Google+ Followers

quinta-feira, 26 de janeiro de 2017

Extinção da TVE

Meus amigos, essa possível extinção da TVE (TV Educativa RS) me fez lembrar uma história antiga que aconteceu comigo com relação a essa emissora.
No começo de 2001, logo após ter terminado a faculdade, teve concurso para a TVE. Eu e alguns colegas da minha turma nos entusiasmamos e resolvemos fazer o concurso. Só tem um pequeno detalhe: o edital do concurso tinha uma regra que previa que só seriam chamados os aprovados que tivessem seis meses de experiência profissional. E para nós, faltava um mês e pouco para completar esse prazo.
Alguns professores, mais engajados no sindicato dos jornalistas, nos disseram que é inconstitucional pedir experiência em concurso público. Uma professora de legislação e ética da faculdade disse que o edital é o conjunto de regras do concurso. Se você assinou, você concordou com as regras do concurso.
Fiz o concurso e eu e mais uma meia dúzia de colegas fomos aprovados. Mas, infelizmente, a professora que consultei (minha professora, inclusive) tinha razão. Não fomos chamados.
Contei essa historinha para dar a minha opinião sobre a extinção da TVE. E vou contra a correnteza nesse caso. Ainda que a época seja difícil, ainda que alguns perderão o seu emprego, sou a favor da extinção da TVE porque estamos cada vez mais na era da TV a cabo e a TVE, que nunca teve grande audiência nem no auge da TV aberta, não entra em nenhuma grade de programação das operadoras de TV a cabo. Segundo uma pesquisa da Agência Brasil do ano passado, 32,1% dos brasileiros tem assinatura de TV a cabo (quem quiser ler a reportagem que encontrei a respeito do assunto, aqui está: http://agenciabrasil.ebc.com.br/geral/noticia/2016-04/ibge-embardada-ate-amanha-10h-0604). A cada dia que passa, menos pessoas poderão assistir a TVE aqui no Rio Grande do Sul. A TVE foi criada em 74 e, desde lá, nenhum governador fez um trabalho decente com ela. O único que fez uma trabalho razoável foi o Collares (de 91 a 94), quando a TVE transmitiu até o Campeonato Gaúcho. Se a TVE tivesse a qualidade de uma TV Cultura de São Paulo ou de uma TVE do Rio de Janeiro, que entram em várias grades de TV a cabo, ok. Eu seria a favor de sua continuidade. Mas se, até hoje, não teve qualidade e audiência, não é agora, com essa política de corte de custos, que evoluirá. Por isso, sou a favor de sua extinção.
Mas, se sou a favor da extinção da TVE, sou contra a extinção da FM Cultura porque rádio não tem esse problema de ser a cabo. São todas iguais, com o mesmo sistema. Se a FM Cultura não dá audiência, várias outras emissoras também não dão.
A extinção da TVE já foi aprovada pela Assembleia Legislativa, o governador já sancionou-a. Vi umas conversas de que o governo está com outros planos para ela mas não sabemos ao certo quais são. Teremos que aguardar as cenas dos próximos capítulos...
Hoje, agradeço por não ter sido chamado para trabalhar lá. Já pensaram? Eu, com 43 anos, deficiente físico, tendo que procurar emprego novamente? Quem iria me empregar? Seria um sofrimento que não sei se eu conseguiria solucionar.
Dessa, eu me escapei...



English:

My friends, this possible extinction of TVE (TV Educational RS) reminded me of an old story that happened to me regarding this broadcaster.
In early 2001, shortly after finishing college, he had a contest for TVE. I and some of my classmates were enthusiastic and decided to do the contest. There is only one small detail: the invitation to tender had a rule that only those who had six months' professional experience would be called. And for us, it was a month and a half short of this deadline.
Some teachers, more engaged in the journalists' union, told us that it is unconstitutional to ask for experience in public competition. A college ethics and law professor said the edict is the set of rules of the contest. If you have signed, you have agreed to the rules of the contest.
I did the contest and I and a half dozen colleagues were approved. But unfortunately, the teacher I consulted (my teacher, inclusive) was right. We were not called.
I told this story to give my opinion about the extinction of TVE. And I'm against the current in this case. Although the season is difficult, although some will lose their job, I am in favor of the extinction of TVE because we are increasingly in the era of cable TV and TVE, which never had a large audience or at the height of open TV, not Enters into no programming grid of the cable TV operators. According to a survey of Agência Brasil last year, 32.1% of Brazilians have cable TV subscription (who wants to read the report I found on the subject, here it is: http://agenciabrasil.ebc.com.br/ General / news / 2016-04 / ibge-embardada-ate-amanha-10h-0604). With each passing day, fewer people will be able to watch TVE here in Rio Grande do Sul. TVE was created in 74 and since then, no governor has done a decent job with it. The only one who did a reasonable job was the Collares (from 91 to 94), when TVE broadcast until the Campeonato Gaúcho. If TVE had the quality of a TV Cultura of São Paulo or a TVE of Rio de Janeiro, that enter in several grids of cable TV, ok. I would be in favor of your continuity. But if, until today, it has not had quality and audience, it is not now, with this cost-cutting policy, that it will evolve. So I am in favor of its extinction.
But if I am in favor of the extinction of TVE, I am against the extinction of FM Cultura because radio does not have this problem of being cable. They are all the same, with the same system. If FM Cultura does not give audience, several other broadcasters also do not give.
The extinction of TVE has already been approved by the Legislative Assembly, the governor has already sanctioned it. I have seen conversations that the government has other plans for it but we are not sure what they are. We will have to wait for the scenes of the next chapters ...
Today, thank you for not being called to work there. Ever thought? I, 43, physically disabled, having to look for a job again? Who would hire me? It would be a suffering that I do not know if I could solve it.
From this, I escaped ...



German:

Meine Freunde, dies möglich Aussterben von TVE (TV Educativa RS) erinnerte mich an eine alte Geschichte, die in Bezug auf diese Station mir passiert ist.
Anfang 2001, kurz nachdem er das College abgeschlossen, hatte er den Wettbewerb für den TVE. Ich und einige Kollegen in meiner Klasse in entusiasmamos und beschlossen, den Wettbewerb zu tun. Nur ein kleines Detail: Die Ausschreibung hatte eine Regel, die zur Verfügung gestellt, dass nur genannt genehmigt werden würden, wenn sie sechs Monate Berufserfahrung hatte. Und für uns fehlte es einen Monat oder so, diesen Begriff zu vervollständigen.
Einige Lehrer, beschäftigt mehr in der Journalistengewerkschaft, sagte uns, dass es verfassungswidrig ist Erfahrung in der öffentlichen Ausschreibung zu stellen. Ein Professor für Recht und Ethik der Hochschule, sagte der Ankündigung die gesetzten Wettbewerbsregeln. Wenn Sie sich angemeldet, vereinbart Sie zu den Wettbewerbsregeln.
Ich machte den Wettbewerb und mich und eine Handvoll Kollegen genehmigt. Aber leider ist der Lehrer, der konsultiert (mein Lehrer, inklusive) war richtig. Wir waren nicht genannt.
Ich erzählte diese Geschichte meine Meinung über das Aussterben der TVE zu geben. Und ich werde gegen den Strom in diesem Fall. Obwohl die Zeit schwierig ist, obwohl einige ihre Arbeit verlieren werden, begünstigen ich das Aussterben der TVE, weil wir immer mehr im Zeitalter der Kabel-TV und TVE sind, die nie großes Publikum oder auf der Höhe des Fernsehens hatte, nicht geben Sie in jede Programmiergitter von Kabel-TV-Betreiber. Laut einer Umfrage der Agentur Brasilien im vergangenen Jahr 32,1% der Brasilianer verfügen über Kabel-TV-Abonnement (der den Artikel, den ich zu dem Thema gefunden lesen möchte, hier ist es: http://agenciabrasil.ebc.com.br/ general / news / 2016-04 / IBGE-embardada-bis-morgen-10h-0604). Jeder Tag, der vergeht, werden weniger Menschen in der Lage sein, TVE in Rio Grande do Sul zu sehen. Die TVE gegründet wurde in 74 und von dort hat kein Gouverneur einen anständigen Job mit ihm. Der einzige, der einen vernünftigen Job tat, war Collares (91-94), wenn der TVE an den Campeonato Gaúcho übertragen. Wenn der TVE hatte die Qualität eines TV Cultura von São Paulo oder einem TVE von Rio de Janeiro, die in verschiedenen Kabelnetzen kommen, ok. Ich würde seine Fortsetzung begünstigen. Aber wenn bisher keine Qualität und Publikum hatte, ist nicht jetzt, mit dieser Kostensenkungspolitik, die sich entwickeln wird. So bin ich für ihre vom Aussterben bedroht.
Aber wenn ich das Aussterben der TVE bevorzugen, ich bin gegen das Aussterben der Kultur, weil UKW-Radio aus sein dieses Problem nicht haben. Sie sind alle gleich sind, mit dem gleichen System. Wenn die FM-Kultur hören, mehrere andere Sender nicht auch nicht geben.
Das Aussterben der TVE wurde von der Legislative genehmigt wurde, hat der Gouverneur es bereits unterzeichnet. Ich sah etwas die Rede, dass die Regierung mit anderen Plänen für sie ist, aber wir sind nicht sicher, was sie sind. Wir werden für die Szenen der nächsten Kapitel warten müssen ...
Heute danke ich Ihnen für nicht dort zu arbeiten, genannt worden ist. Haben Sie jemals daran gedacht? I, 43, Behinderte, mit wieder nach Arbeit zu suchen? Wer würde mich anstellen? Es wäre ein Schmerz, den ich weiß nicht, ob ich lösen konnte.
Das, ich schlich mich ...



