Google+ Followers

quarta-feira, 26 de abril de 2017

Mais um livro de Léo Gerchmann

Meus Leitores, tive o imenso prazer de ler mais uma obra do Léo Gerchmann. O que vocês sabem que, para mim, é um pleonasmo já que sou apaixonado por leitura (escrevi sobre isso aqui: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/ler.html). Esse é último da trilogia que ele fez sobre o Grêmio. Os outros dois, eu já tinha lido e mostrado aqui pra vocês em dezembro: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/os-livros-de-leo-gerchmann.html . O nome do livro é Viagem à Alma Tricolor em 7 Epopéias (Editora AGE).
A obra relembra sete momentos épicos da história gremista: o Gre-nal Farroupilha; o gol do André Catimba no Gre-nal; a Batalha de La Plata; o Título Mundial; o Bi da Libertadores; o Bi do Brasileiro e a Batalha dos Aflitos. Vejam bem que não botei detalhes dos acontecimentos. Nem sequer botei as datas para quem não acompanhou ou não identificou. É para atiçar a curiosidade de quem é apaixonado por futebol e gosta de boas histórias.
No Gre-nal Farroupilha, evidentemente, eu não era nascido (1935). No Gre-nal do André Catimba (1977), eu ainda não tinha chegado ao Rio Grande do Sul. Os outros, eu pude curtir com toda a intensidade. Da Batalha dos Aflitos, então, eu fui um espectador privilegiado, já contei aqui pra vocês: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/12/batalha-dos-aflitos.html.
Para o gremista, garanto que é um livro especial. Obras sobre o Tricolor, tem várias mas nessa o Léo colocou uma riqueza de detalhes que ficou muito legal. Eu fiquei com um gostinho de quero mais e reclamei isso com o Léo. Ele me disse, via Facebook, que, por enquanto, só tem cogitado uma edição ampliada desse livro que estou resenhando hoje, o Viagem.
Só me resta esperar, então. Ok, vou unir o útil ao agradável. Torcer para o Grêmio cada vez mais epopeias vitoriosas (o coração aguenta) para ler, o mais rápido possível, o novo livro do Léo.



English:

My Readers, I had the great pleasure of reading another work by Léo Gerchmann. What do you know that, for me, it is a pleonasm since I am passionate about reading (I wrote about it here: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/ler.html). This is the last of the trilogy he made about Guild. The other two, I had already read and shown here for you in December: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/os-livros-de-leo-gerchmann.html. The name of the book is Journey to the Tricolor Soul in 7 Epopes (AGE Publishing).
The work recalls seven epic moments of Gremist history: the Gre-nal Farroupilha; Andre Catimba's goal in Gre-nal; The Battle of La Plata; The World Title; The Bi of the Liberators; The Bi of the Brazilian and the Battle of the Afflicted. You see, I did not give details of the events. I did not even put the dates for who did not accompany or did not identify. It is to stir up the curiosity of those who are passionate about football and like good stories.
In the Gre-nal Farroupilha, of course, I was not born (1935). At André Catimba's Gre-nal (1977), I had not yet arrived in Rio Grande do Sul. The others, I was able to enjoy with all the intensity. From the Battle of the Aflitos, then, I was a privileged spectator, I already told you here: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/12/batalha-dos-aflitos.html.
For the gremista, I guarantee it is a special book. Works on the Tricolor, there are several but in this Léo put a wealth of details that was very cool. I got a taste of want more and complained about this with Leo. He told me, via Facebook, that, for now, he has only considered an enlarged edition of this book that I am reviewing today, the Journey.
All I can do is wait, then. Ok, I'll join the useful to the pleasant. Turn to Gremio more and more victorious epics (the heart holds) to read, as soon as possible, the new book of Leo.



German:

