Cartola 2021!

Meus Amigos, daqui um mês, vai começar mais um Cartola FC e eu já tô animado! 

Para quem não sabe o que é, vou roubar uma parte do texto que fiz nos anos anteriores para tentar explicar como é o jogo: o Cartola FC é um jogo virtual em que você é o "presidente" e o "técnico" de um time. Como presidente, você define o nome, o símbolo e o uniforme dessa equipe. Com o dinheiro virtual do jogo ("as cartoletas"), você contrata os jogadores e técnico que acha que pontuará mais naquela rodada do Campeonato Brasileiro, dependendo da partida. E como é definida essa pontuação? Dentro dos critérios básicos do futebol. Se o jogador fez gols; deu passes; finalizou mais, etc, ele ganha pontos. Se ele faz faltas, toma cartões e erra passes, ele, obviamente, perde pontos. Os goleiros podem ser pontuados por suas defesas, por não tomar gols, etc. Você escolhe um capitão para a sua equipe e ele terá a pontuação dobrada, para cima ou para baixo. 

E, em 2021, tem uma novidade interessante: você poderá escolher um banco de reservas que substituirão os jogadores que, porventura, não jogarem. Você pode escolher até cinco atletas, um para cada posição: um goleiro; um lateral; um zagueiro; um meio-campista e um atacante. Essa opção é legal por alguns motivos: no ano passado, por causa da pandemia, aconteceram várias surpresas nas escalações. Ou porque os jogadores pegaram coronavírus ou porque foram poupados por causa do calendário corrido. Ou ainda porque nós erramos mesmo as nossas escalações (somos humanos, né?). Essa opção dará uma adrenalina a mais no jogo e acho que essa mudança fará com que façamos mais pontos e tenhamos mais cartoletas porque a tendência são os jogadores positivarem mais do que negativarem. 

Há alguns anos, eu criei uma liga, a Liga dos Amigos Perdidos. Se você quiser participar, me dê o nome do seu time no Cartola ou o seu nome de cartoleiro que eu adiciono.  

Eu gosto da adrenalina e da expectativa de escalar o meu time e acompanhar a pontuação dos escalados. É claro que fico chateado quando um jogador não faz uma pontuação boa mas tem a euforia de ficar feliz quando um jogador que você escalou faz uma bela pontuação. É como um gol. Você fica feliz quando seu time faz e fica triste quando seu time toma. É a mesma adrenalina de quando seu time na vida real joga. Por isso, gosto tanto do Cartola.

English:   

My friends, in a month, another Cartola FC will start and I'm already excited!

For those who don't know what it is, I'm going to steal a part of the text I made in previous years to try to explain what the game is like: Cartola FC is a virtual game in which you are the "president" and the "coach" of a team . As president, you define the name, the symbol and the uniform of this team. With the virtual money of the game ("the cards"), you hire the players and coach that you think will score more in that round of the Brazilian Championship, depending on the match. And how is this score defined? Within the basic criteria of football. If the player scored goals; gave passes; finished more, etc., he gets points. If he fouls, takes cards and misses passes, he obviously loses points. Goalkeepers can be scored for their defenses, for not taking goals, etc. You choose a captain for your team and he will have the score doubled, up or down.

And, in 2021, there is an interesting novelty: you will be able to choose a reserve bank that will replace players who may not play. You can choose up to five athletes, one for each position: a goalkeeper; a lateral; a defender; a midfielder and a striker. This option is legal for a few reasons: last year, due to the pandemic, there were several surprises in the lineups. Either because players caught coronavirus or because they were spared because of the busy schedule. Or even because we really missed our lineups (we are human, right?). This option will give an extra adrenaline in the game and I think that this change will make us score more and have more cards because the tendency is for players to posit more than to negate.

A few years ago, I created a league, the League of Lost Friends. If you want to participate, give me the name of your team in Cartola or your name of cartoleiro that I add.

I like the adrenaline and the expectation of climbing my team and monitoring the score of the climbers. Of course, I get upset when a player does not score well but has the euphoria of being happy when a player you have scored makes a great score. It's like a goal. You are happy when your team does and you are sad when your team takes. It's the same adrenaline rush as when your team in real life plays. That's why I like Cartola so much.

German:

Meine Freunde, in einem Monat wird ein weiterer FC Cartola starten und ich bin schon aufgeregt!

