto de nível?

Meus amigos, há algum tempo, um raciocínio me chama a atenção. Vocês perceberam como o futebol sulamericano caiu de nível em relação ao europeu nos últimos anos? Vamos aos fatos. A América do Sul já fez cinco finais de Copa do Mundo seguidas, de 86 a 2002 (duas com a Argentina e três com o Brasil). Aliás, antes de 2002, poucas finais de Copa não tiveram a participação de uma seleção sulamericana (34, 38, 54, 66, 74 e 82). Em 1930 e 50, a final do Mundial foi totalmente sulamericana (Uruguai e Argentina em 30 e Brasil e Uruguai em 50). Agora, de 2006 para cá, apenas na Copa do Mundo disputada no Brasil (2014), uma seleção sulamericana (a Argentina) chegou à final. Na última Copa, em 2018, nenhum país da América do Sul passou sequer das quartas de final. A Europa domina amplamente.   

Já no nível dos clubes, a diferença é um pouco menor porque o Mundial é disputado todos os anos. O Corinthians ganhou em 2012, São Paulo e Inter, em 2005 e 2006. Mas percebam que, nos últimos anos, normalmente os clubes europeus entram como francos favoritos e ganham facilmente. Só para citar dois exemplos ocorridos com o Barcelona, em 2011, eles ganharam tranquilamente do Santos por 4 a 0 e, em 2015, do River Plate por 3 a 0. Duas goleadas. 

Baseados nesses dados que expus, a minha pergunta é: porque o futebol sulamericano caiu tanto de nível em relação ao europeu? O lado econômico não é o culpado porque essa diferença sempre existiu. Afinal, fomos colonizados pelos europeus. A nossa dificuldade é técnica, tática, física mesmo. Eles evoluíram muito e nós não acompanhamos. Aonde essa diferença começou, não sei. Hoje em dia, passamos vergonha nas competições contra europeus. 

E outro aspecto interessante nessa história é que a gente praticamente não vê essa discussão em lugar nenhum. A mídia não discute esse assunto. Não vejo opiniões de jogadores, treinadores, ex-profissionais ou jornalistas a respeito disso.  

Alguém de vocês arrisca uma opinião: porque, hoje em dia, o futebol europeu está num nível muito superior ao do sulamericano? 

English:

My friends, for some time, a reasoning caught my attention. Did you notice how South American football has dropped in level compared to European football in recent years? Let's get to the facts. South America has already made five consecutive World Cup finals, from 86 to 2002 (two with Argentina and three with Brazil). In fact, before 2002, few World Cup finals did not have the participation of a South American team (34, 38, 54, 66, 74 and 82). In 1930 and 50, the World Cup final was totally South American (Uruguay and Argentina in 30 and Brazil and Uruguay in 50). Now, since 2006, only in the World Cup played in Brazil (2014), a South American team (Argentina) has reached the final. In the last World Cup, in 2018, no South American country even passed the quarterfinals. Europe dominates widely.

At the club level, the difference is a little smaller because the World Cup is played every year. Corinthians won in 2012, São Paulo and Inter in 2005 and 2006. But note that, in recent years, European clubs usually enter as frank favorites and win easily. Just to mention two examples that occurred with Barcelona in 2011, they quietly beat Santos 4-0 and, in 2015, River Plate 3-0. Two goals.

Based on the data I have outlined, my question is: why has South American football dropped so much in level compared to European football? The economic side is not to blame because that difference has always existed. After all, we were colonized by Europeans. Our difficulty is technical, tactical, physical. They have evolved a lot and we do not follow. Where that difference started, I don't know. Nowadays, we are embarrassed in competitions against Europeans.

And another interesting aspect of this story is that we hardly see this discussion anywhere. The media does not discuss this issue. I don't see opinions from players, coaches, ex-professionals or journalists about this.

One of you risks an opinion: why, today, European football is at a much higher level than South American football?

German:

Meine Freunde, für einige Zeit erregte eine Argumentation meine Aufmerksamkeit. Haben Sie bemerkt, dass das Niveau des südamerikanischen Fußballs im Vergleich zum europäischen Fußball in den letzten Jahren gesunken ist? Kommen wir zu den Fakten. Südamerika hat bereits fünf aufeinanderfolgende WM-Endspiele von 86 bis 2002 absolviert (zwei mit Argentinien und drei mit Brasilien). Tatsächlich hatten vor 2002 nur wenige WM-Endspiele nicht die Teilnahme eines südamerikanischen Teams (34, 38, 54, 66, 74 und 82). In den Jahren 1930 und 50 war das WM-Finale vollständig südamerikanisch (Uruguay und Argentinien in 30 und Brasilien und Uruguay in 50). Jetzt, seit 2006, hat nur bei der Weltmeisterschaft in Brasilien (2014) eine südamerikanische Mannschaft (Argentinien) das Finale erreicht. Bei der letzten Weltmeisterschaft 2018 hat kein südamerikanisches Land das Viertelfinale erreicht. Europa dominiert weit.

Auf Vereinsebene ist der Unterschied etwas geringer, da die Weltmeisterschaft jedes Jahr ausgetragen wird. Corinthians gewann 2012, São Paulo und Inter 2005 und 2006. Beachten Sie jedoch, dass europäische Vereine in den letzten Jahren normalerweise als offene Favoriten auftreten und leicht gewinnen. Um nur zwei Beispiele zu nennen, die 2011 bei Barcelona auftraten: Santos wurde mit 4: 0 und River Plate 2015 mit 3: 0 besiegt. Zwei Tore.

Aufgrund der von mir skizzierten Daten lautet meine Frage: Warum ist der südamerikanische Fußball im Vergleich zum europäischen Fußball so stark gesunken? Die wirtschaftliche Seite ist nicht schuld, denn dieser Unterschied hat immer bestanden. Immerhin wurden wir von Europäern kolonisiert. Unsere Schwierigkeit ist technisch, taktisch, physisch. Sie haben sich sehr weiterentwickelt und wir folgen nicht. Wo dieser Unterschied begann, weiß ich nicht. Heutzutage schämen wir uns für Wettbewerbe gegen Europäer.

Ein weiterer interessanter Aspekt dieser Geschichte ist, dass wir diese Diskussion kaum irgendwo sehen. Die Medien diskutieren dieses Thema nicht. Ich sehe keine Meinungen von Spielern, Trainern, Ex-Profis oder Journalisten dazu.

Einer von Ihnen riskiert eine Meinung: Warum ist der europäische Fußball heute auf einem viel höheren Niveau als der südamerikanische Fußball?

Russian:

Друзья мои, с некоторых пор мое внимание привлекла одна мысль. Вы заметили, как за последние годы уровень южноамериканского футбола упал по сравнению с европейским? Давайте перейдем к фактам. Южная Америка уже пять раз подряд выходила в финал чемпионата мира, с 86 по 2002 год (два с Аргентиной и три с Бразилией). Фактически, до 2002 года лишь в нескольких финалах чемпионата мира не участвовала южноамериканская команда (34, 38, 54, 66, 74 и 82). В 1930 и 1950 годах финал чемпионата мира был полностью южноамериканским (Уругвай и Аргентина в 1930 году и Бразилия и Уругвай в 1950 году). Теперь, с 2006 года и по сей день, только на чемпионате мира, проходившем в Бразилии (2014), в финал дошла сборная Южной Америки (Аргентина). На последнем чемпионате мира в 2018 году ни одна южноамериканская страна даже не прошла дальше четвертьфинала. Европа в значительной степени доминирует.

На клубном уровне разница немного меньше, поскольку чемпионат мира проводится каждый год. «Коринтианс» побеждал в 2012 году, «Сан-Паулу» и «Интер» — в 2005 и 2006 годах. Но помните, что в последние годы европейские клубы обычно выступают явными фаворитами и легко побеждают. Приведу два примера, которые произошли с «Барселоной»: в 2011 году они легко обыграли «Сантос» со счетом 4:0, а в 2015 году — «Ривер Плейт» со счетом 3:0.

На основании представленных мною данных у меня возникает вопрос: почему южноамериканский футбол так сильно упал по отношению к европейскому футболу? Экономическая сторона тут не виновата, потому что эта разница существовала всегда. Ведь нас колонизировали европейцы. Наши трудности — технические, тактические и даже физические. Они сильно изменились, а мы не поспеваем за ними. Откуда взялась эта разница, я не знаю. Сейчас нам стыдно выступать против европейцев.

И еще один интересный аспект этой истории в том, что этой дискуссии мы практически нигде не видим. СМИ не обсуждают этот вопрос. Я не вижу мнений по этому поводу со стороны игроков, тренеров, бывших профессионалов или журналистов.

Кто-нибудь из вас осмелится высказать мнение: почему сегодня европейский футбол находится на гораздо более высоком уровне, чем южноамериканский?

Spanish:

Amigos míos, desde hace algún tiempo, un razonamiento me llamó la atención. ¿Notaste cómo el fútbol sudamericano ha bajado de nivel respecto al fútbol europeo en los últimos años? Vayamos a los hechos. Sudamérica ya ha logrado cinco finales consecutivas de la Copa del Mundo, del 86 al 2002 (dos con Argentina y tres con Brasil). De hecho, antes de 2002, pocas finales de la Copa del Mundo no contaban con la participación de un equipo sudamericano (34, 38, 54, 66, 74 y 82). En 1930 y 50, la final del Mundial fue totalmente sudamericana (Uruguay y Argentina en 30 y Brasil y Uruguay en 50). Ahora, desde 2006, solo en el Mundial disputado en Brasil (2014), una selección sudamericana (Argentina) ha llegado a la final. En el último Mundial, en 2018, ningún país sudamericano pasó siquiera los cuartos de final. Europa domina ampliamente.

