Google+ Followers

segunda-feira, 21 de dezembro de 2015

Golpe de sorte

Meus Amigos, de vez em quando, a gente tem que dar sorte nessa vida, né? Quem acompanha o blog, sabe que, no final de julho, eu troquei de óculos (veja a foto ao lado).
Na última sexta-feira, dia 18, saí para almoçar e quando voltei, se armou o maior temporal. O céu ficou preto! Normalmente, faço minha higiene bucal no banheiro do prédio onde almoço. A coisa estava tão feia que resolvi mudar de ideia. Resolvi escovar os dentes no prédio onde trabalho.
Não deu tempo. A chuva chegou antes. Junto veio a ventania, o que piorou muito as coisas. Eu já estava na rampa de acesso ao prédio onde trabalho. O vento estava muito forte. Com esse "baita" equilíbrio que tenho, acabei caindo no chão. O óculos caiu do rosto e voou longe. Não o vi mais. Três rapazes me ajudaram a levantar e ainda tentaram encontrar o óculos mas não conseguiram. Eu estava completamente molhado. As meninas da segurança me abrigaram na sala delas. Me garantiram que, no final do semana, o pessoal da limpeza varria o local. Se encontrassem o óculos, me entregariam. Mas não levei muita fé que encontrassem porque a área do prédio onde trabalho é muito grande. É muita grama, muita planta, muita terra. É muito canto.
Voltei para a minha sala de trabalho totalmente molhado e sem óculos. Fui para a casa da Pati e tomei um banho. Depois, fui para a minha casa e botei o óculos velho. Para ler, esse óculos velho não serve mais. Fiquei lendo sem óculos. Para ver TV ou usar o computador, tudo bem. O óculos velho servia. Foi um incômodo no final de semana. Algumas vezes, tive um pouco de dor de cabeça. Mas sobrevivi.
Hoje de manhã, meu pai (grande pai!) ofereceu para me levar no trabalho para ver se o óculos estava lá. Como eu já tinha perdido as esperanças de encontrá-lo, separei a receita médica para fazer um novo. Mas o óculos estava lá na sala de segurança! Avariado, uma lente riscada mas "usável". Estou feliz da vida! Livre do trabalho de fazer outro. Livre do prejuízo. Livre de ficar mais uns dias ficando um óculos velho.



English:

My friends, from time to time, you have to get lucky in this life, right? Those who follow the blog, know that at the end of July, I switched glasses (see photo).
On Friday, the 18th, I left for lunch and when I came back, armed the greatest time. The sky turned black! Usually I make my oral hygiene in the bathroom of the building where lunch. Things were so bad that I decided to change my mind. I decided to brush your teeth in the building where I work.
There was no time. The rain came before. Along came the wind, which got a lot worse things. I was already on the access ramp to the building where I work. The wind was very strong. With this "hell" balance I have, I fell on the floor. The glasses fell off the face and flew away. I did not see him. Three boys helped me to my feet and tried to still find the glasses but could not. I was completely wet. Safety girls sheltered me in their room. They assured me that at the end of the week, the cleaning staff swept the place. If they found the glasses, they would deliver me. But I did not take much faith they encountered because the area of ​​the building where I work is very large. It is a lot of grass, a lot of plants, a lot of land. It is very corner.
I returned to my totally wet workroom and without glasses. I went to the house of Pati and took a shower. Then I went to my house and I put the old glasses. To read this old glasses no longer serves. I was reading without glasses. To watch TV or use the computer, fine. The old glasses served. It was a nuisance at the weekend. Sometimes, I had a little headache. But I survived.
This morning, my dad (great dad!) Offered to take me at work to see if the glasses were there. As I had already given up hope of finding him, I divided the prescription to make a new one. But the glasses were there in the security room! Broken, scratched lens but a "usable". I'm pleased as punch! Free to do other work. Free of injury. Free to stay a few more days getting an old glasses.



German:

