Google+ Followers

quinta-feira, 19 de janeiro de 2017

Menos acessibilidade em Porto Alegre

Meus amigos, o artigo de hoje, pelo jeito, será curto. E não será um texto legal, já vou avisando. A Secretaria de Acessibilidade e Inclusão Social (SEACIS) de Porto Alegre, infelizmente, será extinta. A estrutura da foto ao lado não existirá mais. O novo prefeito, Nelson Marchezan, fez uma reestruturação nas secretarias de Porto Alegre por causa da crise econômica.
Entendo a crise mas, mesmo assim, me parece um menosprezo de Marchezan. Porque, já na época da campanha eleitoral, num telejornal, ele tinha chamado a SEACIS de secretaria de menor importância. É claro que foi super criticado. Depois, para amenizar a situação, ele fez um programa em libras no horário eleitoral.
A SEACIS foi criada em 6 de julho de 2005. Começou muito bem com o trabalho do Tarcízio Cardoso, foi bem com o Paulo Brum mas depois caiu de nível. Quem acompanha este blog há tempos, deve ter lido o artigo que fiz criticando o último secretário antes mesmo dele assumir o cargo: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html . O texto é um dos mais acessados do blog até hoje e, infelizmente, eu estava certo. O trabalho de Cohen foi tão ruim que ele concorreu na última eleição para vereador e fez poucos mais da metade dos votos em comparação a ele mesmo na eleição anterior. Ou seja, nem as pessoas com deficiência votaram nele.
Perderemos a secretaria e não sei quando ela será criada de novo. Se é que algum dia será recriada. Segundo Marchezan, a acessibilidade será departamento de uma secretaria. Lamentável...



English:

My friends, today's article, by the way, will be short. And it will not be a legal text, I'll let you know. The Secretariat of Accessibility and Social Inclusion (SEACIS) of Porto Alegre, unfortunately, will be extinct. The structure of the photo next to it will no longer exist. The new mayor, Nelson Marchezan, made a restructuring in the secretaries of Porto Alegre because of the economic crisis.
I understand the crisis, but even so, it seems to me a contempt of Marchezan. Because, at the time of the election campaign, on a newscast, he had called SEACIS a minor secretary. Of course, it was highly criticized. Then, to lighten the situation, he made a program in pounds on election time.
SEACIS was created on July 6, 2005. It started very well with the work of Tarcízio Cardoso, went well with Paulo Brum but then fell level. Who has followed this blog for some time, must have read the article I did criticizing the last secretary before he even took office: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html . The text is one of the most accessed of the blog until today and, unfortunately, I was right. Cohen's job was so bad that he ran for the last councilman election and made just over half the vote compared to himself in the previous election. That is, not even people with disabilities voted for him.
We will lose the secretariat and I do not know when it will be re-created. If ever it will be recreated. According to Marchezan, accessibility will be a department of a secretary. Unfortunate...



German:

Meine Freunde, die heutige Artikel, nebenbei bemerkt, wird kurz sein. Und ist es nicht ein Rechtstext, ich warnen. Die Abteilung für Zugänglichkeit und soziale Eingliederung (SEACIS) in Porto Alegre, wird leider gelöscht werden. Der Bilderrahmen neben nicht mehr existieren. Der neue Bürgermeister, machte Nelson Marchezan eine Umstrukturierung in den Abteilungen von Porto Alegre wegen der Wirtschaftskrise.
Ich verstehe die Krise aber auch so, eine Verunglimpfung von Marchezan scheint. Denn seit der Zeit der Wahlkampagne, ein Fernsehnachrichten, hatte er die SEACIS kleinere Büro genannt. Natürlich war es super kritisiert. Dann die Situation zu erleichtern, machte er ein Programm in Pfund im Wahlplan.
Die SEACIS wurde am 6. Juli 2005 gebildet Er begann sehr gut mit der Arbeit von Tarcízio Cardoso war gut mit Paul Brum, aber dann fiel Ebene. Diejenigen, die diesen Blog verfolgen seit einiger Zeit, müssen Sie den Artikel las ich Kritik machte die letzte Sekretärin vor seinem Amtsantritt: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html . Der Text ist eine der meistbesuchten Blog heute, und leider hatte ich recht. Cohen Arbeit war so schlecht, dass er bei der letzten Wahl für Alderman lief und machte etwas mehr als die Hälfte der Stimmen im Vergleich zu sich selbst bei der letzten Wahl. Das heißt, nicht behinderte Menschen für ihn gestimmt.
Wir verlieren das Büro und wissen nicht, wann sie wieder erstellt wird. Wenn es jemals neu erstellt werden. Nach Marchezan, wird die Zugänglichkeit eine Abteilung Sekretärin sein. Unfortunate ...