A nivel de clubes, la diferencia es un poco menor porque el Mundial se juega todos los años. El Corinthians ganó en 2012, São Paulo e Inter en 2005 y 2006. Pero tenga en cuenta que, en los últimos años, los clubes europeos suelen entrar como francos favoritos y ganan fácilmente. Solo por mencionar dos ejemplos que sucedieron con el Barcelona en 2011, vencieron tranquilamente al Santos por 4-0 y, en 2015, a River Plate por 3 a 0. Dos goles.

Basándome en los datos que he esbozado, mi pregunta es: ¿por qué el fútbol sudamericano ha bajado tanto de nivel en comparación con el fútbol europeo? El aspecto económico no tiene la culpa porque esa diferencia siempre ha existido. Después de todo, fuimos colonizados por europeos. Nuestra dificultad es técnica, táctica, física. Han evolucionado mucho y no los seguimos. Dónde empezó esa diferencia, no lo sé. Hoy en día, estamos avergonzados en las competiciones contra los europeos.

Y otro aspecto interesante de esta historia es que casi no vemos esta discusión en ninguna parte. Los medios de comunicación no discuten este tema. No veo opiniones de jugadores, entrenadores, exprofesionales o periodistas al respecto.

Uno de ustedes se arriesga a opinar: ¿por qué, hoy, el fútbol europeo está a un nivel mucho más alto que el fútbol sudamericano?

French:

Mes amis, depuis quelque temps, un raisonnement a attiré mon attention. Avez-vous remarqué la baisse de niveau du football sud-américain par rapport au football européen ces dernières années? Passons aux faits. L'Amérique du Sud a déjà disputé cinq finales consécutives de Coupe du monde, de 86 à 2002 (deux avec l'Argentine et trois avec le Brésil). En fait, avant 2002, peu de finales de Coupe du monde n'avaient pas la participation d'une équipe sud-américaine (34, 38, 54, 66, 74 et 82). En 1930 et 50, la finale de la Coupe du monde était totalement sud-américaine (l'Uruguay et l'Argentine en 30 et le Brésil et l'Uruguay en 50). Désormais, depuis 2006, uniquement lors de la Coupe du monde disputée au Brésil (2014), une équipe sud-américaine (Argentine) a atteint la finale. Lors de la dernière Coupe du monde, en 2018, aucun pays sud-américain n'a même passé les quarts de finale. L'Europe domine largement.

Au niveau des clubs, la différence est un peu moindre car la Coupe du monde se joue chaque année. Les Corinthiens ont gagné en 2012, São Paulo et l'Inter en 2005 et 2006. Mais notez que, ces dernières années, les clubs européens entrent généralement en favoris et gagnent facilement. Pour ne citer que deux exemples qui se sont produits avec Barcelone en 2011, ils ont tranquillement battu Santos 4-0 et, en 2015, River Plate 3-0. Deux buts.

Sur la base des données que j'ai décrites, ma question est la suivante: pourquoi le football sud-américain a-t-il tellement baissé de niveau par rapport au football européen? L'aspect économique n'est pas à blâmer car cette différence a toujours existé. Après tout, nous avons été colonisés par des Européens. Notre difficulté est technique, tactique, physique. Ils ont beaucoup évolué et nous ne les suivons pas. Où cette différence a commencé, je ne sais pas. Aujourd'hui, nous sommes gênés dans les compétitions contre les Européens.

Et un autre aspect intéressant de cette histoire est que nous ne voyons guère cette discussion nulle part. Les médias ne discutent pas de cette question. Je ne vois pas les opinions des joueurs, entraîneurs, ex-professionnels ou journalistes à ce sujet.

L'un de vous risque une opinion: pourquoi, aujourd'hui, le football européen se situe-t-il à un niveau beaucoup plus élevé que le football sud-américain?

Chinese:

我的朋友们一段时间以来，一种推理引起了我的注意。您是否注意到近年来南美足球与欧洲足球相比水平下降了？让我们了解事实。从86到2002年，南美已经连续五次进入世界杯决赛圈（阿根廷两次，巴西三次）。实际上，在2002年之前，很少有世界杯决赛圈没有南美球队的参赛（34、38、54、66、74和82）。在1930和50年间，世界杯决赛决赛完全是南美人（30岁的乌拉圭和阿根廷，以及50岁的巴西和乌拉圭）。现在，自2006年以来，仅在巴西世界杯（2014年）中，一支南美球队（阿根廷）进入了决赛。在2018年的上一届世界杯上，没有哪个南美国家能闯入四分之一决赛。欧洲占主导地位。

在俱乐部一级，差异很小，因为每年都参加世界杯。科林斯人分别于2012年，2005年和2006年在圣保罗和国际米兰赢得了冠军。但请注意，近年来，欧洲俱乐部通常以坦率的最爱进入并轻松获胜。仅提及2011年发生在巴塞罗那的两个例子，他们就悄悄地以4-0击败了桑托斯，并在2015年以3-0击败了河床。

根据我概述的数据，我的问题是：为什么南美足球与欧洲足球相比下降了这么多？经济方面不应该受到指责，因为这种差异一直存在。毕竟，我们被欧洲人殖民。我们的困难是技术，战术，物理上的。他们已经发展了很多，我们不效仿。这种差异从何而来，我不知道。如今，我们在与欧洲人的比赛中感到尴尬。

这个故事的另一个有趣的方面是，我们几乎在任何地方都看不到这种讨论。媒体不讨论此问题。我看不到球员，教练，前职业球员或新闻工作者对此的意见。

你们当中的一个冒着意见的风险：为什么今天欧洲足球的水平比南美足球高得多？

Sorteio dos grupos da Libertadores 2018

Meus amigos, o Grêmio deu sorte no sorteio dos grupos da Libertadores. Pegou um grupo teoricamente fácil (Cerro Portenho, Defensor e Monagas). Agora, é se preparar bem para a competição.
Aliás, os colorados reclamam que nós demos sorte nessa Libertadores que ganhamos, que só pegamos barbadinha, não pegamos adversários difíceis. Esquecem os colorados de que os adversários difíceis, que eles queriam que nós pegássemos, foram desclassificados por times que nós eliminamos depois. Por que não pegamos Santos e Palmeiras? Porque eles foram desclassificados antes pelo Barcelona, que nós desclassificamos na semifinal com um categórico 3 a 0 em Guaiaquil. Por que o Grêmio não pegou o River Plate? Porque o River foi eliminado pelo Lanús. No Copa do Brasil do ano passado, tiramos o Palmeiras da competição que, como escrevi acima, foi desclassificado pelo Barcelona. Também passamos por Cruzeiro e Atlético Mineiro, certamente melhores do que o Godoy Cruz, por exemplo. Então, se o Grêmio teve sorte, também mostrou competência de sobra.
Com relação aos grupos da Libertadores, achei os grupos do Corinthians (Independiente, Milionários e Deportivo Lara) e do Palmeiras (Boca Juniors, Alianza Lima e um adversário a ser definido) mais difíceis.
Como escrevi acima, agora é se preparar bem para a competição. Renato já renovou contrato. Agora, temos a história da possível saída do Edilson. Tomara que a direção reforce bem o grupo porque, principalmente no Mundial, mostramos algumas carências. Faltou reposição para o meio campo e ataque. Isso precisa ser corrigido. O elenco é bom, tem entrosamento (o que é muito difícil de conseguir no futebol brasileiro). É um trabalho sólido. Só precisa ser aprimorado. Estou empolgado para repetir o ano de conquistas.




English:

My friends, Grêmio was lucky in the draw of the Libertadores groups. He picked up a theoretically easy group (Cerro Portenho, Defensor and Monagas). Now, it is to prepare well for the competition.

In fact, the colorados complain that we were lucky in this Libertadores that we won, that we only took barbadinha, did not catch difficult opponents. They forget the colorados that the difficult opponents, that they wanted that we caught, were disqualified by teams that we eliminated later. Why do not we take Santos and Palmeiras? Because they were disqualified before by Barcelona, ​​which we declassified in the semifinal with a categorical 3 to 0 in Guayaquil. Why did not Grêmio get River Plate? Because the river was eliminated by Lanús. In the Copa do Brasil last year, we took Palmeiras out of the competition that, as I wrote above, was disqualified by Barcelona. We also passed Cruzeiro and Atlético Mineiro, certainly better than Godoy Cruz, for example. So, if Grêmio was lucky, it also showed competence to spare.

With regard to the Libertadores groups, I found the groups of Corinthians (Independiente, Milionários and Deportivo Lara) and Palmeiras (Boca Juniors, Alianza Lima and an opponent to be defined) more difficult.

As I wrote above, now is to prepare well for the competition. Renato has already renewed his contract. Now, we have the story of Edilson's possible exit. Hopefully the team will reinforce the team because, especially in the World Cup, we have shown some shortcomings. Missed midfield replacement and attack. This needs to be fixed. The cast is good, it has a relationship (which is very difficult to achieve in Brazilian football). It's a solid job. It just needs to be improved. I'm excited to repeat the year of achievements.




German:

Meine Freunde, Grêmio hatte Glück bei der Auslosung der Libertadores-Gruppen. Er nahm eine theoretisch leichte Gruppe auf (Cerro Portenho, Defensor und Monagas). Jetzt bereitet es sich gut auf den Wettbewerb vor.