Meine Leser, ich war erfreut, ein weiteres Werk von Léo Gerchmann zu lesen. Was Sie wissen, dass für mich, ein Pleonasmus ist, seit ich lesen fond bin (ich schrieb darüber hier: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/ler.html). Dies ist der letzte Teil der Trilogie er über die Guild gemacht. Die beiden anderen, die ich gelesen hatte und hier für Sie im Dezember gezeigt: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/os-livros-de-leo-gerchmann.html. Der Name des Buches ist Journey to Soul Tricolor 7 Epics (Editora AGE).
Die Arbeit erinnert an sieben epische Momente von Grêmio Geschichte: Gre-Nal Farrukhabad; Andre Catimba Ziel auf Gre-Nal; die Schlacht von La Plata; Welt-Titel; Befreiende von Bi; Bi der brasilianischen und der Schlacht der Betrübten. Ich sehe, dass keine Details der Ereignisse erstickt. Nicht einmal habe ich die Daten für diejenigen, die nicht folgen oder nicht identifiziert. Es ist die Neugier die zu rühren, die über Fußball leidenschaftlich und gerne gute Geschichten.
In Gre-Nal Farrukhabad, natürlich war ich nicht geboren (1935). In Gre-Nal die André Catimba (1977), erreicht hatte ich noch nicht die Rio Grande do Sul. Die andere, mich mit voller Intensität hängen konnte. Schlacht der Betrübten, dann war ich ein privilegierter Zuschauer, ich habe Sie hier gesagt: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/12/batalha-dos-aflitos.html.
Für Grêmio, garantiert, dass es ein besonderes Buch. Arbeiten auf der Tricolor, aber das hat mehrere Léo stellen eine Fülle von Details, die ziemlich cool war. Ich habe ein mehr wollen und sich beschwert, dass mit Leo. Er sagte mir, über Facebook, dass nur für jetzt eine vergrößerte Ausgabe dieses Buches in Betracht gezogen habe ich heute bewerten, Reise.
Ich kann nur hoffen. Ok, ich werde mit dem Angenehmen vereinen. Beifall für Gremio immer sieg Epen (das Herz stehen kann) so schnell wie möglich zu lesen, das neue Buch von Leo.



Russian:

Мои читатели, я был рад прочитать другую работу Léo Gerchmann. Что вы знаете, что для меня это плеоназмом, так как я люблю читать (я писал об этом здесь: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/ler.html). Это последняя из трилогии он сделал о Гильдии. Другие два, я прочитал и показано здесь для вас в декабре: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/os-livros-de-leo-gerchmann.html. Название книги является Путешествие Soul Триколор 7 Epics (Editora AGE).
Работа напоминает семь эпические моменты истории Grêmio: Гре-Нал Farrukhabad; Андре Catimba гол на Гре-Нал; Битва Ла-Платы; Чемпион мира; Освободительная из Bi; Би бразильца и битва скорбящих. Я вижу, что не душил детали событий. Даже я не поставил даты для тех, кто не следовать или не определены. Это размешать любопытство тех, кто увлечен футболом и любит хорошие истории.
В Гре-Нал Farrukhabad, конечно, я не родился (1935). В Гре-Нал Андре Catimba (1977), я еще не достиг Рио-Гранде-ду-Сул. Остальные, я мог бы болтаться с полной интенсивностью. Битва скорбящих, тогда я был привилегированный зритель, я сказал здесь для вас: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/12/batalha-dos-aflitos.html.
Для Гремио, гарантировать, что это особая книга. Работает на Триколоре, но это несколько Léo поставили множество деталей, что было довольно прохладно. Я получил один, желая больше и жаловался, что с Лео. Он сказал мне, через Facebook, что на данный момент есть только предполагается расширенное издание этой книги я обзорная сегодня, Путешествие.
Я могу только надеяться. Хорошо, я буду объединять бизнес с удовольствием. Болеем за Гремио более победоносных эпосов (сердце может стоять) читать как можно скорее, новая книга Лео.



Spanish:

Mis lectores, yo estaba encantada de leer otra obra de León Gerchmann. ¿Qué sabe que, para mí, es un pleonasmo ya que soy aficionado a leer (escribí sobre ello aquí: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/ler.html). Esta es la última de la trilogía que hizo sobre el gremio. Los otros dos, que había leído y se muestra aquí para que en diciembre: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/os-livros-de-leo-gerchmann.html. El nombre del libro es Viaje al alma Tricolor 7 Epopeyas (Editora AGE).
El trabajo recuerda siete momentos épicos de la historia Grêmio: Gre-nal Farrukhabad; meta Andre Catimba en Gre-nal; la Batalla de La Plata; Título Mundial; Liberadora de Bi; Bi de la brasileña y la batalla de los Afligidos. Veo que no se atragantó detalles de los eventos. Ni siquiera puse las fechas para aquellos que no siguieron o no identificado. Es agitar la curiosidad de aquellos que son apasionados por el fútbol y le gusta buenas historias.
En Gre-nal Farrukhabad, por supuesto, no nací (1935). En Gre-nal del Catimba André (1977), que todavía no había alcanzado el Rio Grande do Sul. Los otros, que podrían salir con la máxima intensidad. Batalla de los Afligidos, entonces, yo era un espectador privilegiado, he dicho aquí para usted: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/12/batalha-dos-aflitos.html.
Para Grêmio, garantiza que se trata de un libro especial. Trabaja en el Tricolor, pero esto tiene varias Léo poner una gran cantidad de detalle que fue muy bien. Tengo uno con ganas de más y se quejó de que con Leo. Me dijo, a través de Facebook, que por ahora sólo han contemplado una edición ampliada de este libro que estoy revisando la actualidad, Viajes.
Sólo puedo esperar que así sea. Ok, voy a unir negocios con el placer. Animar a Gremio epopeyas cada vez victoriosos (el corazón puede soportar) para leer tan pronto como sea posible, el nuevo libro de Leo.



