Invasão na Ucrânia

Meus amigos, eu ia escrever alguns palpites sobre a eleição do final do ano mas aí estourou a invasão da Ucrânia pela Rússia. 

Que coisa triste é uma guerra! Pessoas inocentes têm que deixar suas casas; suas famílias; acabam morrendo apenas porque algumas pessoas querem ter mais poder. Pessoas acabam lutando apenas porque governantes querem provar que são mais machos. E os soldados, muitas vezes, não querem lutar, não querem matar pessoas que nunca viram mas são obrigados a isso. 

É duro ver as imagens da guerra como essas que estou botando aqui pra vocês. Corta o coração ver o sofrimento das crianças; mulheres e idosos, principalmente. Dói ver a destruição de casas, prédios e carros. 

Tirando isso, ainda temos o estrago que essa invasão faz na economia mundial (principalmente por causa do petróleo russo), influenciando a vida de todos nós. É lamentável que pessoas com tanto poder sejam tão egoístas.  

Agora é torcer para que esse pesadelo logo acabe. 

English:

My friends, I was going to write some guesses about the end of the year election but then the invasion of Ukraine by Russia broke out.

What a sad thing is a war! Innocent people have to leave their homes; your families; end up dying just because some people want more power. People end up fighting just because rulers want to prove they are more macho. And soldiers often don't want to fight, they don't want to kill people they've never seen, but they have to.

It's hard to see images of war like the ones I'm putting here for you. It breaks my heart to see the suffering of children; women and the elderly mainly. It hurts to see the destruction of houses, buildings and cars.

Apart from that, we still have the damage that this invasion does to the world economy (mainly because of Russian oil), influencing the lives of all of us. It is unfortunate that people with so much power are so selfish.

Now, I hope this nightmare ends soon.

German:

Meine Freunde, ich wollte einige Vermutungen über die Wahlen zum Jahresende schreiben, aber dann brach die Invasion der Ukraine durch Russland aus.

Was für eine traurige Sache ist ein Krieg! Unschuldige Menschen müssen ihre Häuser verlassen; Ihre Familien; am Ende sterben, nur weil manche Leute mehr Macht wollen. Die Leute kämpfen am Ende nur, weil die Herrscher beweisen wollen, dass sie mehr Machos sind. Und Soldaten wollen oft nicht kämpfen, wollen keine Menschen töten, die sie nie gesehen haben, aber sie müssen.

Es ist schwer, Bilder vom Krieg zu sehen, wie die, die ich hier für Sie stelle. Es bricht mir das Herz, das Leiden von Kindern zu sehen; Frauen und ältere Menschen hauptsächlich. Es tut weh, die Zerstörung von Häusern, Gebäuden und Autos zu sehen.

Abgesehen davon haben wir immer noch den Schaden, den diese Invasion der Weltwirtschaft zufügt (hauptsächlich wegen des russischen Öls), der unser aller Leben beeinflusst. Es ist bedauerlich, dass Menschen mit so viel Macht so egoistisch sind.

Jetzt hoffe ich, dass dieser Alptraum bald endet.

Russian:

Друзья мои, я собирался написать несколько предположений о выборах в конце года, но тут грянуло вторжение России в Украину.

Какая грусть война! Невинные люди должны покинуть свои дома; ваши семьи; в конечном итоге умирают только потому, что некоторые люди хотят больше власти. Люди заканчивают тем, что ссорятся только потому, что правители хотят доказать, что они более мачо. А солдаты часто не хотят воевать, не хотят убивать людей, которых никогда не видели, а приходится.

Трудно видеть изображения войны, подобные тем, которые я помещаю здесь для вас. Мое сердце разрывается, когда я вижу страдания детей; женщины и старики в основном. Больно видеть разрушение домов, построек и машин.

Кроме того, у нас еще есть ущерб, который это вторжение наносит мировой экономике (в основном из-за российской нефти), влияя на жизнь всех нас. Очень жаль, что люди с такой большой властью такие эгоистичные.

Теперь я надеюсь, что этот кошмар скоро закончится.

Spanish:

Mis amigos, iba a escribir algunas conjeturas sobre las elecciones de fin de año, pero luego estalló la invasión de Ucrania por parte de Rusia.

¡Qué triste es una guerra! Las personas inocentes tienen que abandonar sus hogares; vuestras familias; terminan muriendo solo porque algunas personas quieren más poder. La gente termina peleando solo porque los gobernantes quieren demostrar que son más machistas. Y los soldados a menudo no quieren pelear, no quieren matar a personas que nunca han visto, pero tienen que hacerlo.

Es difícil ver imágenes de guerra como las que les pongo aquí. Me rompe el corazón ver el sufrimiento de los niños; mujeres y ancianos principalmente. Duele ver la destrucción de casas, edificios y autos.

Aparte de eso, todavía tenemos el daño que esta invasión hace a la economía mundial (principalmente por el petróleo ruso), influyendo en la vida de todos nosotros. Es lamentable que personas con tanto poder sean tan egoístas.

Ahora, espero que esta pesadilla termine pronto.

French:

Mes amis, j'allais écrire quelques suppositions sur les élections de fin d'année, mais l'invasion de l'Ukraine par la Russie a éclaté.

Quelle chose triste qu'une guerre ! Des personnes innocentes doivent quitter leur domicile ; vos familles; finissent par mourir simplement parce que certaines personnes veulent plus de pouvoir. Les gens finissent par se battre simplement parce que les dirigeants veulent prouver qu'ils sont plus machos. Et souvent, les soldats ne veulent pas se battre, ne veulent pas tuer des gens qu'ils n'ont jamais vus, mais ils doivent le faire.

Il est difficile de voir des images de guerre comme celles que je vous présente ici. Cela me brise le cœur de voir la souffrance des enfants ; les femmes et les personnes âgées principalement. Ça fait mal de voir la destruction de maisons, d'immeubles et de voitures.

En dehors de cela, nous avons encore les dommages que cette invasion cause à l'économie mondiale (principalement à cause du pétrole russe), influençant la vie de chacun d'entre nous. C'est dommage que des gens avec autant de pouvoir soient si égoïstes.

Maintenant, j'espère que ce cauchemar se terminera bientôt.

Chinese:

我的朋友们，我本来打算写一些关于年底选举的猜测，但后来俄罗斯入侵乌克兰爆发了。

战争是多么悲哀啊！ 无辜的人不得不离开家园； 你的家人； 最终死去只是因为有些人想要更多的权力。 人们最终只是因为统治者想证明他们更有男子气概而战斗。 士兵们往往不想打仗，不想杀死他们从未见过的人，但他们不得不这样做。

很难看到像我在这里为你准备的那样的战争图像。 看到孩子们的痛苦，我心碎； 主要是妇女和老人。 看到房屋、建筑物和汽车被毁，令人痛心。

除此之外，我们仍然受到这次入侵对世界经济造成的损害（主要是因为俄罗斯石油），影响着我们所有人的生活。 不幸的是，拥有如此强大权力的人却如此自私。

现在，我希望这场噩梦快点结束。