quarta-feira, 13 de janeiro de 2021

História dos Jornais no Brasil

Meus Leitores, o último livro que em 2020 foi a 
História dos Jornais no Brasil: Da era colonial à Regência (1500-1840), volume 1, do espanhol Matías Molina. Nas minhas leituras, a imprensa é uma das preferências e ler um livro sobre isso é relembrar um pouco do que aprendi no tempo de faculdade. No caso dessa obra, como o próprio nome diz, a história dos jornais no país. 

O nome também diz que é o volume 1 de um total de três. Ele aborda a imprensa no período colonial, no tempo em que o Rio de Janeiro era sede da Corte, estende-se até a época da Independência, quando os jornais foram palco de renhidas disputas políticas, e termina com a ascensão de D. Pedro II ao poder, na década de 1840. Para terminar, o autor traz uma análise dos fatores que condicionaram o desenvolvimento da imprensa no país e ajudam a explicar a baixa penetração dos jornais na sociedade brasileira.

No segundo volume, Molina trata dos jornais da cidade do Rio de Janeiro a partir do Segundo Império, num arco que virá até o início do século XXI. No terceiro, o tema é os jornais da cidade de São Paulo no mesmo período.

Primeiro, uma curiosidade: o livro é escrito por um espanhol que fez carreira no Brasil. A obra é bem detalhada e tem momentos em que a leitura se torna um tanto arrastada mas é compreensível porque é uma característica da época tratada. Molina faz uma bela análise da época (que não é curta), dos jornais e das principais figuras jornalísticas do momento (conheci um pouco mais de Hipólito José da Costa, que dá nome ao museu que tem coleções dos principais jornais gaúchos, aqui em Porto Alegre). A última parte, que analisa a infraestrutura do país (subdividindo em sociedade; comunicações; agências de notícias; instalações; subsídios e subvenções) também é legal porque nos traz para a nossa realidade.   

Foi muito bom recordar alguns conceitos e ter essas lembranças. Fiquei com vontade de ler o segundo volume.  


English:

My Readers, the last book that in 2020 was the History of Newspapers in Brazil: From the colonial era to the Regency (1500-1840), volume 1, by the Spanish Matías Molina. In my readings, the press is one of the preferences and reading a book about it is a reminder of what I learned in college. In the case of this work, as the name says, the history of newspapers in the country. The name also says it is volume 1 out of a total of three. It addresses the press in the colonial period, at the time when Rio de Janeiro was the seat of the Court, extends to the time of Independence, when the newspapers were the scene of fierce political disputes, and ends with the rise of D. Pedro II to power in the 1840s. Finally, the author brings an analysis of the factors that conditioned the development of the press in the country and helps explain the low penetration of newspapers in Brazilian society. In the second volume, Molina deals with the newspapers in the city of Rio de Janeiro after the Second Empire, in an arc that will come until the beginning of the 21st century. In the third, the theme is the newspapers of the city of São Paulo in the same period. First, a curiosity: the book is written by a Spaniard who made a career in Brazil. The work is very detailed and has moments when the reading becomes a bit dragged but it is understandable because it is a characteristic of the period treated. Molina makes a beautiful analysis of the period (which is not a short one), of the newspapers and of the main journalistic figures of the moment (I met a little more about Hipólito José da Costa, who gives name to the museum that has collections of the main newspapers in Rio Grande do Sul, here in Porto Joyful). The last part, which analyzes the country's infrastructure (subdividing into society; communications; news agencies; facilities; subsidies and grants) is also legal because it brings us into our reality. It was great to remember some concepts and have those memories. I wanted to read the second volume.


German:

Meine Leser, das letzte Buch, das im Jahr 2020 erschien Zeitungsgeschichte in Brasilien: Von der Kolonialzeit bis zur Regentschaft (1500-1840), Band 1, von der spanischen Matías Molina. In meinen Lesungen ist die Presse eine der Vorlieben und das Lesen eines Buches darüber erinnert mich an das, was ich im College gelernt habe. Bei dieser Arbeit, wie der Name schon sagt, die Geschichte der Zeitungen im Land. Der Name sagt auch, dass es Band 1 von insgesamt drei ist. Es richtet sich an die Presse in der Kolonialzeit, als Rio de Janeiro Sitz des Gerichtshofs war, erstreckt sich auf die Zeit der Unabhängigkeit, als die Zeitungen Schauplatz heftiger politischer Auseinandersetzungen waren, und endet mit dem Aufstieg von D. Pedro II an die Macht in den 1840er Jahren. Schließlich bringt der Autor eine Analyse der Faktoren, die die Entwicklung der Presse im Land bestimmt haben, und hilft, die geringe Verbreitung von Zeitungen in der brasilianischen Gesellschaft zu erklären. Im zweiten Band beschäftigt sich Molina mit den Zeitungen in der Stadt Rio de Janeiro nach dem Zweiten Reich in einem Bogen, der bis zum Beginn des 21. Jahrhunderts reichen wird. Im dritten sind die Zeitungen der Stadt São Paulo im gleichen Zeitraum das Thema. Erstens eine Kuriosität: Das Buch wurde von einem Spanier geschrieben, der in Brasilien Karriere gemacht hat. Die Arbeit ist sehr detailliert und hat Momente, in denen das Lesen etwas schleppend wird, aber es ist verständlich, weil es ein Merkmal der behandelten Periode ist. Molina macht eine schöne Analyse der Zeit (die nicht kurz ist), der Zeitungen und der wichtigsten journalistischen Persönlichkeiten des Augenblicks (ich habe etwas mehr über Hipólito José da Costa erfahren, der dem Museum, das Sammlungen der wichtigsten Zeitungen in Rio Grande do Sul hat, hier in Porto seinen Namen gibt Froh). Der letzte Teil, der die Infrastruktur des Landes analysiert (Unterteilung in Gesellschaft, Kommunikation, Nachrichtenagenturen, Einrichtungen, Subventionen und Zuschüsse), ist ebenfalls legal, weil er uns in unsere Realität bringt. Es war großartig, sich an einige Konzepte zu erinnern und diese Erinnerungen zu haben. Ich wollte den zweiten Band lesen.


Russian:

Мои читатели, последняя книга, которая в 2020 году стала История газет в Бразилии: от колониальной эпохи до Регентства (1500-1840), том 1, испанский Матиас Молина. В моих чтениях пресса - одно из предпочтений, а чтение книги о ней - напоминание о том, чему я научился в колледже. В случае с этой работой, как следует из названия, история газет в стране. В названии также написано, что это первый том из трех. Он адресован прессе в колониальный период, в то время, когда Рио-де-Жанейро был резиденцией Суда, продолжается до времен независимости, когда газеты были ареной ожесточенных политических споров, и заканчивается возвышением Д. Педро II. к власти в 1840-е гг .. Наконец, автор анализирует факторы, обусловившие развитие прессы в стране, и помогает объяснить низкий уровень проникновения газет в бразильском обществе. Во втором томе Молина имеет дело с газетами в городе Рио-де-Жанейро после Второй Империи, в дуге, которая продлится до начала 21 века. В-третьих, тема - газеты города Сан-Паулу того же периода. Во-первых, любопытство: книгу написал испанец, сделавший карьеру в Бразилии. Работа очень подробная и есть моменты, когда чтение становится немного затянутым, но это понятно, потому что это характеристика рассматриваемого периода. Молина делает прекрасный анализ того периода (который не является коротким) газет и основных журналистских деятелей того времени (я немного больше познакомился с Иполито Жозе да Коста, который дал название музею, в котором собраны коллекции основных газет в Риу-Гранди-ду-Сул, здесь, в Порту. Радостный). Последняя часть, в которой анализируется инфраструктура страны (разделение на общество; коммуникации; информационные агентства; объекты; субсидии и гранты), также является законной, потому что она вводит нас в нашу реальность. Было здорово вспомнить некоторые концепции и сохранить эти воспоминания. Я хотел прочитать второй том.


Spanish:

Mis lectores, el último libro que en 2020 fue el Historia de los periódicos en Brasil: de la época colonial a la regencia (1500-1840), tomo 1, del español Matías Molina. En mis lecturas, la prensa es una de las preferencias y leer un libro al respecto es un recordatorio de lo que aprendí en la universidad. En el caso de esta obra, como su nombre lo dice, la historia de los diarios del país. El nombre también dice que es el volumen 1 de un total de tres. Se dirige a la prensa en el período colonial, en la época en que Río de Janeiro era la sede de la Corte, se extiende hasta la época de la Independencia, cuando los periódicos fueron escenario de feroces disputas políticas, y culmina con el ascenso de D. Pedro II al poder en la década de 1840. Finalmente, el autor trae un análisis de los factores que condicionaron el desarrollo de la prensa en el país y ayuda a explicar la baja penetración de los periódicos en la sociedad brasileña. En el segundo volumen, Molina se ocupa de los periódicos de la ciudad de Río de Janeiro después del Segundo Imperio, en un arco que llegará hasta principios del siglo XXI. En el tercero, el tema son los periódicos de la ciudad de São Paulo en el mismo período. Primero, una curiosidad: el libro está escrito por un español que hizo carrera en Brasil. La obra es muy detallada y tiene momentos en los que la lectura se vuelve un poco arrastrada pero es comprensible porque es una característica del período tratado. Molina hace un hermoso análisis del período (que no es corto), de los periódicos y de las principales figuras periodísticas del momento (conocí un poco más a Hipólito José da Costa, que da nombre al museo que tiene colecciones de los principales periódicos de Rio Grande do Sul, aquí en Porto Alegre). La última parte, que analiza la infraestructura del país (subdivisión en sociedad; comunicaciones; agencias de noticias; facilidades; subsidios y donaciones) también es legal porque nos acerca a nuestra realidad. Fue genial recordar algunos conceptos y tener esos recuerdos. Quería leer el segundo volumen.


