Postagens
E o comandante da Placar nessa época era o jornalista Juca Kfouri, de quem sempre gostei bastante. Em 2017, Juca lançou a sua autobiografia: Confesso que perdi, pela Editora Companhia das Letras, que acabei de ler e adorei.
Juca conta um pouco de tudo de sua vida. Por exemplo, eu não sabia detalhes de suas afinidades políticas na adolescência. Conta da sua entrada no jornalismo. Conta detalhes de suas passagens pela Placar e Playboy. Consta da sua briga com Pelé, do seu tempo de televisão, da sua relação com os homens do poder. E muito mais. Tudo isso com um texto primoroso, leve, gostoso, envolvente. Fazia tempo que não lia um texto dele. Juca conversa com o leitor.
É mais uma história que tive o prazer de conhecer e que recomendo para vocês. Por Juca Kfouri, passa uma parte da nossa história recente e da história do jornalismo brasileiro.
English:
My friends, anyone who knows me knows how much I like Placar magazine. The Scoreboard was one of my childhood readings. I remember the famous edition of the black cover with the report of the sports lottery mafia scandal. I remember having letters published on the Scoreboard.
And the commander of the Placar at that time was journalist Juca Kfouri, whom I always liked a lot. In 2017, Juca released his autobiography: Confesso que I lost, by Editora Companhia das Letras, which I just read and loved.
Juca tells a little of everything about his life. For example, I didn't know details of his political affinities as a teenager. Account of his entry into journalism. Account details of your passages through Placar and Playboy. It consists of his fight with Pelé, his time on television, his relationship with the men of power. And much more. All this with an exquisite text, light, delicious, engaging. It had been a while since I read a text from him. Juca talks with the reader.
It's another story that I had the pleasure of knowing and that I recommend to you. By Juca Kfouri, part of our recent history and the history of Brazilian journalism are shown.
German:
Meine Freunde, jeder, der mich kennt, weiß, wie sehr ich das Magazin Placar mag. Die Anzeigetafel war eine meiner Kindheitslektüren. Ich erinnere mich an die berühmte Ausgabe des schwarzen Covers mit dem Bericht über den Sportlotterie-Mafia-Skandal. Ich erinnere mich, dass Briefe im Anzeiger veröffentlicht wurden.
Und der Kommandant des Placar war damals der Journalist Juca Kfouri, den ich immer sehr mochte. Im Jahr 2017 veröffentlichte Juca seine Autobiografie: Confesso que I lost, von Editora Companhia das Letras, die ich gerade gelesen und geliebt habe.
Juca erzählt ein wenig von allem über sein Leben. Zum Beispiel kannte ich seine politischen Affinitäten als Teenager nicht im Detail. Bericht über Ihren Einstieg in den Journalismus. Kontodaten Ihrer Passagen durch Placar und Playboy. Es besteht aus seinem Kampf mit Pelé, aus seiner Fernsehzeit, aus seiner Beziehung zu den Machthabern. Und vieles mehr. All dies mit einem exquisiten Text, leicht, köstlich, einnehmend. Es war schon eine Weile her, dass ich einen Text von ihm gelesen hatte. Juca spricht mit dem Leser.
Es ist eine andere Geschichte, die ich mit Vergnügen kennengelernt habe und die ich Ihnen empfehle. Von Juca Kfouri wird ein Teil unserer jüngeren Geschichte und die Geschichte des brasilianischen Journalismus gezeigt.
Russian:
Друзья мои, любой, кто меня знает, знает, как мне нравится журнал Placar. Табло было одним из моих детских чтений. Я помню знаменитый выпуск черной обложки с репортажем о скандале со спортивной лотерейной мафией. Я помню, как писала на табло.
А командиром Placar в то время был журналист Хука Кфури, которого я всегда очень любил. В 2017 году Хука выпустил автобиографию «Confesso que I lost» от Editora Companhia das Letras, которую я только что прочитал и полюбил.