Für diejenigen, die nicht wissen, was es ist, werde ich einen Teil des Textes stehlen, den ich in den vergangenen Jahren verfasst habe, um zu erklären, wie das Spiel aussieht: Cartola FC ist ein virtuelles Spiel, in dem Sie der "Präsident" und der "Präsident" sind. Trainer "einer Mannschaft. Als Präsident definieren Sie den Namen, das Symbol und die Uniform dieses Teams. Mit dem virtuellen Geld des Spiels ("Cartoletas") stellen Sie die Spieler und Trainer ein, von denen Sie glauben, dass sie in dieser Runde der brasilianischen Meisterschaft je nach Spiel mehr Tore erzielen. Und wie ist diese Punktzahl definiert? Innerhalb der Grundkriterien des Fußballs. Wenn der Spieler Tore erzielt hat; gab Pässe; mehr fertig usw. bekommt er punkte. Wenn er Fouls begeht, Karten nimmt und Pässe verpasst, verliert er offensichtlich Punkte. Torhüter können für ihre Verteidigung, für das Nichterzielen von Toren usw. gewertet werden. Sie wählen einen Kapitän für Ihr Team und er wird die Punktzahl verdoppeln, nach oben oder unten.

Und im Jahr 2021 gibt es eine interessante Neuheit: Sie können eine Reservebank auswählen, die Spieler ersetzt, die möglicherweise nicht spielen. Sie können bis zu fünf Athleten auswählen, einen für jede Position: einen Torhüter; eine seitliche; ein Verteidiger; ein Mittelfeldspieler und ein Stürmer. Diese Option ist aus mehreren Gründen legal: Im vergangenen Jahr gab es aufgrund der Pandemie einige Überraschungen in den Aufstellungen. Entweder weil Spieler sich mit Coronavirus infiziert haben oder weil sie wegen des vollen Terminkalenders verschont wurden. Oder sogar, weil wir unsere Aufstellung wirklich verpasst haben (wir sind Menschen, oder?). Diese Option wird dem Spiel mehr Adrenalin geben und ich denke, diese Änderung wird dazu führen, dass wir mehr Punkte erzielen und mehr Karten haben, da die Spieler eher positiv als negativ sind.

Vor einigen Jahren habe ich eine Liga gegründet, die Liga der verlorenen Freunde. Wenn Sie teilnehmen möchten, geben Sie mir den Namen Ihres Teams in Cartola oder Ihren Namen Cartoleiro, den ich hinzufüge.

Ich mag das Adrenalin und die Erwartung, mein Team zu besteigen und die Punktzahl der Kletterer zu überwachen. Natürlich ärgere ich mich, wenn ein Spieler nicht gut punktet, aber die Euphorie hat, glücklich zu sein, wenn ein Spieler, den Sie erzielt haben, ein großartiges Ergebnis erzielt. Es ist wie ein Ziel. Sie sind glücklich, wenn Ihr Team es tut, und Sie sind traurig, wenn Ihr Team es tut. Es ist der gleiche Adrenalinschub wie wenn Ihr Team im wirklichen Leben spielt. Deshalb mag ich Cartola so sehr.

Russian:

Друзья мои, через месяц стартует еще один Cartola FC, и я уже взволнован!

Для тех, кто не знает, что это такое, я украду часть текста, сделанного мной в предыдущие годы, чтобы попытаться объяснить, на что похожа игра: Cartola FC - это виртуальная игра, в которой вы являетесь «президентом» и « тренер »команды. Как президент вы определяете название, символ и форму этой команды. С виртуальными деньгами игры («картолетами») вы нанимаете игроков и тренера, которые, по вашему мнению, забьют больше в этом раунде чемпионата Бразилии, в зависимости от матча. А как определяется эта оценка? В рамках основных критериев футбола. Если игрок забил голы; дал пропуска; закончил больше и т.д., он получает очки. Если он нарушает правила, берет карточки и пропускает передачи, он, очевидно, теряет очки. Вратари могут получать очки за их защиту, за то, что они не забивали голы и т. Д. Вы выбираете капитана для своей команды, и он удваивает счет, увеличивая или уменьшая его.

