Pedômetro...

Meus seguidores, comigo não foi diferente. Aconteceu o tradicional, o que acontece com todo homem. Fui ficando mais velho e diminuí a atividade física. Me casei e aí parei de vez. Apesar das minhas limitações físicas, sempre gostei de praticar esportes e sempre fui incentivado a isso por meus pais e professores quando criança. Como sempre digo, gosto tanto de esportes que quis me tornar jornalista por causa do jornalismo esportivo, de tanto que via e praticava.
Passou a adolescência, a fase de colégio e começou a faltar lugar para jogar (e eu comecei a engordar) Daí, surgiu o Areião do Parcão (já falei dele aqui: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/04/futebol-no-areiao.html). Mas depois conheci a Pati. Coincidentemente, cada vez tinha menos gente frequentando o Areião e parei de ir lá também. Resultado: parei, oficialmente, de fazer esportes, o que lamento muito.
Se for fazer uma análise mais rigorosa, parei de fazer esportes mas não parei de fazer atividades físicas (ok, prefiro esportes). Quando acordo, faço um belo alongamento. Meu novo apartamento é grande, o que faz com que me caminhe bastante. Eu também ajudo bastante a Pati, o que é um bom exercício físico.
Os especialistas dizem que devemos dar 10 mil passos por dia. Nunca tive ideia de quantos passos dou diariamente. Duvido, por causa da deficiência física, que eu ande esses 10 mil passos. Mas como posso saber? Hoje em dia, com esses aplicativos (estamos vivendo a era dos aplicativos), ficou bem fácil. Tem um monte de aplicativos que contam passos. É só instalar um desses no seu celular. Procure, no Google Play Store, por contador de passos. Detalhe: o contador só funciona se você estiver, de alguma forma, em contato com o celular. Ele, infelizmente, não funciona se o celular estiver longe.
Hoje, já dei 5.860 passos. Não sei se são exatamente isso porque me desequilibro muito e dou alguns passos a mais para me recuperar desse desequilíbrio. Também não entro na paranóia de ficar com o celular grudado no corpo para contar os meus passos dentro de casa. Mas fico feliz de saber que supero a média dos brasileiros. Ou seja, me movimento mais do que muitas pessoas sem deficiência.
O legal desses aplicativos é que eles criam o desafio de você se movimentar para superar as suas metas e, consequentemente, se exercitar. Recomendo. É uma brincadeira interessante.  



English:

My followers, with me it was no different. The traditional thing happened, which happens to every man. I got older and decreased physical activity. I got married and then I stopped. Despite my physical limitations, I have always enjoyed playing sports and have always been encouraged by my parents and teachers as a child. As I always say, I love sports so much that I wanted to become a journalist because of sports journalism, so much I saw and practiced.
He spent his adolescence, the college phase and began to lack a place to play (and I started to get fat). From there, the Areião do Parcão appeared (I already told him about it here: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/04 /foto-no-areiao.html). But then I met Pati. Coincidentally, every time I had less people going to Areião and stopped going there too. Result: I officially stopped playing sports, which I regret a lot.
If I do a more rigorous analysis, I stopped doing sports but I did not stop doing physical activities (okay, I prefer sports). When I wake up, I do a nice stretch. My new apartment is big, which makes me walk a lot. I also help Pati a lot, which is good physical exercise.
Experts say we should give 10,000 steps a day. I never had any idea how many steps I take daily. I doubt, because of physical disability, that I walk these 10 thousand steps. But how can I know? Nowadays, with these applications (we are living the era of the applications), it has been very easy. It has a lot of applications that count steps. Just install one of these on your phone. Look for the step counter in the Google Play Store. Detail: The counter works only if you are in some way in touch with the phone. It unfortunately does not work if the phone is away.
Today, I have already walked 5,860 steps. I do not know if they are exactly this because I get very unbalanced and take a few more steps to recover from this imbalance. I also do not get into the paranoia of keeping my phone on my body to count my steps in the house. But I'm happy to know that I'm better than the average Brazilian. That is, I move more than many people without disabilities.
The cool thing about these applications is that they create the challenge for you to move around to exceed your goals and consequently exercise. Highly recommend. It's an interesting joke.




German:

Meine Anhänger für mich war es nicht anders. Passiert das traditionelle, was jedem Menschen geschieht. Ich älter und verminderte körperliche Aktivität. Ich habe geheiratet und dann wieder gestoppt. Trotz meiner körperlichen Einschränkungen, ich habe immer gerne Sport spielen und habe immer als Kind zu tun, so von meinen Eltern und Lehrern ermutigt worden. Wie ich immer sage, ich mag beiden Sportarten, die ein Journalist wegen Sportjournalismus, viel von dem, was er sah, und geübt werden wollten.
Er verbrachte Jugend, Schule Bühne und begann Ort zu verpassen zu spielen (und ich begann zuzunehmen) Daher ist die Areião Parcão kam (bereits davon gesprochen hier: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/04 /futebol-no-areiao.html). Aber dann traf ich Pati. Zufälligerweise hatte jedes Mal dort auch wenige Menschen die Areião besucht und ging nicht. Ergebnis: gestoppt, offiziell, Sport zu tun, was ich sehr bedaure.
Wenn Sie eine genauere Analyse haben, habe ich aufgehört Sport zu tun, aber nicht gestoppt körperliche Aktivitäten zu tun (ok, ich ziehe Sport). Wenn es keine Übereinstimmung machen Stretching eine Geldstrafe. Meine neue Wohnung ist groß, was ich macht sehr viel laufen. Ich helfe auch genug, um Pati, was eine gute Übung.
Experten sagen wir 10.000 Schritte pro Tag nehmen. Ich hatte nie eine Ahnung, wie viele Schritte täglich geben. Ich bezweifle es, wegen körperlicher Behinderung, ich die 10.000 Schritte gehen. Aber wie kann ich wissen? Heute, mit diesen Anwendungen (wir im Zeitalter der Anwendungen leben), war es leicht. Es hat eine Menge von Anwendungen, die Schritte verlassen. Installieren Sie einfach eine von diesen auf Ihrem Handy. Schauen Sie sich die Google Play Store, einen Schrittzähler. Detail: Der Zähler funktioniert nur, wenn man irgendwie in Kontakt mit der Zelle ist. Es ist leider nicht möglich, wenn das Telefon weg ist.
Heute habe ich 5860 Schritte. Ich weiß nicht, ob sie gerade sind, dass, weil Ungleichgewicht mir viel und nehmen Sie ein paar Schritte, um dieses Ungleichgewicht zu erholen. Ich auch nicht betreten die Paranoia des mit der Zelle im Körper stecken zu bleiben meine Schritte drinnen zu zählen. Aber ich bin froh, zu wissen, dass ich die durchschnittlichen Brasilianer übertrifft. Das heißt, bewegt mich mehr, als viele Menschen ohne Behinderungen.
Die rechtliche dieser Anwendungen ist, dass sie die Herausforderung, die Sie bewegen, um Ihre Ziele zu übertreffen und damit erarbeiten erstellen. Ich empfehle. Es ist ein interessantes Spiel.




Russian:

Мои последователи мне ничем не отличается. Бывало традиционное, что происходит с каждым человеком. Я стал старше и снижением физической активности. Я вышла замуж, а потом снова остановился. Несмотря на мои физические ограничения, я всегда любил заниматься спортом и всегда рекомендуется делать это мои родители и учителя, как ребенок. Как я всегда говорю, мне нравится как спорт, который хотел стать журналистом из-за спортивную журналистику, многое из того, что он видел и практиковал.
Он провел отрочество, этап школы и начал пропускать место, чтобы играть (и я начал толстеть) Следовательно, Areião Parcão пришел (уже говорил об этом здесь: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/04 /futebol-no-areiao.html). Но потом я встретил Пати. Так совпало, что каждый раз, когда было меньше людей, посещающих Areião и перестали ходить там. Результат: остановился, официально, заниматься спортом, что я очень сожалею.
Если у Вас есть более строгий анализ, я перестал заниматься спортом, но не перестал делать физические действия (хорошо, я предпочитаю спорт). Когда соглашение сделать штраф растяжения. Моя новая квартира большая, которая заставляет меня много ходить. Я также помочь достаточно Пати, что является хорошим упражнением.
Эксперты говорят, что мы должны принять 10000 шагов в день. Я никогда не имел ни малейшего представления, сколько шагов дают ежедневно. Я сомневаюсь в этом, из-за физической инвалидности, я прохожу эти 10000 шагов. Но как же я знаю? Сегодня с этими приложениями (мы живем в эпоху приложений), это было легко. Она имеет много приложений, опирающихся шаги. Просто установите один из них на своем мобильном телефоне. Посмотрите на Google Play Store, счетчик шагов. Деталь: счетчик работает только если вы каким-то образом в контакте с клеткой. Это, к сожалению, не работает, когда телефон находится вне.
Сегодня я дал 5860 шагов. Я не знаю, если они только что из-за дисбаланса меня много и потребуется еще несколько шагов, чтобы восстановить этот дисбаланс. Кроме того, я не вхожу в паранойю застрять с клеткой в ​​организме сосчитать мои шаги в помещении. Но я рад, что я превысить средний бразилец. То есть, двигаться мне больше, чем у многих людей, не имеющих инвалидности.
Правовое эти приложения является то, что они создают проблемы вы двигаетесь, чтобы превзойти ваши цели и, таким образом, работать. Я рекомендую. Это интересная игра.



Spanish:

Mis seguidores, conmigo, no fue diferente. Sucedió lo tradicional, lo que sucede con todo hombre. Me fui más viejo y disminuyó la actividad física. Me casé y ahí paré de vez. A pesar de mis limitaciones físicas, siempre me ha gustado practicar deportes y siempre he sido incentivado a eso por mis padres y profesores cuando es niño. Como siempre digo, me gustan tanto los deportes que quise hacerme periodista a causa del periodismo deportivo, de tanto que veía y practicaba.
(...) Pasó la adolescencia, la fase de colegio y comenzó a faltar lugar para jugar (y yo empecé a engordar) De ahí, surgió el Areião do Parcão (ya le dije de él aquí: http://blogdaacessibilidad.blogspot.com.br/2013/04 /fútbol-no-areia.html). Pero después conocí a Pati. Cada vez tenía menos gente que frecuentaba el Areião y dejé de ir allí. Resultado: dejé, oficialmente, de hacer deportes, lo que lamento mucho.
Si es hacer un análisis más riguroso, dejé de hacer deportes pero no paré de hacer actividades físicas (ok, prefiero deportes). Al acuerdo, hago un buen estiramiento. Mi nuevo apartamento es grande, lo que hace que me camine bastante. También ayudo a Pati, que es un buen ejercicio físico.
Los expertos dicen que debemos dar 10 mil pasos al día. Nunca tuve idea de cuantos pasos doy a diario. Dudo, por causa de la discapacidad física, que yo ande esos 10 mil pasos. Pero, ¿cómo puedo saberlo? Hoy en día, con estas aplicaciones (estamos viviendo la era de las aplicaciones), se hizo muy fácil. Tiene un montón de aplicaciones que cuentan con pasos. Sólo tienes que instalar uno de ellos en tu móvil. Busque en Google Play Store por contador de pasos. Detalle: el contador sólo funciona si usted está, de alguna forma, en contacto con el celular. Por desgracia, no funciona si el teléfono está lejos.
Hoy he dado 5.860 pasos. No sé si son exactamente eso porque me desequilibro mucho y doy algunos pasos más para recuperarme de ese desequilibrio. También no entro en la paranoia de quedarse con el celular pegado en el cuerpo para contar mis pasos dentro de casa. Pero me alegra saber que supero el promedio de los brasileños. Es decir, me muevo más que muchas personas sin discapacidad.
La legalidad de estas aplicaciones es que crean el desafío de que usted se mueva para superar sus metas y, consecuentemente, ejercitarse. Lo recomiendo. Es una broma interesante.




