Postagens
Como novidade para esse ano, eu gostei do Reserva de Luxo. A explicação é do narrador Everaldo Marques: "a substituição normal, dos anos anteriores, continua valendo. Mas agora, se a pontuação do seu reserva de luxo for maior que a do seu pior jogador titular na mesma posição e que entrou em campo, você troca". Ou seja, será mais difícil negativar.
Eu já abri a minha liga. É a Liga dos Amigos do Brasileiro 2025 e ela é aberta. No primeiro dia depois da abertura das inscrições, já entraram mais de 100 clubes. Agora, temos mais de 140 equipes. Estou esperando vocês lá. O link é esse: https://cartola.globo.com/#!/liga/liga-dos-amigos-do-brasileiro-2025 . Bom divertimento a todos!
English:
My friends, another season of Cartola has started and I'm already excited. For those who don't know yet, what is Cartola? To explain, I'm going to steal part of the text I wrote in previous years to try to explain what the game is like: Cartola is a virtual game in which you are the "president" and "coach" of a team. As president, you define the name, symbol and uniform of this team. With the virtual money from the game ("the cartoletas"), you hire the players and coach who you think will score the most points in that round of the Brazilian Championship, depending on the match. And how is this score defined? Within the basic criteria of football. If the player scored goals; made passes; shot more, etc., he earns points. If he commits fouls, gets cards and misses passes, he obviously loses points. Goalkeepers can be scored for their saves, for not conceding goals, etc. You choose a captain for your team and his score is multiplied by 1.5, up or down. As a new feature for this year, I liked the Luxury Reserve. The explanation is from narrator Everaldo Marques: "the normal substitution, from previous years, is still valid. But now, if the score of your luxury reserve is higher than that of your worst starting player in the same position who entered the field, you change". In other words, it will be harder to get negative.
I have already opened my league. It is the League of Friends of the Brazilian 2025 and it is open. On the first day after the registrations opened, more than 100 clubs already entered. Now, we have more than 140 teams. I am waiting for you there. The link is this: https://cartola.globo.com/#!/liga/liga-dos-amigos-do-brasileiro-2025 . Enjoy everyone!
German:
Meine Freunde, eine weitere Staffel von Cartola hat begonnen und ich bin schon aufgeregt. Für diejenigen, die es noch nicht wissen: Was ist Cartola? Zur Erklärung werde ich einen Teil des Textes klauen, den ich in den vergangenen Jahren geschrieben habe, um zu versuchen, zu erklären, wie das Spiel funktioniert: Cartola ist ein virtuelles Spiel, in dem Sie der „Präsident“ und „Trainer“ einer Mannschaft sind. Als Präsident legen Sie den Namen, das Symbol und die Uniform dieses Teams fest. Mit dem virtuellen Geld des Spiels („den Cartoletas“) stellen Sie die Spieler und den Trainer ein, von denen Sie glauben, dass sie in dieser Runde der brasilianischen Meisterschaft je nach Spiel die meisten Punkte erzielen. Und wie wird dieser Score definiert? Innerhalb der Grundkriterien des Fußballs. Wenn der Spieler Tore geschossen hat; gab Pässe; mehr geschafft usw., bekommt er Punkte. Wenn er Fouls begeht, Karten bekommt und Pässe verfehlt, verliert er natürlich Punkte. Torhüter können für ihre Paraden, das Vermeiden von Gegentoren usw. gewertet werden. Sie wählen einen Kapitän für Ihr Team und ihm wird die Punktzahl zugewiesen, die mit 1,5 multipliziert wird (nach oben oder unten).
Als Neuzugang in diesem Jahr hat mir die Reserva de Luxo gut gefallen. Die Erklärung kommt von Erzähler Everaldo Marques: „Die normale Auswechslung aus den Vorjahren gilt weiterhin. Aber jetzt gilt: Wenn die Punktzahl Ihres Luxus-Reservisten höher ist als die Ihres schlechtesten Startspielers auf derselben Position, der das Feld betreten hat, wechseln Sie.“ Mit anderen Worten: Es wird schwieriger, ins Minus zu rutschen.
