segunda-feira, 28 de novembro de 2016

A morte de Fidel

Meus Amigos, sempre tive admiração pela Revolução Cubana. Li muito sobre o assunto. Foi um dos poucos movimentos realmente populares para tirar um ditador, Fulgêncio Batista, do poder. Fidel e seus poucos companheiros fizeram um trabalho de formiguinha para mobilizar a população cubana para tirar Batista da presidência e conseguiram brilhantemente. Isso eu acho bacana.
Parabenizo também Fidel, Che e sua turma por alguns avanços sociais conquistados. A taxa de analfabetismo cubana é zero. Todas as crianças tem direito a educação. De qual país vieram a maioria dos médicos que compõem o Programa Mais Médicos, aqui no Brasil? De Cuba.
Mas Cuba tem dois problemas gravíssimos. Primeiro, nunca conseguiu ser autossuficiente economicamente (nem sei se tentou). Dependeu da União Soviética até ela ser extinta. Depois, dependeu da Venezuela. A ajuda acabou e Cuba, hoje, não tem a quem recorrer.
O segundo e principal problema é a falta de liberdade. Eu, que me considero um democrata, lamento a falta de liberdade em Cuba. Um país tem que ter eleições para definir o seu futuro. A imprensa tem que ser livre. Os seus habitantes tem que ter liberdade para sair e entrar no seu país no momento em que quiserem (e tiverem condições econômicas para isso, claro).
Nunca entendi o excesso de críticas a ditadura cubana e ao socialismo. Muito, no mundo todo, querem o fim do regime cubano. Por causa da ditadura? Existem outras ditaduras como Angola; Guiné Equatorial; Arábia Saudita, que não são tão criticadas quanto Cuba e não despertam tanta vigilância mundo afora. O socialismo é um sistema econômico que traz muita pobreza? É só olhar pelas ruas de muitos países da América Latina e da África para ver que a maior parte da pobreza mundial é causada pelo capitalismo. Certamente, muitos países capitalistas estão em pior situação do que Cuba. Vamos acabar com o capitalismo, então?
Acredito que demonizaram Cuba desde a época da guerra fria e a fama ficou até hoje. Porque um país tão pequeno, de 11 milhões de habitantes, que nunca entrou em guerra, não pode ser um incômodo para o resto do mundo. Cuba tem menos de 4% da população dos Estados Unidos. Por que incomoda tanto, então? Talvez seja ciúme. Qual presidente norte-americano, quando morreu, foi tão lembrado quanto Fidel está sendo agora?
Outra dúvida que tenho há muito tempo: se o capitalismo tem tantos defensores, por que os Estados Unidos não invadiram Cuba até hoje e terminaram com o regime cubano?
Essa ojeriza a Cuba só mostra um pouco da hipocrisia da sociedade.



English:

My friends, I have always had an admiration for the Cuban Revolution. I read a lot about it. It was one of the few really popular moves to get a dictator, Fulgencio Batista, out of power. Fidel and his few companions did an ant job to mobilize the Cuban population to get Batista out of the presidency and succeeded brilliantly. This I think is cool.
I also congratulate Fidel, Che, and his class for some social advances. The rate of Cuban illiteracy is zero. All children have the right to education. From which country did most of the doctors who make up the More Doctors Program come here in Brazil? From Cuba.
But Cuba has two very serious problems. First, it has never been economically self-sufficient (I do not know if it tried). It depended on the Soviet Union until it was extinguished. Then it depended on Venezuela. The aid is over and Cuba today has no one to turn to.
The second and main problem is lack of freedom. I, who consider myself a Democrat, regret the lack of freedom in Cuba. A country has to have elections to define its future. The press has to be free. Its inhabitants have to be free to leave and enter their country at any time they want (and have the economic conditions for that, of course).
I never understood the excess of criticism of the Cuban dictatorship and of socialism. Many, all over the world, want the end of the Cuban regime. Because of the dictatorship? There are other dictatorships like Angola; Equatorial Guinea; Saudi Arabia, who are not as much criticized as Cuba and do not raise so much vigilance around the world. Is socialism an economic system that brings a lot of poverty? Just look through the streets of many countries in Latin America and Africa to see that most of world poverty is caused by capitalism. Of course, many capitalist countries are worse off than Cuba. Let's get rid of capitalism, then?
I believe they have demonized Cuba since the Cold War, and the fame has remained to this day. Because a country so small, 11 million people, that never went to war, can not be a nuisance to the rest of the world. Cuba has less than 4% of the population of the United States. Why bother so much, then? Maybe it's jealousy. Which American president, when he died, was as remembered as Fidel is now?
Another question I have for a long time: if capitalism has so many defenders, why did not the United States invade Cuba until today and ended with the Cuban regime?
This dislike of Cuba only shows a little of the hypocrisy of society.



German:

Meine Freunde, ich hatte immer Bewunderung für die kubanische Revolution. Ich lese viel über sie. Es war eines der wenigen wirklich Volksbewegungen einen Diktator Fulgencio Batista von der Macht zu nehmen. Fidel und seine wenigen Begleiter machte eine kleine Ameise Arbeit der kubanischen Bevölkerung zu mobilisieren, brillant zu nehmen Batista Präsidentschaft und gelungen. Das denke ich cool.
Ich gratuliere auch Fidel, Che und seine Bande von einigen sozialen Fortschritte erzielt. Die kubanische Analphabetenrate ist Null. Alle Kinder sind ein Recht auf Bildung. Aus welchem ​​Land kamen die meisten Ärzte, die das Programm mehr Ärzte in Brasilien machen? Kuba.
Aber Kuba hat zwei sehr ernste Probleme. Zunächst gelang es ihm nie wirtschaftlich autark (nicht einmal, ob er versucht) zu sein. Es hing von der Sowjetunion, bis sie erloschen ist. Dann hing Venezuela. Beihilfe über und Kuba heute hat niemand zu biegen.
Das zweite und Hauptproblem ist der Mangel an Freiheit. Ich, der ich mich als Demokrat betrachten, bedauere ich den Mangel an Freiheit in Kuba. Ein Land muss über Wahlen, ihre Zukunft zu definieren. Die Presse hat frei zu sein. Seine Bewohner haben, frei zu sein, ihr Land zu verlassen, und geben Sie, wenn sie wollen (und haben wirtschaftlichen Voraussetzungen dafür, natürlich).
Ich habe nie verstanden, das übermäßige Kritik an der kubanischen Diktatur und Sozialismus. Sehr, weltweit, sie wollen ein Ende des kubanischen Regimes. Wegen der Diktatur? Es gibt noch andere Diktaturen wie Angola; Äquatorial-Guinea; Saudi-Arabien, die nicht als wie Kuba kritisiert und sie wecken nicht viel Überwachung weltweit. Der Sozialismus ist ein Wirtschaftssystem, das eine Menge Armut bringt? Schauen Sie einfach auf den Straßen von vielen Ländern in Lateinamerika und Afrika zu sehen, dass die meisten der Armut der Welt durch den Kapitalismus hervorgerufen wird. Tatsächlich sind viele kapitalistischen Ländern schlechter als Kuba. Lassen Sie uns den Kapitalismus zu beenden, dann?
Ich glaube, dass Kuba seit der Zeit des Kalten Krieges und der Ruhm war heute verteufelt. Für ein so kleines Land von 11 Millionen Einwohnern, die nie in den Krieg zogen, kann nicht ein Ärgernis für den Rest der Welt sein. Kuba hat weniger als 4% der US-Bevölkerung. Warum sich die Mühe, so viel, dann? Vielleicht ist es Eifersucht. Was US-Präsident, als er starb, wie Fidel erinnert wurde, wird nun sein?
Eine andere Frage, die ich für eine lange Zeit haben: wenn der Kapitalismus so viele Anhänger hat, warum die Vereinigten Staaten dringen Kuba nicht heute und endete mit dem kubanischen Regime?
Diese Abneigung gegen Kuba zeigt nur einen Teil der Heuchelei der Gesellschaft.



Russian:

Мои друзья, у меня всегда было восхищение кубинской революции. Я много читал об этом. Это был один из немногих действительно народных движений, чтобы взять диктатора Батисты от власти. Фидель и его немногочисленные соратники сделали маленький муравей работу по мобилизации населения Кубы занять пост президента Батисты и блестяще удалось. Это я думаю, что круто.
Я поздравляю также Фидель, Че и его банду некоторых социальных достижений, достигнутых. Кубинская уровень неграмотности равен нулю. Все дети имеют право на образование. Из какой страны пришли большинство врачей, которые составляют программу более врачей в Бразилии? Куба.
Но Куба имеет две очень серьезные проблемы. Во-первых, он никогда не удавалось быть экономически самодостаточным (даже не знаю, если он пытался). Это зависело от Советского Союза, пока она не погаснет. Тогда зависело Венесуэлу. Aid снова и Куба сегодня не имеет к кому обратиться.
Вторая и главная проблема заключается в отсутствии свободы. Я, считаю себя демократом, я сожалею об отсутствии свободы на Кубе. Страна должна иметь выборы, чтобы определить их будущее. Пресс должен быть свободным. Его жители должны быть свободно выходить и входить в свою страну, когда они хотят (и имеют экономические условия для этого, конечно же).
Я никогда не понимал чрезмерную критику кубинской диктатуры и социализма. Очень, по всему миру, они хотят положить конец кубинского режима. Из-за диктатуры? Есть и другие диктаторские режимы, как Ангола; Экваториальная Гвинея; Саудовская Аравия, которые не так критиковали, как Куба и не вызывают большого наблюдения во всем мире. Социализм экономическую систему, которая приносит много нищеты? Просто посмотрите на улицах многих стран в Латинской Америке и Африке, чтобы увидеть, что большая часть мира бедность вызвана капитализма. Действительно, многие капиталистические страны находятся в худшем положении, чем на Кубе. Давайте положить конец капитализму, то?
Я считаю, что демонизировать Кубу со времен холодной войны, и слава была сегодня. Для такой маленькой страны, 11 миллионов жителей, которые никогда не ходили на войну, не может быть помехой для остальной части мира. Куба имеет менее 4% населения США. Зачем так много, тогда? Может быть, это ревность. Что президент США, когда он умер, как запомнилось, как Фидель в настоящее время?
Другой вопрос, у меня есть в течение длительного времени: если капитализм имеет так много сторонников, почему Соединенные Штаты не вторгаться на Кубу сегодня и закончился с кубинским режимом?
Это отвращение к Кубе показывает только некоторые из лицемерия общества.




