Google+ Followers

segunda-feira, 11 de agosto de 2014

Voltei!

Meus Amigos, depois de quase duas semanas, volto a escrever aqui. Passei uns dias na casa da Pati já que a mãe dela saiu de férias e precisei dar uma ajuda.
Fiquei feliz ao perceber que vocês não me abandonaram, que o blog continuou sendo frequentado. Muito obrigado!
E esses dias que passei com a Pati foram maravilhosos. A dor nas costas passou e podemos curtir bastante. Mas infelizmente, na quinta-feira, a dona Olva, vó da Pati (já falei dela aqui: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/04/seis-meses-de-uma-revolucao-na-minha.html), teve um AVC (acidente vascular cerebral). Ela tem 69 anos e, coincidentemente, o irmão dela também teve um AVC há algumas semanas mas recuperou-se completamente. Inclusive nos encontramos num churrasco em Itati no último sábado.
Tenho certeza de que a dona Olva também se recuperará porque é uma mulher forte e de alto astral.
E vou confessar uma coisa para vocês: já perdi meus quatro avôs biológicos e a dona Olva é a minha vó emprestada. E está sendo tão bom ter uma vó de novo! Estou tendo a oportunidade de ter o carinho e os cuidados de uma vó novamente depois de tantos anos. Eu realmente sinto como se ela fosse a minha vó.
Volta logo, vó! Te amo!


English:

My friends, after almost two weeks, I come back to write here. I spent a few days at the home of Pati since her mother went on vacation and had to give help.
I was happy to see that you have not let me, the blog continued to be patronized. Thank you very much!
And these days I spent with Pati were wonderful. The pain has gone and we can enjoy a lot. But unfortunately, on Thursday, the owner olva, grandmother of Pati (already spoken of it here: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/04/seis-months-of-a-revolution-in-my html), had a stroke (cerebrovascular accident). She is 69 years old and, coincidentally, her brother also had a stroke a few weeks ago but recovered completely. Even met at a barbecue in Itatí last Saturday.
I'm sure the owner will recover olva also because it is a strong and high-spirited woman.
And I'll confess something to you: I've lost my four biological grandparents and the owner olva is borrowed my grandmother. And being so nice to have a grandmother again! I'm having the opportunity to have the love and care of a grandmother again after so many years. I really feel like she was my grandmother.
Back soon, Grandma! Love you!


German:

Meine Freunde, nach fast zwei Wochen, ich komme zurück, um hier zu schreiben. Ich verbrachte ein paar Tage in der Wohnung von Pati seit ihre Mutter ging in den Urlaub und hatte, um Hilfe zu geben.
Ich war froh zu sehen, dass Sie mich nicht haben, der Blog weiter bevormundet werden. Ich danke Ihnen sehr!
Und diese Tage, die ich mit Pati verbrachte, waren wunderbar. Die Schmerzen sind weg, und wir können eine Menge zu genießen. Aber leider, am Donnerstag, dem Eigentümer Olva, Großmutter von Pati (bereits davon gesprochen hier: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/04/seis-Monate-of-a-Revolution-in-my html), hatte einen Schlaganfall (Apoplexie). Sie ist 69 Jahre alt und, zufällig, ihr Bruder hatte auch einen Schlaganfall vor ein paar Wochen, aber vollständig erholt. Selbst bei einem Barbecue im Itatí vergangenen Samstag trafen.
Ich bin sicher, dass der Eigentümer auch erholen Olva, weil es eine starke und temperamentvolle Frau.
Und ich werde dir etwas gestehen: Ich habe meine vier Großeltern verloren biologischen und der Eigentümer Olva ist meine Großmutter ausgeliehen. Und weil sie so schön, eine Großmutter wieder zu haben! Ich habe die Möglichkeit, die Liebe und Fürsorge der Großmutter wieder nach so vielen Jahren haben. Ich fühle mich wirklich wie sie meine Großmutter war.
Bald wieder, Oma! Ich liebe dich!