French:

Mes disciples à moi était pas différent. Se sont passées ce traditionnel, qui arrive à tous les hommes. Je vieillis et a diminué l'activité physique. Je me suis marié puis arrêté à nouveau. Malgré mes limites physiques, j'ai toujours aimé faire du sport et ont toujours été encouragés à le faire par mes parents et les enseignants comme un enfant. Comme je le dis toujours, j'aime les sports qui voulaient devenir journaliste en raison du journalisme sportif, une grande partie de ce qu'il a vu et pratiqué.
Il a passé l'adolescence, le stade de l'école et a commencé à manquer de place pour jouer (et j'ai commencé à prendre du poids) Par conséquent, la Areião Parcão est venu (déjà parlé ici: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/04 /futebol-no-areiao.html). Mais j'ai rencontré Pati. Par coïncidence, chaque fois avait moins de gens présents à la Areião et a cessé d'aller là-bas aussi. Résultat: arrêté, officiellement, pour faire du sport, que je suis désolé.
Si vous avez une analyse plus rigoureuse, je me suis arrêté à faire du sport, mais pas arrêté de faire des activités physiques (ok, je préfère le sport). Lorsque l'accord font une amende d'étirement. Mon nouvel appartement est grand, ce qui me fait marcher beaucoup. J'aide aussi assez à Pati, ce qui est un bon exercice.
Les experts disent que nous devrions prendre 10.000 pas par jour. Je ne ai jamais eu aucune idée combien de pas donner tous les jours. Je doute, à cause de l'incapacité physique, je marche ces 10.000 étapes. Mais comment puis-je savoir? Aujourd'hui, avec ces applications (nous vivons à l'ère des applications), il était facile. Il a beaucoup d'applications qui comptent pas. Il suffit d'installer un de ces derniers sur votre mobile. Regardez le Google Play Store, un compteur de pas. Détail: le compteur ne fonctionne que si vous êtes en quelque sorte en contact avec la cellule. Il ne fonctionne malheureusement pas lorsque le téléphone est absent.
Aujourd'hui, j'ai donné 5.860 étapes. Je ne sais pas s'ils sont juste parce que le déséquilibre m'a beaucoup et prendre quelques mesures pour récupérer ce déséquilibre. Aussi je ne pénètre pas dans la paranoïa de se retrouver avec la cellule dans le corps pour compter mes pas à l'intérieur. Mais je suis heureux de savoir que je dépasse le Brésilien moyen. C'est, me déplacer plus de nombreuses personnes non handicapées.
Le juridique de ces applications est qu'elles créent le défi que vous passez à dépasser vos objectifs et mettre ainsi au point. Je recommande. Il est un jeu intéressant.




Chinese:

我对我的追随者是没有什么不同。正巧传统，会发生什么每​​个人。我老了，并减少体力活动。我结了婚，然后又停了下来。尽管我的身体限制，我一直很喜欢参加体育运动，一直鼓励我的父母和老师为孩子这样做。正如我常说的，我都喜欢的运动是想成为，因为体育新闻的记者，很多他所看到的和实践。
他度过了青春期，高中阶段，开始怀念的地方玩（我开始发胖）因此，AreiãoParcão来到（前面已经说过的在这里：http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/04 /futebol-no-areiao.html）。但后来我认识了帕蒂。巧合的是，每次有较少人参加Areião并停止过去那里。结果：停了下来，正式，做运动，我感到非常抱歉。
如果你有一个更严格的分析，我停止做运动，但不停止这样做的身体活动（好吧，我喜欢运动）。当协议成为一个好拉伸。我的新公寓的大，这使我走了很多。我也帮够帕蒂，这是一个很好的锻炼。
专家们说，我们应该采取一万步天。我从未有过任何想法很多步骤日常如何给予。我对此表示怀疑，因为身体残疾，我走在那些一万步。但我怎么知道呢？如今，这些应用程序（我们正生活在一个应用的时代），它很容易。它有很多的依赖步骤的应用。只需在您的手机上安装其中之一。看看谷歌Play商店，步进计数器。详细信息：计数器只有当你以某种方式与电池接触的工作。这不幸的是当手机距离不起作用。
今天，笔者就给5,860步骤。我不知道，如果他们只是因为不平衡了我很多，并采取几个步骤来恢复这种不平衡。此外，我不进，不让自己被体内的细胞计数室内我脚步的偏执狂。但我很高兴知道，我超越平均的巴西。也就是说，更打动我比许多人没有残疾。
这些应用程序的法律是他们创造你移动到超过你的目标，从而制定出挑战。我建议。这是一个有趣的游戏。

Futebol no Parcão

Meus amigos, dessa vez, deu certo! Teve gente suficiente e consegui jogar futebol no Areião do Parcão (sim, com letra maiúscula porque nosso futebolzinho merece).
Uma pena que estava muito calor e não conseguimos jogar muito. Mas foi muito legal. Consegui defender algumas bolas e tomei alguns gols. Matei saudades, conversei bastante, relembrei velhos tempos, revi companheiros de futebol e joguei de igual para igual.
Foi o que bastou para me deixar um pouco mais feliz. Quero ver se repito isso mais vezes esse ano.


English:

My friends, this time it worked! It has enough people and could play football in Areião Parcão (yes, with a capital letter because our futebolzinho deserves).
A pity that it was very hot and we could not play much. But it was really cool. I managed to defend some balls and took some goals. Matei missed, talked a lot, I recalled the old days, I saw fellow football and played on equal terms.
That was enough to make me a little happier. I want to see if I repeat it more often this year.

German:

Meine Freunde, dieses Mal ist es funktionierte! Es hat genug Leute und konnte Fußball in Areião Parcão (ja, mit einem Großbuchstaben , weil unsere futebolzinho verdient) spielen.

Schade, dass es war sehr heiß und wir konnten nicht viel spielen. Aber es war wirklich cool. Es gelang mir, ein paar Bälle zu verteidigen und nahm einige Ziele. Matei verpasst haben, viel gesprochen, ich an die alten Zeiten erinnert, sah ich Kollegen Fußball und spielte auf Augenhöhe .

Das war genug, um mich ein wenig glücklicher zu machen. Ich will sehen, ob ich es öfter in diesem Jahr wiederholen.

Russian:

Мои друзья, на этот раз это сработало! Он имеет достаточное количество людей и может играть в футбол в Areião Parcão (да, с большой буквы, потому что наш futebolzinho заслуживает).

Жаль, что это было очень жарко, и мы не могли играть много. Но это было действительно здорово. Мне удалось отстоять несколько мячей и сделал несколько целей. Матей пропустил, много говорили, я вспомнил старые времена, я видел собрата футбол и играли на равных.

Этого было достаточно, чтобы заставить меня немного счастливее. Я хочу, чтобы увидеть, если я повторяю это чаще всего в этом году.

Spanish:

Mis amigos, esta vez funcionó! Tiene suficiente gente y podría jugar al fútbol en Areião Parcão (sí, con mayúscula porque nuestra futebolzinho merece).

Una lástima que hacía mucho calor y no podíamos jugar mucho. Pero fue realmente genial. Me las arreglé para defender algunas bolas y tomó algunas metas. Matei se perdió, hablado mucho, recordé los viejos tiempos, vi compañero de fútbol y de jugar en igualdad de condiciones.

Eso fue suficiente para hacerme un poco más feliz. Quiero ver si repito con más frecuencia de este año.

French:

Mes amis, cette fois cela a fonctionné! Il a assez de personnes et pourrait jouer au football dans Areião Parcão (oui, avec une lettre majuscule parce que notre futebolzinho mérite).

Dommage qu'il faisait très chaud et nous ne pouvions pas jouer beaucoup. Mais il était vraiment cool. Je suis parvenu à défendre quelques balles et a pris des buts. Matei manqué, beaucoup parlé, je me suis rappelé les vieux jours, je l'ai vu compatriote football et joué sur un pied d'égalité.

Cela a suffi pour me faire un peu plus heureux. Je veux voir si je répète plus souvent cette année.

Chinese:

我的朋友们，这一次它的工作！它有足够多的人，并在AreiãoParcão（因为我们futebolzinho值得肯定的，以大写字母）可以踢足球。

可惜，这是非常热的，我们不能发挥多大作用。但它是真的很酷。我设法捍卫一些球并采取了一些目标。马太错过了，谈了很多，我回忆起过去的日子，我看到老乡足球和打在平等的条件。

这是足以让我一点点快乐。我想看看，如果我今年更经常地重复。

Um final de semana diferente...

Meus Amigos, como imaginei e vocês viram, o Grêmio se deu muito mal no México (escrevi sobre isso no texto anterior). A derrota era prevista mas o que me chamou a atenção (e a atenção de todos que acompanharam a partida) foi como o Grêmio jogou mal. Não aproveitou a vantagem de jogar o segundo tempo com um jogador a mais, tomou um gol logo no início e não teve competência para conseguir um resultado melhor.
Mas o assunto principal desse texto não é o Grêmio. Esse final de semana será um pouco diferente. Algumas coisas mudarão. Infelizmente, terminará o horário de verão, de quem gosto tanto (os dias ficam mais longos e, quando chega em casa depois do trabalho, ainda está claro). Infelizmente, algumas linhas de ônibus de Porto Alegre trocarão de empresa. Pode parecer bobagem mas você se acostuma com os mesmos cobradores e motoristas e com a cor do ônibus. Ainda mais eu, que moro há 35 anos no mesmo bairro. Não gostei. Pela última vez, andarei de Rio Branco pela Carris.
Poderei, por duas semanas, voltar a jogar bola no Areião do Parcão já que a Pati está de férias e vai para Itati. Já contei aqui, em dezembro, como gosto daquela função do Areião: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/12/confraternizacao-no-areiao.html .Ficarei um pouco mais em casa também, coisa que, há tempos, não faço.
Será, realmente, um final de semana diferente...



