Retrospectiva 2017

Meus amigos, trocamos de ano mais uma vez! Saiu 2017, entrou 2018. Eu diria que 2017 foi um ano diferente, intenso, cheio de fatos marcantes para mim.
Em janeiro, passei por um momento que achei que nunca teria coragem de enfrentar na minha vida: morar longe dos meus pais. E vi (só aos 43 anos, eu sei. Mas antes tarde do que nunca) que não é nenhum bicho de sete cabeças: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/11/dias-felizes.html . Tá sendo uma experiência muito legal. Duas pessoas com deficiência podem muito bem viver juntas e sozinhas. Dependendo do caso, precisa de um pouco de ajuda. Eu e a Pati temos uma faxineira semanal. Mas não precisa ter uma deficiência para precisar de uma faxineira, né? Muita gente sem deficiência tem ajuda desses profissionais.
Outros dois momentos marcantes para mim e para a Pati: no final de agosto, ela participou de um desfile de moda inclusiva (tava linda!). Esse desfile tá rendendo frutos até hoje. Falei dele aqui: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/08/minha-modelo-favorita.html . No mês seguinte, fomos ao casamento do Bruno, meu primo. Foi quando a minha família conheceu a Pati; vi a minha irmã Adriana, depois de muito tempo (ganhamos um quadro lindo que ela fez para o nosso quarto); foi a primeira viagem de avião da Pati e também foi a última vez que vi o Imerson (explico isso melhor no final do texto). Contei essa viagem nesse texto: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/09/casamento-do-bruno.html .
Outro momento muito especial de 2017 para mim foi ver o Grêmio ganhar o Tri da Libertadores (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/gremio-tri-campeao-da-libertadores.html). Como se não fosse possível, para melhorar mais ainda, foi divertido ver o Inter na Segundona: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/06/a-crise-interminavel-do-inter.html. Provavelmente, foi o primeiro caso na história do futebol mundial em que uma rivalidade reuniu, no mesmo ano, um vice-campeão mundial e um participante da segundona. No futebol, dificilmente, teremos outro ano como este.
Esse ano também foi muito especial para este blog. Foi o melhor ano de sua vida! Nunca tivemos tantos acessos. Foram mais de 58 mil (58.114 mais precisamente). Isso deu uma média de 4.842 visitas mensais, 161 visualizações diárias, quase 7 por hora. Hoje, o blog está com mais de 123 mil acessos. A página do blog no Facebook e o meu Instagram ultrapassaram a marca de mil seguidores. Muito obrigado a todos que curtiram!
Eu, no começo do texto, ia dizer que o ano foi especial, muito bacana. Nem os atrasamentos de salário, que evidentemente são um incômodo, estavam tirando a minha alegria. Mas, no dia 13 de dezembro, a morte inesperada do meu primo Imerson num acidente de paraglider mudou tudo (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html). Isso estragou meu ano. Apesar da distância entre Porto Alegre e Lins, éramos muito próximos. Passávamos as férias de verão juntos.
Diante da situação econômica e do que aconteceu com o Imerson, eu só espero que 2018 seja melhor do que 2017. Como disse a tia Mary, mãe do Imer, sem surpresas desagradáveis.



English:

My friends, we changed years again! Out 2017, entered 2018. I would say that 2017 was a different year, intense, full of facts striking for me.

In January, I went through a moment that I thought I would never have the courage to face in my life: living away from my parents. And I saw (only at the age of 43, I know, but sooner rather than later) that there is no animal with seven heads: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/11/dias-felizes.html. It's been a really cool experience. Two people with disabilities may well live together and alone. Depending on the case, you need a little help. Me and Pati have a weekly maid. But you do not have to have a disability to need a cleaning lady, right? Many people without disabilities have help from these professionals.

Two other highlights for me and Pati: at the end of August, she participated in an inclusive fashion show (so beautiful!). This parade is bearing fruit until today. I talked about it here: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/08/minha-modelo-favorita.html. The following month, we went to Bruno's wedding, my cousin. That's when my family met with Pati; I saw my sister Adriana, after a long time (we got a beautiful picture that she made for our room); It was Pati's first plane ride and it was also the last time I saw Imerson (I explain this better at the end of the text). I counted this trip in this text: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/09/casamento-do-bruno.html.