Ich habe meine Liga bereits eröffnet. Es handelt sich um die Liga der Freunde des brasilianischen Turniers 2025 und sie ist offen. Bereits am ersten Tag nach Anmeldebeginn hatten sich über 100 Vereine angemeldet. Jetzt haben wir über 140 Teams. Ich warte dort auf dich. Der Link lautet: https://cartola.globo.com/#!/liga/liga-dos-amigos-do-brasileiro-2025 . Viel Spaß euch allen!
Ukrainian:
Друзі, розпочався черговий сезон Cartola, і я вже в захваті. Для тих, хто ще не знає, що таке Cartola? Щоб пояснити, я збираюся вкрасти частину тексту, який я написав у попередні роки, щоб спробувати пояснити, що таке гра: Cartola — це віртуальна гра, у якій ви є «президентом» і «тренером» команди. Як президент, ви визначаєте назву, символ і форму цієї команди. За допомогою віртуальних грошей у грі ("the cartoletas") ви наймаєте гравців і тренера, які, на вашу думку, наберуть найбільшу кількість очок у тому раунді Чемпіонату Бразилії залежно від матчу. І як визначається ця оцінка? В рамках основних критеріїв футболу. Якщо гравець забив голи; давав пропуски; закінчив більше тощо, він отримує бали. Якщо він чинить фоли, отримує картки і пропускає паси, він, очевидно, втрачає очки. Воротарям можна забивати за сейви, за непропущені голи тощо. Ви обираєте капітана своєї команди, і він матиме рахунок, помножений на 1,5, вгору або вниз.
Як новинка цього року мені сподобався Reserva de Luxo. Пояснення надійшло від диктора Еверальдо Маркеса: «звичайна заміна з попередніх років продовжує застосовуватися. Але тепер, якщо рахунок вашого розкішного резерву вищий, ніж у вашого найгіршого стартового гравця на тій же позиції, який вийшов на поле, ви змінюєте». Іншими словами, вийти на мінус буде складніше.
Я вже відкрив свою лігу. Це Ліга друзів Бразилії 2025, і вона відкрита. У перший день після відкриття реєстрації вже зареєструвалося понад 100 клубів. Зараз у нас понад 140 команд. Я чекаю вас там. Посилання таке: https://cartola.globo.com/#!/liga/liga-dos-amigos-do-brasileiro-2025. Всім весело!
Russian:
Друзья, начался очередной сезон «Картолы», и я уже в предвкушении. Для тех, кто еще не знает, что такое Картола? Чтобы объяснить, я украду часть текста, который я написал в предыдущие годы, чтобы попытаться объяснить, что представляет собой игра: Cartola — это виртуальная игра, в которой вы являетесь «президентом» и «тренером» команды. Как президент, вы определяете название, символ и форму этой команды. Используя виртуальные деньги игры («картолетас»), вы нанимаете игроков и тренера, которые, по вашему мнению, наберут наибольшее количество очков в данном раунде чемпионата Бразилии, в зависимости от матча. И как определяется эта оценка? В рамках основных критериев футбола. Если игрок забил голы; выдавал пропуска; пройдя больше и т. д., он получает очки. Если он совершает фолы, получает карточки и пропускает передачи, он, очевидно, теряет очки. Вратари могут получать баллы за сэйвы, за то, что не пропустили голы и т. д. Вы выбираете капитана своей команды, и его очки будут умножаться на 1,5, в большую или меньшую сторону.
Из новинок этого года мне понравился Reserva de Luxo. Объяснение исходит от рассказчика Эверальдо Маркеса: «Обычная замена, как и в предыдущие годы, продолжает применяться. Но теперь, если счет вашего роскошного резерва выше, чем счет вашего худшего стартового игрока на той же позиции, который вышел на поле, вы меняетесь». Другими словами, уйти в отрицательную фазу будет сложнее.
