segunda-feira, 23 de novembro de 2015

A Minha Versão da História

Meus Leitores, serei direto como a Carlena foi no livro. Quem vê essas fotos ao lado, acredita que essa moça sofreu um acidente automobilístico na BR 101 e, nesse acidente, ficou tetraplégica e órfã aos 21 anos?
Espero não ter assustado vocês. Até porque a Carlena não se assustou com a situação. Não que não tenha sofrido, evidentemente, mas ela enfrentou todos esses perrengues com muita coragem. E resolveu contar tudo nos mínimos detalhes numa autobiografia maravilhosa.
"A Minha Versão da História", da Editora Vivilendo (244 páginas) é o nome do livro. Me envolvi completamente com a leitura. Me emocionei; chorei; resmunguei em voz alta. Torci para Carlena em algumas histórias como se elas estivessem acontecendo no exato momento da minha leitura. Parecia uma novela. Eu sempre esperava o próximo capítulo com ansiedade. É um texto gostoso, que flui com naturalidade. Era difícil parar de ler. Até porque vi um pouco de mim e muito da minha relação com a Pati nas histórias contadas. Digo pra vocês que a Carlena se mostrou tanto no livro que a obra é tão agradável quanto ela.
Vamos fazer o seguinte? Darei uma pequena mostra do livro para vocês. É só clicar no link: http://www.diversidadenarua.cc/tuahistoria/ler/84/a-minha-vers%C3%A3o-da-hist%C3%B3ria  . Se você gostou (duvido que não) e quiser comprar, é só procurar a Carlena no facebook e encomendar (procure pelo nome completo, Carlena Weber). Quem for de fora do Rio Grande do Sul, ela manda pelo correio. O preço, ela te diz. As encomendas também podem ser feitas via Instagram: @carlenaweber . A obra também está a venda na Livraria Cultura.
Para terminar esse meu texto, mostro essa foto do lado direito, que expõe mais um pouco da ousadia da Carlena. Ela é parte de um lindo ensaio fotográfico que a Carlena fez há alguns anos. Mas outros detalhes só ficará sabendo quem ler o livro. Eu não conto mais para não estragar a leitura.
Carlena, já te disso via facebook mas repito aqui para ficar registrado publicamente. Nos vemos poucas vezes desde que nos conhecemos mas sempre fui teu fã. Fiquei mais fã ainda depois que li o livro e torcerei eternamente pelo teu sucesso porque você merece. Grande beijo!
 


English:

My readers, I'll be straight as Carlena was in the book. Who sees these pictures beside, believes that this girl had an automobile accident on US 101 and in that accident, was quadriplegic and orphaned at age 21?
I hope I have not scared you. Not least because Carlena not frightened by the situation. Not that I have not suffered, of course, but she faced all these hassles with great courage. And decided to tell everything in detail in a wonderful autobiography.
"My Story Version", published by Editora Vivilendo (244 pages) is the name of the book. I got involved completely with reading. I was touched; I cried; I grumbled aloud. I hoped Carlena in some stories as if they were happening at the very moment of my reading. It looked like a soap opera. I always expect the next chapter with anxiety. It is a nice text, flowing naturally. It was hard to stop reading. Up because I saw a little about myself and my relationship with Pati in storytelling. I say to you that Carlena proved as much in the book that the work is as nice as her.
Let's do this? I will give a small sample of the book for you. Just click on the link: http://www.diversidadenarua.cc/tuahistoria/ler/84/a-minha-vers%C3%A3o-da-hist%C3%B3ria. If I liked (I doubt not) and want to buy, just look at Carlena on facebook and order (search by full name, Carlena Weber). Who is out of Rio Grande do Sul, she sends by mail. The price, she tells you. Orders can also be made via Instagram:carlenaweber. The work also is on sale in the Bookstore Culture.
To end this my text, I show this photo on the right, exposing a little more daring of Carlena. It is part of a beautiful photo essay that Carlena did a few years. But other details will only know who read the book. I do not count more not to spoil the reading.
Carlena, since you it via facebook but I repeat here for the record publicly. We see few times since we met but I was always your fan. I was more a fan even after I read the book and writhe forever for your success because you deserve it. Big kiss!



