Mostrando postagens com marcador Juliana Carvalho. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Juliana Carvalho. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 3 de julho de 2015

Por que acontece isso?

Meus amigos, hoje em dia, messe mundo virtual, o público tem reações que são difíceis de explicar. Você não consegue entender porque as pessoas gostam ou simpatizam com certas coisas. E com esse blog não é diferente. Vejam se vocês compreendem o que quero dizer..
A Juliana Carvalho, cadeirante aqui de Porto Alegre, foi embora para Austrália em setembro de 2012. Ou seja, há quase três anos. Na época, escrevi um texto falando sobre ela e essa mudança de rumo: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/e-juliana-carvalho-mudou-se-para-nova.html .
Neste mesmo ano de 2012, escrevi um texto criticando o, na época, novo secretário de acessibilidade e inclusão social de Porto Alegre, Raul Cohen. Aqui está: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html .
Em 2013, fui no jogo Grêmio e Santa Fe, pela Libertadores na Arena. Chegando lá, encontrei um câmera da Fox Sports trabalhando no espaço reservado às pessoas com deficiência. Inclusive, uma conhecida minha (a Daiana) tinha comprado ingresso para aquele lugar. Tirei fotos, coloquei no meu facebook e deu uma repercussão enorme. Acabei contando a história aqui no blog. Relembre: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2013/05/ainda-as-cameras-da-fox.html .
O que me chama a atenção e é isso que quero discutir com vocês é que esses textos, mês a mês, ainda são os mais acessados do blog. Por que? São fatos antigos, já consumados há bastante tempo. Por que esses textos ainda são os mais visualizados do mês?  Uma possibilidade que ventilei é que, quando a pessoa visita o blog, os primeiros textos que aprece, ou chama a atenção, são esses. Como ninguém comenta nada e, uma vez, perguntei uma questãopara o Blogspot e ele não me respondeu, acho que continuarei com a minha dúvida.



English:

My friends, today, harvest virtual world, the public has reactions that are difficult to explain. You can not understand why people like or sympathize with certain things. And with this blog is no different. See if you understand what I mean ..
Juliana Carvalho, wheelchair here in Porto Alegre, left for Australia in September 2012. That is, for nearly three years. At the time, I wrote a text talking about it and this change of direction: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/e-juliana-carvalho-mudou-se-para-nova.html.
That same year, 2012, I wrote a text criticizing, at the time, new Secretary of accessibility and social inclusion of Porto Alegre, Raul Cohen. Here it is: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html.
In 2013, I was in the game Grêmio and Santa Fe, the Libertadores Arena. Arriving there, I found a camera Fox Sports working on the space reserved for people with disabilities. Even a known my (Daiana) had bought tickets to that place. I took pictures, I put on my facebook and gave a huge response. I ended up telling the story here on the blog. Remember: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2013/05/ainda-as-cameras-da-fox.html.
What catches my attention and that's what I want to discuss with you is that these texts, month by month, are still the most accessed from the blog. Why? Are old facts already accomplished long ago. Why these texts are still the most viewed of the month? One possibility that ventilei is that when the person visits the blog, the first texts that aprece or draws attention, are these. Since no one says anything, and once I asked a questãopara Blogspot and he did not answer me, I think I will continue with my questions.



German:

