quinta-feira, 14 de agosto de 2025

A Fantástica História de Silvio Santos

Meus Amigos, Silvio Santos sempre foi um tanto arredio a jornalistas e auto-promoção. Por isso, confesso que me surpreendi quando encontrei esse livro. A Fantástica História de Silvio Santos, foi escrito pelo jornalista Arlindo Silva, que trabalhou com ele durante 25 anos. A obra saiu em 2000 pela Editora do Brasil. 
Silvio conta detalhes inéditos da sua vida. Da chegada da família Abravanel ao Brasil; do começo no mercado de trabalho (pressionado pela mãe); dos primeiros negócios; do seu único emprego com carteira assinada, na Rádio Nacional; da ida pra São Paulo; da junção com Manoel de Nóbrega (e o Baú da Felicidade); da única vez em que pensou em desistir da carreira de apresentador; da entrada na TV; da ida pra Globo; da conquista ds TVS (posteriormente, SBT); da compra da Record; da venda da Record para a Igreja Universal; da entrada na política e candidatura à presidente; crescimento do SBT e consolidação da vice-liderança. entre outras tantas coisas. 
Isso que, depois da publicação do livro em 2000, Silvio Santos viveu mais 24 anos. Ele teve uma vida movimentadíssima. Era um craque. Por isso, alcançou esse sucesso todo, como pessoa; empresário e comunicador. O livro, que, em alguns momentos, vira uma autobiografia, é simples e direto como era Silvio. Recomendo muito a obra. 



English:

My friends, Silvio Santos has always been somewhat averse to journalists and self-promotion. That's why I confess I was surprised when I found this book. "The Fantastic Story of Silvio Santos" was written by journalist Arlindo Silva, who worked with him for 25 years. It was published in 2000 by Editora do Brasil.
Silvio recounts previously unpublished details of his life. From the Abravanel family's arrival in Brazil; his beginnings in the job market (pressured by his mother); his first businesses; his only formal job, at Rádio Nacional; his move to São Paulo; his relationship with Manoel de Nóbrega (and the "Baú da Felicidade"); the only time he considered giving up his career as a presenter; his entry into television; his move to Globo; his conquest of TVS (later SBT); his purchase of Record; his sale of Record to the Universal Church; his entry into politics and his presidential candidacy; the growth of SBT and consolidation of its second-place position, among many other things.
After the book's publication in 2000, Silvio Santos lived another 24 years. He had a very eventful life. He was a star. That's why he achieved such success as a person, businessman, and communicator. The book, which at times becomes an autobiography, is as simple and direct as Silvio was. I highly recommend it.



German:

Meine Freunde, Silvio Santos hatte schon immer eine gewisse Abneigung gegen Journalisten und Eigenwerbung. Deshalb muss ich gestehen, dass ich überrascht war, als ich dieses Buch fand. „Die fantastische Geschichte von Silvio Santos“ wurde von dem Journalisten Arlindo Silva geschrieben, der 25 Jahre lang mit ihm zusammengearbeitet hat. Es wurde im Jahr 2000 von Editora do Brasil veröffentlicht.
Silvio erzählt bisher unveröffentlichte Details aus seinem Leben. Von der Ankunft der Familie Abravanel in Brasilien; seinen Anfängen auf dem Arbeitsmarkt (unter Druck seiner Mutter); seinen ersten Geschäften; seiner einzigen offiziellen Anstellung bei Rádio Nacional; seinem Umzug nach São Paulo; seiner Beziehung zu Manoel de Nóbrega (und dem „Baú da Felicidade“); dem einzigen Mal, als er erwog, seine Karriere als Moderator aufzugeben; seinem Einstieg ins Fernsehen; seinem Wechsel zu Globo; seiner Eroberung von TVS (später SBT); seinem Kauf von Record; seinem Verkauf von Record an die Universalkirche; seinem Einstieg in die Politik und seiner Präsidentschaftskandidatur; das Wachstum von SBT und die Festigung seiner zweiten Position, unter anderem.
Nach der Veröffentlichung des Buches im Jahr 2000 lebte Silvio Santos noch 24 Jahre. Er hatte ein sehr ereignisreiches Leben. Er war ein Star. Deshalb war er als Mensch, Geschäftsmann und Kommunikator so erfolgreich. Das Buch, das stellenweise zu einer Autobiografie wird, ist so einfach und direkt wie Silvio selbst. Ich kann es wärmstens empfehlen.