А в 2021 году есть интересная новинка: вы сможете выбрать резервный банк, который заменит игроков, которые, возможно, не играют. Вы можете выбрать до пяти спортсменов, по одному на каждую позицию: вратарь; боковой; защитник; полузащитник и нападающий. Этот вариант легален по нескольким причинам: в прошлом году из-за пандемии в составах участников было несколько сюрпризов. Либо потому, что игроки заразились коронавирусом, либо потому, что их пощадили из-за плотного графика. Или даже потому, что нам очень не хватало составов (мы же люди, правда?). Эта опция придаст игре больше адреналина, и я думаю, что это изменение заставит нас набирать больше очков и иметь больше карт, потому что у игроков тенденция скорее положительная, чем отрицательная.

Несколько лет назад я создал лигу - Лигу потерянных друзей. Если вы хотите участвовать, дайте мне название вашей команды в Картоле или ваше имя картолейро, которое я добавлю.

Мне нравится адреналин и ожидание лазания с моей командой и наблюдение за результатами скалолазов. Конечно, я расстраиваюсь, когда игрок не забивает хорошо, но испытывает эйфорию от счастья, когда игрок, которого вы забили, делает отличный результат. Это похоже на цель. Вы счастливы, когда это делает ваша команда, и вам грустно, когда ваша команда берет. Это такой же выброс адреналина, как и при игре вашей команды в реальной жизни. Вот почему мне так нравится Cartola.

Spanish:

Amigos míos, en un mes empezará otro Cartola FC y ¡ya estoy emocionado!

Para los que no sepan de qué se trata, les robaré una parte del texto que hice en años anteriores para intentar explicar cómo es el juego: Cartola FC es un juego virtual en el que tú eres el "presidente" y el " entrenador "de un equipo. Como presidente, usted define el nombre, el símbolo y el uniforme de este equipo. Con el dinero virtual del juego ("cartoletas"), contratas a los jugadores y al entrenador que crees que marcarán más en esa ronda del Campeonato Brasileño, dependiendo del partido. ¿Y cómo se define esta puntuación? Dentro de los criterios básicos del fútbol. Si el jugador marcó goles; dio pases; terminó más, etc., obtiene puntos. Si comete falta, toma cartas y falla pases, obviamente pierde puntos. Los porteros pueden ser anotados por sus defensas, por no meter goles, etc. Eliges un capitán para tu equipo y él duplicará el puntaje, hacia arriba o hacia abajo.

Y, en 2021, hay una novedad interesante: podrás elegir un banco de reserva que sustituirá a jugadores que, quizás, no jueguen. Puede elegir hasta cinco atletas, uno para cada puesto: un portero; un lateral; un defensor; un centrocampista y un delantero. Esta opción es legal por varias razones: el año pasado, debido a la pandemia, hubo varias sorpresas en las alineaciones. Ya sea porque los jugadores contrajeron el coronavirus o porque se salvaron debido a la apretada agenda. O incluso porque realmente extrañamos nuestras alineaciones (somos humanos, ¿verdad?). Esta opción le dará más adrenalina al juego y creo que este cambio hará que anotemos más y tengamos más cartas porque la tendencia es que los jugadores lo hagan de manera positiva en lugar de negativa.

Hace unos años, creé una liga, la Liga de Amigos Perdidos. Si quieres participar, dame el nombre de tu equipo en Cartola o tu nombre de cartoleiro que agrego.

Me gusta la adrenalina y la expectativa de escalar mi equipo y monitorear la puntuación de los escaladores. Por supuesto, me enojo cuando un jugador no anota bien, pero tiene la euforia de estar feliz cuando un jugador al que has marcado hace un gran puntaje. Es como un gol. Estás feliz cuando tu equipo lo hace y estás triste cuando tu equipo toma. Es el mismo subidón de adrenalina que cuando juega su equipo en la vida real. Por eso me gusta tanto Cartola.

   

French:

Mes amis, dans un mois, un autre Cartola FC va commencer et je suis déjà excité!