Spanish:

Mis amigos, que siempre tenían admiración por la Revolución Cubana. He leído mucho sobre él. Fue uno de los pocos movimientos muy popular para tomar un dictador Fulgencio Batista del poder. Fidel y sus pocos compañeros hicieron un poco de trabajo de hormigas para movilizar a la población cubana a tomar la presidencia de Batista y tuvieron éxito brillante. Esto creo fresca.
Felicito también a Fidel, el Che y su banda por algunos avances sociales logrados. La tasa de analfabetismo de Cuba es cero. Todos los niños tienen derecho a la educación. ¿De qué país llegó la mayoría de los médicos que componen el Programa Más médicos en Brasil? Cuba.
Pero Cuba tiene dos problemas muy graves. En primer lugar, nunca logró ser económicamente autosuficientes (ni siquiera saber si trataba). Dependía de la Unión Soviética hasta su extinción. Entonces dependido Venezuela. Ayuda sobre la Cuba de hoy y no tiene a nadie a quien recurrir.
El segundo y el principal problema es la falta de libertad. Yo, que me considero un demócrata, lamento la falta de libertad en Cuba. Un país debe tener elecciones para definir su futuro. La prensa tiene que ser libre. Sus habitantes tienen que tener libertad para entrar y salir de su país cuando quiera (y tienen condiciones económicas para esto, por supuesto).
Nunca entendí la excesiva crítica de la dictadura y el socialismo cubano. Muy, en todo el mundo, que quieren terminar con el régimen cubano. Debido a la dictadura? Hay otras dictaduras como Angola; Guinea Ecuatorial; Arabia Saudita, que no son tan criticado como Cuba y no dar mucho de vigilancia en todo el mundo. El socialismo es un sistema económico que trae mucha pobreza? Basta con mirar en las calles de muchos países de América Latina y África para ver que la mayor parte de la pobreza en el mundo es causada por el capitalismo. De hecho, muchos países capitalistas están peor que Cuba. Vamos a terminar con el capitalismo, entonces?
Creo que demonizado Cuba desde la época de la Guerra Fría y la fama fue en la actualidad. Para un pequeño país de 11 millones de habitantes, que nunca fueron a la guerra tal, no puede ser una molestia para el resto del mundo. Cuba tiene menos del 4% de la población estadounidense. ¿Por qué molestarse tanto, entonces? Tal vez sea celos. Lo que el presidente de Estados Unidos, cuando murió, como se ha recordado como Fidel está siendo ahora?
Otra pregunta que tengo desde hace mucho tiempo: si el capitalismo tiene tantos seguidores, ¿por qué los Estados Unidos no invadió Cuba hoy y terminó con el régimen cubano?
Esta aversión a Cuba sólo se muestra parte de la hipocresía de la sociedad.



French:

Mes amis, je toujours eu admiration pour la révolution cubaine. Je lis beaucoup à ce sujet. Il était l'un des rares mouvements populaires vraiment à prendre un dictateur Fulgencio Batista du pouvoir. Fidel et ses quelques compagnons ont fait un peu de travail de fourmi pour mobiliser la population cubaine de prendre la présidence de Batista et ont réussi avec brio. Ce que je pense cool.
Je félicite également Fidel, Che et son gang par certains progrès sociaux obtenus. Le taux d'analphabétisme cubain est nul. Tous les enfants ont droit à l'éducation. De quel pays est venu la plupart des médecins qui composent le programme Plus de médecins au Brésil? Cuba.
Mais Cuba a deux problèmes très graves. D'abord, il n'a jamais réussi à être économiquement autonome (sais même pas s'il a essayé). Cela dépendait de l'Union soviétique jusqu'à ce qu'il soit éteint. Puis dépendait Venezuela. Aide sur Cuba et aujourd'hui n'a pas à se tourner vers.
Le deuxième et le problème principal est le manque de liberté. Moi qui me considère comme un démocrate, je regrette le manque de liberté à Cuba. Un pays doit avoir des élections pour définir leur avenir. La presse doit être libre. Ses habitants doivent être libres de quitter et entrer dans leur pays quand ils veulent (et ont des conditions économiques pour cela, bien sûr).
Je ne comprenais pas la critique excessive de la dictature cubaine et le socialisme. Très, dans le monde entier, ils veulent mettre un terme au régime cubain. En raison de la dictature? Il existe d'autres dictatures comme l'Angola; Guinée équatoriale; Arabie Saoudite, qui ne sont pas aussi critiques que Cuba et ne pas susciter beaucoup de surveillance dans le monde entier. Le socialisme est un système économique qui apporte beaucoup de pauvreté? Il suffit de regarder dans les rues de nombreux pays d'Amérique latine et d'Afrique pour voir que la plupart de la pauvreté dans le monde est causée par le capitalisme. En effet, de nombreux pays capitalistes sont moins bien lotis que Cuba. Finissons le capitalisme, alors?
Je crois que diabolisé Cuba depuis l'époque de la guerre froide et la renommée était aujourd'hui. Pour un petit pays de 11 millions d'habitants, qui ne sont jamais allés à la guerre, ne peut pas être une nuisance pour le reste du monde. Cuba a moins de 4% de la population américaine. Pourquoi se préoccuper tant, alors? Peut-être est la jalousie. Qu'est-ce que le président des États-Unis quand il est mort, comme il a été rappelé comme Fidel est maintenant?
Une autre question que je pose depuis longtemps: si le capitalisme a tant de partisans, pourquoi les États-Unis n'a pas envahi Cuba aujourd'hui et a pris fin avec le régime cubain?
Cette aversion à Cuba montre seulement une partie de l'hypocrisie de la société.




Chinese:

我的朋友,我一直对古巴革命的钦佩。我读了很多关于它。这是几个真正的群众运动采取独裁者巴蒂斯塔的动力之一。菲德尔和他的几个同伴做了一个小蚂蚁工作动员古巴人民采取巴蒂斯塔的主席,并成功地出色。这个我觉得很酷。
我也取得了一定的进步社会菲德尔表示祝贺,澈和他的团伙。古巴文盲率为零。所有的儿童都有权接受教育。从哪个国家来了大多数医生谁弥补巴西的计划更多的医生?古巴。
但古巴有两个非常严重的问题。首先,他从来没有设法在经济上自给自足的(甚至不知道他是否尝试过)。它依赖于苏联,直到它被熄灭。然后依靠委内瑞拉。帮助了今天古巴没有一个转向。
第二,主要的问题是缺乏自由。我,谁认为自己是民主党人,我很遗憾缺少古巴自由。一个国家必须有选举确定自己的未来。记者又是免费的。它的居民都可以自由离开,当他们想要的(并有经济条件,这一点,当然)进入他们的国家。
我永远无法理解古巴的独裁政权和社会主义的过度批评。非常,在世界范围内,他们希望结束对古巴政权。因为独裁?还有其他的独裁像安哥拉;赤道几内亚;沙特阿拉伯,这是不以批评为古巴和不世界范围内引起人们太多的监视。社会主义是带来了很多贫困的经济体制?只要看看许多国家在拉丁美洲和非洲的街头看到,世界上大多数的贫穷是由资本主义造成的。事实上,许多资本主义国家的情况比古巴更坏。让我们结束资本主义,然后呢?
我认为,妖魔化古巴以来,冷战的时间和名声今天。对于11万居民,谁没有去打仗这样一个小国,不能成为滋扰到世界各地。古巴的美国人口不到4%。何苦这么多呢?也许是嫉妒。什么美国总统,当他死了,因为被铭记为菲德尔现在正在?
另一个问题是我有很长的时间:如果资本主义有这么多的支持者,为什么美国不入侵古巴今天与古巴政权结束了?
这厌恶古巴只显示了一些社会的虚伪。


      

quinta-feira, 24 de novembro de 2016

Que vitória!

Meus Amigos, não pensei que fosse escrever este texto. Para quem leu o blog, viu que eu achava o Atlético favorito para a decisão. Felizmente, me enganei mais uma vez.
Também não farei análise técnica ou tática do jogo de ontem porque isso um monte de gente já fez.
Que a vitória foi soberba, todo mundo viu. Foram quatro vitórias contra os mineiros em Belo Horizonte nos dois últimos anos, todas com dois ou mais gols de diferença.
Mas chamarei a atenção de vocês para o fato de como a vida dá voltas e a partida do Mineirão é uma prova incontestável. Cito quatro nomes que me mostram esse fato: Renato, Pedro Rocha, Geromel e Everton.
Renato está me calando a boca. Há exatos dois meses, dei uma paulada nele aqui no blog: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html . Como vocês podem imaginar, estou feliz da vida com o atual momento do Grêmio e não cancelei a minha carteirinha de sócio. Vi a entrevista coletiva dele depois do jogo. Renato amadureceu. Aproveitou o legado do Roger. Há alguns anos, ele colocaria em risco a vantagem no jogo daqui com algum comentário arrogante. Agora, me parece com os pés no chão. E matou a pau ontem com a substituição do Everton. Parabéns.
Pedro Rocha, apesar de ser bom tecnicamente, nunca foi um goleador. Lembra o Rafael Sóbis (olha eu buscando exemplo no rival já que não ganhamos títulos há anos). Ontem, quase foi do céu ao inferno com os gols e a expulsão. Mas, felizmente, terminou a noite nos braços da torcida como herói.
O gol do Atlético foi em cima do Geromel num escanteio. Ele e Pedro Rocha estavam complicando a história do jogo. Mas aí Geromel, Geromito, Geromonstro, Geromágico, deu uma de lateral, coisa que eu nunca vi ele fazer, arrancou feito um doido e cruzou para o gol de Everton. Só um jogador com personalidade e moral como ele abandonaria a zaga com o seu time com um a menos e decidiria a jogada daquela maneira.
Everton iria entrar no lugar de Pedro Rocha. Depois da expulsão, Renato segurou a substituição. Mais uns minutos e Everton entra no lugar de Douglas. O resto da história, vocês já sabem...
Se o título da Copa do Brasil vier, a história já tem, pelo menos, quatro personagens.



English:

My friends, I did not think I would write this text. For those who read the blog, he saw that I thought Athletic favorite for the decision. Fortunately, I was wrong once more.
Nor will I do technical or tactical analysis of yesterday's game because a lot of people have already done it.
That victory was superb, everyone saw. There were four wins against the miners in Belo Horizonte in the last two years, all with two or more goals difference.
But I will draw your attention to the fact that as life goes round and the departure of the Mineirão is an indisputable proof. I cite four names that show me this fact: Renato, Pedro Rocha, Geromel and Everton.
Renato is keeping my mouth shut. Exactly two months ago, I stumbled on it here on the blog: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html. As you can imagine, I am happy with the current moment of the Guild and I did not cancel my membership card. I saw his news conference after the game. Renato has matured. He took advantage of Roger's legacy. A few years ago, he would jeopardize the advantage in the game here with some arrogant comment. Now it looks like my feet are on the floor. And killed the stick yesterday with the replacement of Everton. Congratulations.
Pedro Rocha, despite being technically good, has never been a scorer. Remember Rafael Sobis (I look for example in the rival since we have not won titles for years). Yesterday, it was almost heaven from hell with the goals and the expulsion. But fortunately, he ended up in the arms of the crowd as a hero.
Atletico's goal came on top of Geromel on a corner. He and Pedro Rocha were complicating the story of the game. But Geromel, Geromito, Geromonstro, Geromágico, gave a lateral, something that I never saw him do, started like crazy and crossed to Everton goal. Only a player with personality and morale as he would abandon the behind with his team with one less and would decide the move that way.
Everton would enter Pedro Rocha's place. After the expulsion, Renato insured the replacement. A few more minutes and Everton steps into Douglas's place. The rest of the story, you know ...
If the title of the Brazil Cup comes, the story already has at least four characters.