Another very special moment of 2017 for me was to see Grêmio win the Tri of the Libertadores (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/gremio-tri-campeao-da-libertadores.html). As if it were not possible, to improve even more, it was fun to see Inter na Segundona: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/06/a-crise-interminavel-do-inter.html. It was probably the first case in the history of world football in which a rivalry brought together a world runner-up and a second-rounder in the same year. In soccer, we will hardly have another year like this.

This year was also very special for this blog. It was the best year of your life! We've never had so many hits. There were more than 58 thousand (58,114 more precisely). This gave an average of 4,842 monthly visits, 161 daily views, almost 7 per hour. Today, the blog is with more than 123 thousand hits. The blog page on Facebook and my Instagram have surpassed the mark of a thousand followers. Many thanks to everyone who enjoyed it!

I, at the beginning of the text, was going to say that the year was special, very nice. Neither the wage arrears, which are obviously a nuisance, were taking away my joy. But on December 13, the unexpected death of my cousin Imerson in a paraglider accident changed everything (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html). That spoiled my year. Despite the distance between Porto Alegre and Lins, we were very close. We spent the summer holidays together.

Faced with the economic situation and what happened to Imerson, I just hope 2018 is better than 2017. As Aunt Mary, mother of Imer, said, without unpleasant surprises.




German:

Meine Freunde, wir haben die Jahre wieder gewechselt! Out 2017, eingetragen im Jahr 2018. Ich würde sagen, dass 2017 ein anderes Jahr war, intensiv, voller Fakten, die für mich auftraten.

Im Januar erlebte ich einen Moment, in dem ich dachte, ich würde nie den Mut haben, mich in meinem Leben zu stellen: von meinen Eltern weg zu leben. Und ich sah (nur nach 43 Jahren, ich weiß, aber besser spät als nie.) Es ist keine große Sache: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/11/dias-felizes.html. Es war eine wirklich coole Erfahrung. Zwei Menschen mit Behinderungen können gut zusammen und alleine leben. Je nach Fall benötigen Sie ein wenig Hilfe. Ich und Pati haben eine wöchentliche Zofe. Aber du brauchst keine Behinderung, um eine Putzfrau zu brauchen, oder? Viele Menschen ohne Behinderungen haben Hilfe von diesen Fachleuten.

Zwei weitere Highlights für mich und Pati: Ende August nahm sie an einer inklusiven Modenschau teil (so schön!). Diese Parade trägt bis heute Früchte. Ich sagte, es hier: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/08/minha-modelo-favorita.html. Im folgenden Monat gingen wir zu Brunos Hochzeit, meine Cousine. Damals traf sich meine Familie mit Pati. Ich sah meine Schwester Adriana nach langer Zeit (wir haben ein schönes Bild, das sie für unser Zimmer gemacht hat); Es war die erste Fahrt mit dem Flugzeug von Pati und war auch das letzte Mal sah ich Imerson (erklärt es besser, am Ende des Textes). Ich sagte, diese Reise in diesem Text: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/09/casamento-do-bruno.html.

Ein weiterer ganz besonderer Moment 2017 war für mich zu sehen Gremio die Tri Libertadores (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/gremio-tri-campeao-da-libertadores.html) gewinnen. Als ob es nicht möglich wäre, weiter zu verbessern, es hat Spaß gemacht Inter in Segundona zu sehen: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/06/a-crise-interminavel-do-inter.html. Es war wohl der erste Fall in der Geschichte des Weltfussballs in einer Rivalität, die zusammengebracht wird, im selben Jahr, ein Vizeweltmeister und ein Teilnehmer in der zweiten Abteilung. Im Fußball werden wir kaum ein weiteres Jahr haben.

Dieses Jahr war auch sehr speziell für diesen Blog. Es war das beste Jahr deines Lebens! Wir hatten noch nie so viele Treffer. Es gab mehr als 58 Tausend (58.114 genauer). Dies ergab durchschnittlich 4.842 Besuche pro Monat, 161 tägliche Aufrufe, fast 7 pro Stunde. Heute ist der Blog mit mehr als 123.000 Treffern. Die Blog-Seite auf Facebook und mein Instagram haben die Marke von tausend Followern übertroffen. Vielen Dank an alle, die es genossen haben!