Meine Freunde, von Zeit zu Zeit, haben Sie in diesem Leben, Glück zu haben, nicht wahr? Diejenigen, die den Blog verfolgen, wissen, dass am Ende des Juli wechselte ich Gläser (siehe Foto).
Am Freitag, dem 18., für Mittag verließ ich und als ich zurückkam, bewaffnet die größte Zeit. Der Himmel wurde schwarz! Normalerweise ich meine Mundhygiene im Badezimmer des Gebäudes, wo das Mittagessen. Die Dinge waren so schlecht, dass ich beschloss, meine Meinung zu ändern. Ich beschloss, die Zähne in dem Gebäude, wo ich arbeite zu putzen.
Es war keine Zeit. Der regen kam vor. Kam der Wind, der viel schlimmer die Dinge haben. Ich war schon auf der Rampe zu dem Gebäude, wo ich arbeite. Der Wind war sehr stark. Mit dieser "Hölle" Balance ich habe, habe ich mich auf den Boden. Die Gläser fiel aus dem Gesicht und flog davon. Ich habe ihn nicht gesehen. Drei Jungen half mir auf die Beine und versuchte, die Gläser noch zu finden, aber nicht konnte. Ich war völlig nass. Sicherheits Mädchen geschützten mich in ihrem Zimmer. Sie versicherten mir, dass am Ende der Woche, fegte das Reinigungspersonal den Platz. Wenn sie fanden die Gläser, würden sie mich zu liefern. Aber ich habe nicht viel Vertrauen sie gestoßen, weil die Fläche des Gebäudes, in dem ich arbeite, ist sehr groß. Es ist eine Menge von Gras, eine Menge von Pflanzen, viel Land. Es ist sehr Ecke.
Ich kehrte in mein total nass Werkraum und ohne Brille. Ich ging in das Haus des Pati und nahm eine Dusche. Dann ging ich zu meinem Haus und ich die alte Brille. Diese alte Gläser dient nicht mehr lesen. Ich war ohne Brille zu lesen. Fernsehen oder den Computer, in Ordnung. Die alten Gläsern serviert. Es war ein Ärgernis am Wochenende. Manchmal hatte ich ein wenig Kopfschmerzen. Aber ich überlebt.
An diesem Morgen, mein Vater (großer Vati!) Angeboten, mich bei der Arbeit zu sehen, ob die Gläser waren da. Da hatte ich schon die Hoffnung aufgegeben, ihn zu finden gegeben, teilte ich das Rezept, um eine neue zu machen. Aber die Gläser waren in der Sicherheits-Zimmer! Beschädigt, eine zerkratzte Linse, sondern "benutzbar". Ich freue mich, als Punsch! Frei, andere Arbeit zu tun. Frei von Verletzungen. Freie, um ein paar Tage zu bleiben bekommen eine alte Brille.



Russian:

Мои друзья, время от времени, вы должны получить повезло в этой жизни, не так ли? Те, кто следуют блог, знают, что в конце июля, я перешел очки (см фото).
В пятницу, 18-го, я оставил на обед, и когда я вернулся, вооруженный наибольшее время. Небо почернело! Обычно я делаю мою гигиены полости рта в ванной комнате дома, где на обед. Вещи были настолько плохи, что я решил изменить свое мнение. Я решил, чтобы чистить зубы в доме, где я работаю.
Там не было времени. Дождь пришел раньше. Пришел ветер, который получил много худшие вещи. Я был уже на рампе доступа в здание, где я работаю. Ветер был очень сильный. С этой "ад" баланса у меня есть, я упал на пол. Стекла упал лицом и улетел. Я не видел его. Три мальчика помог мне встать на ноги и попытался еще найти очки, но не мог. Я был полностью мокрый. Девушки безопасности защищенном меня в своей комнате. Они заверили меня, что в конце недели, уборщики прокатилась место. Если они нашли очки, они будут доставлять мне. Но я не займет много веры они столкнулись, потому что площадь здания, где я работаю, очень большая. Это много травы, много растений, много земли. Это очень угловой.
Я вернулся в совершенно мокрой мастерской и без очков. Я пошел в дом и взял Пати душ. Тогда я пошел к моему дому, и я поставил старые очки. Чтобы прочитать это старые очки больше не служит. Я читал без очков. Для просмотра телевизора или использовать компьютер, отлично. Старые очки служили. Это было неприятностью в выходные дни. Иногда, я был немного болит голова. Но я выжил.
Сегодня утром, мой папа (большой папа!) Предложил взять меня на работе, чтобы увидеть, если очки были там. Как я уже потерял надежду найти его, я разделил рецепт, чтобы сделать новую. Но очки были там в комнате безопасности! Поврежденные, поцарапанный объектив, но "использовать". Я довольна! Бесплатный делать другую работу. Бесплатный травмы. Бесплатный остаться еще несколько дней Получение старые очки.



Spanish:

Mis amigos, de vez en cuando, hay que tener suerte en esta vida, ¿verdad? Los que siguen el blog, saben que a finales de julio, me cambié vasos (ver foto).
El viernes, día 18, me fui a almorzar y cuando volví, armó el mayor tiempo. El cielo se volvió negro! Por lo general, me gano la higiene oral en el baño del edificio donde el almuerzo. Las cosas estaban tan mal que decidí cambiar mi mente. Me decidí a cepillarse los dientes en el edificio donde trabajo.
No había tiempo. La lluvia llegó antes. A lo largo vino el viento, que tiene cosas mucho peores. Yo ya estaba en la rampa de acceso al edificio donde trabajo. El viento era muy fuerte. Con este equilibrio "infierno" que tengo, me caí en el suelo. Las gafas se cayó la cara y se fue volando. Yo no lo vi. Tres muchachos me ayudó a ponerme de pie y trató de encontrar todavía las gafas, pero no pudieron. Yo estaba completamente mojado. Niñas de seguridad me refugiaron en su habitación. Me aseguraron que al final de la semana, el personal de limpieza barrió el lugar. Si encontraban las gafas, me iban a entregar. Pero yo no tomé mucha fe se encontraron debido a que el área del edificio donde trabajo es muy grande. Es un montón de hierba, una gran cantidad de plantas, un montón de tierra. Es muy esquina.
Volví a mi cuarto de trabajo totalmente mojado y sin gafas. Fui a la casa de Pati y me di una ducha. Luego me fui a mi casa y me puse las viejas gafas. Para leer este viejo gafas ya no sirve. Estaba leyendo sin gafas. Para ver la televisión o usar la computadora, está bien. Los viejos vasos servidos. Era una molestia en el fin de semana. A veces, tuve un poco de dolor de cabeza. Pero sobreviví.
Esta mañana, mi padre (gran padre!) Se ofreció a llevarme en el trabajo para ver si los vasos estaban allí. Como yo ya había perdido la esperanza de encontrarlo, dividí la receta para hacer una nueva. Pero los vasos estaban allí en la sala de seguridad! Dañado, una lente rayado pero "utilizable". Estoy contento como golpe! Libre para hacer otros trabajos. Libre de lesiones. Gratis para quedarse unos días más conseguir un viejo gafas.



