Google+ Followers

sexta-feira, 28 de agosto de 2015

Errata sobre o texto da Naliny

Meus leitores, como é duro ser ignorante em algo que você precisa. E o que é pior: ser ignorante em informática e tecnologia, algo tão usual hoje em dia. Ontem, postei aqui, pra vocês, um artigo da minha Naliny Arantes (a postagem é esta: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/08/artigo-da-naliny.html).
O que aconteceu de errado, e aí está a minha ignorância, é que, no final do texto, pus um link que eu acreditava que abriria o artigo da Naliny. Mas este link é um PDF e o site da Blogspost, que hospeda este blog, não faz upload para arquivos em PDF.
Qual é a solução, então? Mostrar para vocês como encontrar o texto dela. Entrem neste link: http://revistas.ufac.br/revista/index.php/tropos/index . É o site da revista onde saiu o artigo. No lado direito da página, tem um espaço para pesquisa. Ali, é só escrever Naliny e clicar em Pesquisar. Pronto! Abrirá o espaço em que você encontrará o link para a leitura do artigo. Ali, sim, você poderá abrir o PDF e ler o texto. Bom proveito!



English:

My readers, as it is hard to be ignorant of something you need. And what is worse: being ignorant in computer science and technology, something as usual today. Yesterday, I posted here, for you, an article of my Naliny Arantes (posting is this: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/08/artigo-da-naliny.html).
What went wrong, and that's my ignorance, is that at the end of the text, put a link that I believed would pave the article Naliny. But this link is a PDF and the site of blogspost, which hosts this blog does not upload files to PDF.
What is the solution then? Show you how to find the text of it. Enter this link: http://revistas.ufac.br/revista/index.php/tropos/index. It is the magazine's website where the article came out. On the right side of the page, you have a space for research. Ali, just write Naliny and click Search. Ready! Open space where you will find the link to read the article. There, yes, you can open the PDF and read the text. Enjoy it!



German:

Meine Leser, da es schwer ist, nichts von etwas, das Sie brauchen. Und was noch schlimmer ist: unwissend in der Informatik und Technik, etwas als heute üblich. Gestern gab ich hier für Sie, ein Artikel meiner Naliny Arantes (Posting ist dieses: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/08/artigo-da-naliny.html).
Was ging schief, und das ist meine Unwissenheit, ist, dass am Ende des Textes, setzen Sie einen Link, der ich glaubte, würde den Artikel Naliny ebnen. Aber diese Verbindung ist ein PDF und der Ort der blogspost, die diesen Blog hostet keine Dateien in PDF laden.
Was ist die Lösung dann? Zeigen, wie Sie den Text zu finden. Geben Sie den folgenden Link: http://revistas.ufac.br/revista/index.php/tropos/index. Es ist eine Website des Magazins, wo der Artikel kam heraus. Auf der rechten Seite der Seite, haben Sie einen Raum für die Forschung. Ali, schreiben Naliny und klicken Sie auf Suchen. Ready! Freiraum, wo Sie den Link, um den Artikel zu lesen finden. Dort, ja, können Sie die PDF-Datei öffnen und lesen Sie den Text. Viel Spaß!



Russian:

Мои читатели, как это трудно быть в неведении о чем-то вам нужно. И что еще хуже: быть в неведении в компьютерной науки и техники, то, как обычно сегодня. Вчера, я отправил здесь, для вас, статья моего Naliny Arantes (размещение это: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/08/artigo-da-naliny.html).
Что пошло не так, и это мое невежество, что в конце текста, поставить ссылку, что я верил бы проложить статью Naliny. Но эта связь является PDF и сайт blogspost, в котором находится этот блог не загружать файлы в формате PDF.
Что такое решение, то? Показать вам, как найти текст его. Введите эту ссылку: http://revistas.ufac.br/revista/index.php/tropos/index~~HEAD=dobj. Это веб-сайт журнала, где статья вышла. На правой стороне страницы, у вас есть пространство для исследований. Али, просто напишите Naliny и нажмите Поиск. Готов! Открытое пространство, где вы найдете ссылку, чтобы прочитать статью. Там, да, вы можете открыть PDF и читать текст. Наслаждайтесь!



Espanhol:

Mis lectores, ya que es difícil de ser ignorante de algo que usted necesita. Y lo que es peor: ser ignorante en ciencias de la computación y la tecnología, algo tan habitual hoy en día. Ayer, he publicado aquí, para usted, un artículo de mi Naliny Arantes (publicación es la siguiente: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/08/artigo-da-naliny.html).
¿Qué salió mal, y eso es mi ignorancia, es que al final del texto, poner un enlace que yo creía que allanaría el artículo Naliny. Pero esta relación es un PDF y el sitio de blogspost, que alberga este blog no cargar archivos en formato PDF.
¿Cuál es la solución entonces? Le muestra cómo encontrar el texto de la misma. Introduzca este enlace: http://revistas.ufac.br/revista/index.php/tropos/index. Es el sitio web de la revista en el que el artículo salió. En el lado derecho de la página, usted tiene un espacio para la investigación. Ali, acaba de escribir Naliny y haga clic en Buscar. Listo! Abrir el espacio donde se encuentra el enlace para leer el artículo. Hay, sí, puede abrir el PDF y leer el texto. Disfrute!



Francês:

Mes lecteurs, car il est difficile d'ignorer quelque chose dont vous avez besoin. Et ce qui est pire: être ignorants en informatique et de la technologie, quelque chose comme d'habitude aujourd'hui. Hier, je posté ici, pour vous, un article de mon Naliny Arantes (affichage est la suivante: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/08/artigo-da-naliny.html).
What Went Wrong, et voilà mon ignorance, est que, à la fin du texte, mettre un lien que je croyais ouvrirait l'article Naliny. Mais ce lien est un fichier PDF et le site de blogspost, qui accueille ce blog ne télécharge pas les fichiers au format PDF.
Quelle est la solution alors? Vous montrer comment trouver le texte de celui-ci. Entrez ce lien: http://revistas.ufac.br/revista/index.php/tropos/index. Il est le site Web de la revue où l'article est sorti. Sur le côté droit de la page, vous disposez d'un espace pour la recherche. Ali, il suffit d'écrire Naliny et cliquez sur Rechercher. Prêt! Espace ouvert où vous trouverez le lien pour lire l'article. Là, oui, vous pouvez ouvrir le fichier PDF et lire le texte. Profitez!



Chinese:

我的读者,因为它是很难被无知的你需要的东西。而更糟糕的是:无知的计算机科学与技术,一些今天如常。昨天,我在这里公布,为了你,我Naliny Arantes的文章(帖子是这样的:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2015/08/artigo-da-naliny.html)。
出了什么问题,这是我的无知,是在文字的最后,把我认为这将铺平文章Naliny的链接。但这个链接是一个PDF和blogspost的网站,它承载这个博客文件不会上传到PDF。
如何解决呢?告诉你如何找到它的文本。进入此链接:http://revistas.ufac.br/revista/index.php/tropos/index。这是该杂志的网站,文章就出来了。右侧页面,则必须进行研究的空间。阿里,只写Naliny,然后点击搜索。准备好了!开放式的空间,你会发现阅读这篇文章的链接。在那里,是的,你可以打开PDF,阅读的文字。尽情享受吧!







Nenhum comentário:

Postar um comentário