Meine Freunde, heute, Ernte virtuellen Welt, die Öffentlichkeit Reaktionen, die schwer zu erklären sind. Sie können nicht verstehen, warum Menschen wie oder sympathisieren mit bestimmten Dingen. Und mit diesem Blog ist nicht anders. Sehen Sie, wenn Sie verstehen, was ich meine ..
Juliana Carvalho, Rollstuhl hier in Porto Alegre, nach Australien im September 2012. Das heißt, seit fast drei Jahren. Damals schrieb ich einen Text darüber zu reden und diese Richtungsänderung: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/e-juliana-carvalho-mudou-se-para-nova.html.
Im selben Jahr 2012, schrieb ich einen Text zu kritisieren, zu der Zeit, neue Sekretär der Zugänglichkeit und der sozialen Eingliederung von Porto Alegre, Raul Cohen. Hier ist es: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html.
Im Jahr 2013 war ich im Spiel Grêmio und Santa Fe, die Libertadores Arena. Dort angekommen, fand ich eine Kamera Fox Sports Arbeiten an der Platz für Menschen mit Behinderungen vorbehalten. Auch ein bekannter meine (Daiana) Tickets gekauft hatten an diesen Ort. Ich habe Fotos, ich auf meiner Facebook setzen und gab eine große Resonanz. Ich landete erzählt die Geschichte hier im Blog. Denken Sie daran: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2013/05/ainda-as-cameras-da-fox.html.
Was meine Aufmerksamkeit erregt, und das ist, was ich will, um mit Ihnen zu besprechen ist, dass diese Texte, Monat für Monat, sind immer noch die am meisten von der Blog abgerufen. Warum? Sind alte Tatsachen schon längst erreicht. Warum diese Texte sind immer noch die meisten des Monats angesehen? Eine Möglichkeit, die ventilei ist, dass, wenn die Person besucht den Blog, sind die ersten Texte, die aprece oder weist auf diese. Da niemand sagt etwas, und als ich fragte ein questãopara Blogspot und er antwortete mir nicht, ich denke, ich werde mit meinen Fragen fort.



Russian:

Мои друзья, сегодня, урожай виртуальный мир, общественность имеет реакции, которые трудно объяснить. Вы не можете понять, почему люди, как ни сочувствовать некоторых вещей. И с этого блога не отличается. Смотрите, если вы понимаете, что я имею в виду ..
Юлиана Карвалью, инвалидная коляска здесь, в Порту-Алегри, уехал в Австралию в сентябре 2012 года, то есть за почти три года. В то время, я написал текст про это и это изменение направления: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/e-juliana-carvalho-mudou-se-para-nova.html.
В том же году, 2012 году, я написал текст, критикуя, в то время, новый секретарь доступности и социальной интеграции Порту-Алегри, Рауль Коэн. Вот оно: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html.
В 2013 году я был в игре и Grêmio Санта-Фе, Либертадорес Arena. Приехав туда, я нашел камеру Fox Sports, работающий на месте, предназначенном для людей с ограниченными возможностями. Даже известный моя (Дайана) купили билеты на этом месте. Я взял фотографии, я надел Facebook и дал огромный отклик. Я закончил тем, рассказывая историю здесь, на блоге. Помните: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2013/05/ainda-as-cameras-da-fox.html.
Что привлекает мое внимание, и это то, что я хочу обсудить с вами в том, что эти тексты, месяц за месяцем, по-прежнему наиболее доступны из блога. Почему? Есть старые факты, уже достигнутые давно. Почему эти тексты по-прежнему самые популярные в месяц? Одна из возможностей, что ventilei, что, когда человек посещает блог, первые тексты, aprece или обращает внимание, таковы. Поскольку никто не говорит что-нибудь, и как только я спросил одного questãopara Blogspot, и он мне не ответил, я думаю, я буду продолжать с моими вопросами.



Spanish:

Mis amigos, hoy en día, el mundo virtual de la cosecha, el público tiene reacciones que son difíciles de explicar. No se puede entender por qué la gente como o simpatizar con ciertas cosas. Y con este blog no es diferente. Vea si usted entiende lo que quiero decir ..
Juliana Carvalho, silla de ruedas aquí en Porto Alegre, fue a Australia en septiembre de 2012. Es decir, durante casi tres años. En ese momento, escribí un texto hablando de ello y este cambio de dirección: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/e-juliana-carvalho-mudou-se-para-nova.html.
Ese mismo año, 2012, escribí un texto criticando, en el momento, el nuevo Secretario de la accesibilidad y la inclusión social de Porto Alegre, Raúl Cohen. Aquí está: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html.
En 2013, yo estaba en el juego Grêmio y Santa Fe, la Libertadores Arena. Al llegar allí, me encontré con una cámara de Fox Sports trabajando en el espacio reservado para personas con discapacidad. Incluso un conocido de mi (Daiana) tenían billetes comprados a ese lugar. Tomé fotos, puse en mi facebook y le di una respuesta enorme. Terminé de contar la historia aquí en el blog. Recuerde: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2013/05/ainda-as-cameras-da-fox.html.
Lo que me llama la atención y eso es lo que quiero discutir con usted es que estos textos, mes por mes, siguen siendo los más accesibles desde el blog. Por Qué? Están hechos antiguos ya realizadas hace mucho tiempo. ¿Por qué estos textos siguen siendo los más vistos del mes? Una posibilidad que ventilei es que cuando la persona visita el blog, los primeros textos que aprece o llama la atención, son los mismos. Puesto que nadie dice nada, y una vez le pregunté a uno questãopara Blogspot y él no me respondió, creo que voy a seguir con mis preguntas.