In der Tat beschweren sich die Colorados, dass wir in diesem Libertadores Glück hatten, dass wir gewonnen haben, dass wir nur barbadinha genommen haben, haben schwierige Gegner nicht gefangen. Sie vergessen die Farben, die die schwierigen Gegner, die sie haben wollten, von Teams, die wir später eliminiert haben, disqualifiziert haben. Warum nehmen wir nicht Santos und Palmeiras? Weil sie vorher von Barcelona disqualifiziert wurden, was wir im Halbfinale mit einem kategorischen 3 zu 0 in Guayaquil freigegeben haben. Warum hat Grêmio nicht River Plate bekommen? Weil der Fluss von Lanús eliminiert wurde. In der Copa do Brasil letztes Jahr haben wir Palmeiras aus dem Wettbewerb genommen, der, wie ich oben schrieb, von Barcelona disqualifiziert wurde. Wir haben auch Cruzeiro und Atlético Mineiro, sicherlich besser als Godoy Cruz, bestanden. Also, wenn Grêmio Glück hatte, zeigte das auch Kompetenz.

In Bezug auf die Gruppen von Libertadores, fand ich die Gruppen von Corinthians (Independiente, Milionários und Deportivo Lara) und Palmeiras (Boca Juniors, Alianza Lima und ein zu definierender Gegner) schwieriger.

Wie ich oben geschrieben habe, ist jetzt gut auf den Wettbewerb vorzubereiten. Renato hat seinen Vertrag bereits verlängert. Jetzt haben wir die Geschichte von Edilson möglichen Ausgang. Hoffentlich wird das Team das Team verstärken, denn gerade im Weltcup haben wir einige Schwächen gezeigt. Verpasster Mittelfeldwechsel und Angriff. Dies muss behoben werden. Die Besetzung ist gut, es hat eine Beziehung (was im brasilianischen Fussball sehr schwer zu erreichen ist). Es ist eine solide Arbeit. Es muss nur verbessert werden. Ich freue mich darauf, das Jahr der Erfolge zu wiederholen.




Russian:

Мои друзья, Гримми, повезло в розыгрыше групп Либертадорес. Он взял теоретически легкую группу (Серро Портенхо, Дефенсор и Монагас). Теперь он хорошо готовится к соревнованиям.

На самом деле, колорадосы жалуются, что нам повезло в этом Либертадоре, что мы победили, что мы только взяли барбадину, не поймали трудных противников. Они забывают колорадо, что трудные противники, которых они хотели, чтобы мы поймали, были дисквалифицированы командами, которые мы устраняли позже. Почему бы нам не взять Сантоса и Палмейраса? Потому что они были дисквалифицированы перед Барселоной, которую мы рассекретили в полуфинале с категорией от 3 до 0 в Гуаякиле. Почему Grêmio не получил Ривер Плейт? Потому что река была ликвидирована Ланусом. В прошлом году в Copa do Brasil мы вывели Palmeiras из конкурса, который, как я писал выше, был дисквалифицирован Барселоной. Мы также прошли Cruzeiro и Atlético Mineiro, конечно, лучше Годой Круз, например. Итак, если Гремио повезло, он также проявил компетентность, чтобы сэкономить.

Что касается групп Либертадорес, я обнаружил группы Коринфян (Индепендьенте, Милионариос и Депортиво Лара) и Палмейрас (Бока Хуниорс, Альянса Лима и оппонент, которых нужно определить) сложнее.

Как я уже писал выше, сейчас нужно хорошо подготовиться к соревнованиям. Ренато уже возобновил свой контракт. Теперь у нас есть история возможного выхода Эдильсона. Надеемся, что команда укрепит команду, потому что, особенно на чемпионате мира, мы показали некоторые недостатки. Пропущенная замена и атака полузащиты. Это необходимо исправить. Отливка хороша, у нее есть отношения (чего очень сложно добиться в бразильском футболе). Это прочная работа. Его просто нужно улучшить. Я рад повторить год достижений.




Spanish:

Mis amigos, el Gremio dio suerte en el sorteo de los grupos de la Libertadores. Tomó un grupo teóricamente fácil (Cerro Porteño, Defensor y Monagas). Ahora, es prepararse bien para la competición.

Por lo demás, los colorados se quejan de que hemos dado suerte en esa Libertadores que ganamos, que sólo tomamos barbadinha, no tomamos adversarios difíciles. Olvidan los colorados de que los adversarios difíciles, que querían que cogiéramos, fueron desclasificados por equipos que eliminamos después. ¿Por qué no tomamos Santos y Palmeiras? Porque ellos fueron desclasificados antes por el Barcelona, ​​que desclasificamos en la semifinal con un categórico 3 a 0 en Guayaquil. ¿Por qué el Gremio no tomó el River Plate? Porque el River fue eliminado por el Lanús. En la Copa del Brasil del año pasado, sacamos al Palmeiras de la competición que, como escribí arriba, fue descalificado por el Barcelona. También pasamos por Crucero y Atlético Mineiro, ciertamente mejores que el Godoy Cruz, por ejemplo. Entonces, si el Gremio tuvo suerte, también mostró competencia de sobra.

En cuanto a los grupos de la Libertadores, encontré los grupos del Corinthians (Independiente, Millonarios y Deportivo Lara) y del Palmeiras (Boca Juniors, Alianza Lima y un adversario a ser definido) más difíciles.

Como escribí arriba, ahora es prepararse bien para la competición. Renato ya renovó contrato. Ahora, tenemos la historia de la posible salida de Edilson. Tomaría que la dirección refuerza bien el grupo porque, principalmente en el Mundial, mostramos algunas carencias. Faltó reposición para el medio campo y ataque. Esto tiene que ser corregido. El elenco es bueno, tiene entramado (lo que es muy difícil de conseguir en el fútbol brasileño). Es un trabajo sólido. Sólo necesita ser mejorado. Estoy emocionado de repetir el año de conquistas.




French:

Mes amis, Grêmio a été chanceux dans le tirage au sort des groupes Libertadores. Il a ramassé un groupe théoriquement facile (Cerro Portenho, Defensor et Monagas). Maintenant, il se prépare bien pour la compétition.

En fait, les colorados se plaignent que nous avons été chanceux dans ce Libertadores que nous avons gagné, que nous avons seulement pris barbadinha, n'a pas attrapé d'adversaires difficiles. Ils oublient les colorados que les adversaires difficiles, qu'ils voulaient que nous avons attrapés, ont été disqualifiés par des équipes que nous avons éliminé plus tard. Pourquoi ne pas prendre Santos et Palmeiras? Parce qu'ils ont été disqualifiés auparavant par Barcelone, que nous avons déclassifié en demi-finale avec un 3 à 0 catégorique à Guayaquil. Pourquoi Grêmio n'a-t-il pas obtenu River Plate? Parce que la rivière a été éliminée par Lanús. En Copa do Brasil l'année dernière, nous avons sorti Palmeiras de la compétition qui, comme je l'ai écrit plus haut, a été disqualifié par Barcelone. Nous avons également passé Cruzeiro et Atlético Mineiro, certainement mieux que Godoy Cruz, par exemple. Donc, si Grêmio a eu de la chance, il a également montré de la compétence à revendre.

En ce qui concerne les groupes Libertadores, j'ai trouvé les groupes de Corinthians (Independiente, Milionários et Deportivo Lara) et Palmeiras (Boca Juniors, Alianza Lima et un adversaire à définir) plus difficiles.

Comme je l'ai écrit ci-dessus, il faut maintenant bien se préparer pour la compétition. Renato a déjà renouvelé son contrat. Maintenant, nous avons l'histoire de la sortie possible d'Edilson. Espérons que l'équipe renforcera l'équipe parce que, surtout en Coupe du monde, nous avons montré quelques lacunes. Remplacement du milieu de terrain manqué et attaque. Cela doit être fixé. Le casting est bon, il a une relation (ce qui est très difficile à réaliser dans le football brésilien). C'est un travail solide. Il a juste besoin d'être amélioré. Je suis ravi de répéter l'année des réalisations.




Chinese:

我的朋友格雷米奥在解放者团体的抽签中很幸运。他拿起了一个理论上简单的组（Cerro Portenho，Defensor和Monagas）。现在，为比赛做好准备。

顺便说一句，科罗拉多抱怨，我们很幸运，我们赢得了南美解放者，只花了barbadinha没有得到强硬的对手。他们忘记了困难的对手，他们想要我们抓住的colorados，被我们后来淘汰的球队取消资格。我们为什么不采取桑托斯和帕尔梅拉斯？因为他们之前被巴塞罗那取消了比赛资格，我们在半决赛中以瓜亚基尔3比0的比分解密。 Grêmio为什么没有得到River Plate？因为这条河被拉努斯消灭了。在巴西杯的最后一年，我们采取了，正如我上面写的，被取消资格的巴塞罗那帕尔梅拉斯的比赛。例如，我们也通过了Cruzeiro和Atletico Mineiro，当然比Godoy Cruz好。所以，如果格雷米奥是幸运的，那么它也显示出有余力。

关于解放者基团，（要确定的小保加，利马联盟和对手）林前基团（独立队，富贵和拉科拉拉）和帕尔梅拉斯更加困难。

正如我上面写的，现在是为比赛做好准备。雷纳托已经续约了他的合同。现在，我们有了Edilson可能退出的故事。希望球队能够加强球队，尤其是在世界杯上，我们已经显示出一些不足之处。错过中场替换和攻击。这需要修复。演员阵容好，有一个关系（这在巴西足球很难做到）。这是一个坚实的工作。这只是需要改进。我很高兴重复这一年的成就。






  