English:

My friends, as imagined and you saw, Gremio did very poorly in Mexico (written about this in the previous text). The defeat was expected but what caught my attention (and the attention of all who followed the match) was as Gremio played poorly. Did not take the advantage of playing the second half with one player more, he took a early goal and had no power to get a better result.
But the main subject of this paper is not the Guild. This weekend will be a little different. Some things will change. Unfortunately, daylight saving time ends, whom I love so much (the days get longer and when he gets home from work, is unclear). Unfortunately, some bus lines from Porto Alegre exchange company. It may seem silly but you get used to the same collectors and drivers and the color of the bus. I more, I live for 35 years in the same neighborhood. Did not like. For the last time, I walk from Rio Branco by Carris.
We can, for two weeks, return to play ball in Areião Parcão since Pati is on vacation and go to Itati. I have told here in December, as I like that Areião function: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/12/confraternizacao-no-areiao.html .Ficarei a little more at home as well, thing, there time, do not.
It will be really a different end of week ...



German:

Meine Freunde, wie gedacht und man sah, tat Gremio sehr schlecht in Mexiko (geschrieben darüber im vorherigen Text). Die Niederlage war zu erwarten, aber was meine Aufmerksamkeit (und die Aufmerksamkeit aller, die das Spiel folgte) war als Gremio schlecht gespielt. Haben Sie nicht den Vorteil, nehmen Sie die zweite Hälfte mit einem Spieler mehr spielen, nahm er ein frühes Tor und hatte keine Kraft ein besseres Ergebnis zu erzielen.
Aber das Hauptthema dieser Arbeit ist nicht die Gilde. An diesem Wochenende wird ein wenig anders sein. Manche Dinge ändern sich. Leider spart Zeit Enden Tageslicht, den ich so sehr liebe (die Tage länger und wenn er nach Hause kommt von der Arbeit, ist unklar). Leider sind einige Buslinien von Porto Alegre Börsenunternehmen. Es mag albern, aber man gewöhnt sich an den gleichen Sammler und Fahrer und die Farbe des Busses verwendet. Ich will mehr, ich lebe seit 35 Jahren in der gleichen Nachbarschaft. Das ich nicht mochte. Zum letzten Mal, ich gehe von Rio Branco nach Carris.
Wir können für zwei Wochen zurückkehren Ball in Areião Parcão zu spielen, da Pati im Urlaub ist und zu Itati gehen. Ich habe im Dezember hier erzählt, wie Ich mag, dass Areião Funktion: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/12/confraternizacao-no-areiao.html .Ficarei ein wenig mehr zu Hause als auch, was es Zeit, nicht.
Es ist wirklich eine andere Ende der Woche ...



Russian:

Мои друзья, как себе, и вы видели, Гремио сделал очень плохо в Мексике (писал об этом в предыдущем тексте). Поражение ожидалось, но то, что привлекло мое внимание (и внимание всех, кто следил за матчем) был Гремио играли плохо. Не принимали преимущество играет вторую половину с одним игроком более, он принял быстрый гол и не имел полномочий, чтобы получить лучший результат.
Но главным предметом данной статьи не Гильдия. В эти выходные будет немного отличаться. Некоторые вещи изменятся. К сожалению, заканчивается летнее время, которых я так люблю (дни становятся длиннее и когда он возвращается домой с работы, пока неясно). К сожалению, некоторые автобусные линии из Порту-Алегри обмена компании. Это может показаться глупым, но вы привыкнете к тому же коллекционеров и водителей и цвет автобуса. Я более, я живу уже 35 лет в том же районе. Я не хотел. В последний раз, я иду от Рио-Бранко по Каррис.
Мы можем, в течение двух недель, вернуться играть в мяч в Areião Parcão так Пати находится в отпуске и перейти к Itati. вот я сказал в декабре, как я люблю, что функция Areião: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/12/confraternizacao-no-areiao.html .Ficarei немного больше как дома, так, что, там время, этого не делают.
Это будет действительно отличается конец недели ...



Spanish:

Mis amigos, como imaginaba y que viste, Gremio hicieron muy mal en México (escrito sobre esto en el texto anterior). Se esperaba que la derrota, pero lo que me llamó la atención (y la atención de todos los que siguieron el partido) era tan Gremio jugó mal. No se tomó la ventaja de jugar el segundo tiempo con un jugador más, tomó un gol temprano y no tenía poder para obtener un mejor resultado.
Pero el tema principal de este trabajo no es el gremio. Este fin de semana será un poco diferente. Algunas cosas van a cambiar. Por desgracia, horario de finalización de la hora, a quienes amo tanto (los días se hacen más largos y cuando llega a casa del trabajo, está claro). Desafortunadamente, algunas líneas de autobuses de la compañía de intercambio de Porto Alegre. Puede parecer una tontería, pero te acostumbras a los mismos colectores y conductores y el color del autobús. Yo más, vivo desde hace 35 años en el mismo barrio. No me gustó. Por última vez, camino de Río Branco por Carris.
Podemos, por dos semanas, volvemos a jugar a la pelota en Areião Parcão desde Pati está de vacaciones y vamos a Itatí. Yo he dicho aquí en diciembre, como me gusta esa función Areião: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/12/confraternizacao-no-areiao.html .Ficarei un poco más en casa también, cosa, hay tiempo, no lo hacen.
Será realmente un final diferente de la semana ...



French:

Mes amis, comme imaginé et que vous avez vu, Gremio ont fait très mal au Mexique (écrit à ce sujet dans le texte précédent). La défaite était attendue, mais ce qui a attiré mon attention (et l'attention de tous ceux qui a suivi le match) était aussi Gremio mal joué. N'a pas pris l'avantage de jouer la seconde moitié avec un joueur de plus, il a pris un but en début et n'a pas le pouvoir d'obtenir un meilleur résultat.
Mais le sujet principal de cet article est pas la Guilde. Ce week-end sera un peu différent. Certaines choses vont changer. Malheureusement, l'heure d'extrémités de temps, que j'aime tant (les jours rallongent et quand il rentre du travail, ne sont pas clairs). Malheureusement, certaines lignes de bus de Porto Alegre société d'échange. Il peut sembler idiot mais on s'y habitue aux mêmes collectionneurs et les pilotes et la couleur de l'autobus. Je plus, je vis depuis 35 ans dans le même quartier. Ne m'a pas plu. Pour la dernière fois, je marche de Rio Branco par Carris.
Nous pouvons, pendant deux semaines, revenons à jouer au ballon dans Areião Parcão depuis Pati est en vacances et aller à Itati. Je l'ai dit ici en Décembre, comme je l'aime cette fonction Areião: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/12/confraternizacao-no-areiao.html .Ficarei un peu plus à la maison ainsi, chose, il temps, ne pas.
Ce sera vraiment une fin différente de la semaine ...



Chinese:

我的朋友们，如想象中，你所看到的，格雷米奥在墨西哥（在以前的文字写本）确实很差。这场失利，但却引起我的注意（和所有谁遵循本场比赛的关注）是为格雷米奥发挥不佳。没走的一个播放器中播放下半年更多的优势，他采取了早期目标，没有动力，以获得更好的结果。
但是，本文的主要议题是不是公会。这个周末将是一个有点不同。有些事情会改变。不幸的是，夏令时结束，我爱的人这么多（白天变长，当他得到下班回家，目前还不清楚）。不幸的是，从阿雷格里港汇公司的一些公交线路。它可能看起来愚蠢，但你习惯了相同的收藏家和司机和公交车的颜色。我多，我住35年在同一街区。我不喜欢。最后一次，我从里奥布兰科由CARRIS行走。
我们可以，两周，返回AreiãoParcão打球，因为帕蒂是度假，去伊塔蒂。我在这里告诉十二月，因为我喜欢Areião功能：http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/12/confraternizacao-no-areiao.html .Ficarei多一点在家里为好，东西，有时间，不要。
这将是本周的真正不同的结束......

Confraternização no Areião

Meus Amigos, tava muito legal! Fizemos a nossa festa de final de ano no Areião do Parcão. Um futebolzinho com um churrasco depois. Simples assim. Mas o suficiente para garantir a nossa alegria.
Não conseguimos jogar muito até porque o sol estava muito quente e a grande maioria ali já passou da fase de guri faz tempo (eheheheheheh)... Mas matei a minha saudade de jogar uma bolinha (tava precisando disso e pretendo, a partir de agora, aparecer mais vezes).
E o churrasco foi sensacional. Muito legal de ver a quantidade de pessoas reunidas. Gente que fez parte da minha adolescência porque estudou comigo no Piratini e gente da época que eu jogava bola no Areião. Impossível citar todo mundo porque certamente esquecerei de vários. Era muita gente. Passou um filme na minha cabeça. Botei muito papo em dia.
Percebi como aquele auê do Areião do Parcão fez parte da minha vida e é importante para mim. Como disse no 1º parágrafo, pretendo voltar. Jogar uma ou duas vezes por mês que seja.  Porque esporte (principalmente, futebol) e amigos me faz falta.
Parabéns ao Hospício por mais essa iniciativa. Que venham outros encontros desses! Valeu, Tigrada!



English:

My friends, I was very cool! We did our party of end of year in the Areião Parcão. A futebolzinho with a barbecue afterwards. Simple like that. But enough to ensure our joy.
I can not play a lot especially because the sun was very hot and the vast majority there has passed the kid stage for a long time (eheheheheheh) ... but I killed my longing to throw a ball (it needed it and I intend from now , appear more often).
And the barbecue was sensational. Very cool to see the amount of people gathered. People who did part of my adolescence because studied with me in Piratini and people of the time I was playing ball in Areião. Impossible to name everyone because surely forget a number. It was a lot of people. He passed a movie in my head. I put quite catch up.
I realized that as the fuss Areião the Parcão been part of my life and it's important to me. As I said in the 1st paragraph, I plan to go back. Play once or twice a month to be. Because sport (especially football) and friends I miss.
Congratulations to Hospice however this initiative. Bring other meetings of these! Thanks, brindle!



German:

Meine Freunde, ich war sehr cool! Wir haben unsere Partei der Ende des Jahres in der Areião Parcão. Ein futebolzinho mit Grill danach. So einfach. Aber genug, um unsere Freude zu gewährleisten.
Ich kann nicht viel spielen, vor allem, weil die Sonne war sehr heiß und die überwiegende Mehrheit hat das Kind Stufe geleitet für eine lange Zeit (eheheheheheh) ... aber ich meine Sehnsucht, um einen Ball zu werfen getötet (es brauchte und ich beabsichtige, ab sofort , erscheint öfter).
Und der Grill war sensationell. Sehr cool, um die Menge von Menschen versammelten sich zu sehen. Menschen, die Teil meiner Jugend getan haben, denn mit mir in Piratini studiert und Volk von der Zeit war ich in Areião Ball spielen. Unmöglich, alle zu nennen, weil sicherlich vergessen, eine Reihe. Es war eine Menge Leute. Er kam an einem Film in meinem Kopf. Ich habe ganz aufholen.
Ich erkannte, dass, wie die Aufregung Areião die Parcão war ein Teil meines Lebens und es ist wichtig für mich. Wie ich in der 1. Absatz, sagte, ich plane, zurück zu gehen. Spielen einmal oder zweimal pro Monat sein. Denn Sport (besonders Fußball) und Freunde, die ich vermisse.
Herzlichen Glückwunsch an jedoch Hospiz diese Initiative. Bringen Sie andere Treffen von diesen! Vielen Dank, gestromt!