Russian:

Мои друзья, я не думаю, что писал этот текст. Для тех, кто читает блог, она увидела, что я думал, что любимая спортивная для решения. К счастью, я был неправ снова.
Кроме того, не делать технический анализ или тактику вчерашней игре, потому что много людей сделали.
Эта победа была превосходной, все видели. Были четыре победы против шахтеров в Белу-Оризонти в течение последних двух лет, все с разницей два или более голов.
Но хочу обратить ваше внимание на тот факт, как жизнь идет круглый и запуск Минейран является неоспоримым доказательством. Я привожу четыре названия, которые показывают мне этот факт: Ренато, Педро Роча, Geromel и Эвертон.
Ренато закрывает рот. Ровно через два месяца, я дал ему палку здесь на блоге: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html~~HEAD=pobj. Как вы можете себе представить, я счастлив, жизнь с текущим временем Гремио и не отменил свое членство в удостоверение личности. Я видел его пресс-конференции после игры. Ренато созрел. Он принял наследство Роджера. Несколько лет назад, это поставило бы под угрозу ведущую роль здесь играет с каким-то высокомерное замечание. Теперь, мне кажется, с вашими ногами на земле. И он убил его вчера с заменой Эвертон. Поздравляю.
Педро Роча, несмотря на то, технически хорошо, никогда не был лучшим бомбардиром. Помните собис (смотрите смотрю, например, на соперника, так как они не выигрывают титулы в течение многих лет). Вчера почти был с небес в ад с целями и изгнания. Но, к счастью, мы закончили ночь в скрученные руки героя.
Целью Atletico был на Geromel угол. Он и Педро Роча были усложняя историю игры. Но тогда Geromel, Geromito, Geromonstro, Geromágico дал сторону, которую я никогда не видел его делать, снял, как помешанный и пересекла к воротам Эвертон. Только игрок с личностью и моральным, как было бы отказаться от защиты со своей командой с одним меньше и решили двигаться таким образом.
Эвертон будет ввести место Педро Роча. После изгнания, Ренато провел замену. Еще несколько минут и Эвертон занимает место Дуглас. Остальная часть истории, которую вы уже знаете ...
Если название Кубка Бразилии приходит, история уже имеет как минимум четыре символа.



German:

Meine Freunde, ich hätte nicht gedacht, diesen Text schrieb. Für diejenigen, die den Blog zu lesen, sah sie, dass ich dachte, die Lieblings sportlich für die Entscheidung. Glücklicherweise war ich wieder falsch.
Auch nicht die technische Analyse oder Taktik der gestrigen Spiel, weil das eine Menge Leute gemacht haben.
Dieser Sieg war hervorragend, jeder sah. Es gab vier Siege gegen die Knappen in Belo Horizonte in den letzten zwei Jahren, alle mit zwei oder mehr Toren Unterschied.
Aber ich rufen Sie Ihre Aufmerksamkeit auf die Tatsache, wie das Leben geht rund und mineirão beginnt, ist eine unbestreitbare Beweis. Ich nenne vier Namen, die mir diese Tatsache zeigen: Renato, Pedro Rocha, Geromel und Everton.
Renato wird herunter meinen Mund. Genau zwei Monate habe ich ihm einen Stock hier auf dem Blog: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html. Wie Sie sich vorstellen können, bin ich glücklich, das Leben mit der aktuellen Zeit von Grêmio und nicht meine Mitgliedschaft Ausweis abgebrochen. Ich sah seine Pressekonferenz nach dem Spiel. Renato gereift. Er nahm das Vermächtnis von Roger. Vor ein paar Jahren wäre es die Führung, hier zu spielen mit etwas arrogant Kommentar gefährden. Nun scheint es mir, mit den Füßen auf dem Boden. Und er tötete sie gestern mit dem Ersatz von Everton. Herzliche Glückwünsche.
Pedro Rocha, obwohl sie technisch gut, hat nie ein Torschütze gewesen. Denken Sie daran, Rafael Sobis (sehe ich zum Beispiel bei rivalisierenden suchen, da sie keine Titel für Jahr gewinnen). Gestern war fast vom Himmel zur Hölle mit den Zielen und Vertreibung. Aber zum Glück am Ende haben wir die Nacht in den Armen eines Helden verdreht.
Das Ziel von Atletico war auf Geromel eine Ecke. Er und Pedro Rocha wurden verkompliziert die Geschichte des Spiels. Aber dann Geromel, Geromito, Geromonstro, gab Geromágico eine Seite, die ich ihn nie tun gesehen habe, nahm wie ein Wahnsinniger aus und überquerte die Everton Ziel. Nur ein Spieler mit Persönlichkeit und Moral, wie es die Verteidigung mit seinem Team mit einem im Stich lassen würde weniger und entscheiden, auf diese Weise zu bewegen.
Everton würde an die Stelle von Pedro Rocha eingeben. Nach der Vertreibung hielt Renato Ersatz. Noch ein paar Minuten und Everton nimmt den Platz von Douglas. Der Rest der Geschichte, die Sie bereits wissen ...
Wenn der Titel des Brasilien-Cup kommt, hat die Geschichte schon mindestens vier Zeichen.



Spanish:

Mis amigos, yo no creía que estaba escribiendo este texto. Para aquellos que leen el blog, vio que pensé que el deportivo favorito para la decisión. Afortunadamente, me he equivocado de nuevo.
Además, no es hacer un análisis técnico o tácticas del partido de ayer debido a que una gran cantidad de personas que han hecho.
Esa victoria fue excelente, todo el mundo vio. Había cuatro victorias contra los mineros en Belo Horizonte en los últimos dos años, todas con diferencia de dos o más goles.
Pero me llamo la atención sobre el hecho de que la vida da vueltas y poner en marcha el Mineirão es una prueba incontestable. Cito cuatro nombres que me muestran este hecho: Renato, Pedro Rocha, Geromel y Everton.
Renato se está cerrando la boca. Exactamente dos meses, le dieron un palo aquí en el blog: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html. Como se puede imaginar, estoy feliz de la vida con la hora actual del Grêmio y no cancelado mi tarjeta de identificación de membresía. Vi su rueda de prensa después del partido. Renato maduró. Tomó el legado de Roger. Hace algunos años, se pondría en peligro la ventaja aquí jugando con algún comentario arrogante. Ahora, me parece que con los pies en el suelo. Y mató ayer con la sustitución del Everton. Felicitaciones.
Pedro Rocha, a pesar de ser técnicamente bueno, nunca ha sido un goleador. Recuerde Rafael Sobis (busque Me mira por ejemplo a su rival ya que no ganan títulos desde hace años). Ayer, casi era del cielo al infierno con los objetivos y la expulsión. Pero, afortunadamente, terminamos la noche en torció los brazos de un héroe.
La meta del Atlético estaba sobre Geromel una esquina. Él y Pedro Rocha fueron complicando la historia del juego. Pero entonces Geromel, Geromito, Geromonstro, Geromágico dieron un lado, que nunca he visto hacer, despegó como un loco y cruzaron por el gol Everton. Sólo un jugador con personalidad y moral, ya que abandonaría la defensa con su equipo con uno menos y decidir moverse de esa manera.
Everton entraría en el lugar de Pedro Rocha. Después de la expulsión, Renato llevó a cabo la sustitución. A unos minutos más y Everton toma el lugar de Douglas. El resto de la historia que ya conoce ...
Si el título de la Copa de Brasil viene, la historia ya tiene al menos cuatro caracteres.



French:

Mes amis, je ne pense pas a été écrit ce texte. Pour ceux qui ont lu le blog, elle a vu que je pensais que le sport favori pour la décision. Heureusement, je suis à nouveau mal.
Également à ne pas faire une analyse technique ou tactique du jeu d'hier parce que beaucoup de gens ont fait.
Cette victoire était superbe, tout le monde a vu. Il y avait quatre victoires contre les mineurs à Belo Horizonte dans les deux dernières années, toutes avec deux ou plusieurs buts de différence.
Mais j'attirer votre attention sur le fait de la façon dont la vie tourne autour et à partir du Mineirao est une preuve incontestable. Je cite quatre noms qui me montrent ce fait: Renato, Pedro Rocha, Geromel et Everton.
Renato est la fermeture de ma bouche. Exactement deux mois, je lui ai donné un bâton sur le blog: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html. Comme vous pouvez l'imaginer, je suis heureuse vie avec l'heure actuelle de Grêmio et non annulé ma carte de membre ID. J'ai vu sa conférence de presse après le match. Renato mûri. Il a pris l'héritage de Roger. Il y a quelques années, cela mettrait en danger la tête ici en jouant avec quelques commentaires arrogants. Maintenant, il me semble avec vos pieds sur le sol. Et il a tué hier avec le remplacement de Everton. Félicitations.
Pedro Rocha, en dépit d'être bon techniquement, n'a jamais été un buteur. Rappelez-vous Rafael Sobis (regardez je cherche par exemple à son rival, car ils ne gagnent les titres des années). Hier, presque était du ciel à l'enfer avec les buts et l'expulsion. Mais heureusement, nous avons terminé la nuit en tordu les bras d'un héros.
Le but de l'Atletico était sur Geromel un coin. Lui et Pedro Rocha ont été compliquer l'histoire du jeu. Mais alors Geromel, Geromito, Geromonstro, Geromágico a donné un côté, que je ne l'ai jamais vu faire, a décollé comme un fou et traversé pour le but d'Everton. Seul un joueur doté de la personnalité morale et que ce serait renoncer à la défense avec son équipe avec un de moins et décider de se déplacer de cette façon.
Everton serait entrer dans le lieu de Pedro Rocha. Après l'expulsion, Renato a tenu le remplacement. A quelques minutes de plus et Everton prend la place de Douglas. Le reste de l'histoire que vous connaissez déjà ...
Si le titre de la Coupe du Brésil vient, l'histoire a déjà au moins quatre caractères.