French:

Mes amis, de temps en temps, il faut avoir de la chance dans cette vie, non? Ceux qui suivent le blog, sachez que à la fin de Juillet, je suis passé verres (voir photo).
Le vendredi, le 18, je suis parti pour le déjeuner et quand je suis revenu, armé le plus grand temps. Le ciel est devenu noir! Habituellement, je fais mon hygiène bucco-dentaire dans la salle de bain de l'immeuble où le déjeuner. Les choses étaient si mauvais que je décidé de changer mon esprit. Je décidai de se brosser les dents dans le bâtiment où je travaille.
Il n'y avait pas de temps. La pluie est venue avant. Vint le vent, qui a obtenu des choses bien pires. Je étais déjà sur la rampe d'accès à l'immeuble où je travaille. Le vent était très fort. Avec cet équilibre "de l'enfer" je l'ai, je suis tombé sur le sol. Les lunettes sont tombées le visage et se sont envolés. Je ne le vois pas. Trois garçons m'a aidé à mes pieds et essayé de trouver toujours les lunettes, mais ne pouvait pas. Je étais complètement mouillé. Filles de sécurité me l'abri dans leur chambre. Ils m'a assuré qu'à la fin de la semaine, le personnel de nettoyage a balayé l'endroit. Si ils ont trouvé les verres, ils me livrer. Mais je ne prenais pas beaucoup de foi ils ont rencontré parce que la zone de l'immeuble où je travaille est très grande. Il ya beaucoup d'herbe, beaucoup de plantes, un lot de terrain. Il est très coin.
Je retournai à mon atelier totalement humide et sans lunettes. Je suis allé à la maison de Pati et pris une douche. Puis je suis allé à ma maison et je mets les vieilles lunettes. Pour lire cette vieilles lunettes ne sert plus. Je lisais sans lunettes. Pour regarder la télévision ou utiliser l'ordinateur, très bien. Les vieilles lunettes servis. Il était une nuisance le week-end. Parfois, je devais un peu de mal de tête. Mais je survécu.
Ce matin, mon père (grand papa!) M'a proposé de me prendre au travail pour voir si les verres étaient là. Comme je l'avais déjà abandonné tout espoir de le retrouver, je partageais la prescription de faire un nouveau. Mais les verres étaient là dans la salle de sécurité! Endommagé, une lentille rayée mais «utilisables». Je suis fier comme Artaban! Libre de faire d'autres travaux. Gratuit de blessure. Libre de rester quelques jours de plus obtenir un vieilles lunettes.



Chinese:

我的朋友们,时不时,你必须得到幸运这辈子,对不对?这些谁跟随博客,知道,在七月底,我换眼镜(见图)。
上周五,18日,我离开吃午饭,当我回来的时候,武装最大的一次。天空变成了黑色!通常我做我的口腔卫生的建筑物里吃午饭的浴室。事情是如此糟糕,我决定改变我的脑海里。我决定刷牙在我工作的大楼。
没有时间。雨面前。伴随而来的风,这得到了很多糟糕的事情。我已经在进入坡道我工作的大楼。风是非常强的。有了这个“地狱”平衡我有,我摔在地板上。眼镜掉下来的脸飞走了。我没有看到他。三个男孩帮我站起来,并试图仍然发现了眼镜,但不能。我是完全湿透了。安全女孩庇护我在自己的房间。他们向我保证,在本周结束后,保洁人员清扫的地方。如果他们发现了眼镜,他们会救我。但是,我没有带他们遇到了,因为我工作的大楼的面积非常大多少信心。这是一个很多草,很多植物,大量的土地。这是非常角落。
我又回到了我的全打湿了工作室和不戴眼镜。我去了帕蒂的房子,洗了个澡。然后我去了我家,我把旧的眼镜。要阅读这篇旧眼镜不再提供。我读不戴眼镜。看电视或使用电脑,罚款。旧的眼镜服务。这是一个讨厌在周末。有时候,我有点头疼。但我活了下来。
今天早上,我爸(好爸爸!)主动提出要带我在工作中,看看眼镜在那里。正如我已经放弃了找到他的希望,我分了处方,使一个新的。但眼镜在那里,在保障房!破损,划伤镜头,但“可用”。我很高兴作为一拳!免费做其他的工作。免费损伤。免费停留几天得到一个旧眼镜。