Análise do Mundial

Meus Amigos, o Grêmio fez o que podia. Teve culpa? Teve. No montagem do elenco que foi ao Mundial, se precisássemos de um meia reserva, teríamos que improvisar o Léo Moura. No ataque, não tínhamos ninguém para fazer os gols. Arthur fez falta? Não acho que um menino de 21 anos fosse a solução dos nossos problemas ainda mais quando só Grohe, Geromel e Kannemann foram bem no jogo contra o Real Madrid. Mas, apesar de achar que faltou elenco para o Grêmio, confesso que eu esperava mais. Falei, antes do jogo, sobre isso: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/final-do-mundial.html .
A crítica quanto ao novo calendário da Libertadores, eu fiz antes do começo do Mundial. Quem acompanha o blog, sabe: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/agora-e-o-mundial.html . Fica muito difícil um clube sulamericano ganhar o Mundial nessas condições.
Mas tem um problema maior que esse Mundial não consegue acobertar: a queda de qualidade do futebol sulamericano nos últimos anos. Dois dados para confirmar essa minha tese: no Mundial de Clubes, a cada três anos (2010, 2013 e 2016), a América do Sul não tem conseguido chegar na final. E, nos últimos anos que chegamos, fomos presas fáceis para os europeus. Nas últimas três Copas do Mundo, apenas a Argentina conseguiu chegar na final, em 2014. Os outros cinco finalistas foram europeus.   
Confesso que não entendo o porquê dessa queda de rendimento dos sulamericanos. É claro que os europeus tem mais poder econômico e podem contratar os melhores jogadores. Isso sempre foi assim. Mas, antes, a América do Sul tentava compensar (e, algumas vezes, conseguia) essa diferença na técnica dos seus jogadores. Agora, há alguns anos, não consegue mais. Não acredito que a crise econômica na América do Sul e os escândalos na Conmebol sejam o principal motivo porque temos uma crise econômica no mundo todo e a Uefa também teve os seus escândalos.
O único motivo que me vem à cabeça é que, depois da era Guardiola no Barcelona, os sulamericanos começaram a imitar os europeus na maneira de jogar, principalmente na parte tática. Mas é apenas uma suposição minha, sem muita convicção. Você tem alguma outra explicação para esse fenômeno? Deixe a sua opinião nos comentários.




English:

My friends, Gremio did what he could. Was it his fault? Had. In the set up of the cast that went to the Worlds, if we needed a half reserve, we would have to improvise the Léo Moura. In the attack, we had no one to score. Arthur missed? I do not think a 21-year-old boy would be the solution to our problems even more when only Grohe, Geromel and Kannemann went well in the match against Real Madrid. But, although I think there was a lack of cast for Grêmio, I confess that I expected more. I said, before the game, about this: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/final-do-mundial.html.

Criticism about the new schedule of the Libertadores, I did before the start of the World Cup. Who follows the blog, knows: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/agora-e-o-mundial.html. It is very difficult for a South American club to win the World Cup in these conditions.

But there is a bigger problem that this World Cup can not cover: the quality decline of South American football in recent years. Two data to confirm my thesis: in the Club World Cup, every three years (2010, 2013 and 2016), South America has not managed to reach the final. And in the last few years we have been easy prey for Europeans. In the last three World Cups, only Argentina managed to reach the final in 2014. The other five finalists were European.

I confess that I do not understand the reason for this drop in income for the South Americans. Of course the Europeans have more economic power and can hire the best players. That was always so. But before that, South America tried to make up for (and sometimes did) this difference in the technique of its players. Now, a few years, you can not. I do not believe that the economic crisis in South America and the scandals in Conmebol are the main reason why we have an economic crisis worldwide and the Uefa also had its scandals.

The only reason that comes to my mind is that after the Guardiola era in Barcelona, ​​the South Americans began to imitate the Europeans in the way of playing, mainly in the tactical part. But it's just my guess, without much conviction. Do you have any other explanation for this phenomenon? Leave your opinion in the comments.




Alemão:

Meine Freunde, Gremio hat getan, was er konnte. War es seine Schuld? Hatte. Bei der Montage der Besetzung, die die WM war, wenn wir die Hälfte der Buchung erforderlich, würden wir Léo Moura improvisieren müssen. Bei dem Angriff hatten wir niemanden, der punkten konnte. Arthur vermisste? Ich glaube nicht, ein 21-jähriger Junge die Lösung für unsere Probleme selbst war, als nur Grohe, Geromel und Kannemann auch im Spiel gegen Real Madrid war. Aber, obwohl ich auf die Guild fehlte werfen denken, bekenne ich, dass ich mehr erwartet. Ich sprach vor dem Spiel darüber: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/final-do-mundial.html.

Die Kritik an dem neuen Kalender der Libertadores ich vor der WM gestartet wurde. Diejenigen, die diesen Blog zu verfolgen wissen: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/agora-e-o-mundial.html. Es ist sehr schwierig für einen südamerikanischen Club der Welt in diesen Bedingungen zu gewinnen.

Aber es gibt ein größeres Problem als diese Welt kann nicht verschleiern: der Qualitätsverlust des südamerikanischen Fußball in den letzten Jahren. Zwei Daten zu bestätigen, dass meine These: die Klub-Weltmeisterschaft, alle drei Jahre (2010, 2013 und 2016), Südamerika nicht gelungen ist, das Finale zu erreichen. Und in den letzten Jahren waren wir eine leichte Beute für Europäer. In den letzten drei Weltmeisterschaften, nur gelang Argentinien das Finale im Jahr 2014. Die anderen fünf Finalisten Europäischen waren zu erreichen.

Ich bekenne, ich verstehe nicht, warum diese Ausbeute Rückgang der Südamerikaner. Natürlich haben die Europäer mehr Wirtschaftskraft und können die besten Spieler mieten. Das war immer so. Aber zuvor versuchte Südamerika diesen Unterschied in der Technik seiner Spieler aufzuholen (und tat es auch manchmal). Jetzt, ein paar Jahre, kannst du nicht. Ich glaube nicht, dass die Wirtschaftskrise in Südamerika und Skandale in Conmebol der Hauptgrund, warum wir eine Wirtschaftskrise haben weltweit und Uefa hatte auch seine Skandale.

Der einzige Grund, dass in den Sinn kommt, ist, dass nach der Ära Guardiola in Barcelona, ​​die Südamerikaner begannen die Europäer in der Art und Weise des Spielens zu imitieren, vor allem auf die Taktik. Aber es ist nur meine Vermutung, ohne viel Überzeugung. Haben Sie eine andere Erklärung für dieses Phänomen? Geben Sie Ihre Meinung in den Kommentaren.




Russian:

Мои друзья, Гремио сделал все, что мог. Это его вина? Он имел. В создании актеров, которые отправились в Миры, если бы нам понадобился запас наполовину, нам пришлось бы импровизировать Лео Моуру. В атаке нам негде было забить. Артур пропустил? Я не думаю, что 21-летний мальчик был решением наших проблем еще больше, когда только Гроу, Геромель и Каннеманн пошли хорошо в матче с «Реалом». Но, хотя я думаю, что для Гриоми было недостаток, я признаюсь, что ожидал большего. Я сказал перед игрой об этом: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/final-do-mundial.html.

Критика о новом графике Libertadores, я сделал до начала чемпионата мира. Кто следует за блогом, знает: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/agora-e-o-mundial.html. В южноамериканском клубе очень сложно выиграть Кубок мира в этих условиях.

Но есть большая проблема, которую этот чемпионат не может охватить: снижение качества южноамериканского футбола в последние годы. Две данные, подтверждающие мой тезис: в Кубке мира клуба каждые три года (2010, 2013 и 2016 годы) Южная Америка не смогла достичь финала. И в последние несколько лет мы были легкой добычей для европейцев. В последних трех чемпионатах мира только Аргентине удалось выйти в финал в 2014 году. Остальные пять финалистов были европейскими.

Признаюсь, я не понимаю причины такого снижения доходов для южноамериканцев. Конечно, европейцы имеют большую экономическую мощь и могут нанять лучших игроков. Это всегда было так. Но до этого Южная Америка пыталась компенсировать (и иногда это) разницу в технике своих игроков. Теперь, через несколько лет, вы не можете. Я не считаю, что экономический кризис в Южной Америке и скандалы в Конмеболе являются основной причиной того, что у нас есть экономический кризис во всем мире, и Уэфа также имела свои скандалы.

Единственная причина, которая приходит мне на ум, состоит в том, что после эры Гвардиолы в Барселоне южноамериканцы начали подражать европейцам в игре, главным образом в тактической части. Но это просто моя догадка, без особых убеждений. Есть ли у вас какие-либо другие объяснения этому явлению? Дайте свое мнение в комментариях.




Spanish:

Mis amigos, el Gremio hizo lo que podía. ¿Tuvo culpa? Tuvo. En el montaje del elenco que fue al Mundial, si necesitábamos una media reserva, tendríamos que improvisar el Léo Moura. En el ataque, no teníamos a nadie para hacer los goles. ¿Arthur hizo falta? No creo que un niño de 21 años fuera la solución de nuestros problemas aún más cuando sólo Grohe, Geromel y Kannemann estuvieron bien en el juego contra el Real Madrid. Pero, a pesar de encontrar que faltó elenco para el Gremio, confieso que yo esperaba más. En el caso de que se trate de una persona,

La crítica sobre el nuevo calendario de la Libertadores, he hecho antes del comienzo del Mundial. Aquellos que siguen el blog saben: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/agora-e-o-mundial.html. Es muy difícil que un club sudamericano gane el Mundial en esas condiciones.

