Google+ Followers

sexta-feira, 9 de setembro de 2016

Voltei a Lins...

Meus Leitores, as minhas férias foram maravilhosas (tirando o problema com o Banrisul mas isso é assunto para um outro texto). Nos primeiros 15 dias, vocês já sabem o que eu fiz: fiquei vendo e curtindo muito a Olimpíada.
Nos outros 15 dias, fui, com a minha mãe, para a minha terra natal, Lins, que fica no interior de São Paulo. Fazia mais de cinco anos que eu não ia para lá. Alguns parentes também fazia esse tempo todo que não eu via eles.
Primeiro, deixa eu contar dos parentes. Sou um cara muito família (principalmente, a família da minha mãe, que é mais unida). Adoro aquela alegria; aquela festa; aquela falação; aquela "pegação no pé", aquela sinceridade... Foram três encontros como esse que vocês vêem nas fotos (fora outros, menos numerosos mas também legais). Aliás, teve até churrasco para recepcionar os "gaúchos". Um churrasco que se prolongou por dois dias por causa do excesso de carne. Na semana seguinte, teve o aniversário da Carolina (a moça que está de pé na foto ao lado). Tava tudo muito legal.
Muito obrigado pela estadia e pela acolhida, tias Lúcia e Mary, Dora e Fabrício. E também adorei ver o tio Renato; Carlão; tio Nivaldo; tia Ana; Andrea; Imerson;  Paula; Gabriel e Felipe; Marcelo; Fernando e Isadora; Rodrigo e Renata; Ticiana e Jonatas; Bruno e Silvia e o Emerson (Gleberson? Jeferson? Cleverson?); tio Geraldo e Bene. Adorei revê-los (e conhecer uns). Amo minha família!
Com relação a Lins, foi gostoso ficar naquela tranquilidade, naquele clima interiorano. A gente vê menos carros, parece que a vida passa mais devagar. O clima é mais amistoso entre as pessoas. Mas percebi que a cidade cresceu bastante. Tem até alguns hotéis sendo construídos. Segundo a Dora, a cidade tá investindo em turismo de eventos.
Outra coisa: li até dois livros em dez dias, coisa que eu não fazia há muito tempo. Enfim, descansei mesmo. Desliguei do trabalho; das notícias e até do Grêmio. Foram férias memoráveis, que espero repetir, um dia.



English:

My readers, my holidays were wonderful (apart from the problem with Banrisul but that's a topic for another text). In the first 15 days, you already know what I did: I was seeing and enjoying the Olympics.
In the other 15 days, I was with my mother, to my homeland, Lins, located in São Paulo. It had been over five years since I was there. Some relatives also did this all the time that I saw them not.
First, let me tell relatives. I am a guy very family (especially the family of my mother, who is more united). I love the joy; that party; that chatter; that "makeout in the foot", that sincerely ... There were three meetings like the one you see in the pictures (out other, less numerous but also legal). In fact we had to BBQ to welcome the "gauchos". A barbecue that lasted for two days because of excess flesh. The following week was the anniversary of Carolina (the girl who is standing in the photo). Everything was really nice.
Thank you for the welcome and stay, aunts Lucia and Mary, Dora and Fabricio. Also I loved watching Uncle Renato; Carlão; Uncle Nivaldo; Aunt Ana; Andrea; Imerson; Paula; Gabriel and Felipe; Marcelo; Fernando and Isadora; Rodrigo and Renata; Ticiana and Jonathan; Bruno and Silvia and Emerson (Gleberson Jeferson Cleverson?); Uncle Gerard and Bene. I loved review them (and know each). I love my family!
Regarding Lins it was nice to stay in that tranquility, that small-town atmosphere. We see fewer cars, it seems that life moves more slowly. The climate is more friendly among people. But I realized that the city grew. There's even some hotels being built. According to Dora, the city're investing in event tourism.
Another thing: read up to two books in ten days, which I was not so long ago. Anyway, even rested. I hung up the work; news and even the Guild. They were memorable vacation, which I hope to repeat one day.



Alemão:

Meine Leser, meine Ferien waren wunderbar (abgesehen von dem Problem mit Banrisul aber das ist ein Thema für einen anderen Text). In den ersten 15 Tagen, Sie wissen schon, was ich getan habe: Ich war zu sehen und die Olympischen Spiele zu genießen.
In den anderen 15 Tagen war ich mit meiner Mutter, meiner Heimat, Lins, befindet sich in São Paulo. Es war mehr als fünf Jahre vergangen, seit ich dort war. Einige Verwandte haben auch die ganze Zeit, die ich sah sie nicht.
Lassen Sie mich zunächst sagen, Verwandten. Ich bin ein Mann und sehr Familie (vor allem die Familie meiner Mutter, die mehr vereint ist). Ich liebe die Freude; diese Partei; dass Geschwätz; dass "makeout in den Fuß", die aufrichtig ... Es waren drei Sitzungen wie die, die Sie in den Bildern zu sehen (aus anderen, weniger zahlreich, sondern auch rechtliche). In der Tat hatten wir die "Gauchos" begrüßen zu BBQ. Ein Grill, die für zwei Tage wegen des überschüssigen Fleisch dauerte. In der folgenden Woche war der Jahrestag von Carolina (das Mädchen, das auf dem Foto steht). Alles war wirklich schön.
Vielen Dank für die Begrüßung und Aufenthalt, Tanten Lucia und Mary, Dora und Fabricio. Auch ich liebte Onkel Renato beobachten; Carlão; Onkel Nivaldo; Tante Ana; Andrea; Imerson; Paula; Gabriel und Felipe; Marcelo; Fernando und Isadora; Rodrigo und Renata; Ticiana und Jonathan; Bruno und Silvia und Emerson (Gleberson Jeferson Cleverson?); Onkel Gerard und Bene. Ich liebte sie (und wissen, jeder) überprüfen. Ich liebe meine Familie!
In Bezug auf Lins es war schön, in dieser Stille, die Kleinstadtatmosphäre zu bleiben. Wir sehen weniger Autos, so scheint es, dass das Leben langsamer bewegt. Das Klima ist freundlich unter den Menschen. Aber ich merkte, dass die Stadt wuchs. Es gibt sogar einige Hotels gebaut. Nach Dora, die city're in Event-Tourismus zu investieren.
Eine andere Sache: Lesen bis zu zwei Bücher in zehn Tagen, die ich nicht so lange her war. Wie auch immer, selbst ruhte. Ich hing die Arbeit auf; News und sogar die Gilde. Sie waren unvergesslichen Urlaub, die ich hoffe, eines Tages zu wiederholen.



Russo:

Мои читатели, мои праздники были замечательны (кроме проблемы с Banrisul, но это тема для другого текста). В течение первых 15 дней, вы уже знаете, что я сделал: я видел и наслаждаться Олимпийских игр.
В остальных 15 дней, я был с моей матерью, на моей родине, Линс, расположенный в Сан-Паулу. Прошло более пяти лет с тех пор я был там. Некоторые родственники также сделали это все время, что я видел их нет.
Во-первых, позвольте мне сказать родственникам. Я парень очень семьи (особенно семья моей матери, которая более сплоченным). Я люблю радость; эта сторона; что болтовня; что "Makeout в ногу", что искренне ... Были три такие встречи, как тот, который вы видите на фотографии (другие, менее многочисленны, но и юридическое). На самом деле мы должны были БАРБЕКЮ приветствовать "гаучо". Барбекю, который длился в течение двух дней из-за избытка плоти. На следующей неделе была годовщина Каролины (девушки, которая стоит на фото). Все, что было очень приятно.
Благодарим Вас за прием и пребывание, тетушек Люсию и Мэри, Дора и Фабрицио. Кроме того, я любил смотреть дядю Ренато; Carlão; Дядя Nivaldo; Тетя Ана; Андреа; Imerson; Paula; Габриэль и Фелипе; Марсело; Фернандо и Айседора; Родриго и Рената; Ticiana и Джонатан; Бруно и Сильвия и Эмерсон (Gleberson Jeferson Cleverson?); Дядя Герард и Бене. Я любил рассматривать их (и знать каждый). Я люблю свою семью!
Что касается Lins это было приятно, чтобы остаться в этом спокойствии, что местечковый атмосферу. Мы видим, меньше автомобилей, кажется, что жизнь движется медленнее. Климат более дружественным среди людей. Но я понял, что город рос. Там даже некоторые гостиницы строятся. По словам Дора, в city're инвестирование в событийного туризма.
Другое дело: прочитать до двух книг в течение десяти дней, которые я не так давно. Во всяком случае, даже отдыхал. Я повесил трубку работы; новости и даже Гильдии. Они были запоминающийся отдых, который я надеюсь повторить один день.



Spanish:

Mis lectores, mis vacaciones eran una maravilla (aparte del problema con Banrisul pero eso es un tema para otro texto). En los primeros 15 días, que ya sabe lo que hice: yo estaba viendo y disfrutando de los Juegos Olímpicos.
En los otros 15 días, yo estaba con mi madre, a mi tierra, Lins, ubicada en Sao Paulo. Habían pasado más de cinco años desde que estuve allí. Algunos familiares también hicieron esto todo el tiempo que yo no los vi.
En primer lugar, déjenme decirles familiares. Soy un chico muy familiar (especialmente la familia de mi madre, que está más unido). Me encanta la alegría; esa parte; que la charla; que "de besos en el pie", que sinceramente ... Hubo tres encuentros como el que se ve en las fotos (fuera otra, menos numerosos, sino también legal). De hecho, tuvimos que hacer barbacoa para recibir a los "gauchos". Una barbacoa que se prolongó durante dos días a causa de exceso de carne. La semana siguiente fue el aniversario de Carolina (la chica que está de pie en la foto). Todo era muy agradable.
Gracias por la acogida y la estancia, tías Lucía y María, Dora y Fabricio. También me encantó ver el tío Renato; Carlão; Tío Nivaldo; Tía Ana; Andrea; Imerson; Paula; Gabriel y Felipe; Marcelo; Fernando e Isadora; Rodrigo y Renata; Ticiana y Jonathan; Bruno y Silvia y Emerson (Gleberson Jeferson Cleverson?); El tío Gerard y Bene. Me encantó revisarlos (y se conocen). ¡Amo a mi familia!
En cuanto a Lins fue agradable para permanecer en esa tranquilidad, esa atmósfera de pueblo pequeño. Vemos menos coches, parece que la vida se mueve más lentamente. El clima es más agradable entre las personas. Pero me di cuenta de que la ciudad creció. Incluso hay algunos hoteles que se están construyendo. De acuerdo con Dora, la city're invertir en turismo de eventos.