Chinese:

我的朋友,我没想到在写这段文字。对于那些阅读博客谁,她看到,我认为最喜欢的运动的决定。幸运的是,我又错了。
因为很多人都作了还没有做技术分析或昨天的比赛战术。
这胜利是一流的,每个人都看到了。有四场胜利中对过去两年在贝洛奥里藏特矿工,都用两个或两个以上的目标差异。
但是,我请你注意生活如何去圆和启动米内罗体育场是一个不容置疑的证据的事实。我举四个名字,显示了我这样一个事实:雷纳托,佩德罗罗沙,杰罗梅尔和埃弗顿。
雷纳托正在关闭我的嘴。整整两个月,我在这里给了他一根棍子在博客上:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/09/renato-gaucho-e-pequenez-do-gremio.html。你可以想象,我很高兴生活格雷米奥的当前时间,而不是取消了我的会员证。我看到比赛结束后的记者招待会上。雷纳托成熟。他把罗杰的遗产。几年前,它会在这里危及牵头与一些傲慢的评论播放。现在,在我看来,你的脚在地面上。他昨天与更换埃弗顿把它打死了。恭喜。
佩德罗罗沙,尽管在技术上很好,从来就不是一个射手。记住索比斯(看我的对手找的例子,因为他们没有赢得冠军了多年)。昨天,几乎是从天上来的目标和驱逐地狱。但幸运的是,我们结束了夜扭曲的英雄的怀抱。
马竞的目标是在杰罗梅尔一个角落。他和佩德罗被罗查的复杂游戏的故事。但随后杰罗梅尔,Geromito,Geromonstro,Geromágico给了身边,这是我从来没见过他这样做,脱掉像一个疯子,越过了埃弗顿的目标。只有有个性的球员和道德,因为它会放弃与他的团队防守少了一个,并决定以移动方式。
埃弗顿将进入佩德罗罗恰的地方。驱逐后,雷纳托举行更换。过了几分钟和埃弗顿花费道格拉斯的地方。你已经知道了故事的其余部分...
如果巴西杯的标题来了,这个故事已经至少有四个字符。
    

quarta-feira, 23 de novembro de 2016

Final da Copa do Brasil

É hoje, Minha Gente! Começa a tão sonhada decisão para o Grêmio. Depois de nove anos sem disputar um título grande, hoje começamos a final da Copa do Brasil contra o Atlético Mineiro.
Como disse o Marcelo Grohe num canal de TV que não me lembro qual foi, não é porque estamos há 15 anos sem ganhar um título grande que, só o fato de termos chegado na final, já nos garante o título. Eu diria mais: não é porque tivemos três vitórias maravilhosas em Minas no ano passado e esse ano (2 a 0 e 3 a 0 no Galo no Brasileiro e 2 a 0 no Cruzeiro na semi da Copa do Brasil há um mês) que chegaremos lá e ganharemos numa boa.  
Como fiz quando falei do possível rebaixamento do Inter (e pelo jeito, errarei), quero deixar registrado que acho o Atlético Mineiro favorito para a conquista do título. Por que? Porque o Atlético tem elenco e treinador melhores do que o Grêmio. Marcelo Oliveira é muito mais treinador do que o Renato e o elenco do Atlético tem mais opções, principalmente no ataque, do que o nosso.
Mas como, ao que tudo indica, errarei com o Inter, tomara que eu erre com o Grêmio. Superstição é tudo no futebol.



English:

 It's today, My People! The long-awaited decision for Grêmio begins. After nine years without disputing a great title, today we begin the final of the Brazil Cup against Atletico Mineiro.
As Marcelo Grohe said on a TV channel that I do not remember what it was, it's not because we've been 15 years without winning a great title, which is only guaranteed by the fact that we've reached the final. I would say more: it is not because we had three wonderful victories in Minas last year and this year (2 to 0 and 3 to 0 in Galo no Brasileiro and 2 to 0 in Cruzeiro in the half of the Brazil Cup a month ago) we will get there And we will win a good one.
As I did when I spoke about the possible relegation of Inter (and by the way, I will err), I want to register that I think Atletico Mineiro favorite to win the title. Because? Because Atletico has a better cast and coach than Grêmio. Marcelo Oliveira is much more coach than Renato and the cast of Atletico has more options, especially in the attack, than ours.
But as it seems, I will be wrong with Inter, I will make mistakes with Grêmio. Superstition is everything in football.



German:

Es ist jetzt, meine Leute! Beginnt die lang erwartete Entscheidung zu Gremio. Nach neun Jahren ohne einen großen Titel zu spielen, heute beginnen wir das Finale des Brasilien Cup gegen Atletico Mineiro.
Als Marcelo Grohe einen TV-Kanal mitgeteilt, dass sich nicht erinnern, welche es war, dann ist es nicht, weil wir 15 Jahre sind, ohne einen großen Titel zu gewinnen, die gerade die Tatsache, dass wir das Finale erreicht, versichert uns bereits den Titel. Ich würde mehr sagen: Es ist nicht, weil wir im letzten Jahr in Minas Gerais drei wunderbare Siege hatte und in diesem Jahr (2-0 und 3-0 in den Hahn in der brasilianischen und 2-0 bei Cruzeiro im Halbfinale des Brasilien Cup vor einem Monat) zu bekommen dort und gewinnen Sie einen guten.
Als ich tat, als ich von der möglichen Herabstufung der Inter sprach (und übrigens, errarei), möchte ich zu Protokoll zu gehen, dass ich die Atletico Mineiro Favorit denken, den Titel zu gewinnen. Warum? Weil Atletico hat gegossen und bessere Trainer als Gremio. Marcelo Oliveira ist viel mehr als Trainer Renato und die Besetzung von Atletico haben mehr Optionen, vor allem im Angriff, als bei uns.
Aber wie es scheint, errarei mit Inter, ich hoffe, ich Fehler mit Gremio zu machen. Superstition ist alles im Fußball.



Russian:

Теперь, мой народ! Начинается долгожданное решение для Гремио. После девяти лет, не играя большой титул, сегодня мы начинаем финал Кубка Бразилии против Атлетико Минейро.
Как сообщил телеканал, что не помню, какой это был Марсело Grohe, это не потому, что мы 15 лет без победы главный титул, что только тот факт, что мы дошли до финала, уже убеждает нас титул. Я бы сказал больше: это не потому, что у нас было три замечательных побед в Минас-Жерайс в прошлом году и в этом году (2-0 и 3-0 в Петух в бразильца и 2-0 в Крузейро в полуфинале Кубка Бразилии месяц назад), чтобы попасть и получить хорошую.
Как я сделал, когда я говорил о возможном понижении рейтинга Интер (и, кстати, errarei), я хочу пойти на запись, что я думаю, что фаворит Атлетико Минейро, чтобы выиграть титул. Почему? Потому что Atletico имеет бросок и лучший тренер, чем Гремио. Марсело Оливейра намного больше, чем тренер Ренато и бросок Atletico имеют больше возможностей, особенно в атаке, чем у нас.
Но, как кажется, errarei с Интером, я надеюсь, что я делаю ошибки с Гремио. Суеверие это все в футболе.



Spanish:

Es ahora, mi gente! Empieza la decisión largamente esperada para Gremio. Después de nueve años sin jugar un gran título, hoy comienza la final de la Copa de Brasil ante el Atlético Mineiro.
Como Marcelo Grohe dijo a un canal de televisión que no recuerda lo que era, no es porque estamos a 15 años sin ganar un título importante que sólo el hecho de que llegamos a la final, ya nos asegura el título. Yo diría más: no es porque hemos tenido tres victorias maravillosas en Minas Gerais el año pasado y este año (2-0 y 3-0 en el gallo en el brasileño y 2-0 al Cruzeiro en la semifinal de la Copa de Brasil hace un mes) para llegar allí y obtener una buena.
Mientras lo hacía cuando hablaba de la posible baja del Inter (y por cierto, errarei), quiero dejar constancia de que creo que el Atlético Mineiro favorito para ganar el título. ¿Por qué? Debido a que el Atlético tiene reparto y mejor entrenador de Gremio. Marcelo Oliveira es mucho más que el entrenador Renato y el elenco de Atlético de tener más opciones, sobre todo en ataque, que la nuestra.
Pero como parece, errarei con el Inter, espero que cometa errores con Gremio. La superstición es todo en el fútbol.



French:

Il est maintenant, mon peuple! Commence la décision tant attendue de Gremio. Après neuf ans sans jouer un grand titre, nous commençons aujourd'hui la finale de la Coupe du Brésil contre l'Atletico Mineiro.
Comme Marcelo Grohe dit une chaîne de télévision qui ne se souvient pas qui il était, ce n'est pas parce que nous sommes 15 ans sans gagner un titre majeur qui vient du fait que nous avons atteint la finale, nous assure déjà le titre. Je dirais plus: il est non pas parce que nous avons eu trois victoires merveilleuses dans Minas Gerais l'année dernière et cette année (2-0 et 3-0 dans le Coq au Brésil et 2-0 à Cruzeiro en demi de la Coupe du Brésil il y a un mois) pour y arriver et obtenir un bon.
Comme je l'ai fait quand je parlais de la dégradation possible de l'Inter (et par la manière, errarei), je veux aller sur le dossier que je pense que le favori Atletico Mineiro pour remporter le titre. Pourquoi? Parce que l'Atletico a coulé et meilleur entraîneur de Grêmio. Marcelo Oliveira est beaucoup plus que l'entraîneur Renato et le casting de l'Atletico ont plus d'options, notamment en attaque, que le nôtre.
Mais comme il semble, errarei avec l'Inter, je l'espère, je fais des erreurs avec Grêmio. La superstition est tout dans le football.



Chinese:

现在,我的人们!开始期待已久的决定格雷米奥。经过九年没有发挥着巨大的标题,今天我们开始巴西杯对阵米内罗竞技的决赛。
由于马塞洛高仪告诉记者,不记得这是个电视频道,这不是因为我们15年没有赢得那只是我们打进了决赛,事实已经向我们保证的标题大满贯赛头衔。我会说:它是不是因为我们曾在米纳斯吉拉斯州三妙胜去年年底和今年(2-0和3-0在巴西世界杯一个月前的半在克鲁塞罗的巴西和2-0鸡)到那里并获得不错的。
像我一样,当我谈到国米的评级可能被下调的(顺便说一下,并errarei),我要记录在案,我觉得米内罗竞技最有希望赢得冠军。为什么呢?因为马竞有演员和更好的教练比格雷米奥。马塞洛奥利维拉比教练雷纳托更马竞和的演员有更多的选择,尤其是在进攻中,比我们。
但是,因为它似乎,errarei与国际米兰,我希望我做与格雷米奥的错误。迷信是在足球场上的一切。

segunda-feira, 21 de novembro de 2016

O Inter cai ou não?