Pero tiene un problema mayor que ese Mundial no consigue encubrir: la caída de calidad del fútbol sudamericano en los últimos años. Dos datos para confirmar mi tesis: en el Mundial de Clubes, cada tres años (2010, 2013 y 2016), América del Sur no ha logrado llegar a la final. Y en los últimos años que llegamos, hemos sido presas fáciles para los europeos. En las últimas tres Copas del Mundo, sólo Argentina logró llegar a la final, en 2014. Los otros cinco finalistas fueron europeos.

Confieso que no entiendo el porqué de esa caída de rendimiento de los sudamericanos. Por supuesto, los europeos tienen más poder económico y pueden contratar a los mejores jugadores. Eso siempre fue así. Pero antes, América del Sur intentaba compensar (y, algunas veces, conseguía) esa diferencia en la técnica de sus jugadores. Ahora, hace algunos años, ya no puede. No creo que la crisis económica en América del Sur y los escándalos en la Conmebol sean el principal motivo porque tenemos una crisis económica en todo el mundo y la UEFA también tuvo sus escándalos.

El único motivo que me viene a la cabeza es que, después de la era Guardiola en el Barcelona, ​​los sudamericanos comenzaron a imitar a los europeos en la manera de jugar, principalmente en la parte táctica. Pero es sólo una suposición mía, sin mucha convicción. ¿Tienes alguna otra explicación para ese fenómeno? Deja tu opinión en los comentarios.





French:

Mes amis, Gremio a fait ce qu'il pouvait. Était-ce sa faute? Avait. Dans la mise en place du casting qui allait aux Mondiaux, si nous avions besoin d'une demi-réserve, il faudrait improviser le Léo Moura. Dans l'attaque, nous n'avions personne à marquer. Arthur a raté? Je ne pense pas qu'un garçon de 21 ans ait été la solution à nos problèmes encore plus quand seuls Grohe, Geromel et Kannemann se sont bien comportés dans le match contre le Real Madrid. Mais, même si je pense qu'il y avait un manque de distribution pour Grêmio, j'avoue que je m'attendais à plus. J'ai dit, avant le match, à ce sujet: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/final-do-mundial.html.

Critique sur le nouvel horaire des Libertadores, je l'ai fait avant le début de la Coupe du Monde. Qui suit le blog, sait: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/agora-e-o-mundial.html. Il est très difficile pour un club sud-américain de remporter la Coupe du monde dans ces conditions.

Mais il y a un plus gros problème que cette Coupe du Monde ne peut pas couvrir: la baisse de qualité du football sud-américain ces dernières années. Deux données pour confirmer ma thèse: en Coupe du Monde des Clubs, tous les trois ans (2010, 2013 et 2016), l'Amérique du Sud n'a pas réussi à atteindre la finale. Et au cours des dernières années, nous avons été une proie facile pour les Européens. Lors des trois dernières Coupes du monde, seule l'Argentine a réussi à atteindre la finale en 2014. Les cinq autres finalistes étaient européens.

J'avoue que je ne comprends pas la raison de cette baisse de revenu pour les Sud-Américains. Bien sûr, les Européens ont plus de pouvoir économique et peuvent embaucher les meilleurs joueurs. C'était toujours ainsi. Mais avant cela, l'Amérique du Sud a essayé de compenser (et parfois a fait) cette différence dans la technique de ses joueurs. Maintenant, quelques années, vous ne pouvez pas. Je ne crois pas que la crise économique en Amérique du Sud et les scandales à Conmebol soient la principale raison pour laquelle nous avons une crise économique mondiale et que l'Uefa a aussi eu ses scandales.

La seule raison qui me vient à l'esprit est qu'après l'ère Guardiola à Barcelone, les Sud-Américains ont commencé à imiter les Européens dans la façon de jouer, principalement dans la partie tactique. Mais c'est juste ma conjecture, sans beaucoup de conviction. Avez-vous d'autres explications pour ce phénomène? Donnez votre avis dans les commentaires.




Chinese:

我的朋友们，格雷米奥尽力而为。是他的错吗？他有。在去世界演员阵容的时候，如果我们需要一半的储备，我们将不得不即兴演奏LéoMoura。在进攻中，我们没有人得分。亚瑟错过了？我不认为一个21岁的男孩是解决我们的问题，即使只高仪，杰罗梅尔和Kannemann在对阵皇马的比赛是很好。但是，虽然我认为格雷米奥缺乏演员阵容，但我承认我期待更多。 http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/final-do-mundial.html：我的游戏它之前发言。

对解放者新时间表的批评，我是在世界杯开始之前做的。谁跟随博客，知道：http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/agora-e-o-mundial.html。在这样的条件下，南美俱乐部很难赢得世界杯。

但是这个世界杯所不能掩盖的更大的问题是南美足球近年来的质量下滑。有两个数据来证实我的论点：在俱乐部世界杯上，每三年（2010年，2013年和2016年），南美还没有达到决赛。而在过去的几年里，我们一直是欧洲人的猎物。在过去的三届世界杯上，只有阿根廷在2014年达到了决赛圈数。另外五名决赛选手是欧洲人。

我承认我不明白南美人收入下降的原因。欧洲人当然有更多的经济实力，可以雇佣最好的球员。那总是如此。但在此之前，南美洲试图弥补（有时是）球员技术上的差异。现在，几年，你不能。我不相信，经济危机在南美洲和丑闻南美足联是最主要的原因，我们在全球经济危机和欧洲足联也有它的丑闻。

我想到的唯一理由是，在巴塞罗那的瓜迪奥拉时代后，南美开始模仿欧洲人打球的方式，尤其是在战术。但这只是我的猜测，没有太多的信念。你有任何其他解释这种现象？在评论中发表您的意见。

Final do Mundial

Meus Amigos, ontem eu tinha programado escrever esse texto sobre a final do Mundial já que, na quarta-feira, é que o Real Madrid se classificou. Mas, em razão do infortúnio da morte do meu primo no mesmo dia (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html), estou escrevendo este artigo apenas hoje.
Muita gente acha que o Grêmio já cumpriu o seu papel no Mundial. É evidente a diferença econômica e, consequentemente, a diferença técnica, no momento, dos times europeus sobre os sulamericanos. Mas se o Grêmio não tem obrigação técnica de ganhar essa final, tem a obrigação moral já que o Inter ganhou do Barcelona em 2006. Se o Grêmio não conseguir tal façanha, os colorados vão nos incomodar.
O que me incomoda é essa declaração do Renato, dizendo que jogou mais do que o Cristiano Ronaldo (ele repetiu hoje na coletiva). Isso é dar motivação para o português e deixar um jogador desse nível motivado pode ser um perigo. Esse é o meu maior medo para amanhã. De resto, acho que temos um bom time, maduro, e dá para fazer um enfrentamento de igual para igual, apesar do favoritismo espanhol. Temos que evitar um gol logo cedo para o jogo não ficar ainda mais complicado.
É claro que uma honra ver o time disputando o título mais importante do futebol, é claro que gostaria de ver o Grêmio ser campeão mundial mas esse jogo, esse momento perdeu um pouco a graça, para mim, depois da morte do Imerson.




English:

My friends, yesterday I had scheduled to write this text about the World Cup final since, on Wednesday, it is that Real Madrid has qualified. But, because of the misfortune of my cousin's death on the same day (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html), I am writing this article only today.

Many people think that Grêmio has already fulfilled its role in the World Cup. The economic difference, and consequently the technical difference, at the moment, of the European teams over the South Americans is evident. But if Grêmio has no technical obligation to win this final, it has a moral obligation since Inter won Barcelona in 2006. If Grêmio can not do such a feat, the Reds will bother us.

What bothers me is this statement of Renato, saying that he played more than Cristiano Ronaldo (he repeated today in the collective). This is motivating the Portuguese and leaving a player of that level motivated can be a danger. This is my biggest fear for tomorrow. Besides, I think we have a good team, mature, and can do a face-to-face match, despite Spanish favoritism. We have to avoid a goal early so the game does not get even more complicated.

Of course, it is an honor to see the team competing for the most important title in football, of course I would like to see Grêmio being a world champion but this game, that moment lost a bit of grace for me after Imerson's death.





German:

Meine Freunde, gestern hatte ich geplant, diesen Text über das WM-Finale zu schreiben, denn am Mittwoch hat sich Real Madrid qualifiziert. Aber wegen des Unglücks des Todes meines Cousins ​​am selben Tag (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/value-imer.html), schreibe ich diesen Artikel nur heute.

Viele Leute denken, dass Grêmio bereits seine Rolle in der Weltmeisterschaft erfüllt hat. Der wirtschaftliche Unterschied und damit der technische Unterschied der europäischen Teams gegenüber den Südamerikanern ist offensichtlich. Aber wenn Grêmio keine technische Verpflichtung hat, dieses Finale zu gewinnen, hat das eine moralische Verpflichtung, seit Inter 2006 Barcelona gewonnen hat. Wenn Grêmio so etwas nicht kann, werden uns die Roten belästigen.

Was mich stört, ist diese Aussage von Renato, dass er mehr gespielt hat als Cristiano Ronaldo (er wiederholte heute im Kollektiv). Dies motiviert die Portugiesen und ein Spieler mit diesem Level motiviert zu verlassen kann eine Gefahr darstellen. Das ist meine größte Angst vor morgen. Außerdem denke ich, dass wir eine gute Mannschaft haben, reif sind und trotz spanischer Günstlingswirtschaft ein Face-to-Face-Match machen können. Wir müssen ein Tor früh vermeiden, damit das Spiel nicht noch komplizierter wird.