Russian:

Мои друзья, я был очень здорово! Мы сделали нашу партию в конце года в Areião Parcão. Futebolzinho с барбекю впоследствии. Это просто. Но достаточно, чтобы обеспечить нашу радость.
Я не могу играть много, особенно потому, что солнце было очень жарко, и подавляющее большинство прошла этап малыш в течение длительного времени (eheheheheheh) ... но я убил мою тоску, чтобы бросить мяч (он нужен, и я намерен теперь появляются чаще).
И барбекю был сенсационным. Очень здорово видеть количество людей, собравшихся. Люди, которые сделали часть моей юности, потому что учился со мной в Пиратини и люди того времени я играл мяч в Areião. Невозможно перечислить всех, потому что, безусловно, забыть номер. Было много людей. Он прошел фильм в моей голове. Я положить достаточно догнать.
Я понял, что, как суеты Areião в Parcão были частью моей жизни, и это важно для меня. Как я уже сказал в 1-м пункте, я планирую вернуться. Играть один раз или два раза в месяц, чтобы быть. Потому что спорт (особенно футбол) и друзей я скучаю.
Поздравляем хосписе Однако эту инициативу. Принесите другие встреч этих! Спасибо, тигровый!



Spanish:

Mis amigos, yo era muy guay! Hicimos nuestra fiesta de fin de año en el Areião Parcão. Un futebolzinho con una barbacoa después. Simples así. Pero lo suficiente para asegurar que nuestra alegría.
No puedo jugar mucho sobre todo porque el sol estaba muy caliente y la gran mayoría no ha pasado la etapa de niño por un largo tiempo (eheheheheheh) ... pero yo maté a mi deseo de lanzar una pelota (que lo necesitaba y tengo la intención a partir de ahora , aparecerá con más frecuencia).
Y la barbacoa era sensacional. Muy fresco para ver la cantidad de personas reunidas. Las personas que hacían parte de mi adolescencia, porque estudiaron conmigo en Piratini y la gente de la época que estaba jugando pelota en Areião. Imposible nombrar a todos, porque sin duda se olvide de un número. Fue un montón de gente. Pasó una película en mi cabeza. Me puse muy alcanzaré.
Me di cuenta de que a medida que el alboroto Areião el formado parte Parcão de mi vida y que es importante para mí. Como he dicho en el primero párrafo, tengo la intención de volver. Juega una vez o dos veces al mes para estar. Porque el deporte (especialmente el fútbol) y amigos que extraño.
Felicidades a Hospice embargo esta iniciativa. Traiga otras reuniones de estos! Gracias, atigrado!



French:

Mes amis, je était très cool! Nous avons fait notre parti de fin d'année dans le Areião Parcão. Un futebolzinho avec un barbecue après. Ce simple. Mais assez pour assurer notre joie.
Je ne peux pas jouer beaucoup surtout parce que le soleil était très chaud et la grande majorité, il a dépassé le stade d'enfant pendant une longue période (eheheheheheh) ... mais je tuais mon désir de lancer une balle (il en avait besoin et je compte à partir de maintenant , apparaître plus souvent).
Et le barbecue a été sensationnel. Très cool de voir la quantité de personnes se sont rassemblées. Les gens qui ont fait partie de mon adolescence parce étudiés avec moi dans Piratini et les gens de l'époque je jouais ballon dans Areião. Impossible de citer tout le monde parce que sûrement oublier un certain nombre. Il avait beaucoup de personnes. Il passa un film dans ma tête. Je mets tout à fait rattraper.
Je me rendis compte que le bruit fait partie du Areião Parcão de ma vie et il est important pour moi. Comme je l'ai dit dans le 1er paragraphe, je prévois de revenir en arrière. Jouer une ou deux fois par mois pour être. Parce que le sport (en particulier le football) et les amis me manquent.
Félicitations à l'Hospice cependant cette initiative. Apportez autres réunions de ceux-ci! Merci, bringé!



Chinese:

我的朋友，我是非常酷！我们做了我们当年在AreiãoParcão结束的党。一个futebolzinho与事后烧烤。就这么简单。但足以保证我们的喜悦。
我不能玩了很多，特别是因为太阳非常热，绝大多数有已通过孩子的阶段很长一段时间（eheheheheheh）...但我杀了我渴望丢一球（它需要它，我从现在开始打算，出现的比较频繁）。
而烧烤是耸人听闻。非常冷静地看到人聚集的量。人谁做了我青春期的一部分，因为研究同我在皮拉蒂尼和时间的人，我正在玩球Areião。不可能每个人的名字，因为肯定忘记了一些。这是一个很多人。他通过在我的脑海电影。我把相当赶上。
我意识到，作为大惊小怪Areião我生命的Parcão了一部分，这是对我很重要。正如我在第一段说，我打算回去。每月打一次或两次的人。由于体育运动（尤其是足球）和我的朋友错过。
恭喜然而临终关怀这一倡议。把这些其他的会议！谢谢，斑纹！

Eu amo esportes

Meus Leitores, o meu final de semana foi diferente, foi especial, recheado de esportes, o que eu adoro, e principalmente, por causa dessa foto ao lado. Mas isso eu explico daqui a pouco pra vocês. Fazia tempo que não tinha tanto envolvimento com esporte, o que me alegrou muito (os Jogos Panamericanos vem aí e já marquei a minha licença prêmio. Legal!). Para dar uma apimentada gostosa, ainda fiquei um pouco com a Pati.
Tudo começou, no sábado a tarde, com a final da Champions League. Que jogo! Que intensidade! Que vontade de jogar futebol! Como já disse algumas vezes no facebook, dá gosto de ver o Barcelona jogar.
À noite, numa exceção por causa do amistoso do Brasil no domingo a tarde, a Globo passou São Paulo e Grêmio. Que diferença em relação ao jogo da tarde! Um ritmo bem mais lento. Parece que os jogadores não tem vontade de estar ali. Brinquei com o pai: tinha que inverter a ordem dos jogos porque a partida do Campeonato Brasileiro parecia um sonífero.
Mas o fato especial, do qual falei no segundo parágrafo, foi o final do Torneio do Areião do Parcão. Na semana passada, já tinha falado sobre isso para vocês: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/06/matei-saudades.html . Pois então, o Queiroga doou um lindo troféu, que está na foto acima, e as medalhas. Infelizmente, não pode ficar para acompanhar a festa. O torneio levou o nome do Baggio, grande incentivador do nosso futebol. O campeonato estava programado para ter seis times, começou com cincoe   terminou com quatro. Teve gente que jogou no 1º domingo que não jogou no 2º e vice-versa. Mas quem se importou com isso? O importante era a confraternização dos amigos (alguns eu conheço desde a época do 2º grau. Ou seja, há mais de 25 anos).

Fui vice-campeão (a foto ao lado é um momento da final. Estou grudado na trave esquerda) e o Alex, que participou do time vencedor, teve uma atitude linda: deu o troféu para o Baggio, que ficou envaidecido pela homenagem mais do que merecida.
Depois, teve um churrasco muito legal com muita brincadeira e conversa fiada, marca das nossas décadas de amizade. Foram horas de diversão que só terminou na parte da tarde.
Eu queria agradecer, principalmente, ao Hospício pelo empenho mas também à gurizada que pegou junto.
Um agradecimento especial à Minha Amada Pati, que abriu mão de mim para que eu pudesse participar desse momento.


English:

My readers, my weekend was different, was special, full of sports, which I love, and mainly because of this next photo. But that I explain in a moment for you. It was time that did not have much involvement with sport, which made me very happy (the Pan American Games is coming and has marked my prize license. Cool!). To give a spicy hot, still got a bit to Pati.
It all started on Saturday afternoon, with the final of the Champions League. What a game! What intensity! That desire to play football! As I said a few times on Facebook, it's a pleasure to watch Barcelona play.
At night, an exception because of the friendly in Brazil on Sunday afternoon, Globo went São Paulo and Grêmio. What a difference from the afternoon game! A much slower pace. It seems that players have no desire to be there. I played with his father, I had to reverse the order of games as the match of the Championship looked like a sleeping pill.
But the special fact, of which I spoke in the second paragraph, it was the end of the Areião Parcão Tournament. Last week, I had already been talking about it for you: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/06/matei-saudades.html. Since then, the Queiroga donated a beautiful trophy, which is pictured above, and medals. Unfortunately, you can not get to keep the party. The tournament took the name Baggio, great supporter of our football. The championship was scheduled to have six teams, it began with cincoe finished with four. There were people who played on the 1st Sunday that did not play in the 2nd and vice versa. But who cared about that? The important thing was the fellowship of friends (some I've known since the time of the 2nd degree. That is, for over 25 years).
I was runner-up (the next photo is the final I'm stuck on the left post.) And Alex, who attended the winning team, had a beautiful attitude, gave the trophy to Baggio, who was flattered by the honor more deserved.
Then we had a really nice barbecue with lots of fun and chatter marks our decades of friendship. Were hours of fun that only ended in the afternoon.
I wanted to thank mainly to the Hospice for their efforts but also the young Americans who got together.
A special thanks to My Beloved Pati, who gave up on me so I could participate in this moment.


German:

Meine Leser, war mein Wochenende anders, war etwas Besonderes, mit viel Sport, die ich liebe, und vor allem, weil dieser zum nächsten Foto. Aber dass ich erklären in einem Moment für Sie. Es war Zeit, die hat viel Engagement mit Sport, der mich sehr glücklich gemacht nicht (die Pan American Games kommt und hat meinen Preis Lizenz markiert. Cool!). Um einen würzigen heißen geben, immer noch ein bisschen zu Pati.
Es begann am Samstagnachmittag, mit dem Finale der Champions League. Was für ein Spiel! Welcher Intensität! Dieser Wunsch, Fußball zu spielen! Wie ich schon sagte ein paar Mal auf Facebook, es ist ein Vergnügen, Barcelona spielen zu sehen.
In der Nacht, eine Ausnahme wegen der freundlichen in Brasilien am Sonntagnachmittag, Globo ging São Paulo und Grêmio. Was für ein Unterschied von der Nachmittag-Spiel! Sehr viel langsamer ab. Es scheint, dass die Spieler haben keine Lust, dort zu sein. Ich spielte mit seinem Vater, ich musste die Reihenfolge der Spiele umkehren die Spiel der Meisterschaft sah aus wie eine Schlaftablette.
Aber die besondere Tatsache, von der ich im zweiten Absatz sprach, war es das Ende der Areião Parcão Turnier. Letzte Woche hatte ich bereits darüber gesprochen für Sie: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/06/matei-saudades.html. Seitdem spendete die Queiroga eine schöne Trophäe, die oben dargestellt ist, und Medaillen. Leider kann man nicht bekommen, um die Partei zu halten. Das Turnier nahm den Namen Baggio, großer Unterstützer unseres Fußballs. Die Meisterschaft war geplant, sechs Teams haben, begann es mit cincoe mit vier abgeschlossen. Es gab Menschen, die am 1. Sonntag, die nicht in der 2. und umgekehrt zu spielen habe gespielt. Aber wen interessiert das interessierte? Wichtig war, die Gemeinschaft der Freunde (etwas habe ich seit der Zeit des 2. Grades bekannt ist. Das heißt, für mehr als 25 Jahre).
Ich war runner-up (das nächste Foto ist der letzte bin ich stecken auf der linken Pfosten.) Und Alex, der das Siegerteam besuchte, hatte eine schöne Haltung, gab die Trophäe an Baggio, der von der Ehre mehr geschmeichelt wurde verdient.
Dann hatten wir einen wirklich schönen Grillabend mit viel Spaß und Rattermarken unsere jahrzehntelange Freundschaft. Waren stundenlangen Spaß, die erst am Nachmittag beendet.
Ich wollte vor allem auf die Hospiz für ihre Bemühungen danken, sondern auch die jungen Amerikaner, die zusammen kamen.
Ein besonderer Dank an mein geliebtes Pati, der auf mich gab, so konnte ich in diesem Moment zu beteiligen.