Meus Amigos, já falei para vocês que, muitas vezes, escrevo aqui para deixar registrado o que penso. Quando a memória falhar um dia, é só recorrer ao blog para relembrar. Ás vezes, nem é algo tão importante assim mas gosto de deixar registrado.
Pois aqui vai, então... Com relação ao rebaixamento do Inter, sempre deixei claro e repeti algumas vezes no meu facebook que não acredito que o Inter caia. Simplesmente porque o trio que comprou o Paysandu em 2002 (Fernando Carvalho, Ibsen Pinheiro e Newton Drummond) está aí de volta.
Uma grande prova de que o Inter não cai é a renovação de contrato de Rodrigo Dourado. O cara é campeão olímpico, tem mercado no exterior. Por que assinaria com um time que está ameaçado de cair para a segunda divisão? Por que não esperou mais um mês para assinar, quando a situação do Inter já estiver definida? Vocês acham que o empresário dele botaria-o num time de segunda divisão? É óbvio que não é tão burro assim e sabe de coisas que nós, pobres mortais, não sabemos.  
Eu sei que, matematicamente, a situação deles está complicada e tende a piorar. Por exemplo, se perder hoje para o Corinthians, não alcança mais o Coritiba, que garante a sua permanência na série A. E qual o próximo adversário do Vitória? O Coxa, que jogará de sangue doce. 
Muitas pessoas dizem que o Inter cairá e a tendência é essa mesmo. A situação, matematicamente, é complicada. O Inter terá adversários mais difíceis do que o Vitória e está jogando menos do que o time baiano. 
Mas, como eu disse acima, a SWAT (como foi intitulado o trio Fernando Carvalho, Ibsen Pinheiro e Newton Drummond) está de volta. Se o Inter cair no campo, duvido que não achem alguma brecha no regulamento ou em alguma coisa estapafúrdia numa lei para salvá-lo, como fizeram com o Flamengo quando disputava o rebaixamento contra a Portuguesa em 2009. É claro que sobrou para a Lusa. A comparação de grandeza é a mesma.
Como bom gremista, estou me divertindo muito com este momento do Inter. Mas não me iludo. Para mim, o Inter não cai. Só acredito quando eu ver o Inter num jogo da série B.



English:

My friends, I have already told you that I often write here to register what I think. When memory fails one day, just turn to the blog to remember. Sometimes it's not even that important, but I like to register.
Well here it goes, then ... With regard to the relegation of Inter, I always made it clear and repeated a few times on my facebook that I do not believe Inter fall. Simply because the trio who bought the Paysandu in 2002 (Fernando Carvalho, Ibsen Pinheiro and Newton Drummond) is back there.
A great proof that Inter does not fall is the contract renewal of Rodrigo Dourado. The guy is Olympic champion, has overseas market. Why would you sign with a team that is threatened to fall into the second division? Why not wait another month to sign, when the situation of Inter is already defined? Do you think his manager would make him a second division team? Obviously he's not that dumb and knows things we poor mortals do not know.
I know mathematically their situation is complicated and it tends to get worse. For example, if you lose to Corinthians today, you will not be able to reach Coritiba any more, which guarantees you stay in Serie A. And what is the next opponent of Vitoria? The thigh, which will play with sweet blood.
Many people say that Inter will fall and that's the trend. The situation, mathematically, is complicated. Inter will have tougher opponents than Vitória and is playing less than the Bahian team.
But, as I said above, the SWAT (as it was titled the trio Fernando Carvalho, Ibsen Pinheiro and Newton Drummond) is back. If Inter falls on the field, I doubt they will find any breach in the regulation or something stupid in a law to save it, as they did with Flamengo when they were competing against the Portuguese against 2009. In the end, of course, there was plenty left for Lusa. The comparison of magnitude is the same.
As a good gremista, I am having fun with this Inter moment. But I'm not kidding. For me, Inter does not fall. I only believe when I see Inter in a second division game.



German:

Meine Freunde, ich zu euch geredet habe, die oft hier für den Datensatz zu schreiben, was ich denke. Wenn der Speicher 1 Tag ausfällt, benutzen Sie einfach den Blog zu erinnern. Manchmal ist etwas nicht so wichtig, aber Ich mag auf Rekord zu gehen.
So, hier geht es, dann ... Im Hinblick auf die Senkung der Inter immer deutlich gemacht, und wiederholt ein paar Mal auf meiner Facebook-ich glaube nicht, dass Inter fallen. Ganz einfach, weil das Trio Paysandu im Jahr 2002 (Fernando Carvalho, Ibsen Pinheiro und Newton Drummond) gekauft hat, ist es zurück.
Ein großer Beweis dafür, dass Inter fällt nicht der Rodrigo Dourado Vertragsverlängerung. Der Typ ist Olympiasieger, hat Übersee-Markt. Warum sollte mit einem Team unterschreiben, in die zweite Liga in Gefahr ist? Warum nicht noch einen Monat warten, um zu unterzeichnen, wenn Inter Situation ist bereits festgelegt? Glauben Sie, sein Manager botaria es ein Zweitligisten? Offensichtlich ist, dass nicht so dumm und so weiß Dinge, die wir armen Sterblichen, nicht kennen.
Ich weiß, dass, mathematisch, ihre Situation ist kompliziert und neigt zu verschlechtern. Zum Beispiel, wenn Sie heute an die Korinther verlieren, erreicht nicht die Coritiba, die in der Serie A seine Dauerhaftigkeit gewährleistet, und nächster Gegner Victory? Der Oberschenkel, die frisches Blut spielen wird.
Viele Leute sagen, dass Inter wird fallen, und der Trend ist, dass gleich. Die Situation, mathematisch, ist kompliziert. Inter wird schwieriger Gegner als die Victoria und spielt weniger als der Bahia-Team.
Aber wie ich schon oben gesagt, die SWAT (wie es das Trio Fernando Carvalho, Ibsen Pinheiro und Newton Drummond betitelt wurde) ist zurück. Wenn der Inter Herbst auf dem Gebiet, bezweifle ich nicht, dass Sie jede Verletzung der Regeln oder etwas grotesk ein Gesetz, ihn zu retten, da sie mit Flamengo tat, als den Abstieg gegen die Portugiesen bestritten im Jahr 2009. Es ist klar, dass auf Lusa links. Der Vergleich der Größenordnung gleich.
Wie gut Grêmio, ich habe zu viel Spaß mit dieser Zeit von Inter. Aber tun Sie mich nicht Kind. Für mich fallen Inter nicht. Ich glaube nur, wenn ich Inter in der zweiten Liga-Spiel zu sehen.



Russian:

Мои друзья, я говорил вам, часто пишут здесь для записи, что я думаю. Когда память подводит один день, просто использовать блог, чтобы помнить. Иногда, что-то не так важно, но мне нравится идти на рекорд.
Так вот он идет, то ... Что касается снижения Интере, всегда четко и повторил несколько раз, на мой Facebook Я не верю, что Интер падение. Просто потому, что трио купил Paysandú в 2002 году (Фернандо Карвальо, Ибсен Пиньейру и Ньютон Drummond) вернулся туда.
Большое доказательство того, что Интер не подпадает является возобновление контракта Родриго Dourado. Парень олимпийский чемпион, имеет зарубежные рынки. Почему бы подписать контракт с командой, которая находится в опасности падения во второй дивизион? Почему бы не ждать еще один месяц, чтобы подписать, когда Inter ситуация уже установлена? Как вы думаете, его менеджер botaria ней вторая команда подразделение? Очевидно, что это не так глупо и так знает, что то, что мы бедные смертные, не знаю.
Я знаю, что, математически, их положение осложняется и имеет тенденцию к ухудшению. Например, если вы потеряете сегодня к коринфянам, не достигает Coritiba, что обеспечивает ее неизменность в Серии А. И то, что следующим соперником победы? Бедренной кости, который будет играть свежую кровь.
Многие люди говорят, что Интер будет падать, и тенденция такова, что то же самое. Ситуация, математически сложна. Интер будет иметь более сложные, чем противников Виктории и играет меньше, чем команда Bahia.
Но, как я уже говорил выше, Сват (как она была названа трио Фернандо Карвальо, Ибсен Пиньейру и Ньютон Drummond) вернулся. Если Интер падения в поле, я сомневаюсь, Не думаю, что любое нарушение в правилах или что-то нелепый закон, спасти его, как они сделали с Фламенго, когда оспариваются в низшую лигу против португальцев в 2009 Очевидно, что осталось Луса. Сравнение величины такой же.
Как хорошо Гремио, я слишком много удовольствия с этим временем Интера. Но не обманывайте себя. Для меня, Интер не падает. Я только считаю, когда я вижу Интер во второй игре разделения.




Spanish:

Mis amigos, he hablado a ustedes que a menudo escribir aquí para que conste lo que pienso. Cuando la memoria falla un día, sólo tiene que utilizar el blog para recordar. A veces, algo que no es tan importante, pero me gusta dejar constancia.
Así que aquí va, entonces ... En cuanto a la disminución de Inter, siempre claro y repitió un par de veces en mi facebook no creo que la caída Inter. Simplemente porque el trío compró Paysandú en 2002 (Fernando Carvalho, Ibsen Pinheiro y Newton Drummond) está de vuelta allí.
Una gran prueba de que el Inter no cae es la renovación del contrato Rodrigo Dourado. El chico es campeón olímpico, tiene mercado en el extranjero. ¿Por qué firmar con un equipo que está en peligro de caer a la segunda división? ¿Por qué no esperar un mes para firmar, cuando la situación Inter ya está programada? ¿Cree que su manager botaria que un equipo de segunda división? Obviamente eso no es tan estúpida y así sabe cosas que nosotros, pobres mortales, que no conocemos.
Sé que, matemáticamente, su situación es complicada y tiende a empeorar. Por ejemplo, si pierde hoy a los Corintios, no alcanza el Coritiba, que asegura su permanencia en la Serie A. Y lo que se viene victoria oponente? El muslo, que jugará la sangre fresca.
Mucha gente dice que el Inter va a caer y la tendencia es la misma. La situación, matemáticamente, es complicado. Inter tendrá oponentes más difíciles que el Victoria y está jugando menos que el equipo de Bahía.
Pero como ya he dicho anteriormente, el SWAT (como se titula el trío Fernando Carvalho, Ibsen Pinheiro y Newton Drummond) está de vuelta. Si la caída Inter en el campo, no creo que no creo que ningún incumplimiento en las normas o algo absurda una ley para salvarlo, como lo hicieron con el Flamengo, cuando el descenso disputada contra los portugueses en 2009. Está claro que deja a Lusa. La comparación de magnitud es el mismo.
¿Qué tan bueno Grêmio, estoy divirtiendo mucho con esta época del Inter. Pero no se engañe a mí mismo. Para mí, el Inter no se caiga. Yo sólo creo cuando veo Inter en el segundo juego de la división.