Russian:

Мои друзья, сегодняшняя статья, кстати, будет коротким. И это не юридический текст, я предупреждаю. Департамент по вопросам доступности и социальной интеграции (SEACIS) в Порту-Алегри, к сожалению, будет погашен. Рама рядом больше не существует. Новый мэр, Нельсон Marchezan сделал реструктуризацию в отделах Порту-Алегри из-за экономического кризиса.
Я понимаю, что кризис, но, несмотря на это, кажется уничижа- Marchezan. Потому что, так как во время избирательной кампании, телевизионные новости, он назвал SEACIS минорных офиса. Конечно, это было супер критике. Затем, чтобы облегчить ситуацию, он сделал программу в фунтах в избирательном графике.
SEACIS была сформирована 6 июля 2005 г. Он начал очень хорошо с работой Tarcízio Кардозо был хорошо с Полом Brum, но затем упал уровень. Те, кто следуют этому блогу в течение некоторого времени, должны прочитать статью, я сделал критику последнего секретаря до его вступления в должность: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html~~HEAD=dobj , Текст является одним из самых посещаемых блога сегодня, и, к сожалению, я был прав. работа Коэна был настолько плох, что он бежал на последних выборах для олдермена и составил немногим более половины голосов по сравнению с самим собой на предыдущих выборах. То есть, не голосовали люди с ограниченными возможностями для него.
Мы теряем офис и не знаю, когда он будет создан заново. Если он когда-нибудь будет создан заново. Marchezan соотв, доступность будет секретарь отдела. Несчастная ...



Spanish:

Mis amigos, el artículo de hoy, por cierto, serán cortos. Y no es un texto legal, lo advierto. El Departamento de Accesibilidad e Inclusión Social (SEACIS) en Porto Alegre, por desgracia, se extinguirá. El marco de fotos al lado ya no existen. El nuevo alcalde, Nelson Marchezan hizo una reestructuración en los departamentos de Porto Alegre, debido a la crisis económica.
Entiendo la crisis, pero, aún así, parece un menosprecio de Marchezan. Debido a que, desde el momento de la campaña electoral, un informativo de televisión, llamando a la oficina de SEACIS menor. Por supuesto que fue criticada súper. A continuación, para facilitar la situación, hizo un programa en libras en el calendario electoral.
El SEACIS se formó el 6 de julio de 2005. Empezó muy bien con el trabajo de Tarcízio Cardoso fue bien con Pablo Brum pero luego cayó nivel. Los que siguen este blog desde hace algún tiempo, deberán haber leído el artículo que hice criticar al último secretario antes de su toma de posesión: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html . El texto es uno de los blogs más visitados hoy en día, y por desgracia, yo estaba en lo cierto. El trabajo de Cohen era tan mala que corrió en la última elección para el regidor y hace poco más de la mitad de los votos en comparación con el mismo en la elección anterior. Es decir, las personas con discapacidad no votaron por él.
Perdemos la oficina y no sabemos cuándo va a ser creado de nuevo. Si es que alguna vez se vuelve a crear. Según Marchezan, la accesibilidad será una secretaria del departamento. Lamentable ...



French:

Mes amis, l'article d'aujourd'hui, en passant, sera courte. Et est pas un texte juridique, je préviens. Le ministère de l'accessibilité et de l'inclusion sociale (SEACIS) à Porto Alegre, malheureusement, sera éteint. Le cadre de l'image suivante ne plus exister. Le nouveau maire, Nelson Marchezan fait une restructuration dans les départements de Porto Alegre en raison de la crise économique.
Je comprends la crise, mais, même ainsi, semble un dénigrement de Marchezan. Parce que, depuis le temps de la campagne électorale, une nouvelles télévisées, il avait appelé les SEACIS de bureau mineur. Bien sûr, il a été super-critique. Puis, pour apaiser la situation, il a fait un programme en livres dans le calendrier électoral.
Le SEACIS a été formé le 6 Juillet 2005. Il a très bien commencé avec le travail de Tarcízio Cardoso était bien avec Paul Brum mais le niveau est tombé. Ceux qui suivent ce blog depuis un certain temps, doit avoir lu l'article que je fis critiquer le dernier secrétaire avant son entrée en fonction: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html . Le texte est l'une du blog le plus visité aujourd'hui, et malheureusement, j'avais raison. Le travail de Cohen était si mauvais qu'il a couru dans la dernière élection pour conseiller municipal et a fait un peu plus de la moitié des voix par rapport à lui-même lors de l'élection précédente. Autrement dit, pas les personnes handicapées ont voté pour lui.
Nous perdons le bureau et ne sait pas quand il sera créé à nouveau. Si jamais être recréée. Selon Marchezan, l'accessibilité sera un secrétaire du département. Unfortunate ...



Chinese:

我的朋友们,今天的文章,顺便说一句,会很短。而不是一个法律文本,我警告。辅助功能和阿雷格里港社会包容(SEACIS)部,不幸的是,将熄灭。相框旁边不复存在。新市长,尼尔森Marchezan在阿雷格里港,因为经济危机的各部门作了调整。
我理解的危机,但,即便如此,似乎Marchezan的蔑视。因为,由于竞选的时候,电视新闻,他曾打电话细微处的SEACIS。当然,这是超级诟病。然后,为了缓和局势,他在英镑的选举日程作出了计划。
该SEACIS成立于6 2005年7月,他开始非常好,Tarcízio卡多佐的工作与保罗·布鲁姆是很好,但随后下跌水平。那些关注该博客有一段时间了谁,必须有阅读我做之前,他的上任批评过去的秘书的文章:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2012/12/quem-e-raul-cohen.html 。该文本是目前访问量最大的博客之一,不幸的是,我是对的。科恩的工作是如此糟糕,他在过去的选举市议员跑,比在上一次选举相比,自己半数的选票变得更小。也就是说,不是残疾人投他的票。
我们失去了办公室,不知道什么时候会重新创建。如果它被重新创建。根据Marchezan,可访问将是一个部门的秘书。不幸的...



2 comentários:

  1. Continuamos sendo invisíveis, nos tratam como minoria. Esquecem que somos 1/4 da população.

    ResponderExcluir