Russian:

Мои читатели, мои выходные был другой, особенный, полный спорта, который я люблю, и, главным образом, из-за этого следующей фотографии. Но я объясняю в данный момент для вас. Это было время, когда не было много участие со спортом, который сделал меня очень счастливым (Панамериканские игры приходит и отмечены мои призовые лицензии. Круто!). Чтобы дать пряный горячий, еще есть немного пати.
Все началось в субботу днем, с финала Лиги чемпионов. Вот это игра! Что интенсивность! Это желание играть в футбол! Как я уже сказал несколько раз на Facebook, это приятно смотреть Барселона игры.
Ночью, исключение из людей в Бразилии в воскресенье днем, Globo пошли Сан-Паулу и Гремио. Что отличие от второй половине дня игры! Гораздо медленнее. Кажется, что игроки не имеют никакого желания быть там. Я играл с отцом, я должен был изменить порядок игр в матче чемпионата выглядел снотворное.
Но особый факт, о котором я говорил в абзаце втором, это было конец Areião Parcão турнира. На прошлой неделе я уже говорил об этом для вас: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/06/matei-saudades.html. С тех пор, Queiroga пожертвовал красивый трофей, который на фото выше, а также медалями. К сожалению, вы не можете получить, чтобы сохранить партию. Турнир проходил имя Баджо, большой сторонник нашего футбола. Чемпионат планируется иметь шесть команд, это началось с cincoe закончил с четырьмя. Были люди, которые играли на 1-е воскресенье, что не играть во 2-й и наоборот. Но кто заботился об этом? Важно было общение друзей (некоторые я знаю со времен 2-й степени. То есть, на протяжении более 25 лет).
Я был вице-(следующее фото является окончательным, я застрял на левой штангой). И Алекс, который присутствовал на команду-победителя, была красивая отношение, дал трофей Баджо, который был польщен честью более заслужил.
Тогда мы имели действительно хороший шашлык с весельем и болтовня отмечает наши десятилетия дружбы. Были часы удовольствия, что только закончились во второй половине дня.
Я хотел бы поблагодарить главным образом хоспис для их усилий, но также молодых американцев, которые собрались вместе.
Особая благодарность моей любимой Пати, который дал мне, чтобы я мог участвовать в этом моменте.


Spanish:

Mis lectores, mi fin de semana era diferente, era muy especial, lleno de deportes, que me encanta, y sobre todo a causa de esta siguiente foto. Pero eso lo explico en un momento para usted. Ya era hora de que no tenía mucha implicación con el deporte, lo que me hizo muy feliz (los Juegos Panamericanos viene y ha marcado mi licencia premio. Geniales!). Para dar un calor picante, todavía tiene un poco de Pati.
Todo comenzó el sábado por la tarde, con la final de la Liga de Campeones. Qué juego! ¿Qué intensidad! Ese deseo de jugar al fútbol! Como ya he dicho un par de veces en Facebook, es un placer ver jugar a Barcelona.
Por la noche, una excepción debido al amistoso en Brasil el domingo por la tarde, fue Globo São Paulo y Grêmio. ¡Qué diferencia con el partido de la tarde! Un ritmo mucho más lento. Parece que los jugadores no tienen ningún deseo de estar allí. Yo jugaba con su padre, que tenía que invertir el orden de los juegos como el partido del campeonato parecía una pastilla para dormir.
Pero el hecho de especial, de la que hablé en el párrafo segundo, que era el fin de la Parcão Torneo Areião. La semana pasada, ya había estado hablando sobre esto para usted: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/06/matei-saudades.html. Desde entonces, el Queiroga donó un hermoso trofeo, que es la foto de arriba, y las medallas. Por desgracia, no se puede llegar a mantener la fiesta. El torneo tomó el nombre Baggio, gran defensor de nuestro fútbol. El campeonato fue programado para tener seis equipos, que se inició con cincoe terminó con cuatro. Había gente que jugaron en la primera el domingo que no jugó en el segundo y viceversa. Pero, ¿quién le importaba eso? Lo importante era la comunión de amigos (algunos que he conocido desde los tiempos de la segunda carrera. Es decir, durante más de 25 años).
Yo era el subcampeón (la siguiente foto es la final me tengo que quedar en el poste izquierdo.) Y Alex, quien asistió al equipo ganador, tuvo una actitud hermosa, le dio el trofeo a Baggio, quien fue halagado por el honor más merecido.
Luego tuvimos una muy agradable barbacoa con mucha diversión y la charla marcas nuestras décadas de amistad. Fueron horas de diversión que sólo terminó en la tarde.
Quería dar las gracias principalmente al hospicio por sus esfuerzos, pero también los jóvenes estadounidenses que ya juntos.
Un agradecimiento especial a mi querido Pati, quien renunció a mí para que yo pudiera participar en este momento.


French:

Mes lecteurs, mon week-end était différent, était spécial, plein de sports, que je aime, et surtout à cause de cette photo suivante. Mais ce que je l'explique dans un instant pour vous. Il était temps que n'a pas eu beaucoup la participation au sport, ce qui m'a rendu très heureux (les Jeux panaméricains vient, et elle a marqué mon permis de prix. Cool!). Pour donner un chaud épicé, toujours eu un peu de Pati.
Tout a commencé le samedi après-midi, avec la finale de la Ligue des Champions. Quel match! Quelle intensité! Ce désir de jouer au football! Comme je l'ai dit à quelques reprises sur Facebook, il est un plaisir à regarder le jeu de Barcelone.
La nuit, une exception en raison de l'amicale au Brésil dimanche après-midi, Globo a São Paulo et Grêmio. Quelle différence avec le jeu de l'après-midi! Un rythme beaucoup plus lent. Il semble que les joueurs ont aucune envie d'être là. Je joue avec son père, je devais inverser l'ordre des jeux comme le match du Championnat ressemblait à un somnifère.
Mais le fait spéciale, dont je parlais dans le deuxième paragraphe, il était la fin de la Parcão Tournoi Areião. La semaine dernière, je l'avais déjà parlé à ce sujet pour vous: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/06/matei-saudades.html. Depuis lors, le Queiroga fait don d'un beau trophée, qui est illustré ci-dessus, et des médailles. Malheureusement, vous ne pouvez pas obtenir de garder le parti. Le tournoi a pris le nom Baggio, grand défenseur de notre football. Le championnat a été programmé pour avoir six équipes, il a commencé avec cincoe fini avec quatre. Il y avait des personnes qui ont joué le 1er dimanche qui n'a pas joué dans le 2ème et vice versa. Mais qui se soucie de cela? La chose importante était la communion de vos amis (certains que je connais depuis l'époque de la 2ème degré. Cela est, depuis plus de 25 ans).
Je était runner-up (la photo suivante est la finale, je suis coincé sur le poteau gauche.) Et Alex, qui a assisté à l'équipe gagnante, a eu une belle attitude, a donné le trophée à Baggio, qui a été flatté par l'honneur plus mérité.
Puis nous avons eu un très bon barbecue avec beaucoup de plaisir et bavardages marques nos décennies d'amitié. Étaient des heures de plaisir qui ne se termina dans l'après-midi.
Je voulais remercier principalement à l'Hospice pour leurs efforts, mais aussi les jeunes Américains qui se sont réunis.
Un merci spécial à My Beloved Pati, qui a donné sur moi pour que je puisse participer à ce moment.



Chinese:

我的读者，我的周末是不同的，是特别的，充满了主要是因为这下照片的运动，这是我喜欢的，和。但是，我在瞬间为你讲解。这是没有多少参与的运动，这让我很开心的时间（泛美运动会即将到来，标志着我的奖金许可证。爽！）。为了给出一个辣，仍然有位帕蒂。
这一切都始于上周六下午，最后的冠军联赛。真棒的游戏！什么强度！这个愿望踢足球！正如我所说的在Facebook上几次，这是一个让人赏心悦目巴萨的发挥。
到了晚上，因为上周日下午的友好巴西例外，环球去圣保罗和格雷米奥。什么从下午比赛的差别！慢得多的速度。看来，球员有没有欲望在那里。我打他的父亲，我只好扭转比赛的顺序为锦标赛的比赛看上去像一片安眠药。
但事实上专用，其中谈到我在第二段，这是AreiãoParcão比赛结束。上周，我已经谈论它给你：http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/06/matei-saudades.html。此后，Queiroga赠精美奖杯，这是上面的图片，和奖牌。不幸的是，你不能保持党。本次比赛采取了巴乔的名字，我们的足球的坚定支持者。冠军原定有六支球队，它开始与cincoe四结束。还有谁发挥的第一个周日未在第二，反之亦然玩的人。但是，谁在乎呢？最重要的是朋友的奖学金（因为第2度的时候有些我认识，也就是说，超过25年）。
我是亚军（下一张照片是最后我卡在左门柱。）和Alex，谁参加了冠军球队，有一个美丽的姿态，给了奖杯巴乔，谁心里美滋滋的荣誉更多实至名归。
然后我们有一个非常好的烧烤，有很多的乐趣和喋喋不休标志着我们几十年的友谊。是享受数小时的乐趣，只有在结束了下午。
我想主要是感谢对临终关怀的努力，但还年轻的美国人谁走到一起。
特别感谢我亲爱的帕蒂，谁放弃了我，让我可以参加这个时刻。

Matei saudades!