Natürlich ist es eine Ehre zu sehen, dass das Team um den wichtigsten Titel im Fußball konkurriert. Natürlich würde ich gerne sehen, dass Grêmio ein Weltmeister ist, aber dieses Spiel, dieser Moment, hat nach dem Tod von Imerson etwas an Anmut verloren.

Russian:

Мои друзья, вчера я планировал написать этот текст о финале Кубка мира, так как в среду он получил квалификацию «Реала». Но из-за несчастья смерти моего кузена в тот же день (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html), я пишу эту статью только сегодня.

Многие думают, что Гримми уже выполнил свою роль на чемпионате мира. Экономическая разница, и, следовательно, техническая разница, на данный момент, европейских команд над южноамериканцами очевидна. Но если Grêmio не имеет никаких технических обязательств, чтобы выиграть этот финал, у него есть моральное обязательство, так как «Интер» выиграл «Барселону» в 2006 году. Если Гримио не сможет совершить такой подвиг, красные будут беспокоить нас.

Меня беспокоит это заявление Ренато, говоря, что он играл больше, чем Криштиану Роналду (он повторил сегодня в коллективе). Это мотивирует португальцев и оставлять игрока такого уровня мотивированным может быть опасностью. Это мой самый большой страх на завтра. Кроме того, я думаю, что у нас хорошая команда, зрелая и может проводить личную встречу, несмотря на испанский фаворитизм. Мы должны заранее избегать цели, поэтому игра не усложняется.

Конечно, для меня большая честь видеть, что команда конкурирует за самый важный титул в футболе, конечно же, я хотел бы видеть, что Гримми был чемпионом мира, но эта игра, этот момент потерял немного благодать для меня после смерти Имерсона.

Spanish:

Mis amigos, ayer yo había programado escribir ese texto sobre la final del Mundial ya que el miércoles, el Real Madrid se clasificó. Pero, en razón de la desgracia de la muerte de mi primo en el mismo día (http://blogdaacessibilidad.blogspot.com/2017/12/valeu-imer.html), estoy escribiendo este artículo sólo hoy.

Mucha gente cree que el Gremio ya cumplió su papel en el Mundial. Es evidente la diferencia económica y, consecuentemente, la diferencia técnica, en el momento, de los equipos europeos sobre los sudamericanos. Pero si el Gremio no tiene obligación técnica de ganar esa final, tiene la obligación moral ya que el Inter ganó del Barcelona en 2006. Si el Gremio no consigue tal hazaña, los colorados nos van a molestar.

Lo que me molesta es esa declaración del Renato, diciendo que jugó más que Cristiano Ronaldo (él repitió hoy en la conferencia). Esta es la motivación para dar a los portugueses y permitir que un jugador de este nivel motivado puede ser un peligro. Este es mi mayor miedo para mañana. Por lo demás, creo que tenemos un buen equipo, maduro, y da para hacer un enfrentamiento de igual a igual, a pesar del favoritismo español. Tenemos que evitar un gol temprano para que el juego no sea aún más complicado.

Es claro que un honor ver al equipo disputando el título más importante del fútbol, ​​por supuesto que me gustaría ver al Gremio ser campeón mundial pero ese juego, ese momento perdió un poco la gracia para mí, después de la muerte de Imerson.

French:

Mes amis, hier j'avais prévu d'écrire ce texte sur la finale de la Coupe du Monde puisque, mercredi, c'est le Real Madrid qui s'est qualifié. Mais, à cause du malheur de la mort de mon cousin le même jour (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html), j'écris cet article seulement aujourd'hui.

Beaucoup de gens pensent que Grêmio a déjà rempli son rôle dans la Coupe du Monde. La différence économique, et par conséquent la différence technique, à l'heure actuelle, des équipes européennes sur les Sud-Américains est évidente. Mais si Grêmio n'a aucune obligation technique de remporter cette finale, il a une obligation morale puisque l'Inter a remporté Barcelone en 2006. Si Grêmio ne peut pas faire un tel exploit, les Reds nous dérangeront.

Ce qui me dérange, c'est cette déclaration de Renato, disant qu'il a joué plus que Cristiano Ronaldo (il a répété aujourd'hui dans le collectif). C'est motivant les Portugais et laisser un joueur de ce niveau motivé peut être un danger. C'est ma plus grande peur pour demain. D'ailleurs, je pense que nous avons une bonne équipe, mature, et que nous pouvons faire un face-à-face, malgré le favoritisme espagnol. Nous devons éviter un but tôt pour que le jeu ne soit pas encore plus compliqué.

Bien sûr, c'est un honneur de voir l'équipe concourir pour le titre le plus important dans le football, bien sûr, je voudrais voir Grêmio être un champion du monde, mais ce jeu, ce moment perdu un peu de grâce pour moi après la mort d'Imerson.

Chinese:

我的朋友，昨天我本来打算写这个关于世界杯决赛的文本，因为周三是皇马已经合格了。但不幸的是因为我在同一天（http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html）表弟的死，我只是今天写这篇文章。

很多人认为格雷米奥已经在世界杯上发挥了作用。欧洲队在南美洲的经济差异以及技术差异是显而易见的。但是，如果公会没有技术有义务赢得这场决赛，你有因为国际米兰在2006年夺得巴塞罗那如果格雷米奥不能如此骄人的成绩，在科罗拉多会打扰我们的道德义务。

让我困扰的是，雷纳托声明，称它比罗纳尔多踢了（他在今天的集体重复）。这是激励葡萄牙人，让这个水平的球员动力可能是一个危险。这是我对明天最大的恐惧。此外，我认为我们有一个优秀的团队，成熟，你可以做一个脚趾到脚趾的对抗，尽管西班牙的偏袒。我们必须尽早避免一个目标，所以游戏不会变得更加复杂。

当然荣幸看到球队对足球的最重要的冠军竞争，你当然想成为世界冠军的格雷米奥，但本场比赛，这个时候失去了一点点恩惠，对我来说，Imerson死后。

Grêmio Tri-Campeão da Libertadores!!!

Meus Amigos, que felicidade! Estou explodindo de alegria! O Grêmio é Tri-Campeão da Libertadores! Uma conquista extremamente merecida.
Passamos com tranquilidade da primeira fase. Só tivemos um pouco de dificuldade com o Deportivo Iquique fora de casa porque tínhamos uma boa pontuação e priorizamos a fase final do Gauchão.
No mata-mata, dominamos os adversários. Desde a Copa do Brasil do ano passado (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html), o Grêmio tem mantido um característica interessante nesses confrontos: a gente ganha o primeiro jogo, independente de onde seja. A única exceção foi o Botafogo, nosso adversário mais difícil nessa Libertadores, quando empatamos em 0 a 0. Essa vitória na primeira partida bota uma pressão no adversário para o jogo final. Em oito jogos, foram sete vitórias e a derrota para o Barcelona.
Estamos jogando um futebol exuberante, moderno, coletivo, de muita marcação e velocidade no toque de bola. O time está sempre ligado na partida e é uma atuação intensa. A equipe toda participa. Marcelo Grohe vive a melhor fase da carreira e faz, pelo menos, uma defesa difícil por jogo. A dupla de zaga, Geromel e Kannemann, é a melhor do Brasil. Os laterais são confiáveis. Arthur mata a pau no meio de campo. Luan é diferenciado. E temos algumas boas opções entre os reservas.
O técnico Renato, a quem critiquei bastante quando foi contratado (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), evoluiu muito. Muitos disseram que ele aproveitou o time montado por Roger mas muitas peças ele trocou, por opção, lesão ou venda, e a equipe manteve o mesmo estilo e pegada. Calou a minha boca e a de muitos. Nesse mesmo texto, critiquei o presidente gremista mas também eu estava errado. Romildo faz uma administração quase perfeita. Pacificou o clube, enxugou despesas e arrumou a casa. Os títulos, que a gente queria tanto, voltaram com tudo.   
Muito já se disse e escreveu sobre esse título. Mas, para terminar esse texto, relembrarei só uma história: em 2007, quando jogamos a última final da Libertadores antes dessa, o Grêmio disputou a semifinal do Gauchão contra o Caxias. Para quem não conhece, o Caxias tem o uniforme de cor grená. Perdeu feio o 1º jogo em Caxias por 3 a 0. Precisava ser heróico no jogo de volta e foi. Conseguiu os 4 a 0 que necessitava (depois, fomos campeões gaúchos). Fomos para a decisão da Libertadores contra o Boca Juniors. Repetimos o resultado de Caxias: perdemos por 3 a 0. Aí, o diretor de futebol do Grêmio na época, Paulo Pelaipe, na tentativa de motivar a torcida, disse que o Boca era o Caxias com grife. Exagero, é claro. Tanto que não deu certo. O Grêmio perdeu. Mas as palavras de Pelaipe acabaram sendo proféticas. Se o Lanús não tem a força de um Boca (tanto que não impôs a mesma dificuldade), ele usa o mesmo grená do Caxias. Por linhas tortas, o Grêmio enfrentou (e dessa vez, venceu) o Caxias com grife.
Mais adiante, nos próximos textos, vamos falar de Mundial. Por enquanto, continuaremos curtindo a conquista e esse momento histórico: Grêmio Tri-Campeão da América!



