segunda-feira, 8 de abril de 2019

Roberto Carlos em Detalhes- parte 2

Meus Leitores, finalmente acabei de ler a biografia não autorizada do Roberto Carlos: Roberto Carlos em Detalhes- parte 2. Demorei mas terminei. Como disse no texto anterior sobre o livro (https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2018/08/roberto-carlos-em-detalhes.html) e vocês já sabem da história, a obra só existe virtualmente porque Roberto, infelizmente, conseguiu proibir a venda do livro. Isso foi há mais de 10 anos. Depois, o autor, Paulo Cesar de Araújo (excelente escritor!), escreveu outra obra contando a história de toda a confusão jurídica que envolveu esse caso. Em 2015, falei desse livro aqui no blog: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2015/02/o-reu-e-o-rei.html .
Mas, voltando à biografia não autorizada, fiquei mais ainda com a certeza do que não tinha porque Roberto Carlos temer e querer proibir esse livro. Duvido as esposas deram uma prova tão grande de amor e dedicação ao Rei quanto Paulo Cesar de Araújo, quando escreveu essa biografia. São 625 páginas extremamente envolventes, 16 anos de pesquisa e 175 pessoas entrevistadas. Como diz o título da obra, uma biografia detalhada, que conta a infância; detalhes do famoso acidente que decepou parte da perna de Roberto; a família; a adolescência e o começo da carreira e, depois, o auge do sucesso. Também tem os amores do cantor; o seu lado exacerbadamente romântico; o processo de criação das músicas e as manias dele, entre outras coisas. Uma coisa que o Paulo Cesar contou foi o lado namorador de Roberto.
Roberto, seu bobo, eu, que disse, aqui no blog, que não te curtia mais, fiquei fã da tua história (eu sei que você não lerá esse texto). Percebi o quanto você é persistente e tem convicção do teu potencial, condições essenciais para o sucesso, no seu caso, mais do que merecido. Lamento que muitas pessoas não terão acesso a tua história de vida vitoriosa e que o Paulo Cesar de Araújo não terá o reconhcimento financeiro de 16 anos de trabalho e dedicação a você. Como jornalista, torço, mais uma vez, para que, um dia, essa biografia volte a ser veiculada. Quem mais ganharia com isso é você, Roberto  Carlos. As pessoas, como eu, gostariam ainda mais de você.



English:

My Readers, I finally just read the unauthorized biography of Roberto Carlos: Roberto Carlos in Details - part 2. I took longer but finished. As I said in the previous text about the book (https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2018/08/roberto-carlos-em-detalhes.html) and you already know the story, the work only exists virtually because Roberto, unfortunately, was able to prohibit the sale of the book. That was more than 10 years ago. Later, the author, Paulo Cesar de Araújo (excellent writer!), Wrote another work telling the story of all the legal confusion that involved this case. In 2015, I talked about this book here on the blog: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2015/02/o-reu-e-rei.html.

But, returning to the unauthorized biography, I was even more certain of what I did not have because Roberto Carlos feared and wanted to ban this book. I doubt the wives gave as much proof of love and dedication to the King as Paulo Cesar de Araújo, when he wrote this biography. There are 625 extremely engaging pages, 16 years of research and 175 people interviewed. As the title of the work says, a detailed biography, which tells of childhood; details of the famous accident that cut off part of Roberto's leg; the family; the adolescence and the beginning of the career, and then the peak of success. Also has the loves of the singer; its exaggeratedly romantic side; the process of creating the songs and his manias, among other things. One thing that Paulo Cesar told was Roberto's flirtatious side.


Roberto, you fool, I, who said, here in the blog, that I did not like you anymore, I was a fan of your story (I know you will not read this text). I realized how persistent you are and you are convinced of your potential, essential conditions for success, in your case, more than deserved. I regret that many people will not have access to your victorious life history and that Paulo Cesar de Araújo will not have the financial recognition of 16 years of work and dedication to you. As a journalist, I hope, once again, that, one day, this biography will be broadcast again. Who else would win with it is you, Roberto Carlos. People, like me, would like you even more.