Meu Povo, o campeonato do Areião do Parcão começou ontem (e termina no domingo que vem). Tava muito legal! Fiquei muito feliz em encontrar os companheiros de Parcão. Alguns, eu não encontrava há muitos anos. Um exemplo é o Romullo. Ele era um moleque de 15 anos quando começou a jogar com a gente. Participou uns três anos e depois nos abandonou. Agora já está com 27. Gostei de revê-lo.
Também revi o Joca; Henrique;William; Baggio, um dos inauguradores e um dos maiores incentivadores do Areião; Testa; Baiano; seu Dacio (que até me deu o livro que escreveu); Marquinhos; Alex; Morcego; Paparico; Cesinha; Marcelo; Christopher; Carlo; Vini. Estou esquecendo de vários. Me desculpem.
Revivi um tempo muito feliz da minha vida. Acordar; ir para o parque; jogar um futebolznho; ajudar o meu time (tá bom, de vez em quando, eu atrapalhava) e jogar uma conversa fora com os amigos... Adorava fazer isso.
Depois, o Areião foi murchando. Os jogos foram ficando mais raros (felizmente, o Hospício recuperou o Areião). E a Pati entrou na minha vida. Fiz uma opção da qual não me arrependo. Mas ontem eu fiquei muito feliz em ir ao Parcão rever os amigos.
Domingo que vem, tem mais. É a 2ª parte do campeonato. E com churrasco. Muito legal.
Parabéns pela iniciativa, Hospício! Muito obrigado pelo apoio, Pati!


OBS: na foto ao lado, da esquerda para a direita, estão Baggio; seu Dácio; eu e o Hospício. Só gente do bem.



English:

My People, the Areião Championship Parcão started yesterday (and ends next Sunday). Tava great! I was very happy to find the companions of Parcão. Some, I could not find for many years. One example is the Romullo. He was a boy of 15 when he started playing with us. He participated in about three years and then abandoned us. Now I'm 27. I liked to review it.
Also reviewed the Joca; Henry, William; Baggio, one of inaugurators and one of the biggest supporters of Areião; Testa; Baiano; Your Dacio (which even gave me the book he wrote); Marquinhos; Alex; Bat; Some serious; Cesinha; Marcelo; Christopher; Carlo; Vini. I'm forgetting many. Excuse me.
I relived a very happy time of my life. Agree; go to the park; playing a futebolznho; help my team (okay, occasionally, I fumbled) and play a conversation out with friends ... I'd love to do that.
Then the Areião was withering. The games were becoming more rare (fortunately the Hospice regained Areião). And Pati came into my life. I made a choice which I have no regrets. But yesterday I was very happy to go to Parcão see his friends.
Next Sunday, has more. It is the 2nd part of the season. And with barbecue. Very cool.
Congratulations on your initiative, Hospice! Thank you for support, Pati!


Note: the photo side, from left to right, are Baggio; Your Dácio; I and the Hospice. Only good of the people.



German:

Ihr Menschen, die Areião Championship Parcão begann gestern (und endet am kommenden Sonntag). Tava great! Ich war sehr glücklich, die Gefährten des Parcão finden. Einige konnte ich nicht seit vielen Jahren zu finden. Ein Beispiel ist die Romullo. Er war ein Junge von 15, als er begann zu spielen mit uns. Er beteiligte sich in etwa drei Jahren und dann verlassen wir. Jetzt bin ich 27. Ich mochte eine Rezension.
Außerdem überprüft die Joca; Henry, William; Baggio, einer der Inauguratoren und einer der größten Unterstützer von Areião; Testa; Baiano; Ihre Dacio (die auch gab mir das Buch schrieb er); Marquinhos; Alex; Bat; Einige schwere; Cesinha; Marcelo; Christopher; Carlo; Vini. Ich vergesse viele. Entschuldigen Sie mich.
Ich durchlebte eine sehr glückliche Zeit meines Lebens. Zustimmen; in den Park gehen; Wiedergabe einer futebolznho; Hilfe mein Team (okay, gelegentlich, fummelte I) und spielen Sie ein Gespräch mit Freunden ... Ich würde gerne tun.
Dann wird die Areião wurde Welken. Die Spiele wurden immer seltener (zum Glück das Hospiz wieder Areião). Pati und kam in mein Leben. Ich habe eine Wahl, die ich bereue nichts. Aber gestern war ich sehr glücklich, zu Parcão gehen sehen, seine Freunde.
Am kommenden Sonntag, hat mehr. Es ist der zweite Teil der Saison. Und mit Grill. Sehr cool.
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Initiative, Hospice! Wir danken Ihnen für die Unterstützung, Pati!


Hinweis: Die Fotoseite von links nach rechts, sind Baggio; Ihre Dácio; Ich und das Hospiz. Nur Wohl der Menschen.



Russian:

Мои люди, Areião Чемпионат Parcão начал вчера (и заканчивается в следующее воскресенье). Тава здорово! Я был очень счастлив найти компаньонов Parcão. Некоторые из них, я не мог найти в течение многих лет. Одним из примеров является Romullo. Он был 15-летним мальчиком, когда он начал играть с нами. Он участвовал в около трех лет, а затем оставил нас. Теперь я 27. Я любил его рассмотрения.
Также рассмотрели JOCA; Генри Уильям; Баджо, один из inaugurators и один из самых больших сторонников Areião; Теста; Baiano; Ваше Dácio (который даже дал мне книгу, которую он написал); Маркиньос; Алекс; Бат; Paparico; Cesinha; Марсело; Кристофер; Карло; Вини. Я забыл много. Извините.
Я пережил очень счастливое время в моей жизни. Согласитесь; пойти в парк; играть futebolznho; помочь своей команде (в порядке, иногда, я нащупал) и играть разговор с друзьями ... Я хотел бы сделать это.
Тогда Areião был увядание. Игры становятся все более редкими (к счастью, хоспис восстановил Areião). И Пати вошел в мою жизнь. Я сделал выбор, который я не жалею. Но вчера я был очень счастлив, чтобы перейти к Parcão видеть его друзей.
В следующее воскресенье, имеет больше. Это 2-я часть сезона. И с барбекю. Очень круто.
Поздравляем Вас с инициативой, хоспис! Благодарим вас за поддержку, Пати!


Примечание: фото сбоку, слева направо, являются Баджо; Ваше Dácio; Я и хоспис. Только благо народа.



Spanish:

Mi Pueblo, el Areião Campeonato Parcão comenzaron ayer (y termina el próximo domingo). Tava genial! Yo estaba muy feliz de encontrar a los compañeros de Parcão. Algunos, no pude encontrar por muchos años. Un ejemplo es el Romullo. Era un muchacho de 15 años cuando empezó a jugar con nosotros. Participó en unos tres años y luego nos abandonó. Ahora soy 27. Me gustaba revisarlo.
También revisó la Joca; Henry, William; Baggio, uno de inaugurators y uno de los mayores partidarios de Areião; Testa; Baiano; Su Dacio (que incluso me dio el libro que escribió); Marquinhos; Alex; Murciélago; Algunos grave; Cesinha; Marcelo; Christopher; Carlo; Vini. Me estoy olvidando de muchos. Discúlpeme.
Reviví un momento muy feliz de mi vida. De acuerdo; ir al parque; jugando un futebolznho; ayudar a mi equipo (bueno, de vez en cuando, me tientas) y jugar una conversación con los amigos ... Me encantaría hacer eso.
Entonces el Areião fue marchitando. Los juegos son cada vez más raras (afortunadamente el Hospicio recuperó Areião). Y Pati llegó a mi vida. Hice una elección que no me arrepiento. Pero ayer me sentí muy feliz de ir a Parcão ver a sus amigos.
El próximo domingo, tiene más. Es la segunda parte de la temporada. Y con barbacoa. Muy fresco.
Enhorabuena por la iniciativa, el Hospicio! Gracias por el apoyo, Pati!


Nota: el lado de la foto, de izquierda a derecha, son Baggio; Su Dácio; Yo y el Hospicio. Lo único bueno de la gente.



French:

My People, le Championnat Areião Parcão débuté hier (et se termine dimanche prochain). Tava génial! Je suis très heureux de trouver des compagnons de Parcão. Certains, je ne pouvais pas trouver de nombreuses années. Un exemple est le Romullo. Il était un garçon de 15 ans quand il a commencé à jouer avec nous. Il a participé à environ trois ans, puis nous a abandonnés. Maintenant, je suis 27. Je aimé le revoir.
Il a également examiné la Joca; Henry, William; Baggio, l'un des inaugurators et l'un des plus grands partisans de Areião; Testa; Baiano; Votre Dacio (qui m'a même donné le livre qu'il a écrit); Marquinhos; Alex; Bat; Certains grave; Cesinha; Marcelo; Christopher; Carlo; Vini. Je oublier beaucoup. Excusez-moi.
Je revivais un moment très heureux de ma vie. D'accord; aller au parc; jouant un futebolznho; aider mon équipe (bon d'accord, parfois, je tâtonné) et jouer une conversation avec des amis ... je serais ravi de le faire.
Puis le Areião été dessèche. Les jeux ont été de plus en plus rare (heureusement l'Hospice retrouvé Areião). Et Pati entré dans ma vie. Je fait un choix que je ne regrette pas. Mais hier, je suis très heureux d'aller à Parcão voir ses amis.
Dimanche prochain, a plus. Il est la 2ème partie de la saison. Et avec barbecue. Très sympa.
Félicitations pour votre initiative, Hospice! Merci pour le soutien, Pati!


Note: du côté de la photo, de gauche à droite, sont Baggio; Votre Dácio; I et l'Hospice. Seulement bien du peuple.



Chinese:

我的人，Areião锦标赛Parcão昨天开始（结束下周日）。交通意外伤亡援助太棒了！我很高兴地发现Parcão的同伴。有些人，我再也找不到了很多年。一个例子是Romullo。他是15个孩子的时候就开始和我们一起玩。他参加了三年左右的时间，然后抛弃了我们。现在我27.我喜欢审查。
还审查了JOCA;亨利，威廉;巴乔一inaugurators和Areião的最大支持者之一;种皮;巴亚诺;你Dacio（甚至给我的书，他写了）; Marquinhos的;亚历克斯;蝙蝠;一些严重的; Cesinha;马塞洛;克里斯托弗;卡罗; VINI。我忘记了很多。原谅我。
我重温我的生活中非常快乐的时光。同意;去公园;玩futebolznho;帮助我的球队（好吧，偶尔，我失手），并发挥与朋友闲聊。我很乐意这样做。
然后Areião被凋谢。本场比赛是越来越少见（幸运的是临终关怀收复Areião）。帕蒂和走进我的生活。我做了一个选择，我不后悔。但是昨天我很高兴去看看Parcão他的朋友。
下周日，有更多的。这是本赛季的第二部分。和烧烤。非常酷。
恭喜你主动，临终关怀！感谢您的支持，帕蒂！


注意：在照片的一面，从左至右，是巴乔;您Dácio;我和临终关怀。只有良好的人。

Voltei a jogar futebol

Meus amigos, estou muito feliz. Depois de um ano e meio, voltei a jogar futebol regularmente. Desde que eu comecei a namorar a Pati, ficou difícil conciliar namoro e bola nos finais de semana. Na vida, é preciso fazer escolhas, fiz a minha e não me arrependo.
Além disso, o Areião do Parcão, que era onde eu estava jogando, estava meio abandonado e os jogos eram cada vez mais raros. Mas o Hospício (calma, gente. É só um apelido. O cara é gente boa), através do facebook e do whatsapp, começou a reanimar a gurizada aos poucos. Parabéns pela iniciativa e pelo empenho!
Primeiro, retomaram a bola nos domingos e feriados. Para mim, ainda não dava. Mas aí veio a grande ideia do Hospício: jogar às terças e quintas a noite. Pronto! Fechava todas. Eu ia matar saudades da bolinha, do fervo da turma e, além disso, ia fazer um exercício (que eu adoro).
Comecei na quinta-feira passada. Foi legal mas me senti meio desenturmado. A velha guarda do Areião não estava lá. Mas voltei feliz pra casa. Ontem, sim, foi sensacional! Revi vários amigos: Sandro; Morcego; Casquinha, entre outros. E, apesar de ficar muito tempo sem brincar, estou jogando direitinho.
Agora, o Hospício teve outra excelente ideia: fazer um campeonato do Areião. Insistiu para que eu jogasse. Mas o torneio seria em dois domingos. Sem problemas. A Pati me apoiou. Disse que eu posso e devo jogar. Lá vou eu...
Como disse na 1ª frase desse texto, estou muito feliz! Consegui conciliar namoro e futebol. Tem que homem que deve estar me invejando. Muito obrigado, Hospício e Pati!