French:

Mes amis, aujourd'hui, monde virtuel récolte, le public a des réactions qui sont difficiles à expliquer. Vous ne pouvez pas comprendre pourquoi les gens comme ou sympathiser avec certaines choses. Et avec ce blog est pas différent. Voyez si vous comprenez ce que je veux dire ..
Juliana Carvalho, fauteuil roulant ici à Porto Alegre, est parti pour l'Australie en Septembre 2012. Cela est, depuis près de trois ans. À l'époque, je l'ai écrit un texte en parler et ce changement de direction: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/e-juliana-carvalho-mudou-se-para-nova.html.
Cette même année 2012, je l'ai écrit un texte critiquant, à l'époque, nouveau secrétaire de l'accessibilité et de l'inclusion sociale de Porto Alegre, Raul Cohen. Ici, il est: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html.
En 2013, je suis dans le jeu Grêmio et Santa Fe, la Libertadores Arena. Arrivé là, je trouvai une caméra Fox Sports travailler sur l'espace réservé aux personnes handicapées. Même un connu mon (Daiana) eu les billets achetés à cet endroit. Je pris des photos, je mets sur mon facebook et a donné une réponse énorme. Je me suis retrouvé à raconter l'histoire ici sur le blog. Rappelez-vous: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2013/05/ainda-as-cameras-da-fox.html.
Ce qui retient mon attention et voilà ce que je veux discuter avec vous est que ces textes, mois par mois, sont toujours les plus accessibles à partir du blog. Pourquoi? Sont de vieux faits déjà accomplis depuis longtemps. Pourquoi ces textes sont toujours les plus consultés du mois? Une possibilité qui ventilei est que lorsque la personne visite le blog, les premiers textes qui aprece ou attire l'attention, sont les suivants. Depuis personne ne dit rien, et une fois que je demandé à un questãopara Blogspot et il ne m'a pas répondu, je pense que je vais continuer avec mes questions.



Chinese:

我的朋友们,今天,收获的虚拟世界中,公众有反应,是难以解释的。你可以不理解人们为什么喜欢或同情某些事情。而与此博客是没有什么不同。看看你明白我的意思..
朱莉安娜卡瓦略,轮椅在这里阿雷格里港,在2012年9月这就是说,近三年离开澳洲。当时,我写了一个文本谈论它和方向的这种变化:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/e-juliana-carvalho-mudou-se-para-nova.html。
同年,2012年,我写了一个文本批评,在当时可及性和社会包容阿雷格里港,劳尔·科恩的新秘书。在这里,它是:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html。
在2013年,我在比赛中格雷米奥和圣达菲,南美解放者体育场。到了那里,我发现了一个摄像头福克斯体育工作预留残疾人的空间。即使是知道我的(Daiana)买了票到那个地方。我拍了照片,我把我的Facebook和给予了巨大的反响。最后我在这里讲的故事在博客上。记住:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2013/05/ainda-as-cameras-da-fox.html。
是什么吸引了我的注意,这就是我想和你讨论的是,这些文本,逐月,仍然是最从博客访问。为什么呢?已经完成很久以前老的事实。为什么这些文本仍然是观看次数最多的月份?一种可能性,即ventilei是,当人访问该博客,即aprece或提请注意,第一文本是这些。既然没有人说什么,有一次我问一位questãoparaBlogspot的,他没有回答我,我想我会继续我的问题。






sábado, 25 de maio de 2013

Texto da Juliana no Correio do Povo

Quando mostrei o texto da Liza para vocês, falei que tinha conseguido colocar um artigo da Juliana Carvalho também no Correio do Povo mas esqueci de botá-lo aqui para vocês. Aí está. O texto foi publicado no dia 12 de agosto de 2011:

                  Incluir é preciso

Tinha 19 anos, quando uma inflamação na medula por lúpus me deixou tetraplégica. Até então, eu era daquelas pessoas que via um cadeirante e desviava o olhar. Até então, não sabia o que era inclusão, nem acessibilidade. Com esforço, recuperei o movimento dos braços, fui para o hospital Sarah e reaprendi a viver sentada numa cadeira de rodas.