French:

Mes lecteurs, le dernier livre qui en 2020 était le Histoire des journaux au Brésil: de l'époque coloniale à la régence (1500-1840), volume 1, par l'espagnol Matías Molina. Dans mes lectures, la presse est l'une des préférences et la lecture d'un livre à ce sujet me rappelle ce que j'ai appris au collège. Dans le cas de ce travail, comme son nom l'indique, l'histoire des journaux du pays. Le nom indique également qu'il s'agit du volume 1 sur un total de trois. Il s'adresse à la presse à l'époque coloniale, à l'époque où Rio de Janeiro était le siège de la Cour, s'étend jusqu'à l'époque de l'Indépendance, lorsque les journaux étaient le théâtre de violentes disputes politiques, et se termine par la montée en puissance de D. Pedro II au pouvoir dans les années 1840. Enfin, l'auteur apporte une analyse des facteurs qui ont conditionné le développement de la presse dans le pays et contribue à expliquer la faible pénétration des journaux dans la société brésilienne. Dans le deuxième volume, Molina traite avec les journaux de la ville de Rio de Janeiro après le Second Empire, dans un arc qui viendra jusqu'au début du XXIe siècle. Dans le troisième, le thème est les journaux de la ville de São Paulo de la même période. Tout d'abord, une curiosité: le livre est écrit par un Espagnol qui a fait carrière au Brésil. L'œuvre est très détaillée et présente des moments où la lecture devient un peu traînée mais c'est compréhensible car c'est une caractéristique de la période traitée. Molina fait une belle analyse de la période (qui n'est pas courte), des journaux et des principales figures journalistiques du moment (j'ai rencontré un peu plus sur Hipólito José da Costa, qui donne son nom au musée qui possède des collections des principaux journaux du Rio Grande do Sul, ici à Porto Joyeux). La dernière partie, qui analyse les infrastructures du pays (subdivision en société; communications; agences de presse; installations; subventions et subventions) est également légale car elle nous amène dans notre réalité. C'était formidable de se souvenir de certains concepts et d'avoir ces souvenirs. Je voulais lire le deuxième volume.


Chinese:

我的读者,2020年的最后一本书是 巴西报纸的历史:从殖民时代到摄政时期(1500-1840),第1卷,西班牙人MatíasMolina撰写。在我的阅读中,新闻是一种偏爱,而读一本关于它的书则使我想起了我在大学里学到的东西。顾名思义,这项工作就是该国报纸的历史。 这个名字还说这是总共三本中的第一本。它针对的是殖民时期的新闻界,当时里约热内卢是法院所在地,一直延伸到独立时期,当时报纸是激烈的政治争端现场,并以D. Pedro II的崛起而告终最后,作者对制约该国新闻发展的因素进行了分析,并有助于解释报纸在巴西社会渗透率低的原因。 在第二卷中,莫利纳与第二帝国之后的里约热内卢市的报纸打交道,这种情况一直持续到21世纪初。第三,主题是同期的圣保罗市的报纸。 首先,出于好奇:这本书是由在巴西工作的西班牙人撰写的。这项工作非常详细,有时会有点拖累阅读,但可以理解,因为这是所治疗时期的特征。莫利纳(Molina)对这段时期(不是短短的时期),报纸和当时的主要新闻人物(我遇到了更多关于希波利托·何塞·达·科斯塔(HipólitoJoséda Costa)的现象进行了精美的分析,希波利托·何塞·达·科斯塔(HipólitoJoséda Costa)的名字命名为博物馆,该博物馆收藏了南里奥格兰德州的主要报纸快乐)。最后一部分,分析该国的基础设施(细分为社会,通讯,新闻社,设施,补贴和赠款)也是合法的,因为它将我们带入了现实。 记住一些概念并拥有这些记忆真是太好了。我想读第二卷。


Nenhum comentário:

Postar um comentário