Google+ Followers

terça-feira, 8 de julho de 2014

A cadeirante de pé

Meus amigos, hoje tomamos uma goleada feia da Alemanha, né? Aliás, a Alemanha é o 3º país que mais acessa este blog. Parabéns para eles que tem uma seleção organizada, fruto de um trabalho sério imposto pela federação alemã de futebol. Para vocês terem uma ideia, todos os clubes alemães, inclusive da 2ª divisão, são obrigados a ter um centro de treinamento para as categorias de base. Fantástico! Quem sabe, um dia, o Brasil chega lá.
Mas o texto de hoje é sobre a imagem ao lado. Muita gente ficou irada ao ver esta pessoa que, no entender do pessoal, se passou por cadeirante para conseguir ingressos mais baratos em jogos da Copa do Mundo. Pode ter acontecido isso? Pode. Como todos sabemos, vivemos no país da Lei de Gérson onde as pessoas tentam levar vantagem em tudo. Já foi bastante comentado os casos de abusos de pessoas sem deficiência que estacionam os seus carros em vagas para deficientes, só para citar um exemplo. Infelizmente, o conhecimento sobre o universo das pessoas com deficiência ainda é muito pequeno. Muita gente acha que, quem usa uma cadeira de rodas, não consegue ficar de pé ou não caminha. Com a palavra, Danielle Nobile, uma menina linda, cadeirante, que mora em Ribeirão Preto: http://daninobile.wordpress.com/2014/06/20/a-copa-dos-milagres/ . Outro texto muito bacana sobre o assunto é da minha amiga Bruna: http://esclerosemultiplaeeu.blogspot.com.br/2014/06/deficiencia-nao-e-sinonimo-de-cadeira.html .
Para corroborar essas opiniões, conto uma história que aconteceu comigo. Em 1999, tive o prazer de conhecer a Disneylândia, em Orlando. Como os parques são enormes e a distância entre os brinquedos é muito grande, a guia turístico que estava com o nosso grupo me aconselhou a alugar cadeiras de rodas. Então, a cada dia, a cada passeio, eu alugava uma cadeira de rodas. E, realmente, foi muito mais tranquilo. Os passeios foram menos cansativos e pude aproveitar mais. Além disso, num dos parques, vi um senhor fazer a mesma coisa que eu: ele saiu de sua cadeira (no caso, motorizada) e foi brincar normalmente. E ninguém nos criticou por isso.
Portanto, não julgo essas pessoas (falo no plural porque teve mais casos como esse divulgados nas redes sociais. Quem quiser saber mais, procure no google). Só para te mostrar mais um caso, olhem o vídeo ao lado. Infelizmente, essas pessoas não vieram a público esclarecer a sua condição. Algumas reportagens tentaram ajudar a esclarecer os fatos: http://copadomundo.uol.com.br/noticias/redacao/2014/06/24/cadeirantes-no-jogo-da-selecao-nao-e-porque-levanta-que-nao-e-deficiente.htm.
Evidentemente, espero que nenhuma pessoa com deficiência tenha sido prejudicada nesta Copa por pessoas sem nenhum escrúpulo e que não imaginam o que é viver em cima de uma cadeira de rodas.  


English:

My friends, today we take an ugly rout of Germany, right? Similarly, Germany is the 3rd country that accesses this blog. Congratulations to them that has an organized selection, the result of a serious work imposed by the German football federation. To give you an idea, all the German clubs, including the 2nd division, are required to have a training center for youth development. Fantastic! Who knows, one day, Brazil gets there.
But today's text is over the image beside. Many people were angry to see this person who, in the opinion of staff, passed by wheelchair to get cheaper tickets in games of the World Cup. Can this have happened? It can. As we all know, we live in the country of the Law of Gershom where people try to take advantage of everything. Already commented enough cases of abuse of non-disabled people who park their cars in handicapped spaces, just to name one example. Unfortunately, knowledge about the universe of people with disabilities is still very small. A lot of people think, who uses a wheelchair, can not stand or do not walk. With the word, Danielle Nobile, a beautiful girl, wheelchair, who lives in Ribeirão Preto: http://daninobile.wordpress.com/2014/06/20/a-copa-dos-milagres/. Another very cool text on the subject is my friend Bruna: http://esclerosemultiplaeeu.blogspot.com.br/2014/06/deficiencia-nao-e-sinonimo-de-cadeira.html.
To corroborate these views, tell a story that happened to me. In 1999, I had the pleasure of meeting Disneyland in Orlando. As the parks are huge and the distance between the toys is very large, the tour guide who was with our group advised me to rent wheelchairs. So, every day, every ride, I rented a wheelchair. And really, it was much more peaceful. The rides were less tiring and I could enjoy it more. Moreover, in the parks, I saw a man doing the same thing as me: he came out of his chair (if motorized) and was playing normally. And nobody criticized us for it.
So do not judge these people (I speak in plural because we had more cases like this reported on the social networks. Whoever wants to know more, just google it). Just to show you one more case, watch the next video. Unfortunately, these people did not come to clear up your condition.
Some reports have attempted to help clarify the facts: http://copadomundo.uol.com.br/noticias/redacao/2014/06/24/cadeirantes-no-jogo-da-selecao-nao-e-porque-levanta-que-nao-e-deficiente.htm.
Of course, I hope that no disabled person has been harmed in this cup per person with no scruples and can not imagine what living on a wheelchair.


German:

Meine Freunde, nehmen wir heute eine hässliche Niederlage von Deutschland, oder? Ebenso ist Deutschland das dritte Land, das diesen Blog zugreift. Herzlichen Glückwunsch denen, die eine organisierte Auswahl hat, ist das Ergebnis einer ernsthaften Arbeit der Deutschen Fußball-Bund auferlegt. Um Ihnen eine Idee geben, alle deutschen Clubs, darunter der 2. Division, sind erforderlich, um ein Ausbildungszentrum für die Jugendentwicklung haben. Fantastic! Wer weiß, eines Tages, bekommt Brasilien gibt.
Aber die heutige Text ist auf das Bild neben. Viele Menschen waren wütend, diese Person zu sehen, die nach der Meinung der Mitarbeiter, mit dem Rollstuhl übergeben zu billigeren Tickets in den Spielen der Fußball-WM zu bekommen. Kann das passieren? Es kann. Wie wir alle wissen, wir leben in dem Land, von dem Gesetz von Gershom, wo Menschen versuchen, Vorteile aus alles. Bereits kommentierte genug Fälle von Missbrauch der nicht behinderten Menschen, die ihre Autos in Behindertenplätzen abstellen, um nur ein Beispiel zu nennen. Leider ist das Wissen über die Welt der Menschen mit Behinderungen immer noch sehr klein. Eine Menge Leute denken, die einen Rollstuhl nutzt, kann nicht stehen oder gehen nicht. Mit dem Wort, Danielle Nobile, ein schönes Mädchen, Rollstuhl, der in Ribeirão Preto lebt: http://daninobile.wordpress.com/2014/06/20/a-copa-dos-milagres/. Ein weiteres sehr cooles Text zu diesem Thema ist mein Freund Bruna: http://esclerosemultiplaeeu.blogspot.com.br/2014/06/deficiencia-nao-e-sinonimo-de-cadeira.html.
Um diese Ansichten bestätigen, erzählen eine Geschichte, die mir passiert ist. Im Jahr 1999 hatte ich das Vergnügen, Disneyland in Orlando. Da die Parks sind riesig und der Abstand zwischen den Spielwaren ist sehr groß, der Reiseleiter, der mit unserer Gruppe war riet mir zu mieten Rollstühle. Also, jeden Tag, jede Fahrt, mietete ich einen Rollstuhl. Und wirklich, es war viel ruhiger. Die Fahrten waren weniger anstrengend und ich es mehr genießen konnte. Darüber hinaus ist in den Parks, sah ich einen Mann, das gleiche tun wie ich: er kam aus seinem Stuhl (wenn motorisiert) und wurde in der Regel spielen. Und niemand kritisiert uns für sie.
Also nicht diese Menschen beurteilen (I im Plural zu sprechen, weil wir mehr Fälle wie diese auf den sozialen Netzwerken berichtet. Wer mehr wissen will, nur google it). Nur um Ihnen einen weiteren Fall zeigen, beobachten Sie das nächste Video. Leider haben diese Leute nicht gekommen, um aufzuklären Ihren Zustand.
Einige Berichte haben versucht, zur Klärung der Fakten: http://copadomundo.uol.com.br/noticias/redacao/2014/06/24/cadeirantes-no-jogo-da-selecao-nao-e-porque-levanta-que-nao-e-deficiente.htm.
Natürlich hoffe ich, dass keine behinderten Menschen in dieser Tasse pro Person ohne Skrupel geschädigt worden und kann sich nicht vorstellen, was auf einen Rollstuhl leben.