German:

Meine Leser, ich werde gerade wie Carlena war in dem Buch. Wer sieht diese Bilder neben der Ansicht, dass dieses Mädchen hatte einen Autounfall auf US-101 und in diesem Unfall war querschnittsgelähmt und im Alter von 21 verwaisten?
Ich hoffe, ich habe euch keine Angst. Nicht zuletzt, weil Carlena nicht von der Situation erschreckt. Nicht, dass ich nicht gelitten haben, natürlich, aber sie alle diese Probleme mit großem Mut konfrontiert. Und beschlossen, alles im Detail in einer wunderbaren Autobiographie zu erzählen.
"Meine Geschichte Version" von Editora Vivilendo (244 Seiten) erschienen ist der Name des Buches. Ich habe mich komplett mit Lese beteiligt. Ich war gerührt; Ich weinte; Grummelte ich laut. Ich hoffte Carlena in einigen Geschichten, als ob sie in dem Augenblick meiner Lektüre geschieht. Es sah aus wie eine Seifenoper. Ich erwarte, dass immer das nächste Kapitel mit Angst. Es ist ein schöner Text, natürlich fließt. Es war schwer, das Lesen zu stoppen. Weil ich über mich und meine Beziehung zu Pati in Storytelling sah ein wenig. Ich sage euch, dass Carlena bewiesen so viel in dem Buch, dass die Arbeit ist so schön wie sie.
Wissen Sie was? Ich werde eine kleine Probe des Buches für Sie. Klicken Sie einfach auf den Link: http://www.diversidadenarua.cc/tuahistoria/ler/84/a-minha-vers%C3%A3o-da-hist%C3%B3ria. Wenn ich mochte (ich zweifle nicht) und wollen kaufen, nur um Carlena schauen auf Facebook und Ordnung (Suche nach Name, Carlena Weber). Wer ist von Rio Grande do Sul, schickt sie per Post. Der Preis, erzählt sie dir. Bestellungen können auch über Instagram vorgenommen werden: carlenaweber. Die Arbeit ist auch der Verkauf in der Buchhandlung Kultur.
Um diesen meinen Text zu beenden, zeige ich Sie dieses Foto auf der rechten Seite, Belichten ein wenig mehr Wagemut Carlena. Es ist ein Teil von einem schönen Foto-Essay, die Carlena tat ein paar Jahren. Aber auch andere Daten werden erst wissen, wer das Buch gelesen. Ich weiß nicht mehr zählen nicht, um das Lesen zu verwöhnen.
Carlena, da Sie es via Facebook, aber ich wiederhole hier für das Protokoll öffentlich. Wir sehen einige Male, da wir uns getroffen, aber ich war immer dein Fan. Ich war mehr ein Fan, auch nachdem ich das Buch gelesen und winden sich immer für Ihren Erfolg, weil Sie es verdienen. Dicken Kuss!



Russian:

Мои читатели, я буду прямо, как Carlena было в книге. Кто видит эти картины рядом, считает, что эта девушка была в аварию на США 101, а в этой аварии, был парализованный и сиротами в возрасте 21?
Я надеюсь, что я не напугал вас. Хотя бы потому, Carlena не пугает ситуации. Не то, чтобы я не пострадал, конечно, но она столкнулась все эти неприятности с большим мужеством. И решил рассказать все подробно в прекрасном автобиографии.
"Моя история Версия", опубликованные Editora Vivilendo (244 страниц) является название книги. Я связался полностью с чтением. Я был тронут; Я плакала; Я проворчал вслух. Я надеялся, Carlena в некоторых историях, как если бы они были происходит в тот самый момент моей чтении. Это было похоже на мыльную оперу. Я всегда ожидаю следующую главу с тревогой. Это хороший текст, течет естественно. Это было трудно остановить чтение. Потому что я видел немного о себе и своих отношениях с Пати в истории. Я говорю вам, что Carlena оказалось столько в книге, что работа, как хорошо, как она.
Скажите, что? Я дам небольшой образец книги для вас. Просто нажмите на ссылку: http://www.diversidadenarua.cc/tuahistoria/ler/84/a-minha-vers%C3%A3o-da-hist%C3%B3ria~~HEAD=pobj. Если мне понравилась (я не сомневаюсь,) и хотите купить, просто посмотрите на Carlena на facebook и порядка (поиск по полному имени, Carlena Weber). Кто из Рио-Гранде-ду-Сул, она посылает по почте. Цена, она говорит вам. Заказы могут быть сделаны с помощью Instagram: carlenaweber. Эта работа также продается в книжном магазине культуры.
Чтобы завершить этот мой текст, я покажу это фото справа, выставляя немного больше дерзость Carlena. Она является частью красивой фоторепортажа, что Carlena сделал несколько лет. Но другие детали будут знать только тот, кто читал книгу. Я не считаю более не портить чтения.
Carlena, так как вы это с помощью Facebook, но я повторяю здесь для записи публично. Мы видим несколько раз, так как мы встретились, но я всегда был ваш поклонник. Я был более поклонником даже после я прочитал книгу и корчиться навсегда для вашего успеха, потому что вы это заслужили. Большой поцелуй!



Spanish:

Mis lectores, voy a ser más recto Carlena estaba en el libro. ¿Quién ve estas fotos al lado, cree que esta chica tuvo un accidente automovilístico en la US 101 y en ese accidente, era tetrapléjico y huérfano a los 21 años?
Espero que no te he asustado. Entre otras cosas porque Carlena no asustado por la situación. No es que yo no he sufrido, por supuesto, pero se enfrentan todos estos problemas con gran valentía. Y decidió contar todo en detalle en una autobiografía maravillosa.
"Mi historia Version", publicado por la Editora Vivilendo (244 páginas) es el nombre del libro. Me involucré completamente con la lectura. Me conmovió; Lloré; Me quejé en voz alta. Esperaba Carlena en algunas historias, como si estuvieran sucediendo en el momento mismo de mi lectura. Se veía como una telenovela. Siempre espero el próximo capítulo con la ansiedad. Es un texto agradable, que fluye naturalmente. Fue difícil dejar de leer. Hasta porque vi un poco sobre mí y mi relación con Pati en la narración. Yo digo que Carlena demostró tanto en el libro que el trabajo es tan bonito como ella.
Usted lo sabe? Voy a dar una pequeña muestra del libro para usted. Simplemente haga clic en el enlace: http://www.diversidadenarua.cc/tuahistoria/ler/84/a-minha-vers%C3%A3o-da-hist%C3%B3ria. Si me gustó (no lo dudo) y quiero comprar, basta con ver Carlena en facebook y fin (búsqueda por nombre completo, Carlena Weber). ¿Quién está fuera de Rio Grande do Sul, que envía por correo. El precio, ella le dice. Los pedidos también se pueden hacer a través de Instagram: carlenaweber. El trabajo también está en venta en la Librería Cultura.
Para terminar esta mi texto, se muestra esta foto de la derecha, dejando al descubierto un poco más atrevida de Carlena. Es parte de un hermoso ensayo fotográfico que Carlena hizo un par de años. Sin embargo, otros datos solo se sabe que leyó el libro. Yo no cuento más para no estropear la lectura.
Carlena, ya que es a través de facebook, pero repito aquí por el registro público. Vemos pocas veces desde que nos conocimos, pero siempre he sido su fan. Yo era más un ventilador, incluso después de que leí el libro y retuerzo para siempre por su éxito, porque te lo mereces. Un besazo!