French:

Mes amis, je vous ai parlé qui écrivent souvent ici pour le compte rendu ce que je pense. Lorsque la mémoire échoue un jour, il suffit d'utiliser le blog de se rappeler. Parfois, quelque chose est pas si important, mais je tiens à aller sur le dossier.
Donc, ici, il va, alors ... En ce qui concerne l'abaissement de l'Inter, toujours clairement et répété à quelques reprises sur mon facebook, je ne crois pas que l'automne Inter. Tout simplement parce que le trio a acheté Paysandu en 2002 (Fernando Carvalho, Ibsen Pinheiro et Newton Drummond) est là-bas.
Une grande preuve que l'Inter ne tombe pas est le renouvellement du contrat Rodrigo Dourado. Le gars est champion olympique, a marché à l'étranger. Pourquoi serait signer avec une équipe qui est en danger de tomber à la deuxième division? Pourquoi ne pas attendre un autre mois pour signer, lorsque la situation Inter est déjà réglé? Pensez-vous que son manager botaria une seconde équipe de division? De toute évidence, ce n'est pas si stupide et donc sait des choses que nous pauvres mortels, ne connaissons pas.
Je sais que, mathématiquement, leur situation est compliquée et tend à aggraver. Par exemple, si vous perdez aujourd'hui aux Corinthiens, n'atteint pas le Coritiba, qui assure sa permanence en Serie A. Et quelle est la prochaine victoire de l'adversaire? La Cuisse, qui va jouer le sang frais.
Beaucoup de gens disent que l'Inter va tomber et la tendance est la même. La situation, mathématiquement, est compliquée. Inter aura des adversaires plus difficiles que Victoria et joue moins de l'équipe Bahia.
Mais comme je le disais plus haut, le SWAT (comme il a été intitulé le trio Fernando Carvalho, Ibsen Pinheiro et Newton Drummond) est de retour. Si la chute Inter sur le terrain, je doute ne pense pas que tout manquement aux règles ou quelque chose de saugrenu une loi pour le sauver, comme ils le faisaient avec Flamengo quand disputé la relégation contre les Portugais en 2009. Il est clair que de gauche à Lusa. La comparaison de grandeur est le même.
Comment bien Grêmio, je vais avoir trop de plaisir avec cette fois-ci de l'Inter. Mais ne enfant moi-même. Pour moi, l'Inter ne tombe pas. Je ne crois quand je vois Inter dans le deuxième match de division.




Chinese:

我的朋友们,我对你们说谁经常写在这里为我所想的记录。当内存失败的一天,只是用博客记。有时候,事情不是那么重要,但我喜欢去记录。
所以这里有云的话......关于国米的降低,始终明确和反复在我的Facebook几次我不认为国米下跌。很简单,因为他们三人买的派桑杜在2002年(费尔南多·卡瓦略,易卜生皮涅罗和牛顿德拉蒙德)是回到那里。
一个伟大的证明,国米不倒的是罗德里戈Dourado酒店续约。这家伙是奥运冠军,有国外市场。为什么会用一个团队,在下降到第二次分裂的危险信号?为什么不能再等一个月签,国米形势时已经设置?你认为他的经理botaria它乙级球队?显然,这是不是太愚蠢,因此知道的事情,我们这些可怜的凡人,不知道。
我知道,数学,他们的情况很复杂,并趋于恶化。例如,今天如果丢失了科林蒂安,没有达到科里蒂巴,以确保其持久性在意甲,什么是下一个对手的胜利?大腿,谁扮演了新鲜的血液。
很多人说,国米将下降,该趋势是一样的。这种情况,在数学,是复杂的。国米将有更多的困难比对手维多利亚和播放小于巴伊亚队。
但正如我在上面,特警说(因为它的标题是三人费尔南多卡瓦略,易卜生皮涅罗和牛顿德拉蒙德)又回来了。如果国米秋季在外地,我怀疑不要以为在规则或某事荒谬法律违反救他,因为在2009年有争议的保级时对葡萄牙很显然,留给卢萨他们与弗拉门戈。大小的比较是相同的。
如何很好的格雷米奥,我在这个时候国米太多的乐趣。但是不要欺骗自己。对我来说,国米不倒。当我看到国米在德乙比赛,我只相信。





quinta-feira, 17 de novembro de 2016

A punição ao Grêmio

Prezados Amigos, felizmente, mudou tudo. Hoje, eu ia fazer um texto muito bravo com essa história da punição ao Grêmio mas o STJD, até que enfim, teve bom senso e reverteu essa punição esdrúxula da "invasão" da Carol Portaluppi.
Tirar o mando de campo de um time por causa de um abraço é um pouquinho demais, né? Prejudicar um time e desequilibrar tecnicamente uma final de Copa do Brasil por causa de um mísero abraço entre pai e filha foi um exagero típico do STJD (Supremo Tribunal de Justiça Desportiva). Aliás, parece que o STJD existe para fuder o Grêmio. Eles adoram ser mais realistas do que o rei. Já tinha feito isto no caso Aranha em 2014: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/10/e-melhor-matar-do-que-ofender.html . Puniram o racismo mas a homofobia continua liberada nos estádios.
É lógico que o Grêmio merecia ser punido porque é reincidente (assim como era no caso Aranha) mas a punição é desproporcional ao erro. A multa pecuniária é o justo. Felizmente, tudo acabou. Agora, é só esperar pelos jogos.



English:

Dear Friends, thankfully, everything has changed. Today, I was going to make a very angry text with this history of the punishment to the Grêmio but the STJD, until finally, it had common sense and reversed this esdrúxula punishment of the "invasion" of Carol Portaluppi.
Taking a team's field control for a hug is a bit too much, right? Prejudice a team and technically unbalance a Cup final in Brazil because of a miserable embrace between father and daughter was a typical exaggeration of the STJD (Supreme Court of Justice). In fact, it seems that the STJD exists to fuck the Guild. They love being more realistic than the king. I had already done this in the Aranha case in 2014: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/10/e-melhor-matar-do-que-ofender.html. They punish racism but homophobia is still liberated in the stadiums.
It is logical that Grêmio deserved to be punished because it is recidivist (as it was in the case of Aranha), but punishment is disproportionate to error. The pecuniary fine is just. Fortunately, it's all over. Now, just wait for the games.



German:

Liebe Freunde, Gott sei Dank, alles verändert. Heute würde ich einen sehr wütend Text mit dieser Geschichte von Strafe zu Gremio aber STJD, endlich machen, hatte einen guten Sinn und umgekehrt diese bizarre Bestrafung der "Invasion" von Carol Portaluppi.
Nehmen Sie das Heimfeld eines Teams, weil eine Umarmung ein wenig zu viel, nicht wahr? ein Team zu schaden und technisch ein Cup-Finale in Brasilien wegen eines lumpigen Umarmung zwischen Vater und Tochter dem Gleichgewicht zu bringen war eine typische Übertreibung STJD (Superior Court of Sports Justice). In der Tat scheint es, dass es STJD für fucks Gremio. Sie lieben es realistischer als der König zu sein. Ich hatte dies im Fall Spinne im Jahr 2014 getan: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/10/e-melhor-matar-do-que-ofender.html. Bestraft Rassismus aber homophobia bleibt in Stufen freigegeben.
Natürlich verdient Gremio bestraft werden, weil er ein Wiederholungstäter ist (wie es der Fall Spinne war), aber die Strafe ist zu dem Fehler unverhältnismäßig. Die Geldstrafe ist fair. Glücklicherweise war es vorbei. Nun warten nur für die Spiele.



Russian:

Дорогие друзья, к счастью, все изменилось. Сегодня я хотел бы сделать очень сердит текст этой истории наказания в Гремио, но STJD, наконец, имел здравый смысл и обратить вспять эту причудливую наказание "вторжения" Кэрол Порталуппи.
Возьмите домой поле команды, потому что объятие немного слишком много, не так ли? ВРЕДА команду и технически разбалансировки в финале Кубка в Бразилии из-за ничтожного объятии между отцом и дочерью был типичным преувеличение STJD (Высший суд справедливости спорта). На самом деле, кажется, что STJD для трахает Гремио. Они любят быть более реалистичным, чем король. Я сделал это в случае Паука в 2014 году: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/10/e-melhor-matar-do-que-ofender.html. Наказанная расизм, но гомофобия остается выпущен в несколько этапов.
Конечно Гремио заслуживает наказания, потому что это рецидивист (как это имело место Паук), но наказание несоразмерно ошибки. Денежный штраф является справедливым. К счастью, все закончилось. Теперь, просто ждать игр.



Spanish:

Estimados amigos, por suerte, lo cambiaron todo. Hoy en día, me gustaría hacer un texto muy enojado con esta historia de la pena al Gremio, pero STJD, por fin, tenía buen sentido y revirtió este extraño castigo de la "invasión" de Carol Portaluppi.
Tome la casa de campo de un equipo debido a que un abrazo es un poco demasiado, ¿verdad? Dañar a un equipo y técnicamente desequilibrar una final de Copa en Brasil debido a un abrazo mísero entre padre e hija era una exageración típica STJD (Tribunal Superior de Justicia Deportiva). De hecho, parece que hay STJD para folla Gremio. Ellos aman a ser más realista que el rey. Yo había hecho esto en el caso de la araña en el año 2014: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/10/e-melhor-matar-do-que-ofender.html. racismo castigado, pero la homofobia sigue siendo liberados por etapas.
Por supuesto Gremio merecía ser castigada porque es reincidente (como fue el caso de la araña), pero el castigo es desproporcionado en relación con el error. La multa monetaria es justo. Afortunadamente, todo había terminado. Ahora, sólo tiene que esperar para los juegos.



French:

Chers amis, heureusement, a tout changé. Aujourd'hui, je voudrais faire un texte très en colère contre cette histoire de punition à Grêmio mais STJD enfin eu le bon sens et renversé cette punition bizarre de l ' «invasion» de Carol Portaluppi.
Prenez le terrain d'une équipe de la maison parce que une étreinte est un peu trop, non? Nuire équipe et déséquilibrant techniquement une finale de la Coupe du Brésil en raison d'un câlin maigre entre le père et la fille était une exagération typique STJD (Cour supérieure de justice de sport). En fait, il semble qu'il y STJD pour baise Grêmio. Ils aiment être plus réaliste que le roi. Je l'avais fait cela dans le cas de Spider en 2014: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/10/e-melhor-matar-do-que-ofender.html. le racisme Punie, mais l'homophobie demeure libérés par étapes.
Bien sûr, Grêmio méritait d'être puni parce qu'il est un récidiviste (comme ce fut le cas Araignée) mais la peine est disproportionnée par rapport à l'erreur. L'amende est juste. Heureusement, ce fut fini. Maintenant, il suffit d'attendre pour les jeux.



