Postagens
Walk On, a Jornada Espiritual do U2, de Steve Stockman, pela Editora W4. A ideia é interessante porque nunca pensei que o U2 tivesse um lado religioso forte e isso se expressa até nas letras das canções (como não sei inglês, nunca percebi isso). A segunda surpresa para mim é que, segundo a obra, eles têm um lado evangélico forte. Eu lembro do encontro do Bono com um Papa João Paulo II.
Segundo o autor, o grupo é, na essência, evangélico mas acho que ser evangélico, na Irlanda (país de origem do grupo), é diferente do Brasil. Acredito que, lá na Europa, os evangélicos não estão queimados como aqui, que temos "líderes" charlatões e corruptos como Edir Macedo, Silas Malafaia e outros.
O livro é pequeno, fácil de ler mas não me chamou a atenção. É muito enrolado. A leitura não flui. Talvez porque não fique claro qual foi a jornada espiritual do U2. Mas o U2 é uma das bandas mais conhecidas da história e esse aspecto da religiosidade do grupo é pouco conhecido. Por isso, recomendo a obra. Principalmente, para os fãs da banda.
English:
Guys, for the first time here on the blog, I will indicate a book that I didn't like. Yes! It may be a little crazy but that's it. The idea is interesting but the book is poorly written.
Walk On, the U2 Spiritual Journey, by Steve Stockman, by W4 Publishing. The idea is interesting because I never thought that U2 had a strong religious side and this is even expressed in the lyrics of the songs (since I don't know English, I never realized that). The second surprise for me is that, according to the work, they have a strong evangelical side. I remember Bono's meeting with a Pope John Paul II.
According to the author, the group is, in essence, evangelical but I think that being evangelical in Ireland (the group's country of origin) is different from Brazil. I believe that, over there in Europe, evangelicals are not burned like they are here, that we have charlatans and corrupt "leaders" like Edir Macedo, Silas Malafaia and others.
The book is small, easy to read but didn't catch my attention. It's very convoluted. Reading does not flow. Perhaps because it's not clear what U2's spiritual journey was. But U2 is one of the best known bands in history and this aspect of the group's religiosity is little known. Therefore, I recommend the work. Mainly for the band's fans.
German:
Leute, zum ersten Mal hier im Blog werde ich auf ein Buch hinweisen, das mir nicht gefallen hat. Jawohl! Es mag ein bisschen verrückt sein, aber das war's. Die Idee ist interessant, aber das Buch ist schlecht geschrieben.
Walk On, die spirituelle Reise von U2, von Steve Stockman, von W4 Publishing. Die Idee ist interessant, denn ich hätte nie gedacht, dass U2 eine stark religiöse Seite hat und dies kommt sogar in den Texten der Songs zum Ausdruck (da ich kein Englisch kann, habe ich das nie gemerkt). Die zweite Überraschung für mich ist, dass sie laut der Arbeit eine starke evangelische Seite haben. Ich erinnere mich an Bonos Treffen mit einem Papst Johannes Paul II.
Laut dem Autor ist die Gruppe im Wesentlichen evangelikal, aber ich denke, dass es in Irland (dem Herkunftsland der Gruppe) anders ist als in Brasilien, evangelisch zu sein. Ich glaube, dass dort drüben in Europa Evangelikale nicht wie hier verbrannt werden, dass wir Scharlatane und korrupte "Führer" wie Edir Macedo, Silas Malafaia und andere haben.
Das Buch ist klein, leicht zu lesen, hat aber nicht meine Aufmerksamkeit erregt. Es ist sehr verworren. Das Lesen fließt nicht. Vielleicht, weil nicht klar ist, was die spirituelle Reise von U2 war. Aber U2 ist eine der bekanntesten Bands der Geschichte und dieser Aspekt der Religiosität der Gruppe ist wenig bekannt. Daher empfehle ich die Arbeit. Vor allem für die Fans der Band.
Russian:
Ребята, впервые здесь, в блоге, укажу книгу, которая мне не понравилась. Да! Это может быть немного безумно, но это все. Идея интересная, но книга написана плохо.
Идите дальше, духовное путешествие U2, Стив Стокман, издательство W4 Publishing. Идея интересна, потому что я никогда не думал, что у U2 есть сильная религиозная сторона, и это даже выражено в текстах песен (поскольку я не знаю английского, я никогда этого не осознавал). Второй сюрприз для меня - это то, что, судя по работе, у них сильная евангелическая сторона. Я помню встречу Боно с Папой Иоанном Павлом II.
