sábado, 24 de agosto de 2013

Natação

Minha gente, sempre que eu falo da minha natação para vocês, eu mostro este texto: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/o-paradesporto-no-ipa-esta-voltando.html . Só que ele está um tanto desatualizado já que é de 2012. Então, deixa eu atualizar vocês.
Como disse no texto citado, trocamos um Tiago por outro. Já não nado distâncias tão longas mas estou melhor tecnicamente. Agora, faço 600 metros em média, chegando a 800 nos dias mais inspirados (fazia  900 na média antes). Mas agora nado até o estilo peito (de forma adaptada, é claro).
Antes, quando o antigo Tiago me pedia para fazer 200, 300 metros, era um tanto sofrido para mim. Hoje, isso já não me assusta mais. Vou com mais prazer para as aulas porque não termino mais cansado.
E as amizades estão cada vez mais profundas porque são as mesmas...


English:

People, every time I talk about my swimming, I show you this text: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/o-paradesporto-no-ipa-esta-voltando.html. However, this is a bit outdated since it's from 2012, so let me update you.

As I said on the text I mentioned, we switched from one Tiago to another. I don't swim such long distances anymore but I'm better technically. I can now swim 600 meters in average, and up to 800 meters when I'm more inspired (I used to swim 900 meters in average before). Nevertheless, I can now swim the breaststroke style (in an adapted way, of course).

In the past, when the other Tiago asked me to swim 200 or 300 meters, it was a bit of a suffering for me. Nowadays, this doesn't scare me anymore. I go to classes with more pleasure because I no longer finish them tired.

And the friendships are getting even stronger because they're still the same ones...


German:

Mein Volk, wenn ich zu Ihnen sprechen meines Schwimmen, zeige ich diesen Text: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/o-paradesporto-no-ipa-esta-voltando.html. Nur er ist ein bisschen veraltet, da es 2012 ist. Also, lassen Sie mich Ihnen aktualisieren.
Wie gesagt im Text zitiert, gehandelt einer für den anderen James. Nicht mehr so lange Strecken schwimmen, aber ich bin technisch besser. Nun tun 600 Meter im Durchschnitt und erreichte 800 Tage meisten inspiriert (der Durchschnitt lag bei 900 vor). Aber bis jetzt schwimmen Brustschwimmen (in angepasster Form, natürlich).
Früher, als die alte James mich gebeten, 200, 300 Meter zu machen, wurde für mich etwas gelitten. Heute ist es nicht mehr erschreckt mich mehr. Ich bin mit mehr Freude für die Klassen gehen, weil ich nicht zu Ende führen mehr müde.
Und Freundschaften sind immer tiefer, weil sie die gleichen sind ...


Russian:

Мой народ, всякий раз, когда я говорю с вами из моего плавания, я показываю этот текст: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/o-paradesporto-no-ipa-esta-voltando.html. Только он немного устарел, так как это 2012. Итак, позвольте мне информировать вас.
Как говорится в тексте кавычки, торгуются друг за друга Джеймса. Больше не плавают такие большие расстояния, но я лучше технически. Теперь можно выполнить 600 метров в среднем, достигнув 800 дней самые вдохновенные (в среднем составлял 900 ранее). Но до сих пор не плавать брассом (в адаптированном виде, конечно).
Раньше, когда летний Джеймс попросил меня сделать 200, 300 метров, был несколько пострадал за меня. Сегодня она больше не пугает меня больше. Я иду с большим удовольствием для классов, потому что я не заканчивают более уставшим.
И дружба становится все более глубоким, потому что они такие же ...


Spanish:

Gente, siempre que les hablo de mi natación, les muestro este texto:
Pero esta un poco desactualizado, pues del 2012. Entonces, les actualizo...
Como comentado en el texto indicado, cambiamos un Tiago por otro. ya no nado distancias, pero estoy mejor tecnicamente. Ahora hago un promedio de 600 metros, llegando a 800 metros en los dias más inspirados (antes havia un promedio de 900 metros). Pero ahora nado de frente (de forma adaptada, claro).
Antes, cuando el primer Tiago me pedia para hacer 200, 300 metros, era un tanto sufrido para mí. Hoy, eso ya no me asusta más. Voy con más placer porque no termino más cansado.
Y las amistades están cada vez más profundas porque son las mismas..."


French:

Mon peuple, quand je vous parle de ma natation, je montre ce texte: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/10/o-paradesporto-no-ipa-esta-voltando.html. Seulement, il est un peu désuet puisque c'est 2012. Alors, permettez-moi de vous mettre à jour.
Comme dit dans le texte cité, négocié un pour l'autre James. Pas plus nager des distances aussi longues, mais je suis meilleur techniquement. Maintenant, faire 600 mètres en moyenne, atteignant 800 jours plus inspiré (la moyenne était de 900 auparavant). Mais jusqu'à présent, nager la brasse (sous une forme adaptée, bien sûr).
Avant, quand le vieux James m'a demandé de faire 200, 300 mètres, a été quelque peu souffert pour moi. Aujourd'hui, ça me fait peur plus encore. Je vais avec plus de plaisir pour les classes parce que je ne finis pas plus fatigué.
Et les amitiés sont de plus en plus profonde, car ils sont les mêmes.


Nenhum comentário:

Postar um comentário