German:

Meine Leser, ich habe endlich die unautorisierte Biografie von Roberto Carlos gelesen: Roberto Carlos in Details - Teil 2. Ich habe länger gebraucht, war aber fertig. Wie ich im vorigen Text über das Buch (https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2018/08/roberto-carlos-em-detalhes.html) gesagt habe und Sie die Geschichte bereits kennen, existiert die Arbeit nur virtuell, weil Roberto konnte den Verkauf des Buches verbieten. Das war vor mehr als 10 Jahren. Später schrieb der Autor, Paulo Cesar de Araújo (ausgezeichneter Schriftsteller!), Ein weiteres Werk, in dem er die Geschichte aller rechtlichen Verwirrungen erzählte, die diesen Fall betrafen. 2015 habe ich hier auf dem Blog über dieses Buch gesprochen: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2015/02/o-reu-e-rei.html.

Als ich zu der nicht autorisierten Biografie zurückkehrte, war ich mir noch sicherer, was ich nicht hatte, weil Roberto Carlos dieses Buch fürchtete und wollte. Ich bezweifle, dass die Ehefrauen dem König ebenso viel Liebe und Hingabe geboten haben wie Paulo Cesar de Araújo, als er diese Biografie schrieb. Es gibt 625 äußerst ansprechende Seiten, 16 Jahre Forschung und 175 Befragte. Wie der Titel der Arbeit sagt, eine ausführliche Biografie, die von der Kindheit erzählt; Details des berühmten Unfalls, der einen Teil von Robertos Bein abschnitt; die familie; die Jugend und der Beginn der Karriere und dann der Höhepunkt des Erfolgs. Hat auch die Liebe des Sängers; seine übertrieben romantische Seite; der Prozess der Erstellung der Lieder und seiner Manien, unter anderem. Eine Sache, die Paulo Cesar erzählte, war Robertos flirtende Seite.


Roberto, du Dummkopf, ich, der hier im Blog gesagt hat, dass ich dich nicht mehr mochte, ich war ein Fan deiner Geschichte (ich weiß, dass du diesen Text nicht lesen wirst). Ich habe erkannt, wie hartnäckig Sie sind, und Sie sind von Ihren potenziellen, wesentlichen Voraussetzungen für den Erfolg in Ihrem Fall mehr als verdient. Ich bedauere, dass viele Menschen keinen Zugang zu Ihrer siegreichen Lebensgeschichte haben werden und dass Paulo Cesar de Araújo nicht die finanzielle Anerkennung von 16 Jahren Arbeit und Engagement für Sie haben wird. Als Journalist hoffe ich noch einmal, dass diese Biografie eines Tages erneut ausgestrahlt wird. Wer sonst würde gewinnen, sind Sie, Roberto Carlos. Die Leute, wie ich, würden Sie noch mehr mögen.




Russian:

Мои читатели, я, наконец, только что прочитал несанкционированную биографию Роберто Карлоса: Роберто Карлос в деталях - часть 2. Я занял больше времени, но закончил. Как я уже говорил в предыдущем тексте о книге (https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2018/08/roberto-carlos-em-detalhes.html), и вы уже знаете историю, работа существует практически только потому, что, к сожалению, Роберто был в состоянии запретить продажу книги. Это было более 10 лет назад. Позже автор, Пауло Сезар де Араужо (отличный писатель!), Написал еще одну работу, рассказывающую историю всей юридической путаницы, которая была связана с этим делом. В 2015 году я говорил об этой книге здесь, в блоге: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2015/02/o-reu-e-rei.html.