Russian:

Мои друзья, это возможное исчезновение ТиПО (TV Educativa RS) напомнил мне старую историю, которая произошла со мной в отношении этой станции.
В начале 2001 года, вскоре после того, как он закончил колледж, у него был конкурс на TVE. Я и некоторые коллеги в моем классе в entusiasmamos и решил сделать конкурс. Просто небольшая деталь: конкуренция уведомление было правило, которое при условии, что будет называться только одобренными, если они имели шесть месяцев профессионального опыта. И для нас это не было месяц или около того, чтобы завершить этот термин.
Некоторые учителя, более активное участие в союзе журналистов, сказал нам, что он является неконституционным, чтобы спросить опыт в публичных торгах. Профессор права и этики колледжа сказал анонс правила конкуренции установлены. Если вы подписаны, вы согласились с правилами конкурса.
Я сделал конкурс и меня и несколько коллег были утверждены. Но, к сожалению, учитель, который консультировался (мой учитель включительно) был прав. Мы не были названы.
Я рассказал эту историю, чтобы высказать свое мнение о вымирании ТПО. И я буду против течения в этом случае. Хотя время трудно, хотя некоторые из них потеряют свои рабочие места, я за исчезновение ТПО, потому что мы все больше и больше в возрасте кабельного телевидения и ТПО, которые никогда не имели большой аудитории или на высоте телевизионного вещания, а не вступать в какой-либо программирования сетки операторов кабельного телевидения. По данным опроса Агентства Бразилии в прошлом году, 32,1% бразильцев имеют подписку кабельного телевидения (кто хочет прочитать статью я нашел на эту тему, вот она: http://agenciabrasil.ebc.com.br/ Главная / новости / 2016-04 / БИГС-embardada-до-завтра-10h-0604). Каждый день, который проходит, меньше людей будут иметь возможность смотреть TVE в Рио-Гранде-ду-Сул. ПТО был установлен в 74, а оттуда, ни один губернатор не сделал приличную работу с ним. Единственный, кто сделал разумную работу был Collares (91-94), когда ТПО передается Campeonato Gaucho. Если TVE имел качество телевизионного Cultura Сан-Паулу или ТПО Рио-де-Жанейро, которые приходят в различных кабельных сетей, ок. Я бы способствовать его продолжению. Но если до сих пор, не было никакого качества и аудитории, не сейчас, с этим сокращения расходов политики, которая будет развиваться. Так что я предпочитаю их исчезновение.
Но если я за вымирание ТПО, я против угасания культуры, так как FM-радио не имеют этой проблемы, чтобы быть вне. Они все одинаковые, с той же системой. Если FM-культура не дает слух, несколько других вещатели также не делают.
Исчезновение ТПО был одобрен законодательным органом, губернатор уже подписал. Я видел некоторые говорят, что правительство с другими планами для нее, но мы не уверены, что они есть. Нам придется ждать сцен следующих главах ...
Сегодня я благодарю вас за не будучи призван работать там. Вы когда-нибудь думали? I, 43, инвалиды, приходится искать работу снова? Кто бы нанять меня? Было бы боль, которую я не знаю, смогу ли я решить.
Это, я крался меня ...



