12 Anos de Blog!

Meus Amigos, estamos completando mais um ano de blog! Já são 12 aniversários (comecei ele em 2009). E é como um aniversário mesmo. Eu fico feliz em dividir isso com vocês, em escrever esse texto, mesmo que seja um tanto repetitivo. 

Esse é o meu único filho e já tá uma criança bem crescidinha. Fico feliz com a sua evolução que, na verdade, se confunde com a minha, evidentemente. São quase 172 mil visualizações, nesses 12 anos, de mais 100 países. 

Comecei o blog para falar sobre o universo e as evoluções da pessoa com deficiência mas já falei de mim; de esporte; de política; de religião; de livros; de carnaval e, claro, do ano passado pra cá, falei bastante da pandemia. Já abri meu meu coração para vocês; já dividi minhas alegrias e tristezas, minhas preocupações e esperanças. 

E o melhor: sempre com a companhia de vocês! Muito obrigado pelo carinho; pela compreensão e pelos comentários! O blog é pequeno, modesto mas tenham a certeza de que é feito com muito carinho.     

English:

My friends, we are completing another year of blogging! There are already 12 birthdays (I started it in 2009). And it's like a birthday. I am happy to share this with you, to write this text, even if it is somewhat repetitive.

This is my only child and he is already a very big child. I am happy with its evolution, which, in fact, is intertwined with mine, of course. There are almost 172 thousand views, in these 12 years, from over 100 countries.

I started the blog to talk about the universe and the evolution of people with disabilities but I already talked about myself; sport; of politics; of religion; of books; of carnival and, of course, from last year to here, I talked a lot about the pandemic. I have already opened my heart to you; I have already shared my joys and sorrows, my worries and hopes.

And the best: always with your company! Thank you very much for the affection; for understanding and comments! The blog is small, modest but make sure it is done with great care.

German:

Meine Freunde, wir absolvieren ein weiteres Jahr des Bloggens! Es gibt bereits 12 Geburtstage (ich habe 2009 damit begonnen). Und es ist wie ein Geburtstag. Gerne teile ich dies mit Ihnen, um diesen Text zu schreiben, auch wenn er sich etwas wiederholt.

Dies ist mein einziges Kind und er ist bereits ein sehr großes Kind. Ich bin zufrieden mit seiner Entwicklung, die natürlich tatsächlich mit meiner verflochten ist. In diesen 12 Jahren gibt es fast 172.000 Aufrufe aus über 100 Ländern.

Ich habe den Blog gestartet, um über das Universum und die Entwicklung von Menschen mit Behinderungen zu sprechen, aber ich habe bereits über mich selbst gesprochen. Sport; der Politik; der Religion; von Büchern; vom Karneval und natürlich von letztem Jahr bis hierher habe ich viel über die Pandemie gesprochen. Ich habe dir schon mein Herz geöffnet; Ich habe bereits meine Freuden und Sorgen, meine Sorgen und Hoffnungen geteilt.

Und das Beste: immer bei Ihrer Firma! Vielen Dank für die Zuneigung; für Verständnis und Kommentare! Der Blog ist klein, bescheiden, aber stellen Sie sicher, dass er mit großer Sorgfalt erstellt wird.

Russian:

Друзья мои, мы завершаем еще один год ведения блога! Дней рождения уже 12 (я начал в 2009 году). И это как день рождения. Я счастлив поделиться с вами этим, написать этот текст, даже если он несколько повторяется.

Это мой единственный ребенок, и он уже очень большой ребенок. Я доволен его эволюцией, которая, по сути, переплетается с моей, конечно. За эти 12 лет почти 172 тысячи просмотров из более чем 100 стран.

Я начал блог, чтобы говорить о вселенной и эволюции людей с ограниченными возможностями, но я уже говорил о себе; спорт; политики; религии; книг; карнавала и, конечно, с прошлого года я много говорил о пандемии. Я уже открыл тебе свое сердце; Я уже поделился своими радостями и горестями, своими заботами и надеждами.

И самое лучшее: всегда с вашей компанией! Большое спасибо за привязанность; за понимание и комментарии! Блог небольшой, скромный, но убедитесь, что он сделан с особой тщательностью.

Spanish:

Amigos míos, ¡estamos completando otro año de blogs! Ya son 12 cumpleaños (lo empecé en 2009). Y es como un cumpleaños. Estoy feliz de compartir esto con ustedes, de escribir este texto, aunque sea algo repetitivo.

Este es mi único hijo y ya es un niño muy grande. Estoy contento con su evolución, que, de hecho, se entrelaza con la mía, por supuesto. Hay casi 172 mil visualizaciones, en estos 12 años, de más de 100 países.

Empecé el blog para hablar sobre el universo y la evolución de las personas con discapacidad pero ya hablé de mí mismo; deporte; de la política; de religión; de libros; de carnaval y, por supuesto, desde el año pasado hasta acá, hablé mucho de la pandemia. Ya te he abierto mi corazón; Ya he compartido mis alegrías y tristezas, mis preocupaciones y esperanzas.

Y lo mejor: ¡siempre con tu empresa! Muchas gracias por el cariño; por comprensión y comentarios! El blog es pequeño, modesto, pero asegúrese de que esté hecho con mucho cuidado.

French:

Mes amis, nous terminons une autre année de blogging! Il y a déjà 12 anniversaires (je l'ai commencé en 2009). Et c'est comme un anniversaire. Je suis heureux de partager cela avec vous, d'écrire ce texte, même s'il est un peu répétitif.

C'est mon seul enfant et c'est déjà un très grand enfant. Je suis content de son évolution, qui, en fait, est étroitement liée à la mienne, bien sûr. Il y a près de 172 000 vues, au cours de ces 12 années, de plus de 100 pays.

J'ai commencé le blog pour parler de l'univers et de l'évolution des personnes handicapées mais j'ai déjà parlé de moi; sport; de la politique; de la religion; de livres; de carnaval et, bien sûr, de l’année dernière à ici, j’ai beaucoup parlé de la pandémie. Je vous ai déjà ouvert mon cœur; J'ai déjà partagé mes joies et mes peines, mes inquiétudes et mes espoirs.

Et le meilleur: toujours avec votre entreprise! Merci beaucoup pour l'affection; pour la compréhension et les commentaires! Le blog est petit, modeste mais veillez à ce qu'il soit fait avec le plus grand soin.

Chinese:

我的朋友们，我们已经完成了另一年的博客撰写！已经有12个生日（我从2009年开始）。这就像一个生日。我很乐意与您分享这篇文章，即使是有些重复，也可以写出来。

这是我唯一的孩子，他已经是个大孩子了。我对它的发展感到满意，这实际上与我的生活息息相关。在过去的12年中，来自100多个国家/地区的观看次数接近17.2万。

我开始写博客是为了谈论宇宙和残疾人的进化，但是我已经谈到了自己。运动;政治宗教书；狂欢节，当然，从去年到现在，我谈论了很多关于大流行的话题。我已经向你敞开心;；我已经分享了我的喜悦和悲伤，我的忧虑和希望。

最好的：永远与您的公司在一起！非常感谢您的感激；以便理解和评论！该博客很小，很小，但请务必小心谨慎。