Google+ Followers

quinta-feira, 25 de abril de 2013

Anúncio da AACD no Correio do Povo

Quem acompanha este blog, sabe que sou jornalista voluntário da AACD (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/09/virei-voluntario-na-aacd.html) . É um trabalho que, apesar de ser leve, faço com muito prazer porque tenho conseguido espaços bem legais na mídia do Rio Grande do Sul e, com isso, ajudado as crianças da AACD.
Dessa vez, consegui botar um anúncio de página inteira no Correio do Povo. Ficou lindaço o anúncio! Para quem quiser vê-lo, vá em correiodopovo.com.br (mas tem que ser no google chrome). Clique na edição de terça-feira, 23 de abril, e "folheie" o jornal até a página 21.
Como eu disse na postagem sobre o Bazar Solidário (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/bazar-solidario-da-aacdrs.html), o mais legal nessa história foi ter conseguido divulgar um evento de uma instituição ajudada pelo SBT numa concorrente, Record. Que bom que as causas sociais, ás vezes, passam por cima das rivalidades.


English:


Anyone who follows this blog knows that I'm a journalist volunteer AACD (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/09/virei-voluntario-na-aacd.html). It's a job that, despite being light, I am very pleased because I have gotten really cool spaces in the media of Rio Grande do Sul and thereby helped children AACD.
This time, I managed to put one full-page ad in Correio do Povo. Was lindaço Ad! For those who want to see it, go correiodopovo.com.br (but it has to be on google chrome). Click on edition Tuesday, April 23, and "fan" the paper to page 21.
As I said in the post about the bazaar Outreach (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/bazar-solidario-da-aacdrs.html), the coolest in this story have been able to disclose an event of a institution aided by a competitor SBT, Record. What good social causes, sometimes, run over rivalries.


German:


Wer diesen Blog verfolgt, weiß, dass ich ein Journalist Freiwilligen AACD (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/09/virei-voluntario-na-aacd.html) bin. Es ist eine Arbeit, die, obwohl sie Licht, bin ich sehr froh, weil ich wirklich cool Bereiche in den Medien von Rio Grande do Sul bekommen haben und somit dazu beigetragen, Kindern aacd.
Diesmal gelang es mir, legte eine ganzseitige Anzeige in Correio do Povo. War lindaço Anzeige! Für diejenigen, die es sehen wollen, gehen Sie correiodopovo.com.br (aber es muss auf google chrome sein). Klicken Sie auf Ausgabe Dienstag, 23. April, und "Fan" das Papier auf Seite 21.
Wie ich in der Post über den Basar Outreach (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/bazar-solidario-da-aacdrs.html), der coolste in dieser Geschichte die in der Lage gewesen, um ein Ereignis von einem offenbaren Institution von einem Mitbewerber SBT, Record unterstützt. Was gute soziale Ursachen, manchmal, über Rivalitäten führen.


Russian:


Любой, кто следит этого блога знают, что я журналист волонтер AACD (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/09/virei-voluntario-na-aacd.html). Это работа, которая, несмотря на свет, я очень рад, потому что я получил действительно здорово пространства в СМИ Риу-Гранди-ду-Сул и тем самым помогли детям AACD.
На этот раз, мне удалось положить одну на всю страницу объявление в Коррейо сделать Povo. Был lindaço объявлений! Для тех, кто хочет видеть его, идти correiodopovo.com.br (но он должен быть на Google Chrome). Нажмите на издание вторником, 23 апреля, и "веер" бумаги на стр. 21.
Как я уже говорил в посте о базаре связи (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/bazar-solidario-da-aacdrs.html), самый крутой в этой истории были в состоянии раскрыть случае учреждения помогали конкурента SBT, запись. Что хорошего в социальных причин, иногда, наезд соперничества.


Spanish: 


Quien sige este blog sabe que soy un periodista  voluntario AACD (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/09/virei-voluntario-na-aacd.html). Es un trabajo que, a pesar de ser tranquilo, lo hago con plazer porque he conseguido espacios muy interesantes en medios de comunicacion de Rio Grande del Sur y con ello ayudado a los niños de AACD.

Esta vez, logré poner un anuncio de página completa en el Correio do Povo. Quedó precioso el anuncio! Para los que quieran verlo, acceda: correiodopovo.com.br (pero tiene que ser via en google chrome). Haz clic en la edición del martes, 23 de abril y el vaya hasta la página 21.
Como dije en el post sobre el bazar solidario (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/bazar-solidario-da-aacdrs.html), lo mejor en esta historia fué haber conseguido divulgar este evento de una instituición apoyada por el canal "SBT", en una red que le hace competencia, "Record". Qué bueno que las causas sociales, a veces, se extienden sobre las rivalidades.




2 comentários:

  1. Tem uma frase com tradução errada na 3ª linha do russo.
    Parabéns pelo blog, parabéns pelas conquistas.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Desconhecido (a), eu falei para reclamar com meu grande amigo Google.

      Excluir