Pour ceux qui ne savent pas ce que c'est, je vais voler une partie du texte que j'ai fait les années précédentes pour essayer d'expliquer à quoi ressemble le jeu: Cartola FC est un jeu virtuel dans lequel vous êtes le "président" et le " coach "d'une équipe. En tant que président, vous définissez le nom, le symbole et l'uniforme de cette équipe. Avec l'argent virtuel du jeu ("cartoletas"), vous embauchez les joueurs et l'entraîneur qui, selon vous, marqueront le plus dans ce tour du championnat brésilien, en fonction du match. Et comment ce score est-il défini? Dans le cadre des critères de base du football. Si le joueur a marqué des buts; a donné des laissez-passer; fini plus, etc., il obtient des points. S'il commet une faute, prend des cartes et rate des passes, il perd évidemment des points. Les gardiens de but peuvent être marqués pour leurs défenses, pour ne pas avoir marqué de buts, etc. Vous choisissez un capitaine pour votre équipe et il verra le score doublé, à la hausse ou à la baisse.

Et, en 2021, il y a une nouveauté intéressante: vous pourrez choisir une banque de réserve qui remplacera les joueurs qui, peut-être, ne jouent pas. Vous pouvez choisir jusqu'à cinq athlètes, un pour chaque poste: un gardien de but; un latéral; un défenseur; un milieu de terrain et un attaquant. Cette option est légale pour plusieurs raisons: l'année dernière, en raison de la pandémie, il y a eu plusieurs surprises dans les files d'attente. Soit parce que les joueurs ont attrapé un coronavirus, soit parce qu'ils ont été épargnés en raison de l'horaire chargé. Ou même parce que nous avons vraiment raté nos files d'attente (nous sommes humains, non?). Cette option donnera plus d'adrénaline au jeu et je pense que ce changement nous fera marquer plus et avoir plus de cartes car la tendance est que les joueurs ont tendance à être positifs plutôt que négatifs.

Il y a quelques années, j'ai créé une ligue, la League of Lost Friends. Si vous souhaitez participer, donnez-moi le nom de votre équipe à Cartola ou votre nom de cartoleiro que j'ajoute.

J'aime l'adrénaline et l'attente de grimper mon équipe et de surveiller le score des grimpeurs. Bien sûr, je suis contrarié lorsqu'un joueur ne marque pas bien mais a l'euphorie d'être heureux quand un joueur que vous avez marqué fait un bon score. C'est comme un objectif. Vous êtes heureux lorsque votre équipe le fait et vous êtes triste lorsque votre équipe prend. C'est la même montée d'adrénaline que lorsque votre équipe joue dans la vraie vie. C'est pourquoi j'aime tant Cartola.

Chinese:

我的朋友们，一个月后，另一个Cartola FC将启动，我已经很兴奋！

对于那些不知道它是什么的人，我将窃取我几年前编写的文字的一部分，以试图解释游戏的样子：Cartola FC是一款虚拟游戏，您是其中的“总裁”，而“教练”。作为总裁，您可以定义该团队的名称，符号和制服。使用游戏的虚拟货币（“ cartoletas”），您可以聘请球员和教练，他们认为这将在巴西冠军联赛的这一轮中得分更高，具体取决于比赛情况。以及如何定义分数？在足球的基本标准之内。如果球员进球了；通过完成更多，等等，他获得积分。如果他犯规，拿牌并错过传球，他显然会丢分。可以为守门员的防守，未进球等得分。您选择一个队长作为队长，他的得分将翻倍，上升或下降。

而且，在2021年，有一个有趣的新颖性：您将能够选择一个备用银行来代替可能不玩的玩家。您最多可以选择五名运动员，每个职位一名。侧面捍卫者；中场和前锋。此选项合法是基于以下几个原因：去年，由于大流行，阵容中出现了一些意外。要么是因为运动员抓到冠状病毒，要么是因为繁忙的日程安排使他们无法幸免。甚至是因为我们真的很想念我们的阵容（我们是人类，对吧？）。此选项将使游戏具有更多的肾上腺素，我认为这种变化将使我们得分更高，拥有更多的牌，因为这种趋势是玩家积极而非消极的趋势。

几年前，我创建了一个联赛，“迷失之友联盟”。如果您想参加，请给我您在Cartola的团队名称或我添加的cartoleiro的名称。

我喜欢肾上腺素，也喜欢攀登我的团队并监控攀登者得分的期望。当然，当一个球员得分不高但当您得分的球员取得好成绩时，我会感到高兴，感到高兴。这就像一个目标。当您的团队表现出色时，您会感到高兴，而当您的团队表现出色时，您会感到难过。这和现实生活中的团队一样，肾上腺素激增。这就是为什么我非常喜欢Cartola。