Я уже открыл свою лигу. Это Лига друзей Бразилии 2025 года, и она открыта. В первый день после открытия регистрации зарегистрировались уже более 100 клубов. Сейчас у нас более 140 команд. Я жду тебя там. Ссылка такая: https://cartola.globo.com/#!/liga/liga-dos-amigos-do-brasileiro-2025 . Желаем всем приятного времяпрепровождения!
Spanish:
Amigos míos, otra temporada de Cartola ha empezado y ya estoy emocionado. Para aquellos que aún no lo saben ¿qué es Cartola? Para explicarlo, voy a robar parte del texto que escribí en años anteriores para intentar explicar cómo es el juego: Cartola es un juego virtual en el que eres el “presidente” y “entrenador” de un equipo. Como presidente, usted define el nombre, el símbolo y el uniforme de este equipo. Con el dinero virtual del juego ("las cartoletas"), contratas a los jugadores y al entrenador que crees que marcarán más puntos en esa ronda del Campeonato Brasileño, dependiendo del partido. ¿Y cómo se define esta puntuación? Dentro de los criterios básicos del fútbol. Si el jugador marcó goles; dio pases; Terminado más, etc., gana puntos. Si comete faltas, recibe tarjetas y falla pases, obviamente pierde puntos. Los porteros pueden ser puntuados por sus paradas, por no recibir goles, etc. Eliges un capitán para tu equipo y él tendrá la puntuación que se multiplica por 1,5, hacia arriba o hacia abajo.
Como novedad este año, me gustó el Reserva de Luxo. La explicación la da el narrador Everaldo Marques: «La sustitución habitual de años anteriores sigue vigente. Pero ahora, si la puntuación de tu reserva de lujo es superior a la de tu peor titular en la misma posición que entró al campo, cambias». En otras palabras, será más difícil adoptar una actitud negativa.
Ya he abierto mi liga. Es la Liga de Amigos del Brasil 2025 y está abierta. El primer día tras la apertura de las inscripciones ya se habían inscrito más de 100 clubes. Ahora tenemos más de 140 equipos. Te estoy esperando allí. El enlace es este: https://cartola.globo.com/#!/liga/liga-dos-amigos-do-brasileiro-2025 . ¡Que todos se diviertan!
French:
Mes amis, une autre saison de Cartola a commencé et je suis déjà excité. Pour ceux qui ne le savent pas encore, qu'est-ce que Cartola ? Pour expliquer, je vais voler une partie du texte que j'ai écrit les années précédentes pour essayer d'expliquer à quoi ressemble le jeu : Cartola est un jeu virtuel dans lequel vous êtes le « président » et « l'entraîneur » d'une équipe. En tant que président, vous définissez le nom, le symbole et l’uniforme de cette équipe. Avec l'argent virtuel du jeu (« les cartoletas »), vous engagez les joueurs et l'entraîneur qui, selon vous, marqueront le plus de points lors de cette journée du Championnat brésilien, en fonction du match. Et comment ce score est-il défini ? Dans les critères de base du football. Si le joueur a marqué des buts ; a donné des laissez-passer; fini plus, etc., il gagne des points. S’il commet des fautes, reçoit des cartons et rate des passes, il perd évidemment des points. Les gardiens de but peuvent être récompensés pour leurs arrêts, pour ne pas avoir encaissé de but, etc. Vous choisissez un capitaine pour votre équipe et il aura le score qui est multiplié par 1,5, vers le haut ou vers le bas.
En tant que nouveauté cette année, j'ai aimé la Reserva de Luxo. L'explication vient du narrateur Everaldo Marques : « Le remplacement habituel, comme les années précédentes, continue de s'appliquer. Mais désormais, si le score de votre remplaçant de luxe est supérieur à celui de votre pire titulaire au même poste, vous changez de joueur. » En d’autres termes, il sera plus difficile de devenir négatif.