Spanish:

Mis amigos, esta posible extinción de TVE (Televisión Educativa RS) me recordaron a una vieja historia que me ha pasado con respecto a esta estación.
A principios de 2001, poco después de que terminó la universidad, que tenía la competencia para TVE. Yo y algunos colegas de mi clase en entusiasmamos y decidí hacer el concurso. Sólo un pequeño detalle: el anuncio de oposición tenía una regla que establece que se utilizarán exclusivamente aprobada si tenían seis meses de experiencia profesional. Y para nosotros, que le faltaba un mes más o menos para completar este término.
Algunos maestros, más que participan en el sindicato de periodistas, nos dijeron que es inconstitucional que pedir experiencia en la licitación pública. Un profesor de derecho y la ética de la universidad dijo que el anuncio es las normas sobre la competencia. Si se ha registrado, usted estuvo de acuerdo a las reglas del concurso.
Hice el concurso y yo y un puñado de colegas fueron aprobados. Pero, por desgracia, el profesor que consultó (mi maestro, ambos inclusive) tenía razón. Nosotros no fuimos llamados.
Le dije a esta historia para dar mi opinión acerca de la extinción de TVE. Y voy contra la corriente en este caso. Aunque el tiempo es difícil, aunque algunos perderán sus puestos de trabajo, estoy a favor de la extinción de TVE porque somos cada vez más en la era de la televisión por cable y TVE, que nunca tuvo gran audiencia o en la altura de la televisión abierta, no entrar en cualquier parrilla de programación de los operadores de televisión por cable. De acuerdo con una encuesta de la Agencia Brasil el año pasado, el 32,1% de los brasileños tienen televisión por cable de televisión por suscripción (que quiere leer el artículo que encontré sobre el tema, aquí está: http://agenciabrasil.ebc.com.br/ en general / noticias / 2016-04 / IBGE-embardada-hasta-mañana-10h-0604). Cada día que pasa, menos gente será capaz de ver TVE en Rio Grande do Sul. La TVE se estableció en 74 y, desde allí, ningún gobernador hizo un trabajo decente con ella. El único que hizo un trabajo razonable era Collares (91-94), cuando TVE transmite al Campeonato Gaúcho. Si TVE tenía la calidad de una TV Cultura de Sao Paulo o una TVE de Río de Janeiro, que vienen en diversas redes de cable, ok. Yo estaría a favor de su continuación. Pero si, hasta ahora, no tenían la calidad y la audiencia, no es ahora, con esta política de reducción de costos que evolucionará. Así que estoy a favor de su extinción.
Pero si estoy a favor de la extinción de TVE, estoy en contra de la extinción de la cultura porque la radio FM no tiene este problema al estar fuera. Son todos lo mismo, con el mismo sistema. Si la cultura de FM no da audiencia, varios otros organismos de radiodifusión también no lo hacen.
La extinción de TVE ha sido aprobado por la Legislatura, el gobernador ya ha firmado. Vi algunos hablan de que el gobierno está con otros planes para ella, pero no estamos seguros de lo que son. Tendremos que esperar a que las escenas de los próximos capítulos ...
Hoy en día, gracias por no haber sido llamado a trabajar allí. ¿Alguna vez has pensado? I, 43, discapacitados, tener que buscar trabajo de nuevo? ¿Quién me iba a contratar? Sería un dolor que no sé si pudiera resolver.
Esto, me coló ...



French:

Mes amis, cette extinction possible de TVE (TV Educativa RS) m'a rappelé une vieille histoire qui est arrivé à moi par rapport à cette station.
Au début de 2001, peu de temps après avoir terminé le collège, il avait de la concurrence pour la TVE. Moi et quelques collègues dans ma classe en entusiasmamos et a décidé de faire le concours. Juste un petit détail: l'avis de concours avait une règle qui prévoyait que serait appelé seulement approuvé si elles avaient six mois d'expérience professionnelle. Et pour nous, il manquait un mois pour terminer ce terme.
Certains enseignants, plus engagés dans le syndicat des journalistes, nous ont dit qu'il est inconstitutionnel de demander une expérience dans une adjudication publique. Un professeur de droit et d'éthique de l'université dit que l'annonce est les règles de concurrence. Si vous avez signé, vous avez accepté les règles du concours.
Je fis le concours et moi et une poignée de collègues ont été approuvés. Mais malheureusement, l'enseignant qui a consulté (mon professeur, inclus) avait raison. Nous ne sommes pas appelés.
Je raconté cette histoire à donner mon opinion sur l'extinction de TVE. Et je vais contre-courant dans ce cas. Bien que le temps est difficile, bien que certains vont perdre leur emploi, je suis favorable à l'extinction de TVE parce que nous sommes de plus en plus à l'ère de la télévision par câble et TVE, qui n'a jamais eu grand public ou à la hauteur de la télévision de diffusion, non conclure une grille de programmation des opérateurs de télévision par câble. Selon une enquête de l'Agence du Brésil l'année dernière, 32,1% des Brésiliens ont abonnement à la télévision par câble (qui veut lire l'article que je trouve sur le sujet, voici: http://agenciabrasil.ebc.com.br/ général / nouvelles / 2016-04 / ibge-embardada-jusqu'à-demain, 10h-0604). Chaque jour qui passe, moins les gens seront en mesure de regarder TVE à Rio Grande do Sul. La TVE a été créé en 74 et, à partir de là, aucun gouverneur a fait un travail décent avec elle. Le seul qui a fait un travail raisonnable était Collares (91-94), lorsque le TVE transmis au Campeonato Gaúcho. Si la TVE avait la qualité d'une TV Cultura de São Paulo ou TVE de Rio de Janeiro, qui viennent dans différents réseaux de câbles, ok. Je serais en faveur de son maintien. Mais si, jusqu'à présent, n'a pas eu la qualité et le public, est pas maintenant, avec cette politique de réduction des coûts qui évoluera. Donc, je suis favorable à leur extinction.
Mais si je suis favorable à l'extinction de TVE, je suis contre l'extinction de la culture parce que la radio FM n'a pas ce problème à être dehors. Ils sont tous les mêmes, avec le même système. Si la culture FM ne donne pas audience, plusieurs autres diffuseurs ne sont pas aussi.
L'extinction de TVE a été approuvé par l'Assemblée législative, le gouverneur a déjà signé. J'ai vu certains parlent que le gouvernement est avec d'autres plans pour elle, mais nous ne sommes pas sûrs de ce qu'ils sont. Nous allons devoir attendre pour les scènes des prochains chapitres ...
Aujourd'hui, je vous remercie de ne pas avoir été appelé à y travailler. Avez-vous déjà pensé? I, 43, handicapés, d'avoir à chercher du travail à nouveau? Qui me embaucher? Ce serait une douleur que je ne sais pas si je pouvais résoudre.
Ceci, je me faufilé ...



Chinese:

我的朋友们,TVE(电视教育培训和RS)的这种可能的灭绝让我想起了一个古老的故事发生在我身上就这站。
早在2001年,之后不久,他大学毕业,他对乡镇企业的竞争。我在我的类中的一些同事在entusiasmamos和决定做的较量。只是一个小细节:比赛通知了该条规定,如果将他们了6个月的专业经验被称为唯一获得批准的规则。而对于我们来说,它缺乏一个月左右的时间来完成这个词。
一些教师,更多的从事记者工会,告诉我们,这是违反宪法的要求在公开招标的经验。法律和大学的伦理学教授说,声明是设定竞争规则。如果你签字,你同意了竞赛规则。
我做了我和同事一把被批准的较量。但不幸的是,谁咨询(我的老师,含)老师是对的。我们不叫。
我把这个故事告诉给我的关于乡镇企业的灭绝意见。而且我在这种情况下,去反对当前。虽然时间很困难,虽然有些会失去他们的工作,我喜欢TVE的灭绝,因为我们是在越来越多岁了有线电视和乡镇企业,这从未有过大量的观众,或在广播电视的高度,不进入有线电视运营商的任何编程网格。根据去年该机构巴西的一项调查显示,巴西人的32.1%有有线电视订阅(谁愿意读我关于这个问题找到了一篇文章,在这里它是:http://agenciabrasil.ebc.com.br/通用/新闻/ 2016-04 / IBGE-embardada - 直到-明天-10H-0604)。传递每天,越来越少的人可以观看TVE在南里奥格兰德州,乡镇企业成立于74,并从那里,没有省长做了体面的工作吧。谁做了合理的工作只有一个是Collares(91-94),当TVE传输到甲级联赛尼奥。如果TVE有圣保罗电视文化宫或里约热内卢的乡镇企业的质量,这有各种电缆网格,ok了。我赞成它的延续。但是,如果到现在为止,没有任何质量和观众,是不是现在,与将发展这个成本削减政策。所以我赞成他们的灭绝。
但是,如果我有利于乡镇企业的灭绝,我反对文化的灭绝,因为FM收音机没有这个问题被淘汰。它们都是相同的,具有相同的系统。如果FM文化不给听证会,其他几个广播也没有。
TVE的灭绝已通过立法,州长已经签署。我看到一些传言称,政府正与其他计划为她,但我们不知道它们是什么。我们将不得不等待下一个章节的场景......
今天,我感谢你没有被调用到那里工作。你有没有想过?我今年43岁,残疾人,有找工作的一次?谁愿意雇用我?这将是一个痛苦,我不知道如果我能解决的问题。
这一点,我偷偷我...


         

Nenhum comentário:

Postar um comentário