Aos poucos, percebi que havia muitas coisas erradas na sociedade quando o assunto é pessoa com deficiência (PCD). Como publicitária e comunicadora, sei que a mídia é uma ferramenta poderosa para mudar a mentalidade da população. Partindo da ideia que o preconceito existe normalmente pela falta de informação, passei a usar a comunicação como ferramenta de inclusão. Há três anos, criei o programa "Faça a Diferença", exibido na TV Assembleia, que aborda temas ligados a direitos humanos e à diversidade.

Em 2011, implementamos o Projeto Assembleia Inclusiva. A meta é tornar a entidade um modelo de instituição pública inclusiva. O que fizemos é reunir informações sobre a temática da PCD. No portal do projeto, é possível acessar os materiais produzidos: uma cartilha e vários programetes de rádio e TV, com dicas de convivência com pessoas com deficiência, além de um manual de mídia inclusiva. Também busco ações estratégicas para a mudança cultural que julgo ser o melhor caminho para a inclusão. Uma delas foi o seminário Mídia e Deficiência, que aconteceu dia 27 de julho. Nunca antes, no Estado, os principais veículos de comunicação e os professores universitários de Comunicação tinham se sentado junto com PCDs para discutir o papel da comunicação na inclusão. Foi bárbaro.

Agora temos a 1 Semana de Valorização da PCD promovida pela Assembleia Legislativa. No imaginário coletivo existem dúvidas em relação à nossa capacidade. Para mostrar, de forma divertida, tudo o que nós somos capazes de fazer, a semana traz uma vasta programação. De 20 a 28 de agosto, a Assembleia será palco de apresentações artísticas, demonstração de esportes paraolímpicos, seminários, exposições fotográficas e de artes plásticas, além do primeiro desfile de moda inclusiva do RS.

A abertura oficial acontece com a 2 edição da Passeata organizada pala ONG Movimento Superação em solo gaúcho. Ela também é realizada em outros estados e na cidade argentina de Santa Fé. No dia 21, o Parque da Redenção será palco de uma linda festa inclusiva. O evento reunirá PCDs de todo o Brasil. A música-tema da passeata tem participações especiais de Neto Fagundes, Sombrero Luminoso e Billy Saga. Após a caminhada, o público curtirá os shows do grupo Roque de Galpão, Sombrero Luminoso e a apresentação do Centro Inclusivo de Artes Legato. Estão todos convidados.


English:

When I showed the text to you Liza, said he had succeeded in putting an article of Juliana Carvalho also in Correio do Povo but forgot to put him here for you. There it is. The text was published on August 12, 2011:

                  
                                  Include it takes

I was 19 when an inflammation in the spinal Lupus left me quadriplegic. Until then, I was one of those people who saw a wheelchair and looked away. Until then, I did not know what was included or accessibility. With effort, regained movement of the arms, went to the hospital and Sarah relearned living sitting in a wheelchair.

Gradually, I realized that there were many things wrong in society when it comes to people with disabilities (PWD). As advertising and communicator, I know that the media is a powerful tool to change the mentality of the population. Starting from the idea that prejudice is usually the lack of information, I started to use communication as a tool for inclusion. Three years ago, I created the "Make a Difference", aired on TV Assembly, which addresses issues related to human rights and diversity.

In 2011, we implemented the Project Assembly Inclusive. The goal is to make the organization a model of inclusive public institution. What we have done is to gather information on the issue of PCD. In the project portal, you can access the materials produced: a primer and several programetes radio and TV, with tips for living with people with disabilities, as well as a manual media inclusive. Also seek strategic actions for the cultural change that I think is the best way for inclusion. One was the Media and Disability workshop, which took place on July 27. Never before in the state, the major media and academics Communication had sat with PCDs to discuss the role of communication in the inclusion. It was barbaric.