Ukrainian:

Друзі мої, Сільвіо Сантос завжди дещо не любив журналістів та саморекламу. Саме тому, зізнаюся, я був здивований, коли знайшов цю книгу. «Фантастична історія Сільвіо Сантоса» була написана журналістом Арліндо Сілвою, який працював з ним 25 років. Вона була опублікована у 2000 році видавництвом Editora do Brasil.
Сільвіо розповідає раніше неопубліковані подробиці свого життя. Від приїзду родини Абраванель до Бразилії; його початків на ринку праці (під тиском матері); його першого бізнесу; його єдиної офіційної роботи в Rádio Nacional; його переїзду до Сан-Паулу; його стосунків з Мануелем де Нобрегою (і «Baú da Felicidade»); єдиного разу, коли він думав про те, щоб відмовитися від кар'єри ведучого; його приходу на телебачення; його переходу до Globo; його завоювання TVS (пізніше SBT); його купівлі Record; його продажу Record Вселенській Церкві; його вступу в політику та його кандидатури на посаду президента; зростання SBT та закріплення його другої позиції, серед багатьох інших речей.
Після публікації книги у 2000 році Сільвіо Сантос прожив ще 24 роки. У нього було дуже насичене життя. Він був зіркою. Саме тому він досяг такого успіху як людина, бізнесмен і комунікатор. Книга, яка часом стає автобіографією, така ж проста та прямолінійна, як і сам Сільвіо. Я дуже рекомендую її.



Russian:

Друзья мои, Сильвио Сантос всегда испытывал некоторую неприязнь к журналистам и саморекламе. Поэтому, признаюсь, я был удивлен, когда наткнулся на эту книгу. «Фантастическая история Сильвио Сантоса» была написана журналистом Арлиндо Силвой, который проработал с ним 25 лет. Книга была опубликована в 2000 году издательством Editora do Brasil.
Сильвио рассказывает ранее не публиковавшиеся подробности своей жизни. От прибытия семьи Абраванель в Бразилию; его первых шагов на рынке труда (под давлением матери); его первого бизнеса; его единственной официальной работы на Rúdio Nacional; его переезда в Сан-Паулу; его отношений с Мануэлем де Нобрегой (и «Baú da Felicidade»); единственного случая, когда он задумался о том, чтобы оставить карьеру ведущего; его прихода на телевидение; его перехода в Globo; его завоевания TVS (позже SBT); его покупки Record; его продажи Record Вселенской Церкви. Его приход в политику и выдвижение кандидатом в президенты; рост SBT и укрепление его второго места, среди прочего.
После публикации книги в 2000 году Сильвио Сантос прожил ещё 24 года. Его жизнь была очень насыщенной. Он был звездой. Именно поэтому он добился такого успеха как человек, бизнесмен и коммуникатор. Книга, которая местами становится автобиографией, так же проста и прямолинейна, как и сам Сильвио. Настоятельно рекомендую.




Spanish:

Amigos, Silvio Santos siempre ha sido algo reacio a los periodistas y a la autopromoción. Por eso confieso que me sorprendí al encontrar este libro. "La Fantástica Historia de Silvio Santos" fue escrita por el periodista Arlindo Silva, quien trabajó con él durante 25 años. Fue publicado en 2000 por Editora do Brasil.
Silvio relata detalles inéditos de su vida. Desde la llegada de la familia Abravanel a Brasil; sus inicios en el mercado laboral (presionado por su madre); sus primeros negocios; su único trabajo formal, en Rádio Nacional; su mudanza a São Paulo; su relación con Manoel de Nóbrega (y el "Baú da Felicidade"); la única vez que consideró abandonar su carrera como presentador; su entrada en la televisión; su fichaje por Globo; su conquista de TVS (posteriormente SBT); la compra de Record; su venta de Record a la Iglesia Universal; su entrada en la política y su candidatura presidencial; El crecimiento de SBT y la consolidación de su segundo puesto, entre muchas otras cosas.
Tras la publicación del libro en el año 2000, Silvio Santos vivió 24 años más. Tuvo una vida llena de acontecimientos. Fue una estrella. Por eso alcanzó tanto éxito como persona, empresario y comunicador. El libro, que por momentos se convierte en una autobiografía, es tan sencillo y directo como lo fue Silvio. Lo recomiendo ampliamente.




