terça-feira, 17 de novembro de 2015

Atentados em Paris

Meus Amigos, desde quando Deus ensina a matar? Deus autoriza a alguém a usar a violência em seu nome?  Desde criança, aprendemos que Deus é amor. Religião ou Deus que manda matar perde a sua finalidade. Aliás, nunca consegui entender quando ouço alguém dizer que Deus castiga. Contradiz tudo o que aprendemos sobre Ele.
Muito corajoso foi o Papa Francisco, que defendeu esse mesmo ponto de vista, na última quinta (dia 15). Prestem atenção no último parágrafo desta reportagem: http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,papa-condena-ataques-na-franca-mas-critica-insultos-a-religioes,1620266 . Do jeito que o Estado Islâmico é louco, qualquer dia desses cometerá um atentado contra o Papa.
Radicalismo faz mal em qualquer situação. Essas religiões ou países que recrutam fanáticos são extremamente arcaicos. Percebam que os recrutados, normalmente, são jovens em busca de auto-afirmação e um poder ilusório.
A França declarou guerra ao Estado Islâmico. Pelo jeito, outros atentados acontecerão porque como o EI não tem a mesma força e, muito menos, o mesmo escrúpulo. O terrorismo sempre ataca de surpresa e pega alvos civis que, evidentemente, não tem o mesmo preparo do que os militares. Infelizmente, muito inocentes ainda morrerão. E o pior: em nome de Deus.


English:

My friends, since when God teaches to kill? God allows someone to use violence on their behalf? Since childhood, we learn that God is love. Religion or God who sends kill loses its purpose. In fact, I could never understand when I hear someone say that God punishes. Contradicts everything we have learned about him.
Very brave was the Pope Francis, who defended the same point of view, last Thursday (15th). Pay attention to the last paragraph of this report: http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,papa-condena-ataques-na-franca-mas-critica-insultos-a-religioes,1620266 . The way the Islamic State is crazy, one of these days commit an attempt on the Pope.
Radicalism is bad in any situation. These religions or countries that recruit fanatics are extremely archaic. Realize that the recruits are usually young people looking for self-affirmation and an illusory power.
France declared war on the Islamic state. Apparently other attacks happen because as the EI does not have the same force and, much less, the same scruples. Terrorism always attacks by surprise and takes civilian targets, of course, does not have the same preparation of the military. Unfortunately, very innocent still die. Even worse, in the name of God.



German:

Meine Freunde, denn wenn Gott lehrt, zu töten? Gott erlaubt jemanden zu Gewalt in ihrem Namen zu benutzen? Seit ihrer Kindheit erfahren wir, dass Gott Liebe ist. Religion oder Gott, der Kill sendet verliert seinen Zweck. In der Tat, ich konnte nie verstehen, wenn ich jemanden sagen hören, dass Gott straft. Widerspricht allem, was wir über ihn gelernt.
Sehr mutig war der Franziskus, der den gleichen Standpunkt verteidigt, am vergangenen Donnerstag (15.). Achten Sie auf den letzten Absatz dieses Berichts: http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,papa-condena-ataques-na-franca-mas-critica-insultos-a-religioes,1620266 . Die Art, wie verrückt der islamische Staat ist, in diesen Tagen begehen ein Attentat auf den Papst.
Radikalismus ist in jeder Situation schlecht. Diese Religionen oder Länder, die Fanatiker zu rekrutieren sind sehr archaisch. Erkenne, dass die Rekruten sind meist junge Leute auf der Suche nach Selbstbestätigung und einer Scheinleistung.
Frankreich den Krieg erklärt islamischen Staates. Anscheinend andere Angriffe geschehen, weil die EI hat nicht die gleiche Kraft und noch viel weniger, die gleichen Bedenken. Der Terrorismus greift immer überrascht und nimmt zivile Ziele, natürlich, nicht die gleiche Vorbereitung des Militärs. Leider sehr unschuldig noch sterben. Noch schlimmer ist, im Namen Gottes.