Но, возвращаясь к несанкционированной биографии, я был еще более уверен в том, чего у меня не было, потому что Роберто Карлос боялся и хотел запретить эту книгу. Я сомневаюсь, что жены дали столько же доказательств любви и преданности королю, как Пауло Сезар де Араужо, когда он писал эту биографию. Есть 625 чрезвычайно интересных страниц, 16 лет исследований и опрошено 175 человек. Как видно из названия работы, подробная биография, рассказывающая о детстве; подробности знаменитого несчастного случая, отрезавшего часть ноги Роберто; семья; подростковый возраст и начало карьеры, а затем пик успеха. Также имеет любовь певца; его преувеличенно романтическая сторона; процесс создания песен и его маний, между прочим. Одна вещь, которую сказал Пауло Сезар, была кокетливая сторона Роберто.


Роберто, ты дурак, я сказал здесь, в блоге, что ты мне больше не нравишься, я был фанатом твоего рассказа (я знаю, ты не будешь читать этот текст). Я понял, насколько вы настойчивы, и вы убеждены в своем потенциале, необходимых условиях для успеха, в вашем случае, более чем заслуженных. Я сожалею, что многие люди не будут иметь доступа к вашей победоносной истории жизни, и что Пауло Сезар де Араужо не получит финансового признания за 16 лет работы и преданности вам. Как журналист, я надеюсь, еще раз, что однажды эта биография снова будет транслироваться. Кто еще победит с этим, ты, Роберто Карлос. Люди, как и я, хотели бы вас еще больше.




Spanish:

Mi lectores, finalmente acabo de leer la biografía no autorizada de Roberto Carlos: Roberto Carlos en Detalles- parte 2. Demoré pero terminé. En el texto anterior sobre el libro (https://blogdaacessibilidad.blogspot.com/2018/08/roberto-carlos-em-detalhes.html) y ustedes ya saben de la historia, la obra sólo existe virtualmente porque Roberto, por desgracia, ha logrado prohibir la venta del libro. Eso fue hace más de 10 años. Después, el autor, Paulo Cesar de Araújo (excelente escritor!), Escribió otra obra contando la historia de toda la confusión jurídica que involucró ese caso. En el año 2015, hablé de este libro aquí en el blog: https://blogdaacessibilidad.blogspot.com/2015/02/o-reu-e-rei.html.

Pero, volviendo a la biografía no autorizada, quedé más aún con la certeza de lo que no tenía porque Roberto Carlos temer y querer prohibir ese libro. Dudo las esposas dieron una prueba tan grande de amor y dedicación al Rey como Paulo Cesar de Araújo, cuando escribió esa biografía. Son 625 páginas sumamente envolventes, 16 años de investigación y 175 personas entrevistadas. Como dice el título de la obra, una biografía detallada, que cuenta la infancia; los detalles del famoso accidente que decepcionó parte de la pierna de Roberto; la familia; la adolescencia y el comienzo de la carrera y luego el auge del éxito. También tiene los amores del cantante; su lado exacerbadamente romántico; el proceso de creación de las canciones y las manías de él, entre otras cosas. Una cosa que Paulo Cesar contó fue el lado novio de Roberto.


Roberto, su bobo, yo, que dijo, aquí en el blog, que no te gustaba más, me quedé fan de tu historia (sé que no leerás ese texto). Me di cuenta de cuán persuasivo y creyente de su potencial, condiciones esenciales para el éxito, en su caso, más que merecido. Lamento que muchas personas no tendrán acceso a su historia de vida victoriosa y que el Paulo Cesar de Araújo no tendrá el reconocimiento financiero de 16 años de trabajo y dedicación a usted. Como periodista, vuelvo, una vez más, para que, un día, esa biografía vuelva a ser transmitida. Quien más ganaría con eso es usted, Roberto Carlos. La gente, como yo, me gustaría más de ti.




French:

Mes lecteurs, je viens enfin de lire la biographie non autorisée de Roberto Carlos: Roberto Carlos dans Details - partie 2. J'ai pris plus de temps, mais j'ai terminé. Comme je l'ai dit dans le texte précédent à propos du livre (https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2018/08/roberto-carlos-em-detalhes.html) et que vous connaissez déjà l'histoire, l'œuvre n'existe pratiquement que parce que Roberto, malheureusement, a pu interdire la vente du livre. C'était il y a plus de 10 ans. Plus tard, l'auteur, Paulo Cesar de Araújo (excellent écrivain!), A écrit un autre ouvrage relatant toute la confusion juridique qui a entouré cette affaire. En 2015, j'ai parlé de ce livre ici sur le blog: https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2015/02/o-reu-e-rei.html.

Mais, revenant à la biographie non autorisée, j'étais encore plus certain de ce que je n'avais pas parce que Roberto Carlos craignait et voulait interdire ce livre. Je doute que les épouses aient donné autant de preuves d'amour et de dévouement au roi que Paulo Cesar de Araújo, lorsqu'il a écrit cette biographie. Il y a 625 pages extrêmement engageantes, 16 années de recherche et 175 personnes interrogées. Comme le titre de l’ouvrage le dit, une biographie détaillée, qui raconte l’enfance; les détails de l'accident célèbre qui a coupé une partie de la jambe de Roberto; la famille; l'adolescence et le début de la carrière, puis le sommet du succès. A également les amours du chanteur; son côté exagérément romantique; le processus de création des chansons et ses manias, entre autres. Une chose que Paulo Cesar a racontée était le côté flirt de Roberto.

Roberto, imbécile, moi qui ai dit, ici dans le blog, que je ne t'aimais plus, j'étais fan de ton histoire (je sais que tu ne liras pas ce texte). J'ai réalisé à quel point vous êtes persévérant et vous êtes convaincu de votre potentiel, conditions essentielles au succès, plus que mérité dans votre cas. Je regrette que de nombreuses personnes n’auront pas accès à votre histoire victorieuse et que Paulo Cesar de Araújo ne bénéficiera pas de la reconnaissance financière de ses 16 années de travail et de dévouement. En tant que journaliste, j'espère une fois encore que cette biographie sera à nouveau diffusée. Qui d'autre gagnerait avec vous, c'est Roberto Carlos. Les gens, comme moi, vous aimeraient encore plus.




Chinese:

我的读者,我终于读了罗伯托卡洛斯的未经授权的传记:罗伯托卡洛斯的详细信息 - 第2部分。我花了更长时间但完成了。正如我在本书前面说文(https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2018/08/roberto-carlos-em-detalhes.html),你已经知道了这个故事,工作只存在实际上是因为罗伯特,很遗憾,能够禁止出售这本书。那是十多年前的事了。后来,作者Paul CesardeAraújo(优秀作家!)写了另一部作品,讲述了涉及此案的所有法律混乱的故事。在2015年,我谈到这本书的这里的博客:https://blogdaacessibilidade.blogspot.com/2015/02/o-reu-e-o-rei.html。

但是,回到未经授权的传记,我更加确定我没有,因为罗伯托卡洛斯害怕并想要禁止这本书。我怀疑妻子在写这本传记的时候,给保罗塞萨尔德阿劳霍这样的国王带来了对国王的爱和奉献的证明。有625个极具吸引力的页面,16年的研究和175个受访者。正如作品的标题所说,详细的传记讲述了童年;这件意外事故的细节切断了罗伯托腿部的一部分;家庭;青春期和职业生涯的开始,然后是成功的巅峰。也有歌手的爱;它夸张浪漫的一面;除了其他方面,创作歌曲和他的狂热的过程。保罗·塞萨尔说的一件事是罗伯托的调情方。

罗伯托,你这个傻瓜,我,在博客里说,我不再喜欢你,我是你的故事的粉丝(我知道你不会读这篇文章)。我意识到你是多么执着,并且你确信你的潜在的,必要的成功条件,在你的情况下,是非常值得的。我很遗憾,很多人没有访问您克服生活和保罗·塞萨尔·德阿劳霍不会有金融reconhcimento16年工作,竭诚为您的故事。作为一名记者,我再次希望,有一天,这部传记将再次播出。罗伯托卡洛斯,还有谁会赢得它。和我一样,人们会更加喜欢你。

Nenhum comentário:

Postar um comentário