Postagens
O interessante, esse ano, é que temos muitos dias com calor, temperaturas acima dos 20 graus. E quando chega o frio, nunca dura mais do que 4 ou 5 dias. A temperatura mais baixa, por enquanto, chegou a 3,8°. Em anos normais, chega perto de zero.
É claro que o inverno ainda não acabou (ele termina no dia 23 de setembro, perto do meu aniversário). Ainda está cedo para cantar vitória (mesmo porque, como o tempo anda maluco, poderemos ter frio no verão, como aconteceu no ano passado), mas é o melhor inverno que passei no Rio Grande do Sul. Não usei minhas roupas mais quentes, não usei muita lã ou casaco pesado, felizmente. Nem sequer tirei meu gorro do bolso do casaco.
O problema é que o verão, provavelmente, será um "salve-se quem puder" com um calor acima do normal. Aguardemos.
English:
My friends, what a wonderful winter we are having here in Rio Grande do Sul. With little cold (close to what we are used to at this time of year), I am enjoying myself. I, with a physical disability, suffer a lot in winter because the blood does not circulate well in my legs.
The interesting thing this year is that we have many hot days, temperatures above 20 degrees. And when the cold comes, it never lasts more than 4 or 5 days. The lowest temperature, for now, reached 3.8°. In normal years, it comes close to zero.
Of course, winter isn't over yet (it ends on the 23rd of September, close to my birthday). It's still early to claim victory (even because, as the weather has been crazy, we might be cold in the summer, as it was last year), but it's the best winter I've spent in Rio Grande do Sul. I didn't wear my warmest clothes, no I used a lot of wool or heavy coat, luckily. I didn't even take my hat out of my coat pocket.
The problem is that the summer will probably be a "save yourself if you can" with an above normal heat. Let's wait.
German:
Meine Freunde, was für einen wunderbaren Winter wir hier in Rio Grande do Sul haben. Mit wenig Kälte (fast so, wie wir es zu dieser Jahreszeit gewohnt sind) genieße ich es. Ich bin körperlich eingeschränkt und leide im Winter sehr unter der schlechten Blutzirkulation in meinen Beinen.
Das Interessante in diesem Jahr ist, dass wir viele heiße Tage mit Temperaturen über 20 Grad haben. Und wenn die Erkältung kommt, dauert sie nie länger als 4 oder 5 Tage. Die niedrigste Temperatur lag vorerst bei 3,8°. In normalen Jahren liegt er nahe bei Null.
Natürlich ist der Winter noch nicht vorbei (er endet am 23. September, kurz vor meinem Geburtstag). Es ist noch zu früh, um den Sieg zu erringen (auch weil wir aufgrund des verrückten Wetters im Sommer wie letztes Jahr vielleicht frieren), aber es ist der beste Winter, den ich je in Rio Grande do Sul verbracht habe. Ich trage nicht meine wärmste Kleidung, nein, ich habe zum Glück viel Wolle oder einen dicken Mantel verwendet. Ich habe nicht einmal meinen Hut aus der Manteltasche genommen.
Das Problem ist, dass der Sommer wahrscheinlich ein „Retten Sie sich wer kann“ mit überdurchschnittlicher Hitze sein wird. Lass uns warten.
Ukrainian:
Мої друзі, яка чудова зима у нас тут, у Ріу-Гранді-ду-Сул. Невеликий холод (близько до того, до якого ми звикли в цю пору року), я насолоджуюся. Я, інвалід, дуже страждаю взимку, тому що кров погано циркулює в ногах.
Цікаво, що цього року у нас багато спекотних днів, температура вище 20 градусів. А коли настає застуда, вона ніколи не триває більше 4-5 днів. Найнижча температура наразі сягала 3,8°. У звичайні роки він наближається до нуля.
Звичайно, зима ще не закінчилася (закінчується 23 вересня, ближче до мого дня народження). Ще рано говорити про перемогу (навіть тому, що погода була шаленою, нам може бути холодно влітку, як це було минулого року), але це найкраща зима, яку я провів у Ріу-Гранді-ду-Сул. Я не Я не ношу свій найтепліший одяг, ні, я використовував багато вовни або важке пальто, на щастя. Я навіть капелюха не дістав із кишені пальта.
Проблема в тому, що літо, мабуть, буде «рятуйся, якщо зможеш» зі спекою вище норми. Давай зачекаємо.
Russian:
Друзья мои, какая замечательная зима у нас здесь, в Риу-Гранди-ду-Сул. С небольшими холодами (близкими к тем, к которым мы привыкли в это время года), я наслаждаюсь жизнью. Я, инвалид, очень страдаю зимой, потому что кровь плохо циркулирует в ногах.