OBS: Gostaria de botar uma foto nossa no Areião aqui mas o Hospício não liberou as fotos no grupo. Botou como confidencial.


English:

My friends, I am very happy. After a year and a half, I returned to play football regularly. Since I started dating the Pati, it was difficult to reconcile dating and ball on weekends. In life, we must make choices, I made mine and I do not regret.
In addition, the Areião the Parcão, which was where I was playing, was half abandoned and the games were becoming increasingly rare. But the Hospice (calm, folks. It's just a nickname. The guy is good people), through facebook and whatsapp, began to revive the young Americans gradually. Congratulations on your initiative and commitment!
First, they resumed the ball on Sundays and holidays. For me, still did not give. But then came the great idea Hospice: play on Tuesday and Thursday night. Ready! Closed all. I was going to kill miss the ball, the Class boil and, moreover, would do an exercise (which I love).
I started last Thursday. It was cool but felt a little desenturmado. The old guard of Areião was not there. But I returned home happy. Yesterday, yes, it was sensational! I reviewed several friends: Sandro; Bat; Cone, among others. And, despite being a long time without playing, I'm playing straight.
Now the Hospice had another great idea: make a Areião Championship. He urged me to play. But the tournament would be on two Sundays. No problem. The Pati supported me. I Said I can and I play. Here I go ...
As I said in the 1st sentence of the text, I am very happy! I could reconcile dating and football. Have to man must be envying me. Thank you, Hospice and Pati!


NOTE: I put a picture of us in Areião here but the Hospice did not release the photos in the group. Put as confidential.



German:

Meine Freunde, ich bin sehr glücklich. Nach einem Jahr und eine Hälfte, kehrte ich zum Fußball spielen regelmäßig. Seit ich aus den Pati, war es schwierig, Dating und Ball am Wochenende in Einklang zu bringen. Im Leben müssen wir Entscheidungen treffen, ich mir gemacht und ich bereue es nicht.
Darüber hinaus ist die Areião die Parcão, die, wo ich spielte war, wurde die Hälfte aufgegeben und die Spiele wurden immer seltener. Aber das Hospiz (ruhig, Leute. Es ist nur ein Spitzname. Der Kerl ist gute Leute), über Facebook und WhatsApp, fing an, die junge Amerikaner nach und nach wieder zu beleben. Herzlichen Glückwunsch zum Initiative und Engagement!
Zuerst nahmen sie den Ball an Sonn- und Feiertagen. Für mich immer noch nicht geben. Doch dann kam die große Idee Hospice: am Dienstag und Donnerstag Nacht zu spielen. Ready! Alle geschlossen. Ich würde töten verpassen den Ball, die Class Kochen bringen und darüber hinaus wäre eine Übung (die ich liebe) zu tun.
Ich begann am vergangenen Donnerstag. Es war cool, aber fühlte sich ein wenig desenturmado. Die alte Garde der Areião war nicht da. Aber ich nach Hause glücklich. Gestern, ja, es war sensationell! Ich überprüft mehrere Freunde: Sandro; Bat; Cone, unter anderem. Und, obwohl sie eine lange Zeit ohne zu spielen, ich bin gerade spielen.
Nun hatte der Hospice Eine weitere gute Idee: einen Areião Championship. Er forderte mich auf, zu spielen. Aber das Turnier würde an zwei Sonntagen können. Kein Problem. Die Pati unterstützte mich. Ich sagte, ich kann und ich spiele. Hier gehe ich ...
Wie ich in der 1. Satz des Textes gesagt, ich bin sehr zufrieden! Ich konnte Dating und Fußball in Einklang zu bringen. Haben auf den Menschen müssen mich beneiden werden. Vielen Dank, Pflegeheim und Pati!


HINWEIS: Ich habe ein Bild von uns in Areião hier aber das Hospiz nicht die Fotos in der Gruppe zu lösen. Legen Sie als vertraulich.



Russian:

Мои друзья, я очень рад. Через год-полтора, я вернулся, чтобы играть в футбол регулярно. Так как я начала встречаться с Пати, трудно было примириться знакомства и мяч по выходным. В жизни, мы должны сделать выбор, я сделал мой, и я не жалею.
Кроме того, Areião Parcão, что там, где я играл, был наполовину брошенных и игры становятся все более редкими. Но хоспис (спокойно, ребята. Это просто прозвище. Парень хорошие люди), через Facebook и WhatsApp, начали возрождать молодых американцев постепенно. Поздравляем Вас с инициативой и приверженности!
Во-первых, они возобновили мяч на воскресные и праздничные дни. Для меня, по-прежнему не дают. Но потом великая идея хосписа: играть на вторник и в четверг вечером. Готов! Закрыт всех. Я собирался убить пропустить мяч, класс кипения и, кроме того, будет делать упражнение (который я люблю).
Я начал в прошлый четверг. Это было здорово, но чувствовал себя немного desenturmado. Старая гвардия Areião не было. Но я вернулся домой счастливыми. Вчера, да, это было сенсационным! Я рассмотрел несколько друзей Сандро; Бат; Конус, среди других. И, несмотря на то, долгое время без игры, я играю прямо.
Теперь хоспис был еще отличная идея: сделать чемпионат Areião. Он призвал меня, чтобы играть. Но турнир будет на два воскресенья. нет проблем. Пати поддержал меня. Я сказал, что могу, и я играю. Здесь я иду ...
Как я уже сказал в 1-м предложении текста, я очень рад! Я мог бы примирить знакомства и футбол. Придется человек должен быть завидуя мне. Спасибо, хоспис и Пати!


ПРИМЕЧАНИЕ: Я положил фотографию из нас в Areião здесь, но хоспис не выпустить фотографий в группы. Положите в качестве конфиденциальной.



Spanish:

Mis amigos, estoy muy feliz. Después de un año y medio, volví a jugar al fútbol con regularidad. Desde que empecé a salir con el Pati, que era difícil de conciliar las citas y la pelota en los fines de semana. En la vida, hay que tomar decisiones, hice la mía y no me arrepiento.
Además, el Areião la Parcão, que era donde yo estaba jugando, estaba medio abandonado y los juegos se estaban volviendo cada vez más raro. Pero el Hospicio (calma, la gente. Es sólo un apodo. El tipo es buena gente), a través de Facebook y WhatsApp, comenzó a revivir los jóvenes estadounidenses gradualmente. Enhorabuena por la iniciativa y el compromiso!
En primer lugar, se reanudaron el balón en domingos y festivos. Para mí, todavía no dio. Pero entonces llegó la gran idea de Hospicio: jugar el martes y el jueves por la noche. Listo! Cerrado todo. Iba a matar a perder la pelota, la ebullición de clase y, por otra parte, sería hacer un ejercicio (que me encanta).
Empecé el jueves pasado. Ha sido muy interesante, pero me sentí un poco desenturmado. La vieja guardia de Areião no estaba allí. Pero volví a casa feliz. Ayer, sí, era sensacional! Revisé varios amigos: Sandro; Murciélago; Cone, entre otros. Y, a pesar de estar mucho tiempo sin jugar, estoy jugando recta.
Ahora el Hospicio tuvo otra gran idea: hacer un Campeonato Areião. Él me animó a jugar. Pero el torneo sería en dos domingos. No hay problema. El Pati me apoyó. Le dije que puedo y yo juego. Aquí voy ...
Como dije en la primera frase del texto, estoy muy feliz! Pude conciliar las citas y el fútbol. Tener al hombre hay que envidiar a mí. Gracias, Hospicio y Pati!


NOTA: Pongo una foto de nosotros en Areião aquí, pero el Hospicio no dio a conocer las fotos en el grupo. Ponga como confidencial.



French:

Mes amis, je suis très heureux. Après un an et demi, je suis retourné à jouer régulièrement au football. Depuis que je datant du Pati, il était difficile de concilier la datation et la balle le week-end. Dans la vie, nous devons faire des choix, je fait la mienne et je ne regrette pas.
En outre, le Areião l'Parcão, qui était où je jouais, la moitié a été abandonné et les jeux ont été de plus en plus rare. Mais l'Hospice (calme, les gens. Il est juste un surnom. Le gars est bon peuple), à ​​travers Facebook et WhatsApp, a commencé à revivre les jeunes Américains progressivement. Félicitations pour votre initiative et de l'engagement!
Tout d'abord, ils ont repris la balle le dimanche et les jours fériés. Pour moi, n'a toujours pas donner. Mais puis vint le grand Hospice idée: jouer le mardi et le jeudi soir. Prêt! Fermé tous. Je allais tuer manquez la balle, l'ébullition de la classe et, d'ailleurs, serait faire un exercice (que je l'aime).
Je commencé jeudi dernier. Il était cool, mais se sentait un peu desenturmado. La vieille garde du Areião n'y était pas. Mais je suis rentré à la maison heureux. Hier, oui, il a été sensationnel! Je ai revu plusieurs amis: Sandro; Bat; Cone, entre autres. Et, en dépit d'être une longue période sans jouer, je joue droite.
Maintenant, l'Hospice avait une autre bonne idée: faire un Championnat Areião. Il m'a invité à jouer. Mais le tournoi serait sur deux dimanches. Pas de problème. Le Pati m'a soutenu. Je disais que je peux et je joue. J'y vais ...
Comme je le disais dans la 1ère phrase du texte, je suis très heureux! Je ne pouvais concilier la datation et le football. Avoir à l'homme doivent être moi envier. Merci, Hospice et Pati!


NOTE: Je mets une photo de nous en Areião ici, mais l'Hospice n'a pas communiqué les photos dans le groupe. Mettez comme confidentiels.