Russian:

Мои друзья, после почти двух недель, я вернусь сюда писать. Я провел несколько дней в доме Пати, так как ее мать пошла в отпуск и должен был дать помощь.
Я был рад видеть, что вы не подводил меня, блог-прежнему покровительствовал. Спасибо большое!
И в эти дни, которые я провел с Пати были замечательны. Боль прошла, и мы можем наслаждаться много. Но, к сожалению, в четверг, владельца Olva, бабушка Пати (уже говорил об этом здесь: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/04/seis-месяцев-в своем революции-в-мой HTML), был инсульт (нарушение мозгового кровообращения). Она 69 лет и, по совпадению, ее брат также был инсульт несколько недель назад, но полностью выздоровели. Даже встретились на барбекю в Itati в прошлую субботу.
Я уверен, что владелец будет восстановить Olva и потому, что это сильный и резвый женщина.
И я, признаюсь, то к вам: я потерял мои четыре биологических бабушек и дедушек и владелец Olva заимствован бабушку. И чтобы быть настолько хорошим, чтобы иметь бабушку снова! У меня возможность иметь любовь и заботу о бабушке снова после стольких лет. Я действительно чувствую, что она была моя бабушка.
Вернуться в ближайшее время, бабушка! Люблю тебя!


Spanish:

Mis amigos, después de casi dos semanas, vuelvo a escribir aquí. Pasé unos días en la casa de Pati ya que su madre se fue de vacaciones y tuvo que dar ayuda.
Yo estaba feliz de ver que no me has dejado, el blog siguió siendo frecuentado. Muchas gracias!
Y en estos días que pasé con Pati era maravilloso. El dolor ha desaparecido y podemos disfrutar mucho. Pero, por desgracia, el jueves, el Olva propietario, abuela de Pati (se ha hablado aquí: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/04/seis-mes-de-una-revolución-en-mi html), tuvo un derrame cerebral (accidente cerebrovascular). Ella tiene 69 años y, casualmente, su hermano también tuvo un derrame cerebral hace un par de semanas, pero se recuperó por completo. Incluso se reunieron en una barbacoa en Itatí el sábado pasado.
Estoy seguro de que el propietario recupere Olva también porque es una mujer fuerte y de alto espíritu.
Y voy a confesar algo: he perdido mis cuatro abuelos biológicos y la Olva propietario es prestado mi abuela. Y siendo tan bueno tener una abuela otra vez! Tengo la oportunidad de tener el amor y cuidado de una abuela otra vez después de tantos años. Realmente me siento como si fuera mi abuela.
Volver pronto, la abuela! Te amo!


French:

Mes amis, après près de deux semaines, je reviens à écrire ici. J'ai passé quelques jours à la maison de Pati puisque sa mère est allé en vacances et a dû donner de l'aide.
J'ai été heureux de voir que vous n'avez pas me laisser, le blog a continué à être fréquenté. Merci beaucoup!
Et ces jours que j'ai passés avec Pati étaient merveilleux. La douleur a disparu et nous pouvons profiter d'un lot. Mais malheureusement, le jeudi, le propriétaire olva, grand-mère de Pati (déjà parlé ici: http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/04/seis mois-of-a-révolution en mon html), a eu un accident vasculaire cérébral (accident vasculaire cérébral). Elle est âgée de 69 ans et, comme par hasard, son frère a également eu un AVC il ya quelques semaines, mais a complètement récupéré. Même rencontré lors d'un barbecue dans Itatí samedi dernier.
Je suis sûr que le propriétaire de récupérer olva aussi parce qu'elle est une femme forte et pleine d'entrain.
Et je dois avouer quelque chose pour vous: j'ai perdu mes quatre grands-parents biologiques et le propriétaire olva est emprunté ma grand-mère. Et d'être si agréable d'avoir de nouveau une grand-mère! Je vais avoir l'occasion de faire l'amour et les soins d'une grand-mère après tant d'années. Je me sens vraiment comme si elle était ma grand-mère.
Bientôt de retour, la grand-mère! Vous aimer!


Chinese:

我的朋友们,近两周后,我再来写在这里。我花了几天在帕蒂的家,因为她的妈妈去度假,不得不给予帮助。
我很高兴地看到,你没有让我的博客继续被光顾。非常感谢!
这几天我花了帕蒂是美妙的。疼痛已经消失了,我们可以享受很多。但不幸的是,上周四,主人Olva酒店,帕蒂(奶奶说过的在这里:http://blogdaacessibilidade.blogspot.com.br/2014/04/seis个月的,一转合的我HTML),有中风(脑血管意外)。她是69岁,并且巧合的是,她的弟弟也得了中风在几个星期前,但完全恢复。即使遇到了在Itatí烧烤上周六。
我敢肯定,店主会恢复Olva酒店也因为它是一个强大而昂扬的女人。
我会承认的东西给你:我已经失去了我的四个生物祖父母和业主Olva酒店借了我的奶奶。而如此高兴再次有一个奶奶!我有机会经过这么多年再有奶奶的爱和关怀。我真的觉得她是我的祖母。
回来不久,奶奶!爱你!

Nenhum comentário:

Postar um comentário