Самое интересное в этом году то, что у нас много жарких дней, температура выше 20 градусов. А когда наступают холода, они никогда не продолжаются более 4-5 дней. Самая низкая температура на данный момент достигла 3,8°. В обычные годы он приближается к нулю.
Конечно, зима еще не закончилась (она заканчивается 23 сентября, ближе к моему дню рождения). Еще рано претендовать на победу (даже потому, что погода была сумасшедшая, летом у нас может быть холодно, как это было в прошлом году), но это лучшая зима, которую я провел в Риу-Гранди-ду-Сул. Я не ношу самую теплую одежду, нет, к счастью, я использовал много шерсти или тяжелого пальто. Я даже не вынул шляпу из кармана пальто.
Проблема в том, что лето, вероятно, будет «спасаться, если сможешь» с жарой выше нормальной. Давайте ждать.
Spanish:
Amigos míos, qué invierno tan maravilloso estamos pasando aquí en Rio Grande do Sul. Con poco frío (cercano a lo que estamos acostumbrados en esta época del año), estoy disfrutando. Yo, que tengo una discapacidad física, sufro mucho en invierno porque la sangre no circula bien por mis piernas.
Lo interesante este año es que tenemos muchos días calurosos, temperaturas superiores a los 20 grados. Y cuando llega el frío, nunca dura más de 4 o 5 días. La temperatura más baja, por ahora, alcanzó los 3,8°. En años normales, se acerca a cero.
Por supuesto, el invierno aún no ha terminado (termina el 23 de septiembre, cerca de mi cumpleaños). Todavía es pronto para cantar victoria (incluso porque, como el clima ha estado loco, puede que hagamos frío en verano, como lo fue el año pasado), pero es el mejor invierno que he pasado en Rio Grande do Sul. No lo hice. No uso mi ropa más abrigada, no, afortunadamente usé mucha lana o un abrigo grueso. Ni siquiera saqué el sombrero del bolsillo del abrigo.
El problema es que el verano probablemente será un "sálvate si puedes" con un calor superior a lo normal. Esperemos.
French:
Mes amis, quel merveilleux hiver nous vivons ici à Rio Grande do Sul. Avec peu de froid (proche de ce à quoi nous sommes habitués à cette époque de l'année), je m'amuse. Moi qui souffre d'un handicap physique, je souffre beaucoup en hiver car le sang ne circule pas bien dans mes jambes.
Ce qui est intéressant cette année, c'est que nous avons de nombreuses journées chaudes, avec des températures supérieures à 20 degrés. Et quand le froid arrive, cela ne dure jamais plus de 4 ou 5 jours. La température la plus basse, pour l'instant, atteint 3,8°. Dans les années normales, il est proche de zéro.
Bien sûr, l'hiver n'est pas encore fini (il se termine le 23 septembre, proche de mon anniversaire). Il est encore tôt pour crier victoire (même parce que, comme le temps a été fou, nous pourrions avoir froid en été, comme c'était le cas l'année dernière), mais c'est le meilleur hiver que j'ai passé dans le Rio Grande do Sul. Je ne porte pas mes vêtements les plus chauds, non, j'ai utilisé beaucoup de laine ou un manteau épais, heureusement. Je n'ai même pas sorti mon chapeau de la poche de mon manteau.
Le problème est que l'été sera probablement un « sauvez-vous si vous le pouvez » avec une chaleur au-dessus de la normale. Attendons.
Chinese:
我的朋友们，我们在南里奥格兰德度过了一个多么美好的冬天。天气有点冷（接近我们每年这个时候的习惯），我很享受。 我这个身体有残疾的人，冬天腿部血液循环不畅，会很痛苦。
今年有趣的事情是，我们有很多炎热的日子，气温超过20度。 而当寒冷来临时，也不会超过四五天。 目前最低气温达到3.8°。 在正常年份，这个数字接近于零。
当然，冬天还没有结束（9月23日结束，临近我的生日）。 现在宣布胜利还为时过早（即使因为天气太疯狂，我们夏天可能会像去年一样寒冷），但这是我在南里奥格兰德州度过的最好的冬天。我没有'不要穿我最暖和的衣服，不，幸运的是，我用了很多羊毛或厚外套。 我什至没有从外套口袋里拿出帽子。
问题是，这个夏天可能会是一个“如果可以的话，拯救自己”的夏天，气温将高于正常水平。 我们等等吧。
Nenhum comentário:
Postar um comentário