Chinese:

亲爱的朋友,值得庆幸的是,改变了一切。今天,我会做一个很生气的文字与这个故事处罚格雷米奥,但STJD,在最后的,具有良好的意识和逆转卡罗尔Portaluppi的“入侵”这个奇特的惩罚。
以一个团队的家居领域,因为一个拥抱是有点过分了吧?危害一队和技术上的不平衡,因为父亲和女儿之间的区区拥抱的冠军杯决赛在巴西是一个典型的夸张STJD(体育司法部高级法院)。事实上,它似乎有STJD为乱搞格雷米奥。他们爱比国王更现实。我曾经在蜘蛛的情况下在2014年做到了这一点:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/10/e-melhor-matar-do-que-ofender.html。处罚种族主义但仍同性恋发布阶段。
当然格雷米奥应该受到惩罚,因为它是一个惯犯(案的情况蜘蛛),但惩罚是不相称的错误。货币精是公平的。幸运的是,一切都结束了。现在,就等着比赛。

  

sexta-feira, 11 de novembro de 2016

O retorno de Jorge Amaro

Meus Leitores, Jorge Amaro está de volta ao blog. Não sei o porquê da ausência nem perguntei a ele. Procurando os textos anteriores, descobri que ele não escrevia aqui desde fevereiro. Acho que nunca tinha ficado tanto tempo sem aparecer (não tive paciência de fazer essa pesquisa).
E ele voltou com a corda toda. Mandou um texto enorme, de mais de 11 mil toques, que demorei um monte de tempo para editar. Tentei publicá-lo no Correio do Povo mas ainda mão consegui.
Por isso, estou publicando aqui. Espero que vocês gostem:

A Participação Política das PcDs

O Brasil, desde a constituição de 88, vem buscando a afirmação de uma cultura democrática. Por muito tempo, o direito a participação política foi negado. Até 1934, mulheres, negros, pobres e analfabetos não votavam
Quando tratamos disto e associamos com os direitos da pessoa com deficiência (PcD)devemos analisar a história deste públicoTodos os segmentos buscam estar presentes na vida política e isso se dá comlutas. Para ocuparem espaços, as pessoas com deficiência (PcDs) precisam de condições que lhes possibilitem a igualdade. Devemos romper com o assistencialismo e avançar na busca por cidadania e emancipação. Esta tarefa é dos governos, poderes constituídos, sociedade e das PcDs.
Temos avanços na implementação de processos democráticos. Tramita, no senado federal, um projeto de lei que reserva aos deficientes 5% do número de candidatos apresentados por partido ou coligação. A Câmara dos Deputados garantiu acessibilidade à Mesa Diretora e às tribunas do plenário em 2014. Em 2015, foi criada a Comissão de Defesa dos Direitos das Pessoas com Deficiência.
Conforma a Convenção da ONU sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência,
é responsabilidade dos Países garantir que os deficientes tenham todos os direitos políticos plenos. Obviamente que, para isso acontecer, outros direitos precisam ser garantidos. Como ter cidadania sem educação, saúde, assistência social ou emprego? Boa parte dos deficientes estão entre aquelas com menor escolaridade e emprego.
O caso da vereadora eleita de Guaíba (RS), Fernanda Garcia, cadeirante, tornou-se emblemático. O presidente da casa argumentou que não poderia se antecipar ao problema, uma vez que a primeira vereadora cadeirante da cidade só foi eleita agora. “Ela foi eleita mas ainda tem o processo de prestação de contas e a diplomação. A partir daí, teremos a vereadora cadeirante. Então, não se justifica uma obra antecipada”. Mas a cidade possui 23.251 pessoas com deficiência, sendo que 414 são cadeirantes. Guaíba tem 89 anos e a “a casa do povo” ainda não permite acesso aos deficientes.
Certamente, Guaíba, agora, terá este tema na agenda e que seu exemplo seja disseminado pelas outras Câmaras de Vereadores do Estado. Seria um alento se o Tribunal de Contas do RS não aprovar contas de Câmaras que não cumprem a lei pois só há democracia quando a acessibilidade é plena.



English:

My Readers, Jorge Amaro is back on the blog. I do not know why I did not even ask him. Looking up the previous texts, I discovered that he had not written here since February. I do not think I'd ever stayed that long without showing up (I did not have the patience to do this research).
And he came back with the whole rope. It sent a huge text, of more than 11 thousand touches, that took a lot of time to edit. I tried to post it on People's Mail but I still managed to get it.
So I'm posting here. Hope you like it:

The Political Participation of DCs

Brazil, since the constitution of 88, has been seeking the affirmation of a democratic culture. For many, the right to political participation was denied. Until 1934, women, blacks, poor and illiterate did not vote.
When we address this and we associate with the rights of the disabled person, we must analyze the history of this public. All segments seek to be present in the political life and this is comlutas. In order to occupy spaces, people with disabilities (PcDs) need conditions that allow them to be equal. We must break with assistentialism and move forward in the quest for citizenship and emancipation. This task belongs to governments, constituted powers, society and the DCs.
We have made progress in implementing democratic processes. Tramita, in the federal senate, a bill that reserves to the disabled 5% of the number of candidates presented per party or coalition. The Chamber of Deputies granted accessibility to the Presiding Board and plenary tribunals in 2014. In 2015, the Commission for the Defense of the Rights of Persons with Disabilities was created.
It conforms to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities,
It is the responsibility of the countries to ensure that the disabled have full political rights. Obviously, for this to happen, other rights need to be guaranteed. How to have citizenship without education, health, social work or employment? Most of the disabled are among those with lower schooling and employment.
The case of the elected councilwoman of Guaíba (RS), Fernanda Garcia, wheelchair, became emblematic. The president of the house argued that he could not anticipate the problem, since the first alderwoman of the city was only elected now. "She was elected but still has the process of accountability and diplomacy. From there, we will have the alderwoman. So an early work is not justified. " But the city has 23,251 people with disabilities, of whom 414 are wheelchair users. Guaíba is 89 years old and "the people's house" still does not allow access to the disabled.

Certainly, Guaíba will now have this issue on the agenda and his example will be disseminated by the other Chambers of Councilors of the State. It would be an encouragement if the RS Court of Auditors does not approve accounts of Chambers that do not comply with the law because there is democracy only when accessibility is full.




German:

Meine Leser, Jorge Amaro ist zurück auf den Blog. Ich weiß nicht, warum das Fehlen ihn nicht gefragt. Suchen früheren Texten, fand ich, dass er nicht hier seit Februar geschrieben haben. Ich glaube, ich habe nie ohne zu scheinen, so lange (nicht die Geduld haben, diese Forschung zu tun).
Und er mit einer Rolle zurückgeführt. Es schickte einen großen Text, mehr als 11 Tausend Töne, die viel Zeit in Anspruch nahm, mich zu bearbeiten. Ich versuchte es in der Correio do Povo veröffentlichen schaffte es aber noch zu Hand.
Also ich bin Entsendung hier. Ich hoffe, Sie mögen:

Die politische Partizipation von Menschen mit Behinderung

Die Brasilien seit der Gründung von 88, hat die Bejahung einer demokratischen Kultur wurde zu suchen. Für muitotempo wurde das Recht auf politische Teilhabe verweigert. Bis 1934, Frauen, schwarz, arm und ungebildet wählte nicht.
Wenn wir es und assoziieren mit den Rechten von Menschen mit Behinderungen (DP) zu behandeln, müssen wir die Geschichte dieser Öffentlichkeit zu untersuchen. Alle Segmente suchen gegenwärtig im politischen Leben zu sein, und das gibt comlutas. Zu besetzen Räume, Menschen mit Behinderungen (PWD) müssen Bedingungen, die ihnen gleich zu ermöglichen. Wir müssen mit dem Wohlergehen brechen und die Suche nach Staatsbürgerschaft und Emanzipation vorantreiben. Diese Aufgabe ist von Regierungen, Kräfte, die, Gesellschaft und Menschen mit Behinderung sein.
Wir haben Fortschritte demokratischer Prozesse bei der Umsetzung. Tätigt im Bundes Senat, eine Rechnung, die von Partei oder Koalition nominiert Behinderte 5% der Anzahl der Kandidaten erlaubt. Das Repräsentantenhaus gesichert Zugänglichkeit an den Lenkungsausschuss und den Tribunen des Plenums im Jahr 2014. Im Jahr 2015 wurde mit Behinderungen die Defense-Ausschuss für die Rechte von Menschen geschaffen.
Gemäß der UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen,
Es liegt in der Verantwortung der Länder, um sicherzustellen, dass die Behinderten alle volle politische Rechte haben. Offensichtlich dies geschehen kann, müssen andere Rechte garantiert werden. Wie erfolgt die Staatsbürgerschaft ohne Bildung, Gesundheit, Sozialhilfe oder die Beschäftigung? Ein großer Teil der Behinderten gehören zu denen mit weniger Bildung und Beschäftigung.
Der Fall des gewählten Ratsherr von Guaiba (RS), Fernanda Garcia, Rollstuhl, wurde symbolisch. Der Präsident argumentiert, dass das Haus nicht das Problem antizipieren konnte, da die erste Stadträtin Rollstuhl die Stadt erst jetzt gewählt wurde. "Sie wurde gewählt, hat aber immer noch den Prozess der Rechenschaftspflicht und am Abschluss. Von dort aus werden wir den Rollstuhl Stadträtin haben. Also nicht eine frühe Arbeit gerechtfertigt ist. " Aber die Stadt hat 23.251 Menschen mit Behinderungen und 414 sind Rollstuhlfahrer. Guaíba beträgt 89 Jahre und die "Haus des Volkes" erlaubt noch keinen Zugang für Behinderte.
Sicherlich haben Guaiba jetzt dieses Thema auf die Tagesordnung gesetzt und dass sein Beispiel durch andere Stadträte staatlicher verbreitet werden. Es wäre eine Ermutigung für die RS Rechnungshof sein nicht Chambers Konten genehmigen, die mit dem Gesetz nicht entsprechen, weil es nur die Demokratie ist, wenn die Zugänglichkeit voll ist.




