Google+ Followers

sexta-feira, 18 de dezembro de 2015

Feliz Natal e um Excelente 2016!

Meus amigos, há alguns anos, crio, no facebook, um evento para desejar, ao maior número de pessoas possível, um feliz natal e um excelente ano novo.
Como aconteceu no evento do Teleton, não pude convidar todos os meus amigos. Além disso, agora os eventos do facebook não podem passar de duas semanas de duração. Resultado: tive que fazer dois eventos.
Com essa redução, resolvi divulgar o evento aqui também. Aproveito para desejar a vocês um excelente final de 2015; que a ceia de Natal de todos seja um momento de reflexão independente de quem esteja com você e que 2016 seja, pelo menos, mais leve do que 2015.
Ah, o evento no facebook é este: https://www.facebook.com/events/125126831192276/ .


English:

My friends a few years ago, I create, facebook, an event to want, to as many people as possible, a Merry Christmas and a great New Year.
As happened in the Teleton event, I could not invite all my friends. Besides, the facebook event can not spend two weeks in duration. Result: had to do two events.
With this reduction, I decided to publicize the event here as well. I take this opportunity to wish you an excellent end of 2015; the Christmas dinner of all be a moment of reflection independent of who is with you and that 2016 is at least lighter than in 2015.
Ah, the event on facebook is this: https://www.facebook.com/events/125126831192276/.



German:

Meine Freunde vor ein paar Jahren, ich schaffe, Facebook, ein Ereignis zu wollen, um so viele Menschen wie möglich, ein frohes Weihnachtsfest und ein tolles neues Jahr.
Wie in der Teleton Ereignis geschah, habe ich nicht laden konnte alle meine Freunde. Außerdem kann der Facebook Veranstaltung nicht verbringen zwei Wochen Dauer. Ergebnis: musste zwei Ereignissen zu tun.
Mit dieser Reduktion, habe ich beschlossen, die Veranstaltung auch hier bekannt zu machen. Ich nutze diese Gelegenheit, Sie möchten einen exzellenten Ende 2015; das Weihnachtsessen aller ein Moment der Reflexion unabhängig von der mit Ihnen ist, und dass 2016 zumindest leichter als im Jahr 2015.
Ah, ist die Veranstaltung auf Facebook aus: https://www.facebook.com/events/125126831192276/.



Russian:

Мои друзья несколько лет назад, я создаю, facebook, событие, хотят, чтобы столько людей, сколько возможно, с Рождеством и большой Новый год.
Как это произошло в случае Teleton, я не мог пригласить всех своих друзей. Кроме того, событие facebook не могут провести две недели в продолжительности. Результат: должен был сделать два события.
С этого сокращения, я решил опубликовать событие здесь. Я пользуюсь этой возможностью, чтобы пожелать вам отличный конец 2015 года; Рождество ужин всего быть момент отражения независимого от того, кто с тобой, и что 2016, по крайней мере легче, чем в 2015 году.
Ах, это событие на Facebook это: https://www.facebook.com/events/125126831192276/.



Spanish:

Mis amigos hace unos años, me crean, facebook, un evento a querer, a tantas personas como sea posible, una Feliz Navidad y un gran Año Nuevo.
Como sucedió en el evento Teletón, no podía invitar a todos mis amigos. Además, el evento de facebook no puede pasar dos semanas de duración. Resultado: tuvo que hacer dos eventos.
Con esta reducción, decidí dar a conocer el evento aquí también. Aprovecho esta oportunidad para desearles un fin excelente de 2015; la cena de Navidad de todos sea un momento de reflexión independiente de quién está con usted y que 2016 es por lo menos más ligero que en el año 2015.
Ah, el evento en facebook es la siguiente: https://www.facebook.com/events/125126831192276/.



French:

Mes amis, il ya quelques années, je crée, facebook, un événement de vouloir, à autant de personnes que possible, un Joyeux Noël et une excellente nouvelle année.
Comme cela est arrivé dans le cas Teleton, je ne pouvais pas inviter tous mes amis. En outre, l'événement facebook ne peut pas passer deux semaines dans la durée. Résultat: dû faire deux événements.
Avec cette réduction, je décidai de faire connaître l'événement ici. Je saisis cette occasion pour vous souhaiter une excellente fin de 2015; le dîner de Noël de tous soit un moment de réflexion indépendant de qui est avec vous et que 2016 est au moins plus léger que en 2015.
Ah, l'événement sur facebook est la suivante: https://www.facebook.com/events/125126831192276/.



Chinese:

我的朋友在几年前,我创建Facebook的,一个事件,要,要尽可能多的人越好,圣诞和一个伟大的新的一年。
由于发生在Teleton情况下,我无法邀请所有的朋友。此外,Facebook的事件不能花两周时间。结果:必须做两件事。
通过本次减持,我决定在这里宣传活动也是如此。我愿借此机会祝您2015一个很好的结束;所有的圣诞大餐是体现独立于谁是你的时刻,而2016年至少比2015年更轻。
嗯,Facebook上的事件是这样的:https://www.facebook.com/events/125126831192276/。