Mostrando postagens com marcador RBS Notícias. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador RBS Notícias. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 14 de julho de 2017

Pequena homenagem para Roberta Salinet

Meus amigos, infelizmente, a Roberta Salinet tá se despedindo hoje da RBS TV (afiliada da Rede Globo). Para quem não sabe da nossa história, em janeiro de 2010, mandei uma sugestão de pauta para a RBS reclamando sobre o velho problema das calçadas. Fui surpreendido por um convite para participar de uma reportagem no Mercado Público de Porto Alegre.
Chegando lá, encontrei essa simpatia que é a Roberta. Robertinha, vou te confessar que não te conhecia da TV porque, no horário do Jornal do Almoço, eu estava almoçando, e, no RBS Notícias, ainda não tinha chegado em casa (e no Bom Dia Rio Grande, eu não tinha acordado. Eheheheheh...). Eu tava super nervoso mas a Roberta me passou segurança e consegui fazer a reportagem.
Depois, nos encontramos algumas vezes pelo facebook (umas poucas vezes pelas ruas, infelizmente). Sugeri algumas pautas, trocamos várias ideias em muitas conversas e tive a felicidade de ver a Roberta fazendo algumas reportagens sobre acessibilidade. Tanto que apelidei-a de "Minha Repórter Inclusiva".
No ano passado, a Roberta me deu um presentão. No dia 21 de setembro, ela me convidou para participar de uma matéria sobre o Dia Nacional de Lutas da Pessoa com Deficiência. Não contarei em detalhes essa história porque fiz um texto longo sobre ela aqui no blog: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/apareci-na-rbs.html . Digo que foi um presente porque, pelo olhar humano da Roberta, pude mostrar que nós, pessoas com deficiência, temos tanta capacidade quanto os outros.
Como disse no começo desse texto, a Roberta está despedindo hoje da RBSTV. Está começando um outro caminho profissional. Infelizmente, perdi a Minha Repórter Inclusiva. Mas espero continuar encontrando-a por aí de alguma outra forma. Sorte, Robertinha!



English:

My friends, unfortunately, Roberta Salinet is saying goodbye today to RBS TV (affiliate of Rede Globo). For those who do not know our story, in January 2010, I sent a suggestion of agenda to RBS complaining about the old problem of the sidewalks. I was surprised by an invitation to participate in a report on the Public Market of Porto Alegre.
Arriving there, I found this sympathy that is Roberta. Robertinha, I'm going to confess that I did not know you from the TV because I was having lunch at lunchtime, and at RBS Notícias I still had not gotten home (and on Bom Dia Rio Grande, I had not woken up.) Ehehehehe ...). I was super nervous but Roberta gave me security and I was able to do the story.
Then we met a few times via facebook (a few times on the streets, unfortunately). I suggested some guidelines, exchanged several ideas in many conversations, and was fortunate to see Roberta doing some accessibility reporting. So much so that I dubbed it "My Inclusive Reporter."
Last year, Roberta gave me a present. On September 21, she invited me to participate in a story about the National Day of Struggles for the Disabled. I will not tell this story in detail because I did a long text about it here on the blog: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/apareci-na-rbs.html. I say it was a gift because, through Roberta's human eye, I was able to show that we, the handicapped, have as much capacity as the others.
As I said at the beginning of this text, Roberta is firing today from the RBSTV. It's starting another professional path. Unfortunately, I lost My Inclusive Reporter. But I hope to continue to find you out there in some other way. Good luck, Robertinha!



German:

Meine Freunde, leider, Roberta Salinet're Abschied heutigen RBS TV (angegliedert Rede Globo). Für diejenigen nicht bewusst unsere Geschichte, im Januar 2010, schickte ich eine Geschichte Idee für RBS über das alte Problem von Gehwegen beschweren. Ich wurde von einer Einladung überrascht einen Bericht in der Public Market von Porto Alegre zu verbinden.
Dort angekommen, fand ich, dass diese Sympathie Roberta ist. Robertinha, ich gebe zu, ich nicht, dass Sie aus dem Fernsehen kannte, weil, Mittagessen Blatt der Zeit, ich Mittagessen hatte, und in den Nachrichten RBS, war noch nicht zu Hause angekommen (und am Guten Morgen Rio Grande, ich war nicht wach. Eheheheheh ...). Ich war sehr nervös, aber Roberta gab mir Sicherheit und ich es geschafft, den Bericht zu tun.
Dann trafen wir ein paar Mal von Facebook (ein paar Mal durch die Straßen, leider). Empfohlene einige Richtlinien, tauschten wir viele Ideen in vielen Gesprächen und war glücklich, die Roberta dabei einige Berichterstattung über die Zugänglichkeit zu sehen. So sehr, dass es dem Namen "My Inclusive Reporter".
Im vergangenen Jahr gab Roberta mir ein großes Geschenk. Am 21. September lud mich sich in einer Geschichte über den Nationalen Tag der Menschen mit Behinderungen Fights teilzunehmen. Ich will nicht die Geschichte im Detail erzählen, weil ich einen langen Text über ihn hier auf dem Blog gemacht: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/apareci-na-rbs.html. Ich sage, es war ein Geschenk, weil das menschliche Auge von Roberta, ich zeigen konnte, dass wir, die Menschen mit Behinderungen so viel Kapazität wie die anderen haben.
Wie ich am Anfang dieses Textes sagte Roberta sagt RBSTV Goodbye heute. Er beginnt einen weiteren Karriereweg. Leider verlor ich meine Inclusive Reporter. Aber ich hoffe, auch weiterhin dort sonst zu finden. Luck, Robertinha!



Russian:

Мои друзья, к сожалению, Roberta Salinet're попрощавшись сегодня RBS TV (аффилированный с Rede Globo). Для тех, кто не знает нашей истории, в январе 2010 года я послал историю идея для RBS жалующихся о старой проблеме тротуаров. Я был удивлен приглашением присоединиться доклад на открытом рынке Порту-Алегри.
Приехав туда, я обнаружил, что это сочувствие Roberta. Robertinha, я признаю, что я не знаю, что вы от телевизора, потому что, обед Журнал времени, я обедал, и в новостях RBS, пока не прибыл на дому (и на Доброе утро, Рио-Гранде, я не проснулся. Eheheheheh ...). Я был очень возбужден, но Roberta дал мне безопасность, и мне удалось сделать отчет.
Потом мы встречались несколько раз на Facebook (несколько раз по улицам, к сожалению). Отдается некоторые рекомендации, мы обменялись много идей во многих переговорах и был рад видеть Роберта делать некоторые отчеты о доступности. Настолько, что окрестили его «My Inclusive Reporter».
В прошлом году, Roberta дал мне большой подарок. 21 сентября, она пригласила меня принять участие в истории о Национальном Дне людей с ограниченными возможностями Fights. Я не буду подробно рассказывать историю, потому что я сделал длинный текст об этом здесь на блоге: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/apareci-na-rbs.html. Я говорю, что это был подарок, потому что человеческий глаз Роберты, я мог бы показать, что мы, люди с ограниченными возможностями имеют столько же производительность, что и другие.
Как я уже сказал в начале этого текста, Роберта прощается сегодня RBSTV. Он начинает другой путь карьеры. К сожалению, я потерял Inclusive Reporter. Но я надеюсь продолжить найти ее там иначе. Удача, Robertinha!



Spanish:

Mis amigos, desgraciadamente, Roberta Salinet se despide hoy de la RBS TV (afiliada de la Rede Globo). Para quien no sabe de nuestra historia, en enero de 2010, envié una sugerencia de pauta para la RBS reclamando sobre el viejo problema de las aceras. Me sorprendió por una invitación para participar en un reportaje en el Mercado Público de Porto Alegre.
Llegando allí, encontré esa simpatía que es la Roberta. Robert, te voy a confesar que no te conocía de la televisión porque, en el horario del periódico del almuerzo, yo estaba almorzando, y, en el RBS Noticias, aún no había llegado a casa (y en el Buen Día Rio Grande, yo no había despertado. Eheheheheheh. ...). Yo estaba súper nervioso pero Roberta me pasó la seguridad y conseguí hacer el reportaje.
Después, nos encontramos algunas veces por el facebook (unas pocas veces por las calles, por desgracia). He sugerido algunas pautas, intercambiamos varias ideas en muchas conversaciones y tuve la felicidad de ver a Roberta haciendo algunos reportajes sobre accesibilidad. Tanto que la llamé "Mi Reportero Inclusiva".
El año pasado, Roberta me dio un regalo. El 21 de septiembre, ella me invitó a participar en una materia sobre el Día Nacional de las luchas de la persona con discapacidad. No conté en detalle esa historia porque hice un texto largo sobre ella aquí en el blog: http://blogdaacessibilidad.blogspot.com/2016/09/apareci-na-rbs.html. Digo que fue un regalo porque, por la mirada humana de Roberta, pude mostrar que nosotros, personas con discapacidad, tenemos tanta capacidad como los demás.
Como dijo al comienzo de ese texto, Roberta está despidiendo hoy de la RBSTV. Está empezando otro camino profesional. Desgraciadamente, perdí a mi reportero inclusivo. Pero espero seguir encontrándola por ahí de alguna otra forma. ¡Suerte, Robertinha!




French:

Mes amis, malheureusement, Roberta Salinet're dire au revoir la RBS TV d'aujourd'hui (affilié à Rede Globo). Pour ceux qui ignorent l'histoire, en Janvier 2010, j'ai envoyé une idée de l'histoire pour RBS se plaignent du vieux problème des trottoirs. J'ai été surpris par une invitation à se joindre à un rapport sur le marché public de Porto Alegre.
En arrivant là-bas, je trouve que cette sympathie est Roberta. Robertinha, je l'avoue, je ne vous connaissais pas de la télévision parce que, Déjeuner Journal du temps, je déjeunais, et dans les nouvelles RBS, était pas encore arrivé à la maison (et Good Morning Rio Grande, je n'étais pas éveillé. Eheheheheh ...). J'étais super nerveux, mais Roberta m'a donné la sécurité et je réussi à faire le rapport.
Ensuite, nous avons rencontré quelques fois par facebook (à quelques reprises dans les rues, malheureusement). Suggéré quelques lignes directrices, nous avons échangé beaucoup d'idées dans de nombreuses discussions et était heureux de voir Roberta faire une déclaration sur l'accessibilité. Tant et si bien que la surnomma « Mon inclus Reporter ».
L'année dernière, Roberta m'a donné un grand cadeau. Le 21 Septembre, elle m'a invité à participer à une histoire sur la Journée nationale des personnes handicapées Combats de. Je ne vais pas dire en détail l'histoire parce que je fait un long texte à ce sujet sur le blog: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/apareci-na-rbs.html. Je dis que c'était un cadeau parce que l'œil humain de Roberta, je pourrais montrer que nous, les personnes handicapées ont autant de capacité que les autres.
Comme je l'ai dit au début de ce texte, Roberta dit au revoir RBSTV de nos jours. Il commence un autre cheminement de carrière. Malheureusement, j'ai perdu mon Reporter inclus. Mais j'espère continuer à trouver là autrement. Chance, Robertinha!



Chinese:

我的朋友们,不幸的是,罗伯塔Salinet're告别今天的RBS电视台(隶属环球电视网)。对于那些不知道我们的历史,在2010年1月,我送了RBS抱怨人行道的老问题一个故事的想法。我很惊讶,通过邀请加入阿雷格里港的公共市场的报告。
到那里,我发现,这种同情罗伯塔。 Robertinha,我承认,因为,我正在吃午饭午餐杂志的时候,我不知道你从电视,并在RBS的消息,还没有在国内到达(和早安格兰德河,我还没醒。Eheheheheh ...)。我是超级紧张,但罗伯塔给我的安全,我设法做报告。
然后,我们被Facebook(招摇过市了几次,可惜)见过几次面。提出了一些准则,我们交换了很多在许多谈判的想法,并很高兴看到罗伯塔做无障碍一些报告。正因如此,将其称为“我的包容记者”。
去年,罗伯塔给了我一个很大的礼物。 9月21日,她邀请我参加关于人的国庆故事残疾人战斗。我将不详细讲故事,因为我在博客上发表了长篇文字约在这里:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/apareci-na-rbs.html。我说这是一个礼物,因为罗伯塔的人的眼睛,我可以告诉大家,残疾人有尽可能多的容量为别人。
正如我在本文开头所说的,罗伯塔是说今天再见的RBSTV。他开始职业生涯的另一个路径。不幸的是,我失去了我的包容记者。但是,我希望能继续有发现它并非如此。运气好的话,Robertinha!

   

sexta-feira, 28 de outubro de 2016

Porto Alegre sem opção

Meus Leitores, não imaginei que fosse falar do 2º turno das eleições aqui porque, além de estar evitando assuntos polêmicos aqui (abordar assunto polêmico em redes sociais é pedir para arrumar briga), os candidatos não me empolgam. Eu iria votar em branco porque, se eles não me empolgam, também não acho que sejam corruptos. Mas um fato me deixou muito chateado.
Outro dia, o candidato Nelson Marchezan Júnior deu uma entrevista para o RBS Notícias e perguntado sobre a participação do seu partido no atual governo (esse grupo está há 12 anos na prefeitura). Ele disse que o partido dele, PSDB, esteve uma vez a frente de uma secretaria de menor relevância, a Secretaria Municipal de Acessibilidade e Inclusão Social. Isso mesmo, Meu Povo! Ele chamou a SMACIS de cargo de menor relevância. Ele diz, como todos candidatos, que governará para a população e me solta uma dessas. Ridículo, né?
Aí vocês devem estar pensando: "então, o Gustavo votará no Melo". Não! O Melo, vice do atual prefeito, colocou, na SMACIS, (ou pelo menos, foi conivente com isso) o Raul Cohen que nada tem a ver ou nunca batalhou pela pessoa com deficiência. Aliás, há quase quatro anos, escrevi aqui um artigo sobre isso e ele é um dos mais lidos até hoje: http://globoesporte.globo.com/rs/futebol/brasileirao-serie-a/noticia/2016/10/inter-se-indigna-com-suposta-mala-preta-ao-santa-e-ira-processar-reporter.html .
Então, eu acho que, independente do candidato, infelizmente, a pessoa com deficiência será deixada em segundo plano pelo futuro prefeito aqui em Porto Alegre. Diria mais: nunca os nomes definiram tão bem os candidatos de uma eleição. Melo e Marchezan: duas merdas de candidatos (essa definição só ficará boa em português). Pobre de nós!



English:

My Readers, did not think it was talking about the 2nd round of elections here because in addition to be avoiding controversial issues here (address controversial issue in social networks is asking to pick a fight), candidates do not excite me. I would vote blank because if they do not excite me, so I do not think they are corrupt. But one fact made me very upset.
Another day, Nelson Marchezan Junior candidate gave an interview to the RBS news and asked about the participation of his party in the current government (this group is 12 years in the town hall). He said his party, PSDB, was once the front of a less relevant department, the Municipal Accessibility and Social Inclusion. Yes, My People! He called SMACIS of office less relevant. He says, like all candidates, who will rule for the population and loose me one of those. Ridiculous, right?
Then you must be thinking, "then, Gustavo will vote on Melo." No! The Melo, vice the current mayor, put in SMACIS, (or at least condoned it) Raul Cohen that has nothing to do or never battled for disabled person. In fact, almost four years ago, I wrote an article about it here and it is one of the most widely read today: http://globoesporte.globo.com/rs/futebol/brasileirao-serie-a/noticia/2016/10/inter If unworthy-with-supposed-bag-black-to-santa-and-will-process-reporter.html.
So I think, independent candidate, unfortunately, the disabled person will be left in the background by the future mayor here in Porto Alegre. I would say more: never the names defined as good candidates for an election. Melo and Marchezan: two shits candidates (this definition will only be good in Portuguese). Poor us!



German:

Meine Leser, hätte nicht gedacht, es sprach über die zweite Runde der Wahlen hier, weil zusätzlich hier strittigen Fragen zu vermeiden (Adresse umstrittenes Thema in sozialen Netzwerken bittet um einen Kampf zu holen), Kandidaten mich nicht erregt. Ich würde stimmen leer, da, wenn sie mich nicht erregt, so dass ich glaube nicht, dass sie korrupt sind. Aber eine Tatsache hat mich sehr aufgeregt.
Ein weiterer Tag, Nelson Marchezan Junior Kandidat hat in einem Interview mit dem RBS-Nachrichten und fragte, über die Teilnahme seiner Partei in der aktuellen Regierung (diese Gruppe ist 12 Jahre in der Stadthalle). Er sagte, seine Partei, PSDB, war einst die vor einem weniger zuständigen Abteilung, der städtischen Zugänglichkeit und soziale Eingliederung. Ja, meine Leute! Er nannte SMACIS Büro weniger relevant. Er sagt, wie alle Kandidaten, die für die Bevölkerung herrschen und verlieren mich einer von denen. Lächerlich, nicht wahr?
Dann müssen Sie denken ", dann, Gustavo auf Melo stimmen." Nicht! Das Melo, Vize der gegenwärtige Bürgermeister, legte in SMACIS, (oder zumindest geduldet es) Raul Cohen, die nichts gekämpft zu tun hat oder nie für behinderte Person. In der Tat, vor fast vier Jahren schrieb ich einen Artikel darüber hier und es ist eines der am meisten gelesene heute: http://globoesporte.globo.com/rs/futebol/brasileirao-serie-a/noticia/2016/10/inter Wenn unwürdig-mit-soll-bag-schwarz-to-santa-und-will-Prozess-reporter.html.
Ich denke also, unabhängiger Kandidat, leider wird die behinderte Person vom zukünftigen Bürgermeister hier in Porto Alegre im Hintergrund bleiben. Ich würde mehr sagen: nie die als gute Kandidaten für eine Wahl definierten Namen. Melo und Marchezan: zwei scheißt Kandidaten (diese Definition wird in Portugiesisch nur gut sein). Schlechte uns!



Russian:

Мои читатели, не думаю, что это говорит о 2-м туре выборов здесь, потому что в дополнение к избегают спорных вопросов здесь (адрес спорный вопрос в социальных сетях просят выбрать борьбу), кандидаты не возбуждают меня. Я бы голосовать пустым, потому что, если они не возбуждают меня, так что я не думаю, что они коррумпированы. Но один факт заставил меня очень расстроен.
Еще один день, Нельсон Marchezan Младший кандидат дал интервью новости RBS и попросил об участии его партии в нынешней власти (эта группа составляет 12 лет в ратушу). Он сказал, что его партия, PSDB, был когда-то фронт менее соответствующего отдела, муниципального доступности и социальной интеграции. Да, мой народ! Он назвал SMACIS полномочий менее актуальна. Он говорит, что, как и все кандидаты, которые будут правилом для населения и опадают мне один из них. Нелепый, не так ли?
Тогда вы должны думать, "тогда, Густаво будет голосовать на Мело." Не! Мело, вице нынешний мэр, положить в SMACIS, (или, по крайней мере, при попустительстве его) Рауль Коэн, который не имеет ничего общего или никогда не боролись за инвалида. На самом деле, почти четыре года назад, я написал статью об этом здесь, и это является одним из самых читаемых сегодня: http://globoesporte.globo.com/rs/futebol/brasileirao-serie-a/noticia/2016/10/inter Если недостойным-с-должна-сумка-черно-на-Санта-и-волевого процесса-reporter.html.
Так что я думаю, независимый кандидат, к сожалению, инвалид останется в фоновом режиме будущего мэра здесь, в Порту-Алегри. Я бы сказал больше: никогда не имена, определенные в качестве хороших кандидатов на выборах. Мело и Marchezan: два Шиц кандидатов (это определение будет только хорошо на португальском языке). Бедный нас!



Spanish:

Mis lectores, no pensaron que estaba hablando de la segunda vuelta de las elecciones aquí, porque además de estar evitando temas polémicos aquí (dirección tema de controversia en las redes sociales está pidiendo una pelea), los candidatos no me excita. Yo votaría en blanco, porque si no me excita, así que no creo que son corruptos. Pero un hecho me hizo muy molesto.
Otro día, el candidato Nelson Marchezan junior dio una entrevista a la prensa RBS y preguntó acerca de la participación de su partido en el gobierno actual (este grupo es de 12 años en el ayuntamiento). Dijo que su partido, el PSDB, fue una vez el frente de un departamento menos relevante, el Municipal de Accesibilidad e Inclusión Social. Sí, mi gente! Llamó a la oficina de SMACIS menos relevante. Dice que, al igual que todos los candidatos, que regirán para la población y me suelta una de esas. Ridículo, ¿verdad?
A continuación, usted debe estar pensando, "entonces, Gustavo votará sobre Melo." No! El Melo, vicepresidente del actual alcalde, puesto en SMACIS, (o al menos tolerada ella) Raul Cohen que no tiene nada que ver o nunca luchó por persona con discapacidad. De hecho, hace casi cuatro años, escribí un artículo sobre el tema aquí y es uno de los más leídos hoy: http://globoesporte.globo.com/rs/futebol/brasileirao-serie-a/noticia/2016/10/inter Si indigno-con-supuesto-bag-negro-de-santa-y-voluntad-proceso-reporter.html.
Así que creo que, candidato independiente, por desgracia, la persona con discapacidad será dejado en un segundo plano por el futuro alcalde aquí en Porto Alegre. Yo diría más: nunca los nombres definidos como buenos candidatos para una elección. Melo y Marchezan: dos candidatos mierdas (esta definición sólo será buena en portugués). Pobre nosotros!



French:

Mes lecteurs, ne pensaient pas qu'il parlait du 2ème tour des élections ici, car en plus d'être d'éviter les questions controversées ici (adresse question controversée dans les réseaux sociaux demande de choisir un combat), les candidats ne me excitent pas. Je vote en blanc parce que si elles ne me excitent pas, donc je ne pense pas qu'ils sont corrompus. Mais un fait m'a fait très en colère.
Un autre jour, le candidat Nelson Marchezan junior a donné une interview aux nouvelles RBS et a demandé au sujet de la participation de son parti dans le gouvernement actuel (ce groupe est de 12 ans dans la mairie). Il a dit que son parti, PSDB, était une fois l'avant d'un ministère moins pertinent, l'accessibilité municipal et l'inclusion sociale. Oui, mon peuple! Il a appelé SMACIS de bureau moins pertinente. Il dit, comme tous les candidats, qui règle pour la population et lâche-moi un de ceux-ci. Ridicule, non?
Ensuite, vous devez penser », puis, Gustavo votera sur Melo." Non! Le Melo, vice le maire actuel, mis en SMACIS, (ou au moins tolérée, il) Raul Cohen qui n'a rien à voir ou jamais lutté pour personne handicapée. En fait, il y a près de quatre ans, je l'ai écrit un article à ce sujet ici et il est l'un des aujourd'hui le plus largement lu: http://globoesporte.globo.com/rs/futebol/brasileirao-serie-a/noticia/2016/10/inter Si sac indigne-avec-supposé-noir-à-santa-et-will-process-reporter.html.
Je pense donc que, candidat indépendant, malheureusement, la personne handicapée sera laissée en arrière-plan par le futur maire ici à Porto Alegre. Je dirais plus: jamais les noms définis comme de bons candidats pour une élection. Melo et Marchezan: deux candidats (merdes cette définition ne sera bon en portugais). Pauvre de nous!



Chinese:

我的读者,没想到却在谈论第二轮选举,在这里,因为除了这里要避免有争议的问题(在社交网络地址争议性的话题,询问挑一拼),考生不要我兴奋。我会投票空的,因为如果他们不激发我,所以我不认为他们是腐败的。但有一个事实让我很不高兴。
又过了一天,尼尔森Marchezan少年候选人接受了采访到RBS消息,并询问他的党在本届政府的参与(本组为12岁在市政厅)。他说,他的党,PSDB,曾经是一个不太相关的部门,市无障碍和社会包容的前面。是的,我的人们!他呼吁办公SMACIS较少有关。他说,像所有的候选人,谁将会统治人口和松散我的那些之一。可笑吧?
那么你一定会想,“那么,古斯塔沃将在梅洛投票。”不!梅洛,副现任市长,放在SMACIS,(或至少是容忍),劳尔·科恩认为无关或从未争夺残疾人。事实上,几乎在四年前,我写了一篇文章关于它在这里,它是最广泛传诵之一:http://globoesporte.globo.com/rs/futebol/brasileirao-serie-a/noticia/​​2016/10/inter如果不配与 - 应该袋黑到圣诞老人和意志过程,reporter.html。
所以我认为,独立候选人,遗憾的是,残疾人将通过这里在阿雷格里港未来市长后台离开。我会说更多:从来没有定义好候选人选举的名字。梅洛和Marchezan:二妈的考生(这个定义只会是不错的葡萄牙语)。可怜我们吧!







quarta-feira, 21 de setembro de 2016

Apareci na RBS!

Meus Amigos, hoje vivi uma situação muito legal, muito gostosa e completamente inusitada. Hoje a tarde, curti uma foto no Facebook da minha amiga Roberta Salinet, Aí, do nada, ela me chama para conversar. Perguntou aonde eu estava trabalhando, aonde eu estava no momento. Eu não tava entendendo muita coisa até que ela explicou direitinho.
Hoje é Dia Nacional de Lutas da Pessoa com Deficiência e a Roberta queria fazer uma reportagem sobre emprego para deficientes para o RBS Notícias. Mas aí surgiu um problema: a pessoa que a Roberta entrevistar, desmarcou. Coisas do jornalismo. Acontece.
Daí, a Roberta lembrou de mim (bendita curtida no face). Perguntou se eu gostaria de participar da reportagem. Apesar de achar que não dominava o assunto, aceitei participar pela amizade que tenho com a Roberta e pelo pouco espaço que as pessoas com deficiência tem na mídia (conversamos um pouco sobre isso no último texto: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/analise-da-paralimpiada.html).
Mas foi mais tranquilo do que eu imaginava. Roberta chegou descontraindo o ambiente. Me deixou super a vontade apesar de estar frente aos meus colegas. Contei um pouco da minha vida, dei algumas  opiniões. Me emocionei também, como vocês podem ver no final da reportagem.
O resultado, aqui está: http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/rbs-noticias/videos/t/edicoes/v/sobram-vagas-no-mercado-de-trabalho-do-rs-para-pessoas-com-deficiencia/5322582/ (é só copiar e colar o link).
Espero que tenham gostado (a repercussão tá sendo bacana). Tentei contribuir com o debate. Resumindo tudo: foi um momento muito especial para mim. E continua sendo por causa da repercussão.  




English:

My friends, today I lived a very nice situation, very tasty and quite unusual. This afternoon, enjoyed a photo on Facebook of my friend Roberta Salinet, Then, out of nowhere, she calls me to talk. He asked where I was working, where I was at the time. I was not getting much until she explained straight.
Today is National Day of Persons with Disabilities Fights and Roberta wanted to do a report on employment for disabled for RBS News. But then a problem arose: the person who interviewed Roberta, cleared. Journalism things. It happens.
Hence, Roberta remembered me (blessed tanned in the face). He asked if I would like to participate in the report. Although not think that dominated it, took part for the friendship I have with Roberta and the little space that people with disabilities have the media (we talked a bit about this last text: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com. br / 2016/09 / analysis-of-paralimpiada.html).
But it was more quiet than I imagined. Roberta arrived lazing the environment. It made me super will despite being front of my colleagues. I told some of my life, I gave some opinions. I moved me too, as you can see at the end of the story.
The result here is: http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/rbs-noticias/videos/t/edicoes/v/sobram-vagas-no-mercado-de-trabalho- the-rs-for-people-with-disability / 5322582 / (just copy and paste the link).
I hope you enjoyed (the effect's being nice). I tried to contribute to the debate. To sum it all: it was a very special moment for me. And still because of the repercussions.




German:

Meine Freunde, heute lebte ich eine sehr schöne Lage, sehr lecker und sehr ungewöhnlich. An diesem Nachmittag genossen ein Foto auf Facebook meines Freundes Roberta Salinet, dann aus dem Nichts, ruft sie mir zu reden. Er fragte, wo ich arbeitete, wo ich damals war. Ich war nicht immer viel, bis sie gerade erklärt.
Heute ist der Nationalfeiertag von Menschen mit Behinderungen Fights und Roberta wollte für Behinderte für RBS-Nachrichten einen Bericht über die Beschäftigung zu tun. Aber dann entstand ein Problem: die Person, die Roberta interviewt, gelöscht. Journalismus Dinge. Es passiert.
Daher erinnerte Roberta mich (Blessed ins Gesicht gegerbt). Er fragte, ob ich in dem Bericht teilnehmen möchten. Obwohl sie nicht denken, dass es dominiert, nahm zum Freundschaft, die ich mit Roberta haben und den kleinen Raum, dass Menschen mit Behinderungen haben die Medien (wir ein wenig über diesem letzten Text gesprochen: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com. br / 2016/09 / Analyse-of-paralimpiada.html).
Aber es war ruhiger als ich dachte. Roberta kam, um die Umwelt zu faulenzen. Es machte mich Super Willen trotz vor meinen Kollegen zu sein. Ich sagte etwas von meinem Leben, ich habe einige Meinungen. Ich bewegte mich auch, wie Sie am Ende der Geschichte zu sehen.
Das Ergebnis ist hier: http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/rbs-noticias/videos/t/edicoes/v/sobram-vagas-no-mercado-de-trabalho- die-rs-für-Menschen-mit-einer Behinderung / 5322582 / (einfach auf den Link kopieren und einfügen).
Ich hoffe, Sie genossen (die Wirkung ist schön zu sein). Ich habe versucht, der Debatte zu beteiligen. Um es allen: Es war ein ganz besonderer Moment für mich. Und nach wie vor wegen der Auswirkungen.




Russian:

Мои друзья, сегодня я жил очень хорошая ситуация, очень вкусно и довольно необычно. Во второй половине дня, пользуются фото на Facebook моего друга Роберта Salinet, потом, из ниоткуда, она звонит мне, чтобы поговорить. Он спросил, где я работал, где я был в то время. Я не получал много, пока она не объяснила прямо.
Сегодня Национальный день людей с ограниченными возможностями здоровья Поединки и Роберта хотел сделать доклад о занятости для инвалидов для ДБО News. Но тут возникла проблема: человек, который брал интервью Роберту, очищено. Журналистика вещи. Это происходит.
Следовательно, Roberta меня запомнил (блаженный дубления в лицо). Он спросил, не хочу ли я принять участие в докладе. Хотя не думаю, что во власти его, приняли участие за дружбу, я с Роберты и мало места, что люди с ограниченными возможностями имеют средства массовой информации (мы немного поговорили об этом последнем тексте: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com. бр / 2016/09 / анализ-оф-paralimpiada.html).
Но это было более спокойным, чем я себе представляла. Roberta прибыл бездельничать окружающую среду. Это заставило меня супер волю несмотря на фронт моих коллег. Я сказал некоторые из моей жизни, я дал некоторые мнения. Я тоже тронуло меня, как вы можете увидеть в конце рассказа.
Результат здесь: http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/rbs-noticias/videos/t/edicoes/v/sobram-vagas-no-mercado-de-trabalho- в-RS-для-людей-с ​​инвалидностью / 5322582 / (просто скопировать и вставить ссылку).
Я надеюсь, что вы пользовались (эффект бытия приятно). Я пытался внести свой вклад в дискуссию. Подводя: это был очень особенный момент для меня. А еще из-за последствий.




Spanish:

Mis amigos, hoy yo vivimos una situación muy agradable, muy sabroso y bastante inusual. Esta tarde, disfrutó de una foto en Facebook de mi amigo Roberta Salinet, Entonces, de la nada, ella me llama para hablar. Se preguntó donde estaba trabajando, donde estaba en ese momento. Yo no estaba recibiendo mucho hasta que ella explicó recta.
Hoy es el Día Nacional de personas con discapacidad peleas y Roberta quería hacer un informe sobre el empleo de personas con discapacidad para RBS Noticias. Pero entonces surgió un problema: la persona que entrevistó a Roberta, aclaró. cosas periodismo. Sucede.
Por lo tanto, se acordó de mí Roberta (Blessed curtida en la cara). Me preguntó si me gustaría participar en el informe. Aunque no creo que lo dominaba, tomó parte por la amistad que tengo con Roberta y el poco espacio que las personas con discapacidad tienen los medios de comunicación (hablamos un poco sobre este último texto: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com. br / 2016/09 / de análisis de paralimpiada.html).
Pero era más tranquilo de lo que imaginaba. Roberta llegó descansando el medio ambiente. Me hizo súper voluntad a pesar de estar frente a mis colegas. Le dije a algunos de mi vida, me dio algunas opiniones. Yo me cambiaron también, como se puede ver al final de la historia.
El resultado aquí es: http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/rbs-noticias/videos/t/edicoes/v/sobram-vagas-no-mercado-de-trabalho- el RS-para-gente-con-discapacidad / 5322582 / (sólo debes copiar y pegar el enlace).
Espero que hayan disfrutado (el efecto de ser agradable). Traté de contribuir al debate. Para resumir todo: fue un momento muy especial para mí. Y aún debido a las repercusiones.




French:

Mes amis, aujourd'hui je vécu une situation très agréable, très savoureux et tout à fait inhabituel. Cet après-midi, a connu une photo sur Facebook de mon ami Roberta Salinet, Puis, de nulle part, elle me demande de parler. Il a demandé où je travaillais, où je me trouvais à l'époque. Je ne recevais pas beaucoup jusqu'à ce qu'elle explique droite.
Aujourd'hui est la Journée nationale des personnes handicapées Fights et Roberta voulait faire un rapport sur l'emploi pour les personnes handicapées pour RBS Nouvelles. Mais un problème se pose: la personne qui a interviewé Roberta, effacé. les choses en journalisme. Il arrive.
Par conséquent, Roberta se souvenait de moi (bienheureux tannées dans le visage). Il a demandé si je voudrais participer dans le rapport. Bien que pas penser que dominait, a pris part pour l'amitié que j'ai avec Roberta et le peu d'espace que les personnes handicapées ont les médias (nous avons parlé un peu de ce dernier texte: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com. br / 2016/09 / analyse-de-paralimpiada.html).
Mais il était plus calme que je l'imaginais. Roberta est arrivé lézarder l'environnement. Il m'a fait de super volonté en dépit d'être devant mes collègues. Je dis à certains de ma vie, je donnai quelques opinions. Je me ému aussi, comme vous pouvez le voir à la fin de l'histoire.
Le résultat ici est: http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/rbs-noticias/videos/t/edicoes/v/sobram-vagas-no-mercado-de-trabalho- les-rs-de-personnes-avec-invalidité / 5322582 / (il suffit de copier et coller le lien).
J'espère que vous avez apprécié (l'effet de être gentil). J'ai essayé de contribuer au débat. Pour résumer le tout: ce fut un moment très spécial pour moi. Et encore en raison des répercussions.




Chinese:

我的朋友们,今天我住一个很不错的情况下,十分可口又相当不寻常。今天下午,喜欢在Facebook上的照片我的朋友罗伯塔Salinet,然后,突然冒出来,她叫我去谈话。他问我在那里工作,我在那里的时候。直到她解释我直没有得到多少。
今天是人的国庆残疾人战斗和罗伯塔想做就业为RBS新闻残疾的报告。但随后问题出现:谁采访罗伯塔的人,清除。新闻学的东西。它发生。
因此,罗伯塔记得我(的脸晒黑就有福了)。他问我是否愿意参加报告。虽然不认为是占主导地位,参加了友谊我有罗伯塔和小空间残疾人有媒体(我们谈了一些关于这最后的文字:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com。 BR / 2016/09 /分析-OF-paralimpiada.html)。
但它比我想象的更安静。罗伯塔赶到懒洋洋的环境。这让我超级意志尽管是我的同事面前。我讲了一些我的生活,我给了一些意见。我让我感动过,因为你可以在故事的结尾看到。
这里的结果是:http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/rbs-noticias/videos/t/edicoes/v/sobram-vagas-no-mercado-de-trabalho-在-RS换人与 - 残疾/ 5322582 /(只是复制和粘贴的链接)。
我希望你喜欢(效果的是不错的)。我试图作出贡献的辩论。总结这一切:这对我来说是非常特别的时刻。而且还因为反响。