Google+ Followers

segunda-feira, 5 de dezembro de 2016

#forçachape

Meus amigos, eu não ia escrever nada aqui sobre a tragédia ocorrida com o avião da delegação da Chapecoense porque, para mim, tudo já foi dito. Também já emocionei e chorei muito desde terça-feira.
Mas confesso que me incomoda o discurso que ouvi de que esse tipo de fato serve para mudar as pessoas, deixá-las mais "humanas", pensando mais nos outros. Nada mais falso e hipócrita.
Você não deixa de ir num churrasco porque tem gente morrendo de fome. Você não deixa de comprar um presente pro teu filho ou pra tua mãe porque a pobreza impera no mundo.
A gente chora, a gente reflete nessas horas. Alguns percebem que a nossa vida está sempre por um fio e que podemos perde-la a qualquer momento. Por isso, precisamos vivê-la da melhor maneira possível. Como parece que fizeram os jogadores da Chapecoense.
Para isso é que serve o futebol. Muita gente acha que perdemos muito tempo com ele mas quem não leva uma diversão a sério?
Então, por mais que eu continue lamentando essa tragédia, na quarta, quero ver o Grêmio campeão (coisa que não acontece há 15 anos) e, no domingo, quero ver o Inter rebaixado. E se acontecer outra tragédia parecida com essa da Chapecoense, voltaremos a refletir um pouco mais sobre a vida.



English:

My friends, I was not going to write anything here about the tragedy that happened with the Chapecoense delegation plane because, for me, everything has already been said. I've also moved and cried a lot since Tuesday.
But I confess that it bothers me the speech I heard that this kind of fact serves to change people, make them more "human", thinking more about others. Nothing more false and hypocritical.
You do not stop going on a barbecue because there are people starving. You do not stop buying a gift for your son or for your mother because poverty prevails in the world.
We cry, we reflect at these times. Some realize that our life is always by a thread and that we can lose it at any time. So we need to live it in the best way possible. As it seems the Chapecoense players did.
This is what soccer is for. A lot of people think that we spend a lot of time with him but who does not take fun seriously?
So, as much as I continue to mourn this tragedy, on Wednesday, I want to see the Grêmio champion (something that has not happened for 15 years) and, on Sunday, I want to see Inter relegated. And if another tragedy similar to that of Chapecoense happens, we will return to reflect a little more about life.



German:

Meine Freunde, ich würde hier nichts über die Tragödie zu schreiben, die mit der Ebene der Chapecoense Delegation kam es, weil für mich alles gesagt ist. Ich habe auch begeistert und rief seit Dienstag viel.
Aber ich gestehen, dass mich stört die Rede, die ich hörte, dass diese Art der Tat ist es, Menschen zu ändern, machen sie "menschlicher" mehr an andere denken. Nichts falsch und heuchlerisch.
Sie lassen Sie sich nicht von einem Grill gehen, weil es hungernden Menschen. Sie lassen Sie ein Geschenk oder pro Ihren Sohn zu Ihrer Mutter, weil die herrschende Armut zu kaufen.
Wir weinen, wir diese Stunden reflektieren. Einige erkennen, dass unser Leben ist immer ein Faden und wir können sie jederzeit verlieren. Also müssen wir es so gut wie möglich zu leben. Wie es scheint, hat sie die Spieler von Chapecoense.
Dazu ist es dient Fußball. Viele Leute denken, dass wir viel Zeit mit ihm verloren haben, aber Spaß nicht ernst nehmen?
Also, je mehr halte ich am Mittwoch, dass die Tragödie klagend, sehe ich Gremio Champion (etwas, das in 15 Jahren nicht geschehen ist) und am Sonntag, den ich sehe, der Inter degradiert. Und wenn Sie eine ähnliche Tragödie, die der Chapecoense passieren, werden wir ein wenig mehr über das Leben reflektieren.



Russian:

Мои друзья, я бы не стал ничего писать здесь о трагедии, которая произошла с самолетом делегации Chapecoense, потому что, для меня, все было сказано. Кроме того, я в восторге и много плакала со вторника.
Но я признаю, что беспокоит меня речь, когда я услышал, что этот вид является то, чтобы изменить людей, сделать их более "человеческое" больше думать о других. Ничего более фальшивой.
Вы не отпускаете барбекю, потому что есть люди голодают. Вы не выходите, чтобы купить подарок или про своего сына к своей матери из-за преобладающей бедностью.
Мы кричим, мы отражаем эти часы. Некоторые понимают, что наша жизнь всегда нить, и мы можем потерять его в любое время. Так что мы должны жить как можно лучше. Как кажется, они сделали игроки Chapecoense.
Для этого служит футбол. Многие люди думают, что мы потеряли много времени с ним, но кто не принимает всерьез удовольствие?
Таким образом, чем больше я продолжаю сокрушаться, что трагедия в среду, я вижу, чемпион Гремио (что-то, что не произошло в течение 15 лет) и в воскресенье, я вижу Интер понижен. И если случится еще один подобный трагедию у Chapecoense, мы будем отражать немного больше о жизни.