Now we have the first week of Valuing PCD promoted by the Legislative Assembly. In the collective imagination there are doubts as to our ability. To show, in a fun way, all that we are capable of, the week brings extensive programming. 20 to August 28, the Assembly will stage artistic presentations, demonstration of Paralympic sports, seminars, exhibitions and photographic arts, beyond the first fashion show inclusive of RS.

The official opening takes place with the second edition of the march organized pala Overcoming NGO Movement in soil gaucho. She also performed in other states and in the Argentine city of Santa Fe On day 21, the Redemption Park will host a beautiful party inclusive. The event will bring together PCDs throughout Brazil. The theme song of the march has cameos from Fagundes Neto, Sombrero Luminoso and Billy Saga. After the walk, the public shows curtirá group Roque Shed, Sombrero Luminoso and the presentation of the Centre of Inclusive Arts Legato. Everyone is invited.


German: 

Wenn ich den Text an Sie Liza zeigte, sagte, er habe bei der Umsetzung einen Artikel von Juliana Carvalho auch in Correio gelungen do Povo aber vergessen, ihn hier für Sie zusammengestellt. Da ist es. Der Text wurde am 12. August 2011 veröffentlicht:


                  Fügen es dauert

Ich war 19, als eine Entzündung in der Wirbelsäule Lupus hat mich verlassen querschnittsgelähmt. Bis dahin war ich einer jener Menschen, die einen Rollstuhl sah und schaute weg. Bis dahin wusste ich nicht, was aufgenommen wurde oder Zugänglichkeit. Mit Mühe, gewann die Bewegung der Arme, ging ins Krankenhaus und Sarah relearned leben in einem Rollstuhl sitzt.

Allmählich erkannte ich, dass es viele Dinge falsch in der Gesellschaft, wenn es um Menschen mit Behinderungen (PWD) kommt. Als Werbe-und Kommunikator, ich weiß, dass die Medien ein leistungsfähiges Werkzeug, um die Mentalität der Bevölkerung zu ändern. Ausgehend von der Idee, dass Vorurteile in der Regel ist der Mangel an Informationen, fing ich an, die Kommunikation als Werkzeug für die Aufnahme verwenden. Vor drei Jahren habe ich das "Make a Difference", im Fernsehen ausgestrahlt Versammlung, die Fragen im Zusammenhang mit Menschenrechten und Vielfalt befasst.

Im Jahr 2011 führten wir das Projekt Versammlung Inclusive. Das Ziel ist es, die Organisation ein Modell der inklusiven öffentliche Institution. Was wir getan haben, ist es, Informationen über die Ausgabe von PCD zu sammeln. In dem Projekt Portal, können Sie auf die Materialien hergestellt: eine Grundierung und mehrere Radio-und TV programetes, mit Tipps für das Leben mit Menschen mit Behinderungen, sowie eine manuelle Medien inklusive. Auch suchen strategischen Maßnahmen für die kulturelle Veränderung, die ich glaube, ist der beste Weg für die Aufnahme. Einer war die Medien und Behinderung Workshop, der am 27. Juli stattfand. Nie zuvor in den Staat, hatten die großen Medien und Akademiker Kommunikation mit PCDs saß, um die Rolle der Kommunikation in der Aufnahme zu diskutieren. Es war barbarisch.

Jetzt haben wir die erste Woche der Wertschätzung PCD von der Gesetzgebenden Versammlung gefördert. In der kollektiven Vorstellung gibt es Zweifel an unserer Fähigkeit. Um zu zeigen, in einer lustigen Art und Weise, alles, was wir in der Lage sind, bringt die Woche umfangreiche Programmierung. 20 bis 28. August wird der Montage künstlerische Präsentationen, Demonstration der paralympischen Sports, Seminare, Ausstellungen und fotografische Kunst, über die erste Modenschau inklusive RS.