Russian:

Meine Leser, Jorge Amaro ist zurück auf den Blog. Ich weiß nicht, warum das Fehlen ihn nicht gefragt. Suchen früheren Texten, fand ich, dass er nicht hier seit Februar geschrieben haben. Ich glaube, ich habe nie ohne zu scheinen, so lange (nicht die Geduld haben, diese Forschung zu tun).
Und er mit einer Rolle zurückgeführt. Es schickte einen großen Text, mehr als 11 Tausend Töne, die viel Zeit in Anspruch nahm, mich zu bearbeiten. Ich versuchte es in der Correio do Povo veröffentlichen schaffte es aber noch zu Hand.
Also ich bin Entsendung hier. Ich hoffe, Sie mögen:

Die politische Partizipation von Menschen mit Behinderung

Die Brasilien seit der Gründung von 88, hat die Bejahung einer demokratischen Kultur wurde zu suchen. Für muitotempo wurde das Recht auf politische Teilhabe verweigert. Bis 1934, Frauen, schwarz, arm und ungebildet wählte nicht.
Wenn wir es und assoziieren mit den Rechten von Menschen mit Behinderungen (DP) zu behandeln, müssen wir die Geschichte dieser Öffentlichkeit zu untersuchen. Alle Segmente suchen gegenwärtig im politischen Leben zu sein, und das gibt comlutas. Zu besetzen Räume, Menschen mit Behinderungen (PWD) müssen Bedingungen, die ihnen gleich zu ermöglichen. Wir müssen mit dem Wohlergehen brechen und die Suche nach Staatsbürgerschaft und Emanzipation vorantreiben. Diese Aufgabe ist von Regierungen, Kräfte, die, Gesellschaft und Menschen mit Behinderung sein.
Wir haben Fortschritte demokratischer Prozesse bei der Umsetzung. Tätigt im Bundes Senat, eine Rechnung, die von Partei oder Koalition nominiert Behinderte 5% der Anzahl der Kandidaten erlaubt. Das Repräsentantenhaus gesichert Zugänglichkeit an den Lenkungsausschuss und den Tribunen des Plenums im Jahr 2014. Im Jahr 2015 wurde mit Behinderungen die Defense-Ausschuss für die Rechte von Menschen geschaffen.
Gemäß der UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen,
Es liegt in der Verantwortung der Länder, um sicherzustellen, dass die Behinderten alle volle politische Rechte haben. Offensichtlich dies geschehen kann, müssen andere Rechte garantiert werden. Wie erfolgt die Staatsbürgerschaft ohne Bildung, Gesundheit, Sozialhilfe oder die Beschäftigung? Ein großer Teil der Behinderten gehören zu denen mit weniger Bildung und Beschäftigung.
Der Fall des gewählten Ratsherr von Guaiba (RS), Fernanda Garcia, Rollstuhl, wurde symbolisch. Der Präsident argumentiert, dass das Haus nicht das Problem antizipieren konnte, da die erste Stadträtin Rollstuhl die Stadt erst jetzt gewählt wurde. "Sie wurde gewählt, hat aber immer noch den Prozess der Rechenschaftspflicht und am Abschluss. Von dort aus werden wir den Rollstuhl Stadträtin haben. Also nicht eine frühe Arbeit gerechtfertigt ist. " Aber die Stadt hat 23.251 Menschen mit Behinderungen und 414 sind Rollstuhlfahrer. Guaíba beträgt 89 Jahre und die "Haus des Volkes" erlaubt noch keinen Zugang für Behinderte.
Sicherlich haben Guaiba jetzt dieses Thema auf die Tagesordnung gesetzt und dass sein Beispiel durch andere Stadträte staatlicher verbreitet werden. Es wäre eine Ermutigung für die RS Rechnungshof sein nicht Chambers Konten genehmigen, die mit dem Gesetz nicht entsprechen, weil es nur die Demokratie ist, wenn die Zugänglichkeit voll ist.




Spanish:

Mis lectores, Jorge Amaro está de vuelta en el blog. No sé por qué la ausencia no le preguntó. Mirando los textos anteriores, descubrí que él no escribió aquí desde febrero. Creo que nunca había estado tanto tiempo sin aparecer (no tienen la paciencia para hacer esta investigación).
Y regresó con un rollo. Se envió un texto enorme, más de 11 mil toneladas, lo que me llevó mucho tiempo para editar. Traté de publicarla en el Correio do Povo, pero se las arregló para entregar.
Así que les dejo aquí. Espero que les guste:

La participación política de personas con discapacidad

El Brasil desde el establecimiento de 88, ha estado buscando la afirmación de una cultura democrática. Para muitotempo, se le negó el derecho a la participación política. Hasta 1934, las mujeres, los negros, pobres y analfabetas no votaron.
Cuando lo tratamos y asociarse con los derechos de las personas con discapacidad (DP), debemos examinar la historia de este público. Todos los segmentos procuran estar presentes en la vida política y esto da comlutas. Para ocupar los espacios, las personas con discapacidad (PWD) necesitan condiciones que les permitan iguales. Hay que romper con el bienestar y avanzar en la búsqueda de la ciudadanía y emancipación. Esta tarea es de los gobiernos, los poderes fácticos, de la sociedad y PWD.
Tenemos el progreso en la implementación de los procesos democráticos. Realiza transacciones en el Senado federal, un proyecto de ley que permite a las personas con discapacidad 5% del número de candidatos propuestos por partido o coalición. La Cámara de Representantes asegurada la accesibilidad al Comité de Dirección y de las tribunas del plenario en 2014. En 2015, se creó el Comité de Defensa de los Derechos de las Personas con Discapacidad.
Se ajusta a la Convención de la ONU sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad,
Es la responsabilidad de los países para asegurar que las personas con discapacidad tienen todos los derechos políticos plenos. Obviamente, para que esto suceda, otros derechos deben ser garantizados. Cómo ciudadanía sin la educación, la salud, la asistencia social o laboral? Gran parte de las personas con discapacidad se encuentran entre los que tienen menos educación y el empleo.
El caso del concejal electo de Guaíba (RS), Fernanda García, silla de ruedas, se convirtió en emblemática. El presidente argumentó que la casa no podía anticipar el problema, ya que la primera silla de ruedas concejal de la ciudad sólo se eligieron ahora. "Ella fue elegida pero todavía tiene el proceso de rendición de cuentas y la graduación. A partir de ahí, tendremos la concejala silla de ruedas. Por lo que no se justifica una obra temprana ". Pero la ciudad tiene 23,251 personas con discapacidad, y 414 son usuarios de sillas de ruedas. Guaíba es de 89 años y la "casa del pueblo" aún no permite el acceso a las personas con discapacidad.
Ciertamente Guaíba ahora tiene este tema en la agenda y que su ejemplo se difundirá por otros Ayuntamientos de Estado. Sería un estímulo para el Tribunal de Cuentas RS no aprobó las cuentas Chambers que no cumplan con la ley, porque sólo hay democracia cuando la accesibilidad es completa.




French:

Mes lecteurs, Jorge Amaro est de retour sur le blog. Je ne sais pas pourquoi l'absence ne lui a demandé. Regarder textes précédents, je trouve qu'il n'a pas écrit ici depuis Février. Je pense que je ne l'avais jamais été si longtemps sans paraître (n'a pas eu la patience de faire cette recherche).
Et il revint avec un rouleau. Il a envoyé un texte énorme, plus de 11 mille tonnes, ce qui m'a pris beaucoup de temps à modifier. J'ai essayé de le publier dans le Correio do Povo, mais quand même réussi à la main.
Donc je poste ici. J'espère que vous aimez:

La participation politique des personnes handicapées

Le Brésil depuis la création de 88, a cherché l'affirmation d'une culture démocratique. Pour muitotempo, le droit à la participation politique a été refusée. Jusqu'en 1934, les femmes, les noirs, pauvres et analphabètes ne votent pas.
Quand nous traitons et associé avec les droits des personnes handicapées (DP), nous devons examiner l'histoire de ce public. Tous les segments cherchent à être présents dans la vie politique et cela donne comlutas. Pour occuper les espaces, les personnes handicapées (PWD) ont besoin de conditions qui leur permettent d'égalité. Nous devons rompre avec le bien-être et de faire avancer la recherche de la citoyenneté et de l'émancipation. Cette tâche est des gouvernements, des pouvoirs en place, la société et PWD.
Nous avons des progrès dans la mise en œuvre des processus démocratiques. Transige au Sénat fédéral, un projet de loi qui permet aux personnes handicapées de 5% du nombre de candidats désignés par parti ou coalition. La Chambre des représentants a assuré l'accessibilité au Comité directeur et les tribuns de la plénière en 2014. En 2015, a été créé le Comité de défense des droits des personnes handicapées.
Conforme à la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées,
Il est de la responsabilité des pays à veiller à ce que les personnes handicapées ont tous les droits politiques. Évidemment, pour que cela se produise, d'autres droits doivent être garantis. Comment la citoyenneté sans éducation, la santé, l'aide sociale ou de l'emploi? Une grande partie des personnes handicapées sont parmi ceux qui ont moins d'éducation et d'emploi.
Le cas du conseiller élu de Guaiba (RS), Fernanda Garcia, fauteuil roulant, est devenu emblématique. Le président a fait valoir que la maison ne pouvait pas anticiper le problème, puisque le premier fauteuil roulant conseillère municipale de la ville n'a été élu aujourd'hui. "Elle a été élue mais a encore le processus de reddition de comptes et de graduation. De là, nous aurons la conseillère en fauteuil roulant. Donc, ne se justifie pas une œuvre de jeunesse. " Mais la ville a 23,251 personnes handicapées, et 414 sont des utilisateurs de fauteuils roulants. Guaíba est de 89 ans et la «maison du peuple» ne permet toujours pas accès aux personnes à mobilité réduite.

Certes Guaiba ont maintenant cette question sur l'ordre du jour et que son exemple sera diffusée par d'autres conseils municipaux d'État. Ce serait un encouragement à la Cour des comptes RS n'a pas approuvé les comptes Chambers qui ne sont pas conformes à la loi, car il n'y a que la démocratie lorsque l'accessibilité est pleine.




Chinese:

我的读者,豪尔赫·阿马罗是回到了博客。我不知道为什么没有不问他。看着以前的文章,我发现他没有写在这里,因为二月份。我想我从来没有这么长时间没有出现(没有足够的耐心做这项研究)。
他回到了卷。它发送一个巨大的文本,超过11 7000吨,这花了我很多时间来编辑。我试着将它发布在巴西利亚邮做Povo但仍设法手。
所以我在这里发帖。我希望你喜欢:

PWD的政治参与

自88年成立的巴西,一直在寻求民主文化的肯定。长期以来,政治参与权被剥夺。直到1934年,妇女,黑人,穷人和文盲没有投票。
当我们与残疾人(DP)的权利,把它和准,我们必须研究这个公共的历史。所有部门寻求存在于政治生活,这给comlutas。占用空间,残疾人(PWD)需要,使他们在平等的条件。我们必须福利突破,推进公民身份和解放搜索。这个任务是政府权力,是,社会和PWD的。
我们在实施民主进程的进展。在进行交易的联邦参议院,法案允许由政党或联盟提名的候选人人数的残疾人5%。众议院放心无障碍指导委员会,并于2014年全体会议的看台到2015年,与残疾人创造了国防委员会的人的权利。
符合联合国公约的人的残疾人权利,
这是国家的责任,以确保残疾人都充分的政治权利。显然,要做到这一点,其他权利必须得到保证。如何在没有教育,卫生,社会援助或就业国籍?大部分残疾人的那些教育程度较低和就业之间。
瓜伊巴(RS)的民选议员的情况下,费尔南达·加西亚,轮椅,成为象征。总统认为,房子无法预见的问题,因为第一个女议员轮椅城市被现在才当选。 “她当选,但仍然有责任和毕业的过程。从那里,我们将有轮椅女议员。所以没有理由的早期作品“。但全市有23251人,残疾人和414是轮椅使用者。瓜伊巴为89年,“人民之家”仍然不允许访问禁用。
当然,瓜伊巴现在已经提上日程,他的例子将由国家其他市议会传播这一问题。这将是一种鼓励审计RS法院不批准不遵守法律,因为只有当民主无障碍充满钱伯斯帐户。