Otra cosa: leer hasta dos libros en diez días, lo que no fue hace tanto tiempo. De todos modos, incluso en reposo. Colgué el trabajo; noticias e incluso el gremio. Eran vacaciones memorables, que espero repetir un día.



French:

Mes lecteurs, mes vacances étaient merveilleux (à part le problème avec Banrisul mais c'est un sujet pour un autre texte). Dans les 15 premiers jours, vous savez déjà ce que je faisais: je voyais et profiter des Jeux Olympiques.
Dans les 15 autres jours, j'étais avec ma mère, à ma patrie, Lins, situé à São Paulo. Il avait été plus de cinq ans depuis que je suis là. Certains parents ont également fait tout le temps que je les ai pas vu.
Tout d'abord, permettez-moi de dire des parents. Je suis une famille très gars (en particulier la famille de ma mère, qui est plus unie). J'aime la joie; cette partie; ce bavardage; que «makeout dans le pied", sincèrement ... Il y avait trois réunions comme celle que vous voyez dans les images (sur d'autres, moins nombreux, mais aussi juridique). En fait, nous avons dû BBQ pour accueillir les "gauchos". Un barbecue qui a duré deux jours en raison de l'excès de chair. La semaine suivante, était l'anniversaire de Carolina (la jeune fille qui se tient debout sur la photo). Tout était vraiment agréable.
Merci pour l'accueil et le séjour, tantes Lucia et Mary, Dora et Fabricio. Aussi j'aimé regarder l'oncle Renato; Carlão; Uncle Nivaldo; Tante Ana; Andrea; Imerson; Paula; Gabriel et Felipe; Marcelo; Fernando et Isadora; Rodrigo et Renata; Ticiana et Jonathan; Bruno et Silvia et Emerson (Gleberson Jeferson Cleverson?); Oncle Gérard et Bene. J'aimais les examiner (et connaître). J'aime ma famille!
En ce qui concerne Lins, il était agréable de séjourner dans cette tranquillité, cette atmosphère de petite ville. Nous voyons moins de voitures, il semble que la vie se déplace plus lentement. Le climat est plus favorable chez les personnes. Mais je me suis aperçu que la ville a grandi. Il y a même certains hôtels en cours de construction. Selon Dora, l'city're investir dans l'événement touristique.
Une autre chose: lire jusqu'à deux livres en dix jours, que je n'étais pas il y a si longtemps. Quoi qu'il en soit, même reposé. Je raccroché le travail; nouvelles et même la Guilde. Ils étaient des vacances mémorables, qui je l'espère répéter un jour.



Chinese:

我的读者,我的假期进行了精彩的(除了与Banr​​isul的问题,不过这是另一个话题的内容了)。在第15天,你已经知道我做了什么:我所看到和享受奥运会。
在另外15天,我和我的母亲,我的祖国,林斯,位于圣保罗。它已经超过五年,因为我在那里。一些亲戚也做了这一切,我看到他们没有时间。
首先,让我告诉亲人。我是一个很男人的家庭(特别是家庭我的母亲,谁更团结)。我爱的喜悦;该方;那喋喋不休;认为“makeout的脚”,即真诚......有像你在图片中看到的三次会议(出其他不太很多,但也是合法的)。事实上,我们不得不BBQ欢迎“高乔人”。持续了,因为多余的肉两天烧烤。接下来的一周是卡罗来纳州(谁是照片中站在女孩)的纪念日。一切是非常好的。
谢谢你的欢迎和停留,圣卢西亚阿姨和玛丽,多拉和法布里西奥。我也喜欢看叔叔雷纳托; Carlão; Nivaldo叔叔;安娜阿姨;安德烈; Imerson;保; Gabriel和费利佩;马塞洛;费尔南多和伊莎多拉;罗德里戈和雷娜塔; Ticiana和乔纳森;布鲁诺和Silvia和艾默生(Gleberson Jeferson Cleverson?);大叔杰拉德与贝内。我爱审查这些(并知道每一种)。我爱我家!
关于林斯很高兴能留在那宁静,小城镇的气氛。我们看到更少的汽车,似乎生活中移动更慢。气候是人与人之间更加友好。但我意识到,城市的发展。甚至还有一些酒店正在建设中。据多拉的city're事件旅游投资。
另一件事:在十天之内,这点我是不是很久以前读了两本书。无论如何,即使是休息。我挂了工作;新闻,甚至公会。他们难忘的假期,我希望重复一天。

Nenhum comentário:

Postar um comentário