Google+ Followers

quarta-feira, 25 de junho de 2014

Tempos felizes...

Minha gente, estou vivendo uma época bem legal. A Pati mudou de apartamento e está morando perto do trabalho. Ela está muito empolgada com a retomada do tratamento na AACD. E o nosso namoro vai de vento em popa.
A Copa está aí e também está aqui em Porto Alegre. Muito futebol e a cidade está num clima de festa. Jornadas mais curtas de trabalho. Do jeito que eu gosto.
Estou podendo vivenciar isso in loco pois trabalho perto do Beira Rio e da Fan Fest. Ontem, vi um monte de uruguaios saindo felizes com a vitória da sua seleção. Tá muito legal.
Para melhorar, recebemos visitas de uns Trevisis por alguns dias. Tia Lúcia; Ticiana; Dora e Fabrício estiveram aqui em casa (foto ao lado). Festa garantida! E pude integrar a Pati mais à família.
Entro de férias na semana que vem mas já estou me sentindo de férias há alguns dias com esses horários reduzidos de trabalho. Um mês sem fazer nada.
Enfim, estou muito feliz!


English:

My people, I am living a very nice time. The Pati moved apartment and is living close to work. She is very excited about the resumption of treatment in the AACD. And our relationship is going from strength to strength.
The World Cup is here and is also here in Porto Alegre. Very soccer and the city is in a festive atmosphere. Shorter working hours. The way I like it.
I can experience it on the spot because I work near the Riverside and Fan Fest. Yesterday, I saw a lot of Uruguayans leaving happy with the victory of their national team. 're Really cool.
To improve, we received visits from a Trevisis for a few days. Aunt Lucy; Ticiana; Dora and Fabrizio were here at home (pictured right). Party guaranteed! And I could integrate more Pati family.
I go on vacation next week but I'm already feeling the holiday a few days ago with such reduced work schedules. A month without doing anything.
Anyway, I'm very happy!


German:

Mein Volk, ich lebe eine sehr schöne Zeit. Die Pati-Wohnung bewegt und liegt in der Nähe leben, um zu arbeiten. Sie ist sehr aufgeregt über die Wiederaufnahme der Behandlung in der AACD. Und unsere Beziehung ist von Stärke zu Stärke.
Die WM ist da und ist auch hier in Porto Alegre. Sehr Fußball und die Stadt ist in einer festlichen Atmosphäre. Kürzere Arbeitszeiten. Die Art, wie Ich mag es.
Ich kann es auf der Stelle erfahren, weil ich in der Nähe des Riverside und Fan Fest. Gestern sah ich eine Menge von Uruguayer verlässt glücklich mit dem Sieg ihrer Nationalmannschaft. Bist wirklich cool.
Zur Verbesserung erhielten wir Besuch von einem Trevisis für ein paar Tage. Tante Lucy; Ticiana; Dora und Fabrizio waren hier zu Hause (Bild rechts). Partei garantiert! Und ich könnte mehr Pati Familie zu integrieren.
Ich gehe nächste Woche in Urlaub, aber ich bin bereits das Urlaubsgefühl vor ein paar Tagen mit solchen Arbeitszeiten reduziert. Einen Monat ohne etwas zu tun.
Wie auch immer, ich bin sehr glücklich!


Russian:

Мой народ, я живу очень хорошее время.Пати переехал квартиру и живет рядом с работой. Она очень взволнован о возобновлении лечения в AACD. И наши отношения собирается от силы в силу.
Кубок мира здесь и также здесь, в Порту-Алегри. Очень футбол, и город в торжественной обстановке. Сокращение рабочего дня. То, как я его люблю.
Я могу испытать его на месте, потому что я работаю рядом с Риверсайд и Fan Fest. Вчера я видел много уругвайцев, покидающих доволен победой своей сборной. 'Повторно Действительно здорово.
Для улучшения, мы получили посещена из Trevisis в течение нескольких дней. Тетя Люси; Ticiana; Дора и Фабрицио были здесь, дома (на фото справа). Партия гарантировано! И я мог бы интегрировать больше Pati семью.
Я иду в отпуск на следующей неделе, но я уже чувствовал праздник несколько дней назад с такими сокращения рабочих графиков. Через месяц, ничего не делая.
Во всяком случае, я очень счастлив!


French:

Mon peuple, je vis un moment très agréable. Le Pati déplacé appartement et vit près de son travail. Elle est très excitée à propos de la reprise du traitement dans le AACD. Et notre relation va de succès en succès.
La Coupe du monde est ici et est également ici à Porto Alegre. Très football et la ville est dans une ambiance festive. La réduction du temps de travail. La façon dont je l'aime.
Je peux vivre sur place parce que je travaille près de Riverside et Fan Fest. Hier, j'ai vu beaucoup d'Uruguayens qui quittent heureux avec la victoire de leur équipe nationale. Êtes vraiment cool.
Pour améliorer, nous avons reçu la visite d'un Trevisis pour quelques jours. Tante Lucy; Ticiana; Dora et Fabrizio étaient ici à la maison (photo de droite). Parti garanti! Et je pourrais intégrer plus de famille Pati.
Je pars en vacances la semaine prochaine, mais je me sens déjà les vacances il ya quelques jours avec de tels horaires de travail réduits. Un mois sans rien faire.
Quoi qu'il en soit, je suis très heureux!


Spanish:

Mi gente, estoy viviendo un momento muy agradable. El Pati se mudó del apartamento y vive cerca de su trabajo. Ella está muy entusiasmada con la reanudación del tratamiento en la AACD. Y nuestra relación va viento en popa.
La Copa del Mundo está aquí y también aquí en Porto Alegre. Muy fútbol y la ciudad está en un ambiente festivo. Horas de trabajo más cortas. La forma en que me gusta.
Puedo experimentar en el acto porque trabajo cerca de la orilla y Fan Fest. Ayer, vi un montón de uruguayos que salen contentos con la victoria de su equipo nacional. 'Re realmente cool.
Para mejorar, recibimos la visita de un Trevisis por unos días. Tía Lucy; Ticiana; Dora y Fabrizio estaban aquí en casa (en la foto derecha). Partido garantizado! Y podría integrarse más familiar Pati.
Me voy de vacaciones la semana que viene, pero yo ya estoy sintiendo las vacaciones hace unos días con este tipo de horarios de trabajo reducidos. Un mes sin hacer nada.
De todos modos, estoy muy feliz!


Chinese:

我的人,我生活在一个非常美好的时光。在帕蒂移动公寓,并居住在靠近工作。她很兴奋治疗恢复中的AACD。和我们的关系会更上一层楼。
世界杯是在这里,也是在这里阿雷格里港。非常足球和这个城市是在节日的喜庆气氛。缩短工作时间。我喜欢的方式。
因为我工作附近的河滨和范巨星,我可以体验一下现场。昨天,我看到了很多乌拉圭人留下快乐与他们的国家队的胜利。简直太爽。
为了改善,我们收到访问从Trevisis几天。露西阿姨; Ticiana;朵拉和法布里奇奥在这里在家里(右图)。甲方保证!我可以集成更多的帕蒂家庭。
下周我去度假,但我已经在几天前与这样减少了工作日程感受节日。一个月没有做任何事情。
无论如何,我很高兴!

Nenhum comentário:

Postar um comentário