Spanish:

Mis amigos, yo no escribir nada aquí sobre la tragedia que ocurrió con el plano de la delegación Chapecoense porque, para mí, todo lo que se ha dicho. También he emocionado y llorado mucho desde el martes.
Pero confieso que me molesta el discurso oí que este tipo de hecho es cambiar a las personas, que sean más "humana" pensar más en los demás. Nada más falso e hipócrita.
Usted no deja de lado una barbacoa porque hay personas que mueren de hambre. Usted no se va a comprar un regalo o Pro a su hijo a su madre porque la pobreza imperante.
Lloramos, reflexionamos estas horas. Algunos se dan cuenta de que nuestra vida es siempre un hilo y que se puede perder en cualquier momento. Por lo que necesitamos para vivir de la mejor manera posible. Como parece que hicieron los jugadores de Chapecoense.
Para ello, está sirviendo de fútbol. Muchas personas piensan que hemos perdido mucho tiempo con él, pero que no se toma en serio la diversión?
Por lo tanto, cuanto más sigo lamentando que la tragedia del miércoles, veo campeón Gremio (algo que no ha sucedido en 15 años) y el domingo, veo el Inter degradado. Y si por casualidad otra tragedia similar a la de Chapecoense, vamos a reflexionar un poco más sobre la vida.



French:

Mes amis, je ne voudrais pas écrire quoi que ce soit ici au sujet de la tragédie qui a eu lieu avec le plan de la délégation Chapecoense parce que, pour moi, tout a été dit. Je suis aussi ravi et beaucoup pleuré depuis mardi.
Mais je vous avoue que je dérange le discours que j'ai entendu dire que ce genre de fait est de changer les gens, les rendre plus «humain» en pensant plus aux autres. Rien de plus faux et hypocrite.
Vous ne laissez pas passer d'un barbecue parce qu'il ya des gens qui meurent de faim. Vous ne laissez pas acheter un cadeau ou Pro votre fils à votre mère parce que la pauvreté qui prévaut.
Nous pleurons, nous réfléchissons à ces heures. Certains se rendent compte que notre vie est toujours un fil et nous pouvons le perdre à tout moment. Nous devons donc vivre la meilleure façon possible. Comme il semble qu'ils ont fait les joueurs de Chapecoense.
Pour cela, il est au service du football. Beaucoup de gens pensent que nous avons perdu beaucoup de temps avec lui, mais qui ne prend pas de plaisir au sérieux?
Donc, plus je continue à déplorer que la tragédie mercredi, je vois champion Grêmio (quelque chose qui n'a pas eu lieu en 15 ans) et le dimanche, je vois l'Inter rétrogradé. Et si vous arrive une autre tragédie semblable à celle de Chapecoense, nous allons réfléchir un peu plus sur la vie.



Chinese:

我的朋友,我也不会在这里写东西有关,因为对我来说,一切都已经表示,与Chapecoense代表团的飞机发生了悲剧。我也高兴,并自周二哭了很多次。
但我承认,困扰我听说这样一个事实是改变人,让他们更“人性化”的思维更加别人的讲话。没有更多的虚假和虚伪。
你不放手烧烤的,因为还有人在挨饿。不要给自己留下买礼物或亲你儿子给你妈妈,因为当时的贫困。
我们哭了,我们反映了这些小时。有人意识到我们的生活总是一个线程,我们可以在任何时候失去它。因此,我们需要去生活最好的方式。因为它似乎他们做Chapecoense的球员。
为此,它是服务于足球。很多人认为,我们已经失去了很多时间与他,但谁不采取认真的乐趣?
所以,我一直感叹周三那场悲剧的越多,我看到格雷米奥冠军(的东西,还没有15年发生的事情)和星期日,我看到了国米降级。如果你碰巧另一个类似的悲剧该Chapecoense,我们将反映多一点生活。





Nenhum comentário:

Postar um comentário