По словам автора, группа, по сути, евангелическая, но я думаю, что евангелизация в Ирландии (стране происхождения группы) отличается от Бразилии. Я считаю, что там, в Европе, евангелистов не сжигают, как здесь, что у нас есть шарлатаны и коррумпированные «лидеры», такие как Эдир Маседо, Силас Малафайя и другие.
Книга небольшая, читается легко, но не привлекла моего внимания. Это очень запутанно. Чтение не течет. Возможно, потому, что неясно, каким был духовный путь U2. Но U2 - одна из самых известных групп в истории, и этот аспект религиозности группы малоизвестен. Поэтому рекомендую работу. В основном для поклонников группы.
Spanish:
Chicos, por primera vez aquí en el blog, indicaré un libro que no me gustó. ¡Sí! Puede que sea un poco loco, pero eso es todo. La idea es interesante pero el libro está mal escrito.
Walk On, el viaje espiritual de U2, por Steve Stockman, por W4 Publishing. La idea es interesante porque nunca pensé que U2 tuviera un lado religioso fuerte y esto incluso se expresa en la letra de las canciones (como no sé inglés, nunca me di cuenta de eso). La segunda sorpresa para mí es que, según el trabajo, tienen un fuerte lado evangélico. Recuerdo el encuentro de Bono con un Papa Juan Pablo II.
Según el autor, el grupo es, en esencia, evangélico pero creo que ser evangélico en Irlanda (el país de origen del grupo) es diferente a Brasil. Yo creo que allá en Europa los evangélicos no se queman como aquí, que tenemos charlatanes y "líderes" corruptos como Edir Macedo, Silas Malafaia y otros.
El libro es pequeño, fácil de leer pero no me llamó la atención. Es muy complicado. La lectura no fluye. Quizás porque no está claro cuál fue el viaje espiritual de U2. Pero U2 es una de las bandas más conocidas de la historia y este aspecto de la religiosidad del grupo es poco conocido. Por tanto, recomiendo el trabajo. Principalmente para los fans de la banda.
French:
Les gars, pour la première fois ici sur le blog, je vais indiquer un livre que je n'ai pas aimé. Oui! C'est peut-être un peu fou mais c'est tout. L'idée est intéressante mais le livre est mal écrit.
Walk On, the U2 Spiritual Journey, par Steve Stockman, par W4 Publishing. L'idée est intéressante car je n'ai jamais pensé que U2 avait un fort côté religieux et cela s'exprime même dans les paroles des chansons (comme je ne connais pas l'anglais, je ne m'en suis jamais rendu compte). La deuxième surprise pour moi est que, selon l'œuvre, ils ont un fort côté évangélique. Je me souviens de la rencontre de Bono avec un pape Jean-Paul II.
Selon l'auteur, le groupe est, par essence, évangélique mais je pense qu'être évangélique en Irlande (le pays d'origine du groupe) est différent du Brésil. Je crois que, là-bas en Europe, les évangéliques ne sont pas brûlés comme ici, qu'on a des charlatans et des "leaders" corrompus comme Edir Macedo, Silas Malafaia et d'autres.
Le livre est petit, facile à lire mais n'a pas attiré mon attention. C'est très alambiqué. La lecture ne coule pas. Peut-être parce qu'il n'est pas clair quel a été le voyage spirituel de U2. Mais U2 est l'un des groupes les plus connus de l'histoire et cet aspect de la religiosité du groupe est peu connu. Par conséquent, je recommande le travail. Principalement pour les fans du groupe.
Chinese:
伙计们，这是我第一次在博客上指出我不喜欢的一本书。是的！这可能有点疯狂，但仅此而已。这个想法很有趣，但是这本书写得不好。
继续前进，U2 精神之旅，史蒂夫斯托克曼，W4 出版。这个想法很有趣，因为我从没想过 U2 有强烈的宗教色彩，这甚至在歌曲的歌词中表达出来（因为我不懂英语，所以我从未意识到这一点）。第二个让我惊讶的是，根据工作，他们有很强的福音派一面。我记得波诺与教皇约翰保罗二世的会面。
根据作者的说法，该团体本质上是福音派，但我认为爱尔兰（该团体的原籍国）的福音派与巴西不同。我相信，在欧洲那里，福音派教徒不像这里那样被烧毁，我们有江湖骗子和腐败的“领导人”，如埃迪尔·马塞多、塞拉斯·马拉法亚和其他人。
这本书很小，很容易阅读，但没有引起我的注意。这是非常复杂的。读书不流。也许是因为不清楚U2的精神之旅是什么。但 U2 是历史上最著名的乐队之一，该团体的宗教信仰的这一方面鲜为人知。因此，我推荐这项工作。主要是为了乐队的粉丝。
Nenhum comentário:
Postar um comentário