Russian:

Мои друзья, сегодня мы принимаем уродливый разгром Германии, не так ли? Точно так же, Германия является 3-й страной, которая обращается этот блог. Поздравляем их, что имеет организованную выбор, результат серьезной работы, введенного немецкой федерации футбола. Чтобы дать вам представление о том, все немецкие клубы, в том числе 2-й дивизии, обязаны иметь учебный центр для развития молодежи. Фантастика! Кто знает, в один прекрасный день, Бразилия получает там.
Но сегодняшняя текст на изображение рядом. Многие люди были недовольны видеть этого человека, который, по мнению сотрудников, принятый инвалидной коляске, чтобы получить более дешевые билеты в играх чемпионата мира. Может ли это произойти? Он может. Как мы все знаем, что мы живем в стране Закона Гирсона, где люди пытаются воспользоваться все. Уже прокомментировал достаточно случаев жестокого обращения людей, не являющихся инвалидами, которые паркуют свои автомобили в инвалидов пространств, просто назвать один пример. К сожалению, знания о вселенной людей с ограниченными возможностями по-прежнему очень мало. Много людей думаете, кто использует инвалидное кресло, не может стоять или не ходить. Со словом, Даниэль Нобиле, красивая девушка, инвалидная коляска, которая живет в Рибейран-Прету: http://daninobile.wordpress.com/2014/06/20/a-copa-dos-milagres/. Еще очень здорово текст на эту тему мой друг Бруна: http://esclerosemultiplaeeu.blogspot.com.br/2014/06/deficiencia-nao-e-sinonimo-de-cadeira.html.
В подтверждение этих взглядов, рассказать историю, которая произошла со мной. В 1999 году я имел удовольствие встретиться Диснейленд в Орландо. Как парки огромны и расстояние между игрушек очень большой, экскурсовод, который был с нашей группой посоветовал мне взять напрокат инвалидные коляски. Так, каждый день, каждый езды, я арендовал инвалидное кресло. И в самом деле, это было намного более мирным. Поездки были менее утомительным, и я мог наслаждаться ее больше. Кроме того, в парках, я увидел человека, делая то же самое, что и я: он вышел из своего кресла (если моторизованные) и играл нормально. И никто не критиковал нас за это.
Так что не судите этих людей (я говорю во множественном числе, потому что у нас было больше подобных случаев сообщили в социальных сетях. Тот, кто хочет знать больше, просто Google его). Просто, чтобы показать вам еще один случай, смотреть следующее видео. К сожалению, эти люди не пришли, чтобы очистить ваши условия.
В некоторых докладах попытались помочь прояснить факты: http://copadomundo.uol.com.br/noticias/redacao/2014/06/24/cadeirantes-no-jogo-da-selecao-nao-e-porque-levanta-que-nao-e-deficiente.htm.
Я, конечно, надеюсь, что не инвалид не был причинен вред в этой чаши на человека без каких-либо угрызений совести и не может себе представить, что живет на инвалидной коляске.


Spanish:

Amigos míos, hoy damos un derrota fea de Alemania, ¿no? Del mismo modo, Alemania es el país tercero que acceda a este blog. Felicitaciones a ellos que tiene una selección organizada, el resultado de un trabajo serio impuesta por la federación alemana de fútbol. Para que os hagáis una idea, todos los clubes alemanes, entre ellos la segunda división, están obligados a tener un centro de formación para el desarrollo de la juventud. ¡Fantástico! Quién sabe, algún día, Brasil llega allí.
Pero el texto de hoy es sobre la imagen de al lado. Muchas personas estaban enojadas para ver a esta persona que, a juicio del personal, aprobado por silla de ruedas para conseguir entradas más baratas en los juegos de la Copa del Mundo. ¿Puede haber sucedido esto? Puede. Como todos sabemos, vivimos en el país de la ley de Gershom donde las personas tratan de sacar provecho de todo. Ya comentado suficientes casos de abuso de las personas sin discapacidad que estacionan sus autos en espacios para discapacitados, por nombrar un ejemplo. Desafortunadamente, el conocimiento sobre el universo de las personas con discapacidad es todavía muy pequeño. Un montón de gente piensa, que utiliza una silla de ruedas, no puede permanecer ni caminar. Con la palabra, Danielle Nobile, una chica hermosa, silla de ruedas, que vive en Ribeirão Preto: http://daninobile.wordpress.com/2014/06/20/a-copa-dos-milagres/. Otro texto muy fresco sobre el tema es mi amigo Bruna: http://esclerosemultiplaeeu.blogspot.com.br/2014/06/deficiencia-nao-e-sinonimo-de-cadeira.html.
Para corroborar estos puntos de vista, contar una historia que me pasó a mí. En 1999, tuve el placer de conocer a Disneyland en Orlando. A medida que los parques son enormes y la distancia entre los juguetes es muy grande, el guía turístico que estaba con nuestro grupo me aconsejó que alquilar sillas de ruedas. Así, cada día, cada paseo, yo alquilamos una silla de ruedas. Y realmente, que era mucho más tranquilo. Los paseos eran menos cansado y yo podía disfrutar más. Por otra parte, en los parques, vi a un hombre haciendo lo mismo que yo: que él salió de su silla (si motorizados) y estaba jugando normalmente. Y nadie nos criticó por ello.
Así que no juzgar a esta gente (hablo en plural porque teníamos más casos como éste informó sobre las redes sociales. Quien quiera saber más, búscalo en google). Sólo para mostrarles un caso más, vea el siguiente video. Por desgracia, estas personas no vienen a aclarar su condición.
Algunos informes han tratado de ayudar a aclarar los hechos: http://copadomundo.uol.com.br/noticias/redacao/2014/06/24/cadeirantes-no-jogo-da-selecao-nao-e-porque-levanta-que-nao-e-deficiente.htm.
Por supuesto, espero que ninguna persona discapacitada ha sido perjudicado en esta copa por persona sin escrúpulos y no puede imaginar lo que es vivir en una silla de ruedas.


French:

Mes amis, aujourd'hui nous prenons une déroute laid de l'Allemagne, non? De même, l'Allemagne est le 3ème pays qui accède à ce blog. Félicitations à eux qui a une sélection organisée, le résultat d'un travail sérieux imposé par la fédération allemande de football. Pour vous donner une idée, tous les clubs allemands, dont la 2e division, sont tenus d'avoir un centre de formation pour le développement des jeunes. Fantastique! Qui sait, un jour, le Brésil arrive.
Mais le texte d'aujourd'hui est sur l'image à côté. Beaucoup de gens étaient en colère de voir cette personne qui, de l'avis du personnel, adoptée en fauteuil roulant à obtenir des billets moins chers dans les jeux de la Coupe du Monde. Cela peut-il se passer? Ça peut. Comme nous le savons tous, nous vivons dans le pays de la loi de Gershom où les gens essaient de profiter de tout. Déjà commenté suffisamment de cas de maltraitance des personnes non handicapées qui stationnent leurs voitures dans les espaces handicapés, pour ne citer qu'un exemple. Malheureusement, les connaissances sur l'univers des personnes handicapées est encore très faible. Beaucoup de gens pensent, qui utilise un fauteuil roulant, ne peut pas se tenir debout ou ne pas marcher. Avec le mot, Danielle Nobile, une belle jeune fille, en fauteuil roulant, qui vit à Ribeirão Preto: http://daninobile.wordpress.com/2014/06/20/a-copa-dos-milagres/. Un autre texte très cool sur le sujet est mon ami Bruna: http://esclerosemultiplaeeu.blogspot.com.br/2014/06/deficiencia-nao-e-sinonimo-de-cadeira.html.
Pour corroborer ce point de vue, raconter une histoire qui m'est arrivé. En 1999, j'ai eu le plaisir de rencontrer Disneyland à Orlando. Comme les parcs sont énormes et la distance entre les jouets est très grande, le guide qui était avec notre groupe m'a conseillé de louer des fauteuils roulants. Ainsi, chaque jour, chaque tour, je loue un fauteuil roulant. Et vraiment, il était beaucoup plus calme. Les tours étaient moins fatigant et j'ai pu en profiter plus. En outre, dans les parcs, j'ai vu un homme faire la même chose que moi: il est sorti de sa chaise (si motorisé) et jouait normalement. Et personne ne nous a critiqués pour cela.
Donc, ne pas juger ces gens (je parle au pluriel parce que nous avions plus de cas comme celui signalé sur les réseaux sociaux. Celui qui veut en savoir plus, il suffit de Google). Juste pour vous montrer un autre cas, regardez la vidéo suivante. Malheureusement, ces gens ne sont pas venus pour éclaircir votre état.
Certains rapports ont tenté d'aider à clarifier les faits: http://copadomundo.uol.com.br/noticias/redacao/2014/06/24/cadeirantes-no-jogo-da-selecao-nao-e-porque-levanta-que-nao-e-deficiente.htm.
Bien sûr, j'espère que personne handicapée a été blessé dans cette coupe par personne sans scrupules et ne peut pas imaginer ce que signifie vivre dans un fauteuil roulant.


