segunda-feira, 14 de outubro de 2019

Teleton 2019!

Meus amigos, por mais um ano, peço, para vocês, a famosa ajuda ao Teleton e a AACD (Associação de Assistência à Criança com Deficiência). Já contei, aqui, diversas vezes, que a minha deficiência foi descoberta lá, quando eu morava em São Paulo, e que a Pati já fez tratamento na sede deles aqui em Porto Alegre e também já recebeu algumas cadeiras de rodas deles via SUS.
Para doar 5 reais, ligue 0500 12345 05, Para doar 20 reais, 0500 12345 20, Para 40 reais, ligue 0500 12345 40. Para outros valores, 0800 770 1231. É possível doar também pelo site https://teleton.org.br/welcome.html . Isso, inclusive, vale para quem mora fora do Brasil (eu sei que muitas fãs deste blog são estrangeiros).
Eu também criei, mais uma vez, um evento no Facebook para divulgar as doações: https://www.facebook.com/events/459517794653316/ .
O Teleton, no SBT, começa no dia 25 (sexta-feira), ás 22h, e transcorre durante todo o dia 26.
Quem não puder colaborar financeiramente, compartilhe esse texto. Isso também ajuda! Muito obrigado pela colaboração! Vamos ajudar a bater meta desse ano.


English:

My friends, for another year, I ask you for the famous help to Teleton and the AACD. I have told you here several times that my disability was discovered there, when I lived in São Paulo, and that Pati has had treatment at their headquarters here in Porto Alegre and has also received some wheelchairs from them via SUS. To donate 5 reais, call 0500 12345 05, To donate 20 reais, 0500 12345 20, For 40 reais, call 0500 12345 40. For other values, 0800 770 1231. You can also donate at https://teleton.org. br / welcome.html. This even applies to those who live outside Brazil (I know many fans of this blog are foreigners). I also created, once again, a Facebook event to publicize donations: https://www.facebook.com/events/459517794653316/. Teleton, at SBT, starts on Friday the 25th at 10 pm and runs throughout the 26th. Who can not contribute financially, share this text. It also helps! Thank you so much for your collaboration! Let's help hit this year's goal.




German:

Meine Freunde, für ein weiteres Jahr bitte ich Sie um die berühmte Hilfe für Teleton und die AACD. Ich habe Ihnen hier mehrmals erzählt, dass meine Behinderung dort entdeckt wurde, als ich in São Paulo lebte, und dass Pati in ihrem Hauptquartier hier in Porto Alegre behandelt wurde und auch einige Rollstühle von ihnen über SUS erhalten hat. Um 5 Reais zu spenden, rufen Sie 0500 12345 05 an. Um 20 Reais zu spenden, rufen Sie 0500 12345 20 an. Für 40 Reais rufen Sie 0500 12345 40 an. Für andere Werte können Sie auch unter https://teleton.org spenden. br / welcome.html. Dies gilt sogar für diejenigen, die außerhalb Brasiliens leben (ich weiß, dass viele Fans dieses Blogs Ausländer sind). Ich habe auch wieder eine Facebook-Veranstaltung ins Leben gerufen, um Spenden zu veröffentlichen: https://www.facebook.com/events/459517794653316/. Der Teleton bei SBT startet am Freitag, den 25. um 22 Uhr und fährt den 26. durch. Wer sich nicht finanziell beteiligen kann, teilt diesen Text. Es hilft auch! Vielen Dank für Ihre Mitarbeit! Lassen Sie uns helfen, das diesjährige Ziel zu erreichen.