Russian:

Мои друзья, так как при Бог учит, чтобы убить? Бог позволяет кому-то использовать насилие от их имени? С детства мы узнаем, что Бог есть любовь. Религия или Бог посылает убить теряет свою цель. На самом деле, я никогда не мог понять, когда я слышу кто-то сказал, что Бог наказывает. Противоречит все, что мы узнали о нем.
Очень смелый был Франциск, который защищал ту же точку зрения, в прошлый четверг (15). Обратите внимание на последний пункт этого отчета: http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,papa-condena-ataques-na-franca-mas-critica-insultos-a-religioes,1620266 , То, как Исламское государство является сумасшедшим, один из этих дней совершить покушение на папе.
Радикализм плохо в любой ситуации. Эти религии или страны, которые вербуют фанатиков крайне архаично. Поймите, что новобранцы, как правило, молодые люди, ищущие для самоутверждения и иллюзорной власти.
Франция объявила войну исламского государства. Видимо другие нападения произойти из-за, как Е.И. не иметь ту же силу и, гораздо меньше, те же сомнения. Терроризм всегда нападает врасплох и принимает гражданские объекты, конечно, не имеет тот же препарат военных. К сожалению, очень невинно-прежнему умирают. Даже хуже, во имя Бога.



Spanish:

Mis amigos, ya que cuando Dios enseña a matar? Dios permite que alguien use la violencia en su nombre? Desde la infancia, aprendemos que Dios es amor. La religión o Dios que manda matar pierde su propósito. De hecho, nunca pude entender cuando oigo a alguien decir que Dios castiga. Contradice todo lo que hemos aprendido de él.
Muy valiente fue el Francisco, quien defendió el mismo punto de vista, el pasado jueves (15a). Preste atención al último párrafo de este informe: http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,papa-condena-ataques-na-franca-mas-critica-insultos-a-religioes,1620266 . La forma en que el Estado Islámico es una locura, un día de éstos cometen un atentado contra el Papa.
El radicalismo es malo en cualquier situación. Estas religiones o países que reclutan fanáticos son muy arcaica. Darse cuenta de que los reclutas suelen ser los jóvenes que buscan la autoafirmación y un poder ilusorio.
Francia declaró la guerra al Estado islámico. Al parecer, otros ataques suceder porque como el IE no tiene la misma fuerza y, mucho menos, los mismos escrúpulos. El terrorismo ataca siempre por sorpresa y toma objetivos civiles, por supuesto, no tiene la misma preparación de los militares. Por desgracia, muy inocente aún morir. Peor aún, en el nombre de Dios.



French:

Mes amis, depuis quand Dieu nous enseigne à tuer? Dieu permet à quelqu'un d'utiliser la violence en leur nom? Depuis l'enfance, nous apprenons que Dieu est amour. La religion ou Dieu qui envoie tuer perd son but. En fait, je ne pourrais jamais comprendre quand je entends quelqu'un dire que Dieu punit. Contredit tout ce que nous avons appris sur lui.
Très courageux était le François, qui a défendu le même point de vue, jeudi dernier (15ème). Faites attention au dernier paragraphe de ce rapport: http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,papa-condena-ataques-na-franca-mas-critica-insultos-a-religioes,1620266 . La façon dont l'État islamique est fou, un de ces jours commettre un attentat contre le pape.
Le radicalisme est mauvais dans toute situation. Ces religions ou des pays qui recrutent des fanatiques sont extrêmement archaïque. Sachez que les recrues sont généralement jeunes en quête d'affirmation de soi et d'un pouvoir illusoire.
France déclare la guerre à l'Etat islamique. Apparemment, d'autres attaques se produire parce que l'assurance-emploi n'a pas la même force et, encore moins, les mêmes scrupules. Terrorisme attaque toujours par surprise et prend des cibles civiles, bien sûr, n'a pas la même préparation de l'armée. Malheureusement, très innocente encore mourir. Pire encore, au nom de Dieu.



Chinese:

我的朋友,因为当上帝教导杀?上帝允许有人用暴力代表他们?从小,我们得知神就是爱。宗教或上帝是谁派追杀失去了它的目的。其实,我也无法理解,当我听到有人说,上帝惩罚。违背了一切,我们已经了解了他。
很勇敢是方济各,谁捍卫了同样的观点,上周四(15日)。注意本报告的最后一段: http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,papa-condena-ataques-na-franca-mas-critica-insultos-a-religioes,1620266 。该办法伊斯兰国是疯了,这几天的一个承诺对教皇的尝试。
激进主义是不好的,在任何情况下。招募狂热分子,这些宗教或国家是非常过时了。意识到新兵通常是年轻人寻找自我肯定和虚幻的力量。
法国宣布对伊斯兰国家的战争。显然,其他攻击发生,因为作为EI不具有同等效力,并要少得多,同样的顾忌。恐怖主义总是攻击措手不及,并采取当然平民目标,不具有相同的军事准备。不幸的是,很无辜还是死了。更糟糕的是,在上帝的名义。


Nenhum comentário:

Postar um comentário