Ich, am Anfang des Textes, wollte sagen, dass das Jahr besonders war, sehr nett. Weder die Lohnrückstände, die offensichtlich lästig sind, haben mir die Freude genommen. Aber am 13. Dezember, der unerwartete Tod meines Vetters Imerson ein Gleitschirm Unfall alles verändert (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html). Das hat mein Jahr verdorben. Trotz der Entfernung zwischen Porto Alegre und Lins waren wir sehr nah dran. Wir verbrachten die Sommerferien zusammen.

Angesichts der wirtschaftlichen Situation und was mit dem Imerson passiert, ich hoffe nur 2018 besser als 2017. Wie sagte Tante Maria, Mutter Immer, keine bösen Überraschungen.




Russian:

Друзья мои, мы снова сменили годы! Out 2017, вступил в 2018 году. Я бы сказал, что 2017 год был другим годом, интенсивным, полным фактов, поразивших меня.

В январе я прошел через мгновение, и я думал, что у меня никогда не будет смелости в моей жизни: жить вдали от моих родителей. И я видел (только в возрасте 43 лет, я знаю, но скорее, чем позже), что нет животных с семью головами: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/11/dias-felizes.html. Это был действительно классный опыт. Два человека с ограниченными возможностями могут жить вместе и в одиночестве. В зависимости от случая вам нужна небольшая помощь. У меня и Пати есть еженедельная служанка. Но вам не нужно иметь инвалидность, чтобы нуждаться в уборщице, верно? Многие люди без инвалидности получают помощь от этих специалистов.

Два других момента для меня и Пати: в конце августа она участвовала в показе мод (так красиво!). Этот парад приносит плоды до сегодняшнего дня. Я говорил об этом здесь: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/08/minha-modelo-favorita.html. В следующем месяце мы отправились на свадьбу Бруно, мой кузен. Вот когда моя семья встретилась с Пати; Через долгое время я увидел свою сестру Адриану (мы получили красивую картину, которую она сделала для нашей комнаты); Это была первая поездка на Пати, и в последний раз я видел Imerson (я объясняю это лучше в конце текста). Я посчитал эту поездку в этом тексте: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/09/casamento-do-bruno.html.

Еще один особый момент 2017 года для меня состоял в том, чтобы увидеть, как Гриоми выиграл «Три Либертадорес» (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/gremio-tri-campeao-da-libertadores.html). Как будто это было невозможно, чтобы еще больше улучшить, было интересно увидеть «Интер на Сегундоне»: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/06/a-crise-interminavel-do-inter.html. Вероятно, это был первый случай в истории мирового футбола, в котором соперничество собрало в этом году второе место в мире и второе место в этом же году. В футболе у ​​нас вряд ли будет такой год.

Этот год был также очень особенным для этого блога. Это был лучший год в твоей жизни! У нас никогда не было так много хитов. Было более 58 тысяч (58 114 уточнений). Это дало в среднем 4842 ежемесячных посещения, 161 ежедневный просмотр, почти 7 в час. Сегодня в блоге более 123 тысяч хитов. Страница блога на Facebook и моей Instagram превзошла отметку тысячи последователей. Огромное спасибо всем, кому это понравилось!

Я, в начале текста, собирался сказать, что год был особенным, очень приятным. Ни задолженность по заработной плате, которая, очевидно, была неприятной, отнимала мою радость. Но 13 декабря неожиданная смерть моего двоюродного брата Имерсона в аварии параплана изменила все (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html). Это испортило мой год. Несмотря на расстояние между Порту-Алегри и Линсом, мы были очень близки. Мы вместе провели летние каникулы.

Столкнувшись с экономической ситуацией и тем, что случилось с Имерсоном, я просто надеюсь, что 2018 год лучше 2017 года. Как сказала тетя Мэри, мать Имера, без неприятных сюрпризов.




Spanish:

¡Mis amigos, cambiamos de año una vez más! Salió 2017, entró en 2018. Yo diría que 2017 fue un año diferente, intenso, lleno de hechos marcados para mí.

En enero, pasé por un momento que pensé que nunca tendría el coraje de enfrentarme en mi vida: vivir lejos de mis padres. Y vi (sólo después de 43 años, lo sé, pero mejor tarde que nunca.) No es un gran problema: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/11/dias-felizes.html. Es una experiencia muy cool. Dos personas con discapacidad pueden muy bien vivir juntas y solas. Dependiendo del caso, necesita un poco de ayuda. Yo y Pati tenemos una limpieza semanal. Pero no necesita tener una discapacidad para necesitar una limpiadora, ¿no? Mucha gente sin discapacidad tiene ayuda de estos profesionales.