English:

My friends, what happiness! I'm bursting with joy! The Grêmio is Tri-Champion of the Liberators! An extremely deserved achievement.
We passed with tranquility of the first phase. We only had a little trouble with Deportivo Iquique away from home because we had a good score and we prioritized the final phase of Gauchão.
In the kills, we dominate the opponents. Since last year's Brazilian Cup (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html), Grêmio has maintained an interesting characteristic in these confrontations: we win the first game, independent from wherever The only exception was Botafogo, our toughest opponents in the Libertadores, when we drew 0-0. This victory in the first match puts pressure on the opponents for the final game. In eight games, they were seven victories and the defeat for Barcelona.
We are playing an exuberant, modern, collective football, with a lot of marking and speed at the touch of the ball. The team is always connected in the match and it is an intense performance. The whole team participates. Marcelo Grohe lives the best phase of his career and makes at least one difficult defense per game. The pair of behind, Geromel and Kannemann, is the best in Brazil. The sides are reliable. Arthur kills the stick in the middle of the field. Luan is differentiated. And we have some good choices between reservations.
The technician Renato, whom I criticized a lot when he was hired (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), has evolved a lot. Many said he took advantage of the team set up by Roger but many of the pieces he changed, by choice, injury or sale, and the team kept the same style and footprint. He shut my mouth and the mouth of many. In that same text, I criticized the Gremista president but I too was wrong. Romildo makes an almost perfect administration. He pacified the club, dried up expenses, and cleaned the house. The titles, which we wanted so much, came back with everything.
Much has already been said and written about this title. But to finish this text, I'll just remember one story: in 2007, when we played the last Libertadores final before that, Grêmio played Gauchão's semi-final against Caxias. For those who do not know, Caxias has the uniform of Grená color. He lost the first game in Caxias by 3 to 0. He needed to be heroic in the game back and he was. He got the 4 to 0 he needed (later, we were gaucho champions). We went to the decision of the Libertadores against Boca Juniors. We repeated the result of Caxias: we lost by 3 to 0. There, the soccer director of the Grêmio at the time, Paulo Pelaipe, in an attempt to motivate the fans, said that Boca was the brand Caxias. Exaggeration, of course. So much that it did not work. Grêmio lost. But Pelaipe's words turned out to be prophetic. If Lanús does not have the strength of a Mouth (so much that it did not impose the same difficulty), it uses the same grená of ​​Caxias. For crooked lines, Grêmio faced (and this time, won) the branded Caxias.
Later, in the next texts, let's talk about the World Cup. For now, we will continue to enjoy the conquest and historical moment: Grêmio Tri-Champion of America!



German:

Meine Freunde, was für ein Glück! Ich platze vor Freude! Der Grêmio ist Tri-Champion der Befreier! Eine äußerst verdiente Leistung.
Wir sind mit der Ruhe der ersten Phase gegangen. Wir hatten nur ein wenig Probleme mit Deportivo Iquique von zu Hause aus, weil wir ein gutes Ergebnis hatten und wir die letzte Phase von Gauchão priorisiert haben.
In den Kills dominieren wir die Gegner. Seit vergangenem Brasilien Cup Jahr (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html) hat die Gilde eine interessante Eigenschaft, die in diesen Auseinandersetzungen halten: Wir haben das erste Spiel zu gewinnen, und zwar unabhängig von wo auch immer Die einzige Ausnahme war die Botafogo, unsere härtesten Gegner in dieser Libertadores wenn einfühlen in 0 bis 0. Diesen Sieg im ersten Spiel Boot-Druck auf dem Gegner bis zum Ende Spiel. In acht Spielen waren es sieben Siege und die Niederlage für Barcelona.
Wir spielen einen überschwänglichen, modernen, kollektiven Fußball, mit viel Ballgefühl und Geschwindigkeit. Das Team ist immer mit dem Spiel verbunden und es ist eine intensive Leistung. Das ganze Team ist beteiligt. Marcelo Grohe lebt die beste Phase seiner Karriere und macht mindestens eine schwierige Verteidigung pro Spiel. Das Paar Hintermann, Geromel und Kannemann, ist der Beste in Brasilien. Die Seiten sind zuverlässig. Arthur tötet den Stock in der Mitte des Feldes. Luan ist differenziert. Und wir haben eine gute Wahl zwischen Reservierungen.
Trainer Renato, der viel kritisiert, als er eingestellt wurde (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), entwickelt hat. Viele sagten, dass er das von Roger gegründete Team ausnutzte, aber viele der Stücke, die er auswählte, durch Wahl, Verletzung oder Verkauf, und das Team behielt den gleichen Stil und Fußabdruck. Er hat meinen Mund und den Mund vieler geschlossen. In demselben Text kritisierte ich den Gremista-Präsidenten, aber auch ich lag falsch. Romildo macht eine fast perfekte Verwaltung. Er befriedigte den Club, ließ die Ausgaben austrocknen und putzte das Haus. Die Titel, die wir so sehr wollten, kamen mit allem zurück.
Über diesen Titel wurde schon viel gesagt und geschrieben. Aber um diesen Text zu beenden, nur werde ich auf eine Geschichte nennen: Im Jahr 2007, als wir das letzte Finale der Libertadores davor spielten, spielte Gremio das Halbfinale gegen Gauchão Caxias. Für diejenigen, die nicht wissen, hat Caxias die Uniform der Farbe Grená. Er verlor das erste Spiel in Caxias um 3 zu 0. Er musste heroisch im Spiel zurück sein und er war es auch. Er bekam die 4 zu 0, die er brauchte (später waren wir Gaucho Champions). Wir gingen zur Entscheidung der Libertadores gegen Boca Juniors. Wiederholen Sie das Ergebnis von Caxias: verloren um 3 bis 0. Dann wird der Direktor des Fußball-Gilde zu der Zeit, Paul Pelaipe in einem Versuch, die Menge zu motivieren, sagte, dass Boca die Caxias mit Designer war. Übertreibung natürlich. So viel, dass es nicht funktioniert hat. Grêmio verloren. Aber Pelaipes Worte erwiesen sich als prophetisch. Wenn Lanús die Stärke eines Mund hat (so sehr, dass die gleiche Schwierigkeit nicht aufzwingen hat), verwendet es die gleiche Granat Caxias. Für krumme Linien stellte sich Grêmio dem Markenzeichen Caxias (und gewann dieses Mal).
Später, in den nächsten Texten, sprechen wir über die Weltmeisterschaft. Fürs Erste werden wir weiterhin die Eroberung und den historischen Moment genießen: Grêmio Tri-Champion von Amerika!




Russian:

Мои друзья, какое счастье! Я растерялся от радости! Гриммио - трижды Чемпион Освободителей! Чрезвычайно заслуженное достижение.
Мы прошли с спокойствием первой фазы. У нас было немного проблем с Депортиво Икике вдали от дома, потому что у нас был хороший результат, и мы определили приоритет на заключительном этапе Гаушао.
В убийствах мы доминируем противников. Начиная с прошлогоднего бразильского кубка (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html), Grêmio сохранил интересную характеристику в этих столкновениях: мы выигрываем первую игру, независимую откуда Единственным исключением был Ботафого, наши самые жесткие противники в Либертадоре, когда мы набрали 0: 0. Эта победа в первом матче оказывает давление на противников для финальной игры. В восьми играх им было семь побед и поражение Барселоны.
Мы играем буйный, современный, коллективный футбол, с большим количеством разметки и скорости на ощупь шара. Команда всегда связана в матче, и это интенсивная работа. Вся команда участвует. Марсело Гроэ живет в лучшей фазе своей карьеры и делает хотя бы одну сложную защиту за игру. Пара позади, Геромель и Каннеманн, являются лучшими в Бразилии. Стороны надежны. Артур убивает палку в середине поля. Луан дифференцирован. И у нас есть хороший выбор между оговорками.
Техник Ренато, которого я много критиковал, когда он был нанят (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), сильно изменился. Многие говорили, что он воспользовался командой, созданной Роджером, но многие из частей, которые он изменил, по выбору, травме или продаже, и команда сохранила тот же стиль и след. Он закрыл рот и уста многих. В том же тексте я критиковал президента Гремисты, но я тоже ошибся. Ромильдо делает почти идеальное управление. Он успокоил клуб, иссушил расходы и убрал дом. Названия, которые мы так хотели, вернулись со всем.
Об этом названии уже сказано и написано много. Но, чтобы закончить этот текст, я просто запомню одну историю: в 2007 году, когда мы сыграли последний финал Либертадорес до этого, Грёмио сыграл полуфинал Гаушао против Кашиаса. Для тех, кто не знает, Кашиас имеет форму Грена цвета. Он проиграл первую игру в Кашиасе на 3-0. Ему нужно было быть героическим в игре, и он был. Он получил от 4 до 0, в котором он нуждался (позже мы были чемпионами gaucho). Мы пошли на решение Libertadores против Boca Juniors. Мы повторили результат Caxias: мы проиграли 3 к 0. Там футбольный директор Grêmio в то время Пауло Пелаип, пытаясь мотивировать фанатов, сказал, что Boca был брендом Caxias. Преувеличение, конечно. Настолько, что это не сработало. Гриоми проиграл. Но слова Пелаипа оказались пророческими. Если у Лануса нет силы Рта (настолько, что он не налагал одинаковых трудностей), он использует те же самые гены Кашиаса. Для кривых линий, Grêmio столкнулся (и на этот раз, выиграл) фирменный Caxias.
Позже, в следующих текстах, давайте поговорим о чемпионате мира. Пока мы продолжим наслаждаться завоеванием и историческим моментом: Grêmio Tri-Champion of America!