French:

Mes lecteurs, je serai droite comme Carlena était dans le livre. Qui voit ces images à côté, estime que cette fille a eu un accident de voiture sur la US 101 et dans cet accident, était quadriplégique et orphelin à 21 ans?
Je l'espère, je ne vous ai pas peur. Pas moins parce Carlena pas effrayé par la situation. Non pas que je ne l'ai pas souffert, bien sûr, mais elle fait face à tous ces tracas avec beaucoup de courage. Et a décidé de tout dire en détail dans une merveilleuse autobiographie.
"Mon histoire Version", publié par Editora Vivilendo (244 pages) est le nom du livre. Je me suis impliqué complètement avec la lecture. Je fus touché; Je pleurais; Je plaignais à haute voix. Je l'espérais Carlena dans certaines histoires comme si elles se déroulaient au moment même de ma lecture. Il ressemblait à un soap opera. Je pense toujours au chapitre suivant avec anxiété. Il est un beau texte, coulant naturellement. Il était difficile d'arrêter la lecture. Parce que je voyais un peu de moi et de ma relation avec Pati dans la narration. Je vous dis que Carlena prouvé aussi bien dans le livre que le travail est aussi belle qu'elle.
Dites ce que vous? Je vais vous donner un petit échantillon du livre pour vous. Il suffit de cliquer sur le lien: http://www.diversidadenarua.cc/tuahistoria/ler/84/a-minha-vers%C3%A3o-da-hist%C3%B3ria. Si je l'ai aimé (je ne doute pas) et je veux acheter, il suffit de regarder Carlena sur facebook et de l'ordre (recherche par nom complet, Carlena Weber). Qui est hors de Rio Grande do Sul, elle envoie par courrier. Le prix, elle vous dit. Les commandes peuvent également être effectués via Instagram: carlenaweber. Le travail est également en vente dans la librairie Culture.
Pour terminer ce mon texte, je montre cette photo sur la droite, exposant un peu plus audacieux de Carlena. Il fait partie d'une belle photo essai qui Carlena fait quelques années. Mais d'autres détails ne sauront qui a lu le livre. Je ne compte pas plus pour ne pas gâcher la lecture.
Carlena, puisque vous via facebook, mais je le répète ici pour le dossier public. Nous voyons quelques fois depuis que nous avons rencontré, mais je était toujours votre ventilateur. Je étais plus un fan, même après avoir lu le livre et me tords jamais pour votre succès parce que vous le méritez. Gros bisou!



Chinese:

我的读者,我会很直接的Carlena是在书上。谁看到这些照片的旁边,认为这个女孩对美国101,并在事故发生车祸,是四肢瘫痪和孤儿在21岁?
我希望我已经不害怕你。这不仅是因为Carlena未被情况吓坏了。不,我没有遭受当然,但她面对这一切麻烦以巨大的勇气。而决定告诉所有的细节在一个美妙的自传。
“我的故事版本”,由Editora Vivilendo(244页)出版的书的名字。我参与完全阅读。我被感动了;我哭了;我委屈地说出声来。我在一些故事希望Carlena就好像发生在我读书的那一刻。它看起来像一出肥皂剧。我总是期待下一章焦虑。这是一个很好的文字,流淌自然。这是很难停止阅读。 ,因为我看到一些关于我自己和我与帕蒂在讲故事的关系。我告诉你们,Carlena证明了尽可能多的书,这项工作是一样好她。
告诉你什么?我会给你的书的一小部分。只需点击链接:http://www.diversidadenarua.cc/tuahistoria/ler/84/a-minha-​​vers%C3%A3o-da-hist%C3%B3ria。如果我喜欢(我不怀疑),并想购买,只是看Carlena在Facebook和顺序(由全名,Carlena韦伯搜索)。谁出的里奥格兰德do Sul的,她将通过邮件。这个价格,她告诉你。订单也可以通过Instagram的制作:carlenaweber。这项工作也有售的书店文化。
为了结束这我的文字,我展示这张照片右侧,露出Carlena一个更大胆一点。这是一个美丽的图片报道说Carlena干了几年的一部分。但是,其他细节将只知道谁读的书。我不指望更多的不破坏读数。
Carlena,因为你是通过Facebook,但我在这里重复备案公开。我们看到几次,因为我们见面,但我总是你的粉丝。我更多的是球迷,即使我读了这本书,并翻腾永远为您的成功,因为你活该。大吻!


Nenhum comentário:

Postar um comentário