Otros dos momentos marcados para mí y para Pati: a finales de agosto, ella participó en un desfile de moda inclusiva (taba linda!). Este desfile está dando frutos hasta hoy. Lo dije aquí: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/08/minha-modelo-favorita.html. En el mes siguiente, fuimos al matrimonio de Bruno, mi primo. Fue cuando mi familia conoció a Pati; vi a mi hermana Adriana, después de mucho tiempo (ganamos un cuadro hermoso que ella hizo para nuestra habitación); fue el primer viaje en avión de Pati y también fue la última vez que vi a Imerson (lo explico mejor al final del texto). Le dije a este viaje en este texto: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/09/casamento-do-bruno.html.

En el caso de que no se conozca el nombre de la banda, Como si no fuera posible, para mejorar aún más, fue divertido ver el Inter en la Segundona: http://blogdaacessibilidad.blogspot.com/2017/06/a-crise-interminavel-do-inter.html. Probablemente, fue el primer caso en la historia del fútbol mundial en el que una rivalidad reunió en el mismo año un subcampeón mundial y un participante de la segunda. En el fútbol, ​​difícilmente, tendremos otro año como éste.

Este año también fue muy especial para este blog. ¡Fue el mejor año de su vida! Nunca tuvimos tantos accesos. Fueron más de 58 mil (58.114 más precisamente). Esto dio un promedio de 4.842 visitas mensuales, 161 visitas diarias, casi 7 por hora. Hoy, el blog tiene más de 123 mil accesos. La página del blog en Facebook y mi Instagram sobrepasaron la marca de mil seguidores. Muchas gracias a todos los que han disfrutado!

Yo, al comienzo del texto, iba a decir que el año fue especial, muy bueno. Ni los atrasos de salario, que evidentemente son una molestia, estaban sacando mi alegría. Pero, el 13 de diciembre, la muerte inesperada de mi primo Imerson en un accidente de paraglider cambió todo (http://blogdaacessibilidad.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html). Eso estropeó mi año. A pesar de la distancia entre Porto Alegre y Lins, éramos muy cercanos. Pasábamos las vacaciones de verano juntos.

Ante la situación económica y de lo que sucedió con Imerson, sólo espero que 2018 sea mejor que 2017. Como dijo la tía Mary, madre del Imer, sin sorpresas desagradables.



French:

Mes amis, nous avons encore changé d'années! Sortie en 2017, entrée en 2018. Je dirais que 2017 a été une année différente, intense, pleine de faits frappants pour moi.

En janvier, j'ai vécu un moment que je n'aurais jamais eu le courage d'affronter dans ma vie: vivre loin de mes parents. Et j'ai vu (seulement à 43 ans, je sais, mais plus tôt que jamais) que ce n'est pas une créature à sept têtes: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/11/dias-felizes.html. Ce fut une expérience vraiment cool. Deux personnes handicapées peuvent bien vivre ensemble et seules. Selon le cas, vous avez besoin d'un peu d'aide. Moi et Pati avons une femme de chambre hebdomadaire. Mais vous n'avez pas besoin d'avoir un handicap pour avoir besoin d'une femme de ménage, n'est-ce pas? Beaucoup de personnes sans handicap ont l'aide de ces professionnels.

Deux autres temps forts pour moi et Pati: à la fin du mois d'août, elle a participé à un défilé de mode inclusif (si beau!). Ce défilé porte ses fruits jusqu'à aujourd'hui. J'en ai parlé ici: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/08/minha-modelo-favorita.html. Le mois suivant, nous sommes allés au mariage de Bruno, mon cousin. C'est quand ma famille a rencontré Pati; J'ai vu ma soeur Adriana, après une longue période (nous avons eu une belle photo qu'elle a faite pour notre chambre); C'était le premier trajet en avion de Pati et c'était aussi la dernière fois que j'ai vu Imerson (je l'explique mieux à la fin du texte). J'ai compté ce voyage dans ce texte: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/09/casamento-do-bruno.html.