Russian:

Друзья мои, еще год я прошу вас о знаменитой помощи Teleton и AACD. Я несколько раз говорил вам, что моя инвалидность была обнаружена там, когда я жил в Сан-Паулу, и что Пати проходил лечение в их штаб-квартире здесь, в Порту-Алегри, а также получил от них несколько инвалидных колясок через SUS. Чтобы пожертвовать 5 реалов, звоните 0500 12345 05, чтобы пожертвовать 20 реалов, 0500 12345 20, для 40 реалов, звоните 0500 12345 40. Для других значений 0800 770 1231. Вы также можете пожертвовать на https://teleton.org. br / welcome.html. Это относится даже к тем, кто живет за пределами Бразилии (я знаю, что многие поклонники этого блога являются иностранцами). Я также создал мероприятие в Facebook для публикации пожертвований: https://www.facebook.com/events/459517794653316/. Teleton, в SBT, начинается в пятницу 25-го в 10 вечера и работает в течение 26-го. Кто не может внести финансовый вклад, поделитесь этим текстом. Это также помогает! Большое спасибо за сотрудничество! Давайте поможем поразить цель этого года.




French:

Mes amis, pour une autre année, je vous demande l'aide célèbre de Teleton et de l'AACD. Je vous ai dit à plusieurs reprises ici que mon handicap avait été découvert là-bas, lorsque j'habitais à São Paulo, et que Pati avait été soignée à leur siège, ici à Porto Alegre, et qu'elle avait également reçu des fauteuils roulants de leur part via le SUS. Pour faire un don de 5 reais, appelez le 0500 12345 05, Pour faire un don de 20 reais, 0500 12345 20, pour un maximum de 40 reais, appelez le 0500 12345 40. Pour les autres valeurs, 0800 770 1231. Vous pouvez également faire un don à l’adresse https://teleton.org. br / welcome.html. Cela s'applique même à ceux qui vivent en dehors du Brésil (je sais que de nombreux fans de ce blog sont des étrangers). J'ai également créé, encore une fois, un événement sur Facebook pour faire connaître les dons: https://www.facebook.com/events/459517794653316/. Le Teleton au SBT commence le vendredi 25 à 22 heures et se poursuit jusqu'au 26. Qui ne peut pas contribuer financièrement, partagez ce texte. Cela aide aussi! Merci beaucoup pour votre collaboration! Aidons à atteindre l'objectif de cette année.




Spanish:

Mis amigos, por otro año, les pido la famosa ayuda a Teleton y la AACD. Le he dicho aquí varias veces que descubrí mi discapacidad allí, cuando vivía en São Paulo, y que Pati recibió tratamiento en su sede aquí en Porto Alegre y también recibió algunas sillas de ruedas de ellos a través del SUS. Para donar 5 reales, llame al 0500 12345 05, para donar 20 reales, 0500 12345 20, para 40 reales, llame al 0500 12345 40. Para otros valores, 0800 770 1231. También puede donar en https://teleton.org. br / welcome.html. Esto incluso se aplica a aquellos que viven fuera de Brasil (sé que muchos fanáticos de este blog son extranjeros). También creé, una vez más, un evento de Facebook para publicitar donaciones: https://www.facebook.com/events/459517794653316/. El Teleton en SBT comienza el viernes 25 a las 10 p.m. y dura todo el 26. Quien no puede contribuir financieramente, comparte este texto. ¡También ayuda! ¡Muchas gracias por tu colaboración! Ayudemos a alcanzar la meta de este año.



Chinese:

我的朋友们,再过一年,我想请您为Teleton和AACD提供著名的帮助。我在这里多次告诉您,我住在圣保罗时在那发现了我的残疾,帕蒂在阿雷格里港的总部接受了治疗,还通过SUS从他们那里收到了一些轮椅。 要捐赠5雷亚尔,请致电0500 12345 05,要捐赠20雷亚尔,0500 12345 20,要捐赠40雷亚尔,请致电0500 1234540。有关其他值,请致电0800 7701231。您也可以在https://teleton.org捐赠。 br / welcome.html。这甚至适用于居住在巴西以外的人(我知道此博客的许多粉丝是外国人)。 我还再次创建了一个Facebook活动来宣传捐赠:https://www.facebook.com/events/459517794653316/。 SBT的Teleton于25日星期五晚上10点开始,并贯穿26日。 谁无力供款,请分享此文本。这也有帮助!非常感谢您的合作!让我们帮助实现今年的目标。


Nenhum comentário:

Postar um comentário