Die offizielle Eröffnung findet mit der zweiten Auflage des Marsches organisiert pala Überwindung NGO-Bewegung im Boden Gaucho. Sie hat auch in anderen Staaten durchgeführt und in der argentinischen Stadt Santa Fe Am Tag 21 der Redemption Park wird eine schöne Party inclusive hosten. Die Veranstaltung bringt PCDs in ganz Brasilien. Der Titelsong des Marsches hat Gastauftritte von Fagundes Neto, Sombrero Luminoso und Billy Saga. Nach dem Spaziergang zeigt die Öffentlichkeit curtirá Gruppe Roque Schuppen, Sombrero Luminoso und die Präsentation des Zentrums für Kunst Inclusive Legato. Jeder ist eingeladen.


Russian:

Когда я показал текст вам Лиза, сказал, что удалось положить статье Юлиана Карвалью также в Коррейо же Povo но забыл поставить его здесь для вас. Там она есть. Текст был опубликован 12 августа 2011 года:

                  
                                        Включите он принимает

Мне было 19, когда воспаление в спинном Волчанка оставил меня парализованным. До тех пор я не был одним из тех людей, которые видели инвалидном кресле и посмотрел в сторону. До тех пор я никогда не знал, что был включен или доступности. С усилием, восстановили движение рук, пошел в больницу и Сара переучивания гостиной сидя в инвалидной коляске.

Постепенно я понял, что есть много вещей, не так в обществе, когда дело доходит до людей с ограниченными возможностями (инвалидов). Как реклама и коммуникатор, я знаю, что СМИ является мощным инструментом для изменения менталитета населения. Исходя из того, что ущерб, как правило, отсутствие информации, я начал использовать коммуникации как инструмент для включения. Три года назад я создал "сделать мир лучше", будет транслироваться по телевидению Ассамблеи, в котором рассматриваются вопросы, связанные с правами человека и разнообразия.

В 2011 году мы реализовали проект инклюзивного Ассамблеи. Цель состоит в том, чтобы сделать организацию модели инклюзивного государственным учреждением. То, что мы сделали это, чтобы собрать информацию по вопросу о PCD. В проекте портале, вы можете получить доступ к материалам производства: грунтовку и несколько programetes радио и ТВ, а также советы для жизни с людьми с ограниченными возможностями, а также в качестве учебного пособия включено СМИ. Также искать стратегических действий для культурных изменений, что я думаю, что это лучший способ для включения. Один из них был Медиа и инвалидности семинаре, который состоялся 27 июля. Никогда прежде в государстве, основные средства массовой информации и ученых Связь просидели с ПХД, чтобы обсудить роль коммуникаций в интеграции. Это было варварским.

Теперь у нас есть первая неделя Ценить PCD способствовало Законодательного Собрания. В коллективном воображении есть сомнения в нашей способности. Чтобы показать, в увлекательной игровой форме, все, что мы способны, неделя приносит обширные программирования. 20 по 28 августа, Ассамблея будет этап художественной презентации, демонстрации паралимпийских видов спорта, семинаров, выставок и фотографического искусства, за первые включительно показ мод RS.


Официальное открытие происходит со вторым изданием марш, организованный Pala Преодоление движение НПО в почве гаучо. Она также исполнила в других государствах и в аргентинском городе Санта-Фе На 21 день, выкуп парка пройдет красивая включительно партии. Мероприятие соберет ПХД по всей Бразилии. Песня из марте камеи из Фагундес Нето, Сомбреро Светлый и Билли саги. После прогулки, общественности показывает curtirá группы Роке Сарай, Сомбреро Светлый и презентация Центра инклюзивного искусств легато. Приглашаются все желающие.


Spanish: 


                  ITexto de Juliana en el Correio do Povo mostré Cuando el Texto para Liza, dije Que habia conseguido poner un artículo de Juliana Carvalho también en el Correio do Povo, pero se Olvido de ponerlo um su disposición. Ahí ESTA. El Texto fue publicado el 12 de agosto de 2011:       
          