Italian:

Cari amici, Silvio Santos è sempre stato un po' avverso ai giornalisti e all'autopromozione. Ecco perché confesso di essere rimasto sorpreso quando ho trovato questo libro. "La fantastica storia di Silvio Santos" è stato scritto dal giornalista Arlindo Silva, che ha lavorato con lui per 25 anni. È stato pubblicato nel 2000 da Editora do Brasil.
Silvio racconta dettagli inediti della sua vita. Dall'arrivo della famiglia Abravanel in Brasile; i suoi inizi nel mondo del lavoro (sotto pressione della madre); le sue prime attività; il suo unico impiego formale, alla Radio Nacional; il suo trasferimento a San Paolo; la sua relazione con Manoel de Nóbrega (e il "Baú da Felicidade"); l'unica volta in cui ha pensato di rinunciare alla sua carriera di presentatore; il suo ingresso in televisione; il suo passaggio a Globo; la sua conquista di TVS (poi SBT); l'acquisto di Record; la vendita di Record alla Chiesa Universale; il suo ingresso in politica e la sua candidatura presidenziale; la crescita di SBT e il consolidamento del suo secondo posto, tra le altre cose.
Dopo la pubblicazione del libro nel 2000, Silvio Santos visse altri 24 anni. Ebbe una vita molto movimentata. Era una star. Ecco perché raggiunse un tale successo come persona, imprenditore e comunicatore. Il libro, che a tratti diventa un'autobiografia, è semplice e diretto come lo era Silvio. Lo consiglio vivamente.




French:

Mes amis, Silvio Santos a toujours eu une certaine aversion pour les journalistes et l'autopromotion. C'est pourquoi j'avoue avoir été surpris en découvrant ce livre. « L'histoire fantastique de Silvio Santos » a été écrit par le journaliste Arlindo Silva, qui a travaillé avec lui pendant 25 ans. Il a été publié en 2000 par Editora do Brasil.
Silvio y raconte des détails inédits de sa vie. De l'arrivée de la famille Abravanel au Brésil ; ses débuts sur le marché du travail (sous la pression de sa mère) ; ses premières entreprises ; son seul emploi officiel, à Rádio Nacional ; son déménagement à São Paulo ; sa relation avec Manoel de Nóbrega (et le « Baú da Felicidade ») ; la seule fois où il a envisagé d'abandonner sa carrière de présentateur ; son entrée à la télévision ; son passage chez Globo ; sa conquête de TVS (devenue SBT) ; son achat de Record ; sa vente de Record à l'Église universelle ; Son entrée en politique et sa candidature à la présidence ; la croissance de SBT et la consolidation de sa deuxième place, entre autres.
Après la publication du livre en 2000, Silvio Santos a vécu 24 ans supplémentaires. Sa vie a été riche en événements. C'était une star. C'est pourquoi il a connu un tel succès en tant qu'homme, homme d'affaires et communicateur. Ce livre, qui se transforme parfois en autobiographie, est aussi simple et direct que Silvio. Je le recommande vivement.




Chinese:

我的朋友们,西尔维奥·桑托斯一直对记者和自我宣传颇为反感。正因如此,我承认,当我发现这本书时,我感到很惊讶。《西尔维奥·桑托斯的奇幻故事》由曾与他共事25年的记者阿林多·席尔瓦撰写。该书于2000年由巴西编辑部出版。
西尔维奥讲述了他此前从未公开过的生活细节。从阿布拉瓦内尔一家抵达巴西;他初入职场(迫于母亲的压力);他的第一笔生意;他在国家广播电台(Rádio Nacional)的唯一一份正式工作;他搬到圣保罗;他与马诺埃尔·德·诺布雷加(以及“幸福之屋”)的关系;他唯一一次考虑放弃主持人生涯;他进入电视行业;他转投环球电视台;他征服了TVS(后来的SBT);他收购了唱片公司;他将唱片公司出售给了普世教会;他进入政界并成为总统候选人; SBT 的发展壮大以及其第二名地位的巩固等等。
本书于 2000 年出版后,西尔维奥·桑托斯又活了 24 年。他的一生跌宕起伏,堪称明星。正因如此,他才能在个人、商人和传播者方面取得如此巨大的成功。这本书有时甚至被解读为自传,其简洁明了,如同西尔维奥本人一样。我强烈推荐这本书。









Nenhum comentário:

Postar um comentário