J'ai déjà ouvert ma ligue. C'est la Ligue des Amis du Brésil 2025 et elle est ouverte. Le premier jour après l’ouverture des inscriptions, plus de 100 clubs s’étaient déjà inscrits. Nous avons maintenant plus de 140 équipes. Je t'attends là-bas. Le lien est le suivant : https://cartola.globo.com/#!/liga/liga-dos-amigos-do-brasileiro-2025 . Amusez-vous bien tout le monde !
Italian:
Amici miei, è iniziata un'altra stagione di Cartola e non vedo l'ora. Per chi ancora non lo sapesse, cos'è Cartola? Per spiegarlo meglio, ruberò parte del testo che ho scritto negli anni scorsi per cercare di spiegare in cosa consiste il gioco: Cartola è un gioco virtuale in cui sei il "presidente" e l'"allenatore" di una squadra. In qualità di presidente, sei tu a definire il nome, il simbolo e la divisa di questa squadra. Utilizzando il denaro virtuale del gioco ("le cartoletas"), puoi ingaggiare i giocatori e l'allenatore che, a seconda dell'incontro, pensi segneranno più punti in quel turno del campionato brasiliano. E come viene definito questo punteggio? Entro i criteri fondamentali del calcio. Se il giocatore ha segnato gol; ha dato lasciapassare; più ne ha finiti, ecc., più guadagna punti. Se commette falli, prende cartellini e sbaglia passaggi, ovviamente perde punti. I portieri possono essere premiati per le loro parate, per non aver subito gol, ecc. Scegli un capitano per la tua squadra e il suo punteggio verrà moltiplicato per 1,5, in aumento o in diminuzione.
Tra le novità di quest'anno mi è piaciuta la Reserva de Luxo. La spiegazione viene dal narratore Everaldo Marques: "la sostituzione normale, degli anni precedenti, continua ad applicarsi. Ma ora, se il punteggio della tua riserva di lusso è più alto di quello del tuo peggior giocatore titolare nella stessa posizione che è entrato in campo, cambi". In altre parole, sarà più difficile diventare negativi.
Ho già aperto la mia lega. Si tratta della Lega degli Amici del Brasile 2025 ed è aperta. Il primo giorno di apertura delle iscrizioni, avevano già aderito più di 100 club. Ora abbiamo più di 140 squadre. Ti aspetto lì. Il link è questo: https://cartola.globo.com/#!/liga/liga-dos-amigos-do-brasileiro-2025 . Buon divertimento a tutti!
Chinese:
我的朋友们，Cartola 的新赛季已经开始了，我已经很兴奋了。对于那些还不知道的人来说，Cartola 是什么？为了解释，我将窃取前几年写的部分文本，试图解释这个游戏是什么样的：Cartola 是一个虚拟游戏，其中你是一支球队的“总裁”和“教练”。作为主席，您定义这支球队的名称、标志和制服。使用游戏中的虚拟货币（“cartoletas”），您可以根据比赛情况聘请您认为会在巴西锦标赛该轮中得分最多的球员和教练。那么这个分数是如何定义的？符合足球的基本标准。如果该球员进球；发放通行证；完成更多，等等，他就获得积分。如果他犯规、吃牌或者传球失误，他显然会丢分。守门员可以因扑救、不失球等而获得得分。您为您的球队选择一名队长，他的得分将乘以 1.5，向上或向下。
作为今年的新品，我喜欢 Reserva de Luxo。解说员埃弗拉尔多·马奎斯对此作出了解释：“往年的常规换人仍然适用。但是现在，如果你的豪华替补队员的得分高于上场的同一位置上最差的首发球员，你就换人”。换句话说，出现负增长将变得更加困难。
我已经开启了我的联盟。这是2025年巴西世界杯之友联盟，目前已经开放。报名开放第一天，就有超过100个俱乐部报名。现在我们有超过140个团队。我在那儿等你。链接是这个：https://cartola.globo.com/#!/liga/liga-dos-amigos-do-brasileiro-2025。祝大家玩得开心！
Nenhum comentário:
Postar um comentário