Хука рассказывает о своей жизни понемногу. Например, в подростковом возрасте я не знал подробностей его политических взглядов. Аккаунт вашего вступления в журналистику. Реквизиты ваших переходов через Placar и Playboy. Это его борьба с Пеле, его телевизионное время, его отношения с людьми власти. И многое другое. Все это с изысканным текстом, легким, вкусным, увлекательным. Прошло много времени с тех пор, как я прочитал от него сообщение. Хука разговаривает с читателем.
Это еще одна история, которую я имел удовольствие узнать и которую рекомендую вам. Автор Juca Kfouri показывает часть нашей недавней истории и истории бразильской журналистики.
Spanish:
Amigos míos, cualquiera que me conozca sabe lo mucho que me gusta la revista Placar. El marcador fue una de mis lecturas de la infancia. Recuerdo la famosa edición de la portada negra con el reportaje del escándalo mafioso de la lotería deportiva. Recuerdo haber publicado cartas en el marcador.
Y el comandante del Placar en ese momento era el periodista Juca Kfouri, a quien siempre me gustó mucho. En 2017, Juca publicó su autobiografía: Confesso que perdí, de Editora Companhia das Letras, que acabo de leer y me encantó.
Juca cuenta un poco de todo sobre su vida. Por ejemplo, no conocía los detalles de sus afinidades políticas cuando era adolescente. Relato de su ingreso al periodismo. Detalles de la cuenta de tus pasajes a través de Placar y Playboy. Consiste en su pelea con Pelé, de su tiempo televisivo, de su relación con los hombres de poder. Es mucho más. Todo ello con un texto exquisito, ligero, delicioso, atractivo. Había pasado un tiempo desde que leí un mensaje de texto suyo. Juca habla con el lector.
Es otra historia que tuve el placer de conocer y que te recomiendo. Por Juca Kfouri, se muestra parte de nuestra historia reciente y la historia del periodismo brasileño.
French:
Mes amis, tous ceux qui me connaissent savent à quel point j'aime le magazine Placar. Le tableau de bord était l'une de mes lectures d'enfance. Je me souviens de la fameuse édition de la couverture noire avec le rapport du scandale de la mafia des loteries sportives. Je me souviens d'avoir publié des lettres sur le tableau de bord.
Et le commandant du Placar à l'époque était le journaliste Juca Kfouri, que j'ai toujours beaucoup aimé. En 2017, Juca a publié son autobiographie : Confesso que I lost, de Editora Companhia das Letras, que je viens de lire et que j'ai adorée.
Juca raconte un peu tout sur sa vie. Par exemple, je ne connaissais pas les détails de ses affinités politiques à l'adolescence. Récit de votre entrée dans le journalisme. Détails du compte de vos passages sur Placar et Playboy. Il s'agit de son combat avec Pelé, de son temps à la télévision, de sa relation avec les hommes de pouvoir. Et beaucoup plus. Le tout avec un texte exquis, léger, délicieux, engageant. Cela faisait longtemps que je n'avais pas lu un texte de lui. Juca parle avec le lecteur.
C'est une autre histoire que j'ai eu le plaisir de connaître et que je vous recommande. Par Juca Kfouri, une partie de notre histoire récente et l'histoire du journalisme brésilien sont montrées.
Chinese:
我的朋友们，任何认识我的人都知道我有多喜欢 Placar 杂志。记分牌是我童年的读物之一。我记得著名的黑色封面报道体育彩票黑手党丑闻。我记得在记分板上发表过信件。
而当时的Placar 指挥官是记者Juca Kfouri，我一直很喜欢他。 2017 年，Juca 发布了他的自传：Confesso que I lost，作者是 Editora Companhia das Letras，我刚刚阅读并喜欢它。
Juca 讲述了一些关于他生活的一切。例如，我不知道他十几岁时的政治亲缘关系的细节。您进入新闻业的帐户。通过 Placar 和 Playboy 记录您的段落的详细信息。它包括他与贝利的斗争，他的电视时间，以及他与权力人物的关系。以及更多。所有这一切都带有精美的文字，轻盈，美味，引人入胜。我已经有一段时间没有读到他的文字了。 Juca 与读者交谈。
这是另一个我有幸知道并推荐给你的故事。 Juca Kfouri 展示了我们近期历史和巴西新闻业历史的一部分。
Nenhum comentário:
Postar um comentário