French:

Mes lecteurs, je fus ravi de lire une autre œuvre de Léo Gerchmann. Que savez-vous que, pour moi, est un pléonasme puisque je suis aime la lecture (je l'ai écrit à ce sujet ici: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/ler.html). Ceci est le dernier de la trilogie qu'il a fait à propos de la Guilde. Les deux autres, j'avais lu et montré ici pour vous en Décembre: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/os-livros-de-leo-gerchmann.html. Le nom du livre est Journey to Soul Tricolor 7 Epics (AGE Editora).
Le travail rappelle sept moments épiques de l'histoire Grêmio: grenal Farrukhabad; André but Catimba sur grenal; la bataille de La Plata; Titre du monde; Libératrice de Bi; Bi du Brésil et la bataille des Affligés. Je vois que pas étranglée détails des événements. Pas même je mets les dates pour ceux qui ne suivent pas ou non identifié. Il est de remuer la curiosité de ceux qui sont passionnés par le football et aime les bonnes histoires.
Dans Farrukhabad grenal, bien sûr, je ne suis pas né (1935). Dans grenal André Catimba (1977), je n'y avais pas encore atteint le Rio Grande do Sul. Les autres, je ne pouvais passer du temps avec pleine intensité. Bataille des Affligés, alors, j'étais un spectateur privilégié, je l'ai dit ici pour vous: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/12/batalha-dos-aflitos.html.
Pour Grêmio, garantir que c'est un livre spécial. Travaux sur le Tricolor, mais a plusieurs Léo mettre une foule de détails qui était assez cool. Je suis un redemande et se sont plaints que, avec Leo. Il m'a dit, via Facebook, que pour l'instant seulement ont envisagé une édition augmentée de ce livre, je suis passé en revue aujourd'hui, Voyage.
Je ne peux que l'espérer. Ok, je vais unir avec plaisir. Pour remonter le moral de plus en plus victorieux épopées Gremio (le cœur peut se) pour lire le plus tôt possible, le nouveau livre de Leo.



Chinese:

我的读者,我很高兴地阅读莱奥Gerchmann的另一项工作。你知道,对于我来说,是一个赘言,因为我很喜欢读做(我在这里写一下吧:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2013/03/ler.html)。这是最后一次,他对工会提出的三部曲。另外两个,我曾读过并于12月在这里为你显示:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2016/12/os-livros-de-leo-gerchmann.html。这本书的名字是西游记的灵魂三色7史诗(Editora AGE)。
工作回顾历史格雷米奥七点史诗般的时刻:GRE-NAL法鲁卡巴德 - 丘姆 - 法泰赫加尔;在GRE-NAL安德烈Catimba目标;拉普拉塔之战;世界冠军;毕的解放;巴西的Bi和受灾之战。我看到不呛事件的细节。就连我把日期为那些谁不遵守或不识别。这是挑起那些谁是热爱足球,喜欢好故事的好奇心。
在GRE-NAL法鲁卡巴德 - 丘姆 - 法泰赫加尔,当然,我不是天生的(1935年)。在GRE-NAL安德烈Catimba(1977年),我还没有达到南里奥格兰德州。其他的,我可以挂出充分的强度。受灾的战役,那么,我是一个旁观者的特权,我在这里告诉你:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/12/batalha-dos-aflitos.html。
对于格雷米奥,保证它是一个特殊的书。工程对三色,但这样做有几个莱奥把丰富的细节,这是很酷。我有一个想要更多,并抱怨说,狮子座。他告诉我,通过Facebook,对于现在只有已经考虑这本书我今天回顾,旅游的放大版。
我只能希望如此。好吧,我会高兴地联合企业。欢呼格雷米奥越来越胜利史诗(心脏可受不了),以尽早阅读,由Leo新书。


    

Nenhum comentário:

Postar um comentário