Google+ Followers

terça-feira, 3 de fevereiro de 2015

Voltando (1)...

Meus amigos, só hoje estou conseguindo escrever alguma coisa sobre as minhas férias porque o computador estava no conserto. Não escrevia aqui desde o dia 14 de janeiro quando estava saindo para viajar.
E a minha viagem para Peruíbe estava maravilhosa. Fomos para a casa do tio Nivaldo. Foi tudo muito legal. A praia é ótima, a água é morna. Aliás, fazia tempo que não encontrava um mar de água quente. Nem no Nordeste. A casa, comprada recentemente, é grande e muito aconchegante. E o tio Nivaldo é uma baita companhia.
Bom, por hoje, vou parando por aqui. Ao longo da semana, contarei com mais calma tudo o que aconteceu por lá porque ainda tenho uma semana de férias (graças a Deus!). Até mais!


English:

My friends, I'm just now getting to write something about my vacation because the computer was in repair. Did not write here since January 14 as he was leaving for travel.
And my trip to Peruibe was wonderful. We went to the house of Nivaldo uncle. It was all very cool. The beach is great, the water is warm. In fact, had long not find a sea of hot water. Not in the Northeast. The house, recently purchased, is large and very cozy. And Uncle Nivaldo is a hell of a company.
Well, for today, I will stop here. Throughout the week, more calmly tell everything that happened there because I still have a week's holiday (thank God!). See you!


German:

Meine Freunde, ich bin nur jetzt immer, etwas über meinen Urlaub zu schreiben, weil der Computer in Reparatur war. Haben hier nicht schreiben Seit Januar 14, wie er für die Reise verlassen.
Und meine Reise nach Peruibe war wunderbar. Wir gingen in das Haus des Nivaldo Onkel. Es war alles sehr cool. Der Strand ist toll, das Wasser ist warm. In der Tat hatte ein Meer von heißem Wasser lange nicht zu finden. Nicht im Nordosten. Das Haus, vor kurzem gekauft, ist groß und sehr gemütlich. Und Onkel Nivaldo ist eine Hölle eines Unternehmens.
Nun, für heute, werde ich hier aufhören. Im Laufe der Woche, ruhiger alles, was dort passiert ist zu sagen, weil ich noch eine Woche Urlaub haben (Gott sei Dank!). Bis dann!


Russian:

Мои друзья, я только сейчас становится писать что-то о моем отпуске, потому что компьютер был в ремонте. Не пишите сюда с 14 январь как он уезжал для путешествий.
И моя поездка в Peruíbe было замечательно. Мы пошли в дом Nivaldo дяди. Все это было очень здорово.Пляж большой, вода теплая. В самом деле, уже давно не найти море горячей воды. Не на северо-востоке.Дом, недавно купил, большой и очень уютный. А дядя Nivaldo является чертовски компании.
Ну, на сегодняшний день, я остановлюсь здесь. На протяжении недели более спокойно рассказать все, что происходило там, потому что я до сих пор праздник неделю (слава Богу!). Увидимся!


Spanish:

Mis amigos, yo soy sólo ahora llegando a escribir algo sobre mis vacaciones porque el equipo estaba en reparación. No escribir aquí desde enero 14, cuando salía de viaje.
Y mi viaje a Peruibe fue maravilloso. Fuimos a la casa de Nivaldo tío. Todo era muy fresco. La playa es genial, el agua está caliente. De hecho, mucho no habían encontrar un mar de agua caliente. No en el noreste. La casa, recientemente comprado, es grande y muy acogedor. Y el tío Nivaldo es un infierno de una empresa.
Bueno, por hoy, voy a parar aquí. Durante toda la semana, informe a más calma todo lo que pasó allí porque todavía tengo una semana de vacaciones (gracias a Dios!). Nos vemos!


French:

Mes amis, je suis juste maintenant apprendre à écrire quelque chose sur mes vacances parce que l'ordinateur était en réparation. N'a pas écrit ici depuis le 14 Janvier comme il partait pour Voyage.
Et mon voyage à Peruibe était merveilleux. Nous sommes allés à la maison de Nivaldo oncle. Ce était très cool. La plage est magnifique, l'eau est chaude. En fait, depuis longtemps ne trouvez pas une mer d'eau chaude. Pas dans le Nord-Est. La maison, récemment acheté, est grande et très confortable. Et l'oncle Nivaldo est un enfer d'une entreprise.
Eh bien, pour aujourd'hui, je vais me arrêter ici. Tout au long de la semaine, en dire plus calmement tout ce qui se est passé parce que je ai encore la fête d'une semaine (Dieu merci!). À plus!


Chinese:

我的朋友们,我刚才收到写一些关于我的假期,因为电脑在维修。没有写在这里,因为1月14日,他离开的旅行。
和我去佩鲁伊比是美好的。我们去Nivaldo叔叔的房子。这一切都非常冷静。海滩是伟大的,水是温暖的。事实上,早就找不到热水的海洋。不是在东北。房子,最近购买的,大,非常舒适。和Nivaldo叔叔是公司的地狱。
好了,今天,我就讲到这里。整个星期,更冷静地告诉大家,那里发生的一切,因为我仍然有一个星期的假期(感谢上帝!)。再见!