                                                                                Se necesita Incluir

                 Tenia 19 años cuando una inflamación en la Medula POR Lupus me dejo tetrapléjica. Hasta entonces, yo era una de esas personas Que Veia una silla de Ruedas y Miraba hacia otro lado. Hasta, entonces yo no Sabiá lo que era inclusión ni Accesibilidad. Con Esfuerzo, recuperé el movimiento de los brazos, Fui al Hospital Sarah y Volvi a Aprender a sentada vivir en una silla de Ruedas. Poco a poco, me di cuenta de qué habia muchas cosas mal en la sociedad cuando si Trata de personas con discapacidad . Como publicitaria y Comunicadora, sé Opaco los medios de comunicación filho una herramienta Poderosa parágrafo cambiar la mentalidad de la población. Partiendo de la idéia de Que el prejuicio Suele serviços POR Falta de información, empecé a utilizar la comunicación Como herramienta para la inclusão. Hace tres años, cree un Programa "hacer la diferencia", Salio al aire en la Asamblea TV, y se Ocupa de cuestiones relacionadas con los Derechos Humanos y la diversidad. 
                En 2011, se Implemento el Proyecto Asamblea Inclusiva. El Objetivo es hacer de la Organización un Modelo de Instituição Pública Inclusiva. Lo que hemos hecho es recopilar información sobre la cuestión de los discapacitados. En el portal del proyecto, es posible acceder a los materiales producidos: un manual do y varios programetes de radio y TV, con consejos parágrafo Convivir con las personas con discapacidad, así un Como o manual de medios de comunicación inclucivos. También busco acciones ESTRATÉGICAS para el cambio cultural Opaco creo que es la mejor manera para la inclusão. Una de ellas fue el alto Medios de Comunicación y discapacidad, Que Tuvo Lugar el 27 de julio. Nunca Antes en el estado, los principales medios de comunicación y Académicos de comunicación se Habian Sentado con una organización de discapacitados parágrafo discutir el Papel de la comunicación en la inclusão. Fue bárbaro. 
               Ahora tenemos la primera Semana de la valoración de la CPD promovido por la Asamblea Legislativa. En el imaginário colectivo existencial dudas en cuanto a nuestra capacidad. Pará mostrar, de una manera divertida, todo lo que Somos capaces de hacer, la semana Que aporta una amplia programación. Del 20 al 28 de agosto, la Asamblea tendrá Como escenario las Presentaciones Artísticas, demostraciones de deportes paralímpicos, Seminários, Exposições Fotográficas y de artes, más allá del cartilha desfile de moda incluido del Estado. 
               La Inauguración oficial tiene Lugar con La Segunda edición de la marcha Organizada por la ONG Movimento Superación en suelo gaúcho. This marcha también se Realiza en otros ESTADOS y en la ciudad argentina de Santa Fe. El día 21, el Parque de la Redención Será, el anfitrión de una hermosa fiesta Inclusiva. El Evento reunirá um PCD de TODO Brasil. El Tema musical de la marcha tendrá las Participações especiales de Neto Fagundes, Sombrero Luminoso y Billy Saga. Después de la Caminata, el Público vera la presentación del grupo "Roque de galpão", Sombrero Luminoso y la presentación del Centro Inclusivo de Artes Legato. Todos están invitados.




  

quinta-feira, 22 de abril de 2010

Na minha cadeira ou na tua?

Tive o prazer de participar, até agora há pouco, da concorridíssima sessão de autógrafos dessa loiraça que está ao meu lado na foto, a Juliana Carvalho, autora do livro "Na minha cadeira ou na tua?"  (editora Terceiro Nome, 221 páginas). A obra conta algumas passagens da vida dela, antes e depois da lesão medular que o levou a cadeira de rodas, de uma maneira tão envolvente, simples e rápida que não dá vontade de parar de ler.
A Ju é publicitária. Cadeirante desde os 19 anos, quando teve uma inflamação na medula. Apresenta o programa "Faça a Diferença", pela TV Assembléia Legislativa do Rio Grande do Sul. Mantém dois blogs: o "Comédias da Vida Aleijada" (comediasdavidaaleijada.blogspot.com) e o "Sem Barreiras" (www.zerohora.com.br/sembarreiras).
Pelo tanto de gente que tinha na fila, deu para perceber o quanto essa guria é querida. E percebi, ouvindo as conversas enquanto esperava a minha vez de ganhar o autógrafo, a quantidade de amigos que ela tem. Confesso que fiquei com inveja!
Ah, e não esperei chegar em casa para começar a ler o livro. Comecei a devorá-lo na lotação mesmo.
Ju, todo sucesso no livro porque você merece!