Chinese:

我的朋友们，我很高兴。一年半后，我又回到了经常踢足球。自从我开始约会的帕蒂，这是难以调和约会和球是在周末。在生活中，我们必须做出选择，我做我的，我不后悔。
此外，Areião的Parcão，这是我在那里打，被遗弃的一半和游戏正变得越来越罕见。但临终关怀（平静，乡亲们。这只是一个昵称。这家伙是好人），通过Facebook和WhatsApp的，开始重振美国年轻人逐渐显现。感谢您的积极性和承诺！
首先，他们恢复了星期天和节假日球。对于我来说，仍不死心。但随后而来的伟大构想临终关怀：在周二和周四晚上播放。准备好了！关闭所有。我要杀了错过了球，熬级，而且，会做一个练习（我的爱）。
我开始上周四。这是很酷，但觉得有点desenturmado。 Areião的老后卫是不存在。但是，我回到家高兴。昨天，是的，这是耸人听闻！我查阅了几个朋友：桑德罗;蝙蝠;锥，等等。而且，尽管是一个很长一段时间没有打比赛，我打直线。
现在临终关怀还有另外一个伟大的想法：做一个Areião冠军。他敦促我玩。但比赛将是对两个星期日。没问题。该帕蒂支持我。我说我可以和我玩。在这里，我去...
正如我在文中的第一句说，我很开心！我可以调和约会和足球。有男人一定是嫉妒我。谢谢你，临终关怀和帕蒂！


注：我把我们的照片在这里Areião但临终关怀没有公布这些照片在一组。把保密。

Futebol no Areião

Há uns dez anos (não me lembro ao certo), eu tava um tanto acima do peso (70 quilos, isso eu lembro). Fazia um bom tempo que eu não jogava um futebol. Perguntei para o meu amigo Pedro Rafael aonde tinha um lugar perto de casa onde eu pusesse jogar bola. Ele me indicou um campinho de areia no Parque Moinhos de Vento.
Cheguei lá e vi um futebol bem pegado. Tanto que, nas primeiras vezes que fui, resolvi só participar do último jogo, quando tivesse todo mundo cansado. O povo logo percebeu as minhas dificuldades e adaptou o jogo para mim: o meu time jogava com um a mais (no caso, eu mesmo já que não consigo correr muito).
Foi passando o tempo e cansei dessa história de jogar só a última partida. Resolvi participar de igual para igual, fazer parte de um time. E ali é como em qualquer campinho: o seu time perdeu, você cai fora. E eram cinco, seis times. Você ficava 40, 50 minutos esperando. O pessoal jogava a morrer. Começávamos ás 9h30min e jogávamos até ás 13h. Tanto que, de vez em quando, saía briga. Era futebol aos sábados, domingos e feriados. E no verão, jogávamos nos fins de tarde e só parávamos quando não tinha mais luz natural (aliás, fizemos um movimento para conseguir mais poste de luz mas nada aconteceu).
É mas os dois senhores, que levavam as bolas logo cedo e motivavam a gurizada, nos abandonaram. Um se mudou e o outro teve problema cardíaco. Aí tudo se degringolou. A gurizada se desmobilizou. Os jogos começaram a rarear. Hoje em dia, só tem futebol no domingo e olhe lá. Começa mais tarde do que antes e termina mais cedo.
Confesso que estou decepcionado com o Areião do Parcão. Sinto saudades dos velhos tempos. Mas, pelo menos, fiz alguns amigos lá. Aliás, esse texto foi sugerido por um deles, o Tiago Sartori.
Abaixo, uma foto dos velhos tempos do Areião. Observem como tinha muita gente:

In english:

Football in Areião 

About ten years ago (can not remember for sure), I was somewhat overweight (70 pounds, so I remember). It had been a long time since I had not played a football. I asked my friend Pedro Rafael where she had a place close to home where I put play ball. He gave me a small field of sand in the Park Windmills.

I got there and saw a football well caught. So much so that the first few times I went, I decided to only attend the final game, when everyone had tired. The people soon realized my difficulties and adapted the game for me: my team played with one more (in this case myself since I can not run much).

Was passing the time and tired of this story just play the last match. I decided to participate on equal terms, to be part of a team. And there is like any campinho: your team lost, you fall off. And they were five, six times. You were 40, 50 minutes waiting. The staff played to die. We started and we played until 9:30 ace ace 13h. So much so that, from time to time he went out fighting. It was football on Saturdays, Sundays and holidays. And in the summer, we played late in the afternoon and we stopped only when he had no more natural light (incidentally, made ​​a move to get more light pole but nothing happened).

It is but the two gentlemen, who carried the ball early and motivated the young Americans, abandoned us. A moved and had another heart problem. Then it all fell apart. The gurizada demobilized. The games began to thin. Nowadays, only has football on Sunday and look there. Starts later and ends earlier than earlier.

I confess that I am disappointed with the Areião Parcão. I miss the old days. But at least I made some friends there. Incidentally, this text was suggested by one of them, James Sartori.

Below, a photo of the old days Areião. Watch how many people had:

German: 

Fußball Areiao

Vor etwa zehn Jahren (kann nicht sicher erinnern), war ich etwas übergewichtig (70 Pfund, so ich mich erinnere). Es war eine lange Zeit, da hatte ich nicht einen Fußball gespielt. Ich fragte meinen Freund Pedro Rafael, wo sie einen Ort in der Nähe von zu Hause, wo ich Ball spielen musste. Er gab mir einen kleinen Bereich der Sand in den Park Windmühlen.

Ich kam und sah einen Fußball gut gefangen. So sehr, dass die ersten paar Male, die ich ging, habe ich nur besuchen das letzte Spiel entschieden, wenn alle müde geworden. Das Volk erkannte bald, meine Schwierigkeiten und angepasst das Spiel für mich: mein Team spielte mit einem weiteren (in diesem Fall mich da kann ich nicht viel laufen).

Verging die Zeit und müde von dieser Geschichte nur spielen das letzte Spiel. Ich beschloss, zu gleichen Bedingungen teilnehmen, Teil eines Teams zu sein. Und es ist wie jedes Campinho: Ihr Team verloren, fallen Sie aus. Und sie waren fünf, sechs mal. Sie waren 40, 50 Minuten Wartezeit. Das Personal gespielt, um zu sterben. Wir begannen, und wir spielten bis 9:30 ace ace 13h. So sehr, dass von Zeit zu Zeit ging er aus zu kämpfen. Es war Fußball an Samstagen, Sonn-und Feiertagen. Und im Sommer, spielten wir in den späten Nachmittag und wir hielten nur, wenn er nicht mehr natürliches Licht (übrigens, machte eine Bewegung, um mehr Licht Pole zu bekommen, aber nichts passiert) hatte.

Es ist aber die beiden Herren, die den Ball durchgeführt früh und motiviert die jungen Amerikaner, uns verlassen. A bewegt und hatte ein anderes Problem mit dem Herzen. Dann alles fiel auseinander. Die gurizada demobilisiert. Die Spiele begannen zu verdünnen. Heute hat nur Fußball am Sonntag und schauen dort. Startet später und endet früher als zuvor.

Ich gestehe, dass ich mit dem Areiao Parcão bin enttäuscht. Ich vermisse die alten Zeiten. Aber wenigstens habe ich einige Freunde dort. Übrigens wurde dieser Text von einem von ihnen, James Sartori vorgeschlagen.

Unten ein Foto von der alten Tage Areiao. Beobachten Sie, wie viele Leute hatten:

Russian: 

Футбол в Areião

Около десяти лет назад (не помню точно), я был несколько избыточный вес (70 фунтов, так что я помню). Это было долгое время, так как я не играл в футбол. Я попросил своего друга Рафаэля Педро, где было для нее место рядом с домом, где я положил играть в мяч. Он дал мне небольшое поле песка в парке ветряные мельницы.

Я получил там и видел футбол хорошо ловится. Настолько, что первые несколько раз я пошел, я решил присутствовать лишь на финальную игру, когда все устали.Люди, скоро понял, что мои трудности и адаптирована игра для меня: моя команда играла с еще одной (в данном случае один, так как я не могу запустить много).

Проходил время и устали от этой истории просто играть в последнем матче. Я решила принять участие на равных условиях, чтобы быть частью команды. И там, как и любой Campinho: ваша команда потеряли, вы упадете. И они были пять, шесть раз. Вы были 40, 50 минут ожидания.Персонал играл, чтобы умереть. Мы начали, и мы играли до 9:30 АСЕ 13h. Настолько, что, время от времени он вышел из боя. Это был футбол по субботам, воскресеньям и праздникам. А летом, мы играли во второй половине дня, и мы остановились только тогда, когда у него не было больше естественного света (кстати, сделал движение, чтобы получить больше фонарный столб, но ничего не произошло).

Это всего лишь два господина, которые вынесли мяч рано и мотивированных молодых американцев, покинул нас.Переехал и имели другой проблемы с сердцем. Потом все это развалилось.Gurizada демобилизован.Игры стали редеть. В настоящее время, только в футбол на воскресенье и посмотреть там. Начинается позже и заканчивается раньше, чем ранее.

Я признаюсь, что я разочарован Areião Parcão. Я скучаю по старым дней. Но по крайней мере я сделал несколько друзей. Кстати, этот текст был предложен одним из них, Джеймс Сартори.

Ниже фото старого Areião дней. Посмотрите, как много людей были:

Español: 

Fútbol en Areião

Hace unos diez años (no recuerdo con certeza), que era un poco exceso de peso (70 libras, por lo que recuerdo). Hacía mucho tiempo que no había jugado un partido de fútbol. Le pregunté a mi amigo Pedro Rafael, donde tenía un lugar cerca de la casa donde pongo jugar a la pelota. Me dio un pequeño campo de arena en los molinos de viento del parque.

Llegué allí y vi un fútbol bien cogido. Tanto es así que las primeras veces que fui, decidí sólo asistir al partido final, cuando todo el mundo se había cansado. Las personas se dieron cuenta de mis dificultades y adaptaron el juego para mí: mi equipo jugó con uno más (en este caso yo ya no puedo correr mucho).

Fue pasando el tiempo y cansado de esta historia acaba de jugar el último partido. Me decidí a participar en condiciones de igualdad, a ser parte de un equipo. Y no es como cualquier Campinho: su equipo pierde, te caes. Y eran cinco, seis veces. Eras 40, 50 minutos de espera. El personal juega a morir. Empezamos y jugamos hasta las 9:30 ace ace 13h. Tanto es así que, de vez en cuando iba a pelear. Era el fútbol los sábados, domingos y festivos. Y en el verano, hemos jugado al final de la tarde y se detuvo sólo cuando no tenía más luz natural (por cierto, hizo un movimiento para conseguir la pole más luz, pero no pasó nada).

No es más que los dos hombres, que llevaban la pelota temprano y motivó a los jóvenes estadounidenses, nos abandonó. Un movido y tenía otro problema del corazón. Luego todo se vino abajo. El gurizada desmovilizados. El juego comenzó a diluirse. Hoy en día, sólo tiene fútbol el domingo y buscar allí. Inicia la tarde y termina antes de lo anterior.

Confieso que estoy decepcionado con el Areião Parcão. Echo de menos los viejos tiempos. Pero por lo menos he hecho algunos amigos allí. Dicho sea de paso, este texto fue sugerido por uno de ellos, James Sartori.

Debajo, una foto de la antigua días Areião. Mira cuántas personas tenían: