Postagens
Lá, você saberá como foi a infância e adolescência de Erasmo; como ele começou na música e no rock; como conheceu Roberto Carlos; porque adotou o Carlos como nome artístico (o seu nome verdadeiro é Erasmo Esteves); vai conhecer sobre a única vez que Roberto Carlos foi preso; a única vez em que os dois brigaram a ponto de separar; do seu casamento com Nara; da sua participação no Rock in Rio; as músicas; os discos; os shows; sua relação com a religião e a bebida, entre várias outras histórias.
Erasmo Carlos é um patrimônio da música brasileira. Faz sucesso desde a década da 60. Quem nunca ouviu uma música dele? Quem nunca viu ele cantando? Erasmo nos brindou com suas músicas e, agora, nos brindou com as suas histórias nesse livro. Aproveitemos!
English:
My Friends, I have just read the autobiography of Erasmo Carlos, published by Editora Objetiva. What a delicious book! What an enthralling, engaging read! My Bad Fame is the name of one of his most famous songs and became his autobiography name. Erasmo tells the story of his life until 2008, when the work came out, in a very light and fun way in just over 330 pages. For me, this writing side of Erasmus was a pleasant surprise.
There, you will learn about Erasmus' childhood and adolescence; how he got into music and rock; how he met Roberto Carlos; because he adopted Carlos as his stage name (his real name is Erasmo Esteves); you will find out about the only time Roberto Carlos was arrested; the only time the two fought to the point of separation; of his marriage to Nara; his participation in Rock in Rio; the songs; the disks; the shows; his relationship with religion and drinking, among many other stories.
Erasmo Carlos is a heritage of Brazilian music. It's been successful since the 60's. Who hasn't heard one of his songs? Who hasn't seen him singing? Erasmo has gifted us with his songs and now he has gifted us with his stories in this book. Let's enjoy!
German:
Meine Freunde, ich habe gerade die Autobiografie von Erasmo Carlos gelesen, die von Editora Objetiva veröffentlicht wurde. Was für ein köstliches Buch! Was für eine spannende, fesselnde Lektüre! My Bad Fame ist der Name eines seiner berühmtesten Songs und wurde zum Namen seiner Autobiografie. Erasmo erzählt auf etwas mehr als 330 Seiten die Geschichte seines Lebens bis 2008, als das Werk herauskam, auf sehr leichte und unterhaltsame Weise. Für mich war diese Schreibseite von Erasmus eine angenehme Überraschung.
Dort erfahren Sie etwas über die Kindheit und Jugend von Erasmus; wie er zu Musik und Rock kam; Wie haben Sie Roberto Carlos kennengelernt? weil er Carlos als seinen Künstlernamen angenommen hat (sein richtiger Name ist Erasmo Esteves); Sie werden erfahren, wann Roberto Carlos nur einmal verhaftet wurde; das einzige Mal, dass die beiden bis zur Trennung kämpften; von seiner Ehe mit Nara; seine Teilnahme an Rock in Rio; Die Lieder; die Scheiben; Die Shows; seine Beziehung zu Religion und Trinken, neben vielen anderen Geschichten.
Erasmo Carlos ist ein Erbe der brasilianischen Musik. Seit den 60er Jahren erfolgreich, wer kennt ihn nicht? Wer hat ihn nicht singen sehen? Erasmo hat uns seine Lieder geschenkt und jetzt hat er uns seine Geschichten in diesem Buch geschenkt. Lasst uns genießen!
Ukrainian:
Друзі, я щойно прочитав автобіографію Еразмо Карлоса, видану Editora Objetiva. Яка смачна книга! Яке захоплююче, захоплююче читання! My Bad Fame – це назва однієї з його найвідоміших пісень, яка стала назвою його автобіографії. Еразмо розповідає історію свого життя до 2008 року, коли твір вийшов, у дуже легкій та веселій формі на трохи більше ніж 330 сторінках. Для мене ця письменницька сторона Еразма стала приємною несподіванкою.
Там ви дізнаєтеся про дитинство та юність Еразма; як він потрапив у музику та рок; як ви познайомилися з Роберто Карлосом; тому що він прийняв Карлос як своє сценічне ім’я (його справжнє ім’я Еразмо Естевес); ви дізнаєтеся про єдиний час, коли Роберто Карлос був заарештований; єдиний раз, коли вони билися аж до розриву; його шлюбу з Нарою; його участь у Року в Ріо; пісні; диски; шоу; його стосунки з релігією та пияцтвом, серед багатьох інших історій.
Еразмо Карлос є спадщиною бразильської музики. Він користується успіхом з 60-х рр. Хто не чув жодної з його пісень? Хто не бачив, як він співає? Еразмо подарував нам свої пісні, а тепер він подарував нам свої історії в цій книзі. Давайте насолоджуватися!
Russian:
Друзья мои, я только что прочитал автобиографию Эразмо Карлоса, опубликованную Editora Objetiva. Какая вкусная книга! Какое увлекательное, увлекательное чтение! My Bad Fame — это название одной из его самых известных песен, ставшее названием его автобиографии. Эразмо рассказывает историю своей жизни до 2008 года, когда вышла работа, в очень легкой и веселой форме на чуть более 330 страницах. Для меня эта писательская сторона Эразма стала приятным сюрпризом.
Там вы узнаете о детстве и юности Эразма; как он увлекся музыкой и роком; как вы познакомились с Роберто Карлосом; потому что он принял Карлос в качестве своего сценического псевдонима (его настоящее имя - Эрасмо Эстевес); вы узнаете о единственном случае ареста Роберто Карлоса; единственный раз, когда они ссорились на грани разлуки; о его браке с Нарой; его участие в Rock in Rio; песни; диски; шоу; его отношения с религией и выпивкой, среди многих других историй.
Эрасмо Карлос является наследием бразильской музыки. Он пользуется успехом с 60-х годов Кто не слышал ни одной из его песен? Кто не видел, как он поет? Эразмо подарил нам свои песни, а теперь он подарил нам свои рассказы в этой книге. Давай насладимся!
Spanish:
Amigos, acabo de leer la autobiografía de Erasmo Carlos, publicada por la Editora Objetiva. ¡Qué libro tan delicioso! ¡Qué lectura tan apasionante y cautivadora! Mi mala fama es el nombre de una de sus canciones más famosas y se convirtió en el nombre de su autobiografía. Erasmo cuenta la historia de su vida hasta 2008, cuando salió la obra, de una manera muy ligera y divertida en poco más de 330 páginas. Para mí, este lado de la escritura de Erasmus fue una grata sorpresa.
Allí conocerás la infancia y adolescencia de Erasmo; cómo se metió en la música y el rock; cómo conociste a Roberto Carlos; porque adoptó a Carlos como nombre artístico (su verdadero nombre es Erasmo Esteves); te enterarás de la única vez que arrestaron a Roberto Carlos; la única vez que los dos pelearon hasta el punto de separarse; de su matrimonio con Nara; su participación en Rock in Rio; las músicas; los discos; los espectáculos; su relación con la religión y la bebida, entre muchas otras historias.
Erasmo Carlos es una herencia de la música brasileña. Ha tenido éxito desde los años 60. ¿Quién no ha escuchado alguna de sus canciones? ¿Quién no lo ha visto cantar? Erasmo nos obsequió con sus canciones y ahora nos obsequia con sus historias en este libro. ¡Disfrutemos!
French:
Mes amis, je viens de lire l'autobiographie d'Erasmo Carlos, publiée par Editora Objetiva. Quel livre délicieux ! Quelle lecture passionnante et captivante ! My Bad Fame est le nom d'une de ses chansons les plus célèbres et est devenu le nom de son autobiographie. Erasmo raconte l'histoire de sa vie jusqu'en 2008, date de sortie de l'ouvrage, de manière très légère et amusante en un peu plus de 330 pages. Pour moi, ce côté écriture d'Erasmus a été une agréable surprise.
Vous y découvrirez l'enfance et l'adolescence d'Erasmus ; comment il est entré dans la musique et le rock ; comment avez-vous rencontré Roberto Carlos ; parce qu'il a adopté Carlos comme nom de scène (son vrai nom est Erasmo Esteves) ; vous découvrirez la seule fois où Roberto Carlos a été arrêté; la seule fois où les deux se sont battus jusqu'au point de se séparer; de son mariage avec Nara; sa participation à Rock in Rio ; les chansons; les disques ; les spectacles; sa relation avec la religion et l'alcool, parmi de nombreuses autres histoires.
Erasmo Carlos est un héritage de la musique brésilienne. C'est un succès depuis les années 60. Qui n'a jamais entendu une de ses chansons ? Qui ne l'a pas vu chanter ? Erasmo nous a offert ses chansons et maintenant il nous a offert ses histoires dans ce livre. Profitons-en !
Chinese:
我的朋友们，我刚刚阅读了由 Editora Objetiva 出版的 Erasmo Carlos 的自传。多么美味的书啊！多么令人着迷，引人入胜的阅读！我的坏名声是他最著名的歌曲之一的名字，并成为他自传的名字。 Erasmo 以 330 多页的轻松有趣的方式讲述了他直到 2008 年的生活故事，当时这部作品问世了。对我来说，伊拉斯谟的写作方面是一个惊喜。
在那里，您将了解伊拉斯谟的童年和青春期；他是如何进入音乐和摇滚的；你是怎么认识罗伯托·卡洛斯的？因为他采用了Carlos作为他的艺名（他的真名是Erasmo Esteves）；您将了解罗伯托·卡洛斯唯一一次被捕的情况；两人唯一一次吵架到了分道扬镳的地步；他与奈良的婚姻；他参加了里约热内卢的摇滚；这些歌;磁盘；节目；他与宗教和饮酒的关系，以及许多其他故事。
Erasmo Carlos 是巴西音乐的遗产。 60年代就成功了，谁没听过他的一首歌？谁没看过他唱歌？ Erasmo 用他的歌曲给了我们礼物，现在他用他在这本书中的故事给了我们礼物。让我们享受吧！
Nenhum comentário:
Postar um comentário