Un autre moment très spécial de 2017 pour moi était de voir Grêmio gagner le Tri des Libertadores (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/gremio-tri-campeao-da-libertadores.html). Comme si ce n'était pas possible, pour s'améliorer encore plus, c'était amusant de voir Inter na Segundona: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/06/a-crise-interminavel-do-inter.html. Ce fut probablement le premier cas dans l'histoire du football mondial où une rivalité a réuni un vice-champion du monde et un joueur de deuxième ronde la même année. Au football, nous aurons à peine une autre année comme celle-ci.

Cette année était aussi très spéciale pour ce blog. C'était la meilleure année de ta vie! Nous n'avons jamais eu autant de succès. Il y en avait plus de 58 000 (58 114 plus précisément). Cela a donné une moyenne de 4,842 visites mensuelles, 161 vues quotidiennes, près de 7 par heure. Aujourd'hui, le blog est avec plus de 123 000 visites. La page du blog sur Facebook et mon Instagram ont dépassé la barre des mille followers. Un grand merci à tous ceux qui ont apprécié!

Moi, au début du texte, j'allais dire que l'année était spéciale, très belle. Ni les arriérés de salaire, qui sont évidemment une nuisance, ont enlevé ma joie. Mais le 13 décembre, la mort inattendue de mon cousin Imerson dans un accident de parapente a tout changé (http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html). Cela a gâché mon année. Malgré la distance entre Porto Alegre et Lins, nous étions très proches. Nous avons passé les vacances d'été ensemble.

Face à la situation économique et à ce qui est arrivé à Imerson, j'espère juste que 2018 sera meilleur que 2017. Comme l'a dit tante Mary, mère d'Imer, sans surprises désagréables.




Chinese:

我的朋友，我们又改了几年！ 2017年，进入2018年。我会说2017年是不同的一年，激烈的，充满事实的惊人。

一月份，我经历了一段时间，我觉得我永远不会有勇气面对我的生活：远离我的父母。我看见（仅43年后，我知道，但迟到总比不到好。）这没什么大不了的：http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/11/dias-felizes.html。这是一个非常酷的经历。两个残疾人可能会一起生活在一起。根据情况，你需要一点帮助。我和帕蒂有一个每周一次的女仆。但是，你不必有残疾的需要清洁女工，对不对？许多没有残疾的人都得到这些专业人士的帮助

另外两个亮点是我和帕蒂：八月底，她参加了一个包容性的时装秀（太漂亮了！）。这个游行正在结出硕果，直到今天。我在这里说的那样：http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/08/minha-modelo-favorita.html。接下来的一个月，我们去了布鲁诺的婚礼，我的表弟。那时候我的家人和帕蒂见了面，很久以后，我看到了我的妹妹阿德里安娜（我们拍了一张她为我们房间拍的漂亮的照片）。这是帕蒂的第一次乘飞机，也是我最后一次见到艾默生（我在文末最好解释这一点）。我告诉这一趟在这样的文字：http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/09/casamento-do-bruno.html。

2017年对我的另一种非常特殊的时刻是看到格雷米奥夺得三解放者（http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/gremio-tri-campeao-da-libertadores.html）。就好像它是不可能进一步提高，这很有趣，看看国米Segundona：http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/06/a-crise-interminavel-do-inter.html。这可能是世界足坛历史上的第一种情况在汇集，同年较劲，世界副冠军，并在第二分部的参与者。在足球方面，我们几乎不会再有这样的一年。

今年也是这个博客的特别之处。这是你人生中最美好的一年！我们从来没有这么多的点击。有超过58000（58,114更精确）。平均每月访问4,842次，每日访问161次，每小时近7次。今天，这个博客的点击量超过了12.3万个。 Facebook和我的Instagram上的博客页面已经超过了一千个追随者的标志。非常感谢所有喜欢它的人！

我在文本的开头就会说，这一年很特别，非常好。欠薪显然是一个滋扰，拖欠我的欢乐。但在12月13日，我的表弟Imerson的意外死亡滑翔伞事故改变了一切（http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2017/12/valeu-imer.html）。这一年宠坏了我。尽管阿雷格里港和林斯之间的距离，我们非常接近。我们一起度过了暑假。

随着经济形势和发生了什么事Imerson面对，我只希望2018优于2017年。正如所说的玛丽阿姨，音麦的母亲，没有讨厌的惊喜。