Chinese:

我的朋友们,今天我们就来德国的一个丑陋的溃败,对不对?同样的,德国是第三国访问这个博客。恭喜他们,有一个有组织的选择,由德国足协处以严重的工作的结果。为了给你一个想法,所有的德国俱乐部,包括第二师,都要求有青年发展培训中心。太棒了!谁知道,有一天,巴西到那里。
但是,今天的文字是在图像旁边。很多人很生气,看看这个人谁,在工作人员的意见,轮椅通过获得在世界杯的比赛更便宜的门票。可这都发生了什么?它可以。大家都知道,我们生活在革舜的法律,人们试图利用一切优势的国家。评论已经够虐待案件非残疾的人谁把车停在残疾人空间的,这只是其中一个例子。不幸的是,知识的残疾人的宇宙仍然是非常小的。很多人认为,谁使用轮椅,不能站立或不走。用这个词,丹妮尔金钗,一个美丽的女孩,坐在轮椅上,谁住在里贝朗普雷图:http://daninobile.wordpress.com/2014/06/20/a-copa-dos-milagres/。关于这个问题的另外一个非常酷的文字是我的朋友布鲁纳:http://esclerosemultiplaeeu.blogspot.com.br/2014/06/deficiencia-nao-e-sinonimo-de-cadeira.html。
为了证实这些观点,讲一个故事,发生在我身上。 1999年,我曾在奥兰多会议迪士尼乐园的乐趣。由于公园是巨大的和玩具之间的距离非常大,导游谁是我们组建议我租轮椅。所以,每一天,每骑,我租了一个轮椅。真的,这是更加和平。游乐设施不太累人的,我可以享受更多。此外,在公园,我看见一个人在做同样的事情,我说:他出来他的椅子(如果机动项目)和被打正常。没有人批评我们吧。
所以不要判断这些人(我发言复数,因为我们有更多的情况下,这样的报道在社会网络。谁想知道更多,它只是谷歌)。只是为了显示你多一个的情况下,观看下一个视频。不幸的是,这些人没来清理你的病情。
有些报告试图帮助澄清事实: http://copadomundo.uol.com.br/noticias/redacao/2014/06/24/cadeirantes-no-jogo-da-selecao-nao-e-porque-levanta-que-nao-e-deficiente.htm.
当然,我希望没有残疾人士受到伤害在这个杯子每人,没有顾忌,不能想象生活在一个轮椅。





2 comentários:

  1. Também espero que nenhum portador de deficiência tenha se prejudicado nesta Copa. Fui a dois jogos no Maracanã e os cadeirantes que vi por lá não estavam enganando não. Até tirei uma foto em pé no último jogo (acho q vc viu, né?) pra protestar quem estava protestando... kkkk... A falta de conhecimento faz com q as pessoas publiquem fotos equivocadas. Mas claro que existem muitos falsários por ai tentando levar a melhor.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Vi tua foto, sim Kelly. Ficou ótima. E existe gente de todo tipo, né? Ainda mais nesse Brasil de Meu Deus.

      Excluir