Spanish:

¡Mis amigos, qué felicidad! ¡Estoy explotando de alegría! ¡El Gremio es Tri-Campeón de la Libertadores! Una conquista muy merecida.
Pasamos con tranquilidad en la primera fase. Sólo tuvimos un poco de dificultad con el Deportivo Iquique fuera de casa porque teníamos una buena puntuación y priorizamos la fase final del Gauchão.
En el mata-mata, dominamos a los adversarios. Desde la Copa del Brasil del año pasado (http://blogdaacessibilidad.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html), el Gremio ha mantenido una característica interesante en estos enfrentamientos: la gente gana el primer juego, independiente de donde sea. La única excepción fue el Botafogo, nuestro adversario más difícil en esta Libertadores, cuando empatamos en 0 a 0. Esa victoria en el primer partido bota una presión en el adversario para el juego final. En ocho partidos, fueron siete victorias y la derrota para el Barcelona.
Estamos jugando un fútbol exuberante, moderno, colectivo, de mucha marcación y velocidad en el toque de bola. El equipo está siempre conectado en el partido y es una actuación intensa. El equipo entero participa. Marcelo Grohe vive la mejor fase de la carrera y hace al menos una defensa difícil por juego. La pareja de zaga, Geromel y Kannemann, es la mejor de Brasil. Los laterales son de confianza. Arthur mata el palo en el medio del campo. Luan es diferente. Y tenemos algunas buenas opciones entre las reservas.
El técnico Renato, a quien critiqué bastante cuando fue contratado (http://blogdaacessibilidad.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), evolucionó mucho. Muchos dijeron que aprovechó el equipo montado por Roger pero muchas piezas cambió, por opción, lesión o venta, y el equipo mantuvo el mismo estilo y huella. Caló mi boca y la de muchos. En ese mismo texto, critiqué al presidente gremista pero también yo estaba equivocado. Romildo hace una administración casi perfecta. Pacificó el club, secó los gastos y arregló la casa. Los títulos, que la gente quería tanto, volvieron con todo.
Mucho se ha dicho y escribió sobre ese título. Pero para terminar este texto, recordé sólo una historia: en 2007, cuando jugamos la última final de la Libertadores antes de esa, el Gremio disputó la semifinal del Gauchão contra el Caxias. Para quien no conoce, el Caxias tiene el uniforme de color grená. Perdió feo el primer juego en Caxias por 3 a 0. Necesitaba ser heroico en el juego de vuelta y fue. Logró los 4 a 0 que necesitaba (después, fuimos campeones gauchos). Hemos sido para la decisión de la Libertadores contra el Boca Juniors. En el caso de Caxias, perdimos por 3 a 0. Entonces, el director de fútbol del Gremio en la época, Paulo Pelaipe, en el intento de motivar a la hinchada, dijo que el Boca era el Caxias con marca. Exagero, por supuesto. Tanto que no funcionó. El Gremio perdió. Pero las palabras de Pelaipe acabaron siendo proféticas. Si el Lanús no tiene la fuerza de un Boca (tanto que no impuso la misma dificultad), él usa el mismo grená de Caxias. Por líneas torcidas, el Gremio enfrentó (y esta vez, venció) el Caxias con marca.
Más adelante, en los próximos textos, vamos a hablar de Mundial. Por el momento, continuaremos disfrutando de la conquista y ese momento histórico: ¡Grêmio Tri-Campeón de América!




French:

Mes amis, quel bonheur! Je déborde de joie! Le Grêmio est Tri-Champion des Libérateurs! Une réalisation extrêmement méritée.
Nous sommes passés avec tranquillité de la première phase. Nous avons seulement eu un peu de mal avec Deportivo Iquique loin de la maison parce que nous avons eu un bon score et nous avons donné la priorité à la phase finale de Gauchão.
Dans les attaques, nous dominons les adversaires. Depuis la Coupe du Brésil (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html) l'an dernier, la Guilde a maintenu une caractéristique intéressante dans ces affrontements: nous gagnons le premier match, quel que soit d'où La seule exception a été le Botafogo, notre adversaire le plus coriace dans ce Libertadores quand à 0 Faites preuve d'empathie à 0. Cette victoire dans la première pression de démarrage de match sur l'adversaire au jeu final. En huit matches, ils ont été sept victoires et la défaite de Barcelone.
Nous jouons un football exubérant, moderne et collectif, avec beaucoup de marquage et de vitesse au toucher du ballon. L'équipe est toujours connectée dans le match et c'est une performance intense. Toute l'équipe participe. Marcelo Grohe vit la meilleure phase de sa carrière et fait au moins une défense difficile par match. La paire de derrière, Geromel et Kannemann, est la meilleure au Brésil. Les côtés sont fiables. Arthur tue le bâton au milieu du champ. Luan est différencié. Et nous avons quelques bons choix entre les réservations.
L'entraîneur Renato, qui critiquait beaucoup quand il a été embauché (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html), a évolué. Beaucoup ont dit qu'il a pris l'équipe rassemblée par Roger, mais de nombreuses pièces il a réorienté, par choix, d'une blessure ou à la vente, et le personnel a gardé le même style et de l'empreinte. Il a fermé ma bouche et la bouche de beaucoup. Dans ce même texte, j'ai critiqué le président de Gremista mais moi aussi j'avais tort. Romildo fait une administration presque parfaite. Il a pacifié le club, asséché les dépenses et nettoyé la maison. Les titres, que nous voulions tellement, sont revenus avec tout.
Beaucoup a déjà été dit et écrit sur ce titre. Mais pour terminer ce texte, je ne ferai que faire appel à une histoire: en 2007, quand nous avons joué la dernière finale de la Copa Libertadores avant que Gremio a joué la demi-finale contre Gauchão Caxias. Pour ceux qui ne le savent pas, Caxias a l'uniforme de la couleur Grená. Il a perdu le premier match à Caxias de 3 à 0. Il devait être héroïque dans le match et il l'était. Il a obtenu le 4 à 0 dont il avait besoin (plus tard, nous étions des champions de gaucho). Nous sommes allés à la décision des Libertadores contre Boca Juniors. Répétez le résultat de Caxias: perdu par 3 à 0. Ensuite, le directeur de la Guilde du football à l'époque, Paul Pelaipe pour tenter de motiver la foule, a dit que Boca était le Caxias avec le designer. Exagération, bien sûr. Tellement que ça n'a pas marché. Grêmio a perdu. Mais les mots de Pelaipe se sont révélés prophétiques. Si Lanús n'a pas la force d'une Bouche (tant qu'il n'a pas imposé la même difficulté), il utilise le même grená de Caxias. Pour les lignes tordues, Grêmio a affronté (et cette fois, gagné) le Caxias de marque.
Plus tard, dans les prochains textes, parlons de la Coupe du Monde. Pour l'instant, nous continuerons à profiter de la conquête et du moment historique: Grêmio Tri-Champion of America!




Chinese:

我的朋友们，快乐！我满心欢喜！ Grêmio是解放者的三冠军！一个非常值得的成就。
我们第一阶段安宁地过去了。由于我们的成绩不错，我们只在拉科鲁尼亚的伊基克出了点问题，我们优先考虑了高尚的最后阶段。
在杀人事件中，我们主宰对手。自从去年的巴西杯（http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/gremio-campeao.html），该协会一直保持着一个有趣的特点在这些冲突：我们赢了第一场比赛，无论从哪里来唯一的例外是博塔弗戈，我们在这个南美解放者最棘手的对手时，同情在0比0这场胜利在对手结束比赛的第一场比赛启动压力。在八场比赛中，他们取得了七场胜利，而巴塞罗那也是失败的。
我们正在玩一个充满活力，现代化的集体足球，在接触球的时候有很多的标记和速度。球队总是在比赛中连接，这是一个激烈的表现。整个团队参与。马塞洛·格罗（Marcelo Grohe）是他职业生涯最好的阶段，每场比赛至少有一次困难的防守。后面的Germel和Kannemann是巴西最好的。双方是可靠的。亚瑟杀死了田野中间的棍子。栾是有区别的。而且我们在保留之间有一些很好的选择。
教练雷纳托，谁批评了很多，当他被聘为（http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html），已经演变。许多人表示，他利用了罗杰设立的球队，但是他通过选择，伤病或者销售等方式改变了很多球队，球队保持了相同的风格和足迹。他闭上了我的嘴和许多的嘴。在同一篇文章中，我批评了格雷米斯塔总统，但我也是错的。罗米多做了一个近乎完美的管理。他安抚了俱乐部，干涸了开支，打扫了房子。我们非常想要的标题都回来了。
已经有很多关于这个标题的说法和写法。但要完成这样的文字，只有我会呼吁一个故事：2007年，当我们播放前的解放者的最后的决赛中，格雷米奥队交手Gauchão南卡希亚斯半决赛。对于那些不知道的人来说，Caxias拥有格拉那颜色的制服。他在Caxias的第一场比赛中输了3比0，他需要在比赛中表现英雄，而他也是。他得到了他需要的4比0（后来，我们是高乔冠军）。我们去了解放者对博卡青年的决定。南卡希亚斯重复的结果：3输给了0。然后，该协会当时的足球总监，保罗Pelaipe企图激励众人，说，博卡与设计师南卡希亚斯。夸张，当然。太多了，它不起作用。格雷米奥输了。但佩莱佩的话原来是预言性的。如果拉努斯有嘴（这么多，也没有征收同样的困难）的强度，它使用相同的石榴石南卡希亚斯。对于弯曲的线条，Grêmio面临（这次赢得）品牌的Caxias。
之后，在接下来的文章中，我们来谈谈世界杯。现在，我们将继续享受征服和历史时刻：美国Grêmio三冠军！