segunda-feira, 16 de outubro de 2017

Teleton 2017

Meus Amigos, por mais um ano, peço a ajuda de vocês para doar para o Teleton e contribuir com a AACD. 
A maratona televisiva no SBT é só no próximo dia 27 mas os números de telefones já estão disponíveis para vocês contribuírem. 
Para doar 5 reais, ligue: 0500 12345 05.
Para doar 15 reais, ligue: 0500 12345 15.
Para contribuir com 30 reais, ligue: 0500 12345 30.
Doações acima de 30 reais, ligue: 0800 772 2017. 
Para doar por SMS, envie uma mensagem com a letra T para o número 28127. Outros valores (inclusive menores de 5 reais) podem ser doados pelo site: teleton.org.br . Quem estiver no exterior, só poderá doar pelo site.
Eu também criei um evento no Facebook para incentivar as pessoas a doarem. O link é esse: https://www.facebook.com/events/1932741590381112/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2222%22%2C%22feed_story_type%22%3A%2222%22%2C%22action_history%22%3A%22null%22%7D&pnref=story . Compartilhe esse evento no seu Facebook. Adicione os seus amigos. 
Vamos ajudar os pacientes da AACD a manterem os seus tratamentos. Eu sei que a situação econômica está difícil para todo mundo mas 5 reais é menos da metade do preço de uma cerveja. Ou menos do que um sorvete. Ou seja, todo mundo tem, né? Então, bora ajudar os pacientes da AACD. 




English:

My friends, for another year, I ask your help to donate to Teleton and contribute to AACD.
The television marathon on SBT is only on the 27th, but phone numbers are already available for you to contribute.
To donate 5 reais, call: 0500 12345 05.
To donate 15 reais, call: 0500 12345 15.
To contribute 30 reais, call: 0500 12345 30.
Donations over 30 reais, call: 0800 772 2017.
To donate by SMS, send a message with the letter T to the number 28127. Other values ​​(including less than 5 reais) can be donated by the site: teleton.org.br. Whoever is abroad, can only donate through the site.
I also created a Facebook event to encourage people to donate. The link is this: https://www.facebook.com/events/1932741590381112/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2222%22%2C%22feed_story_type%22%3A%2222%22%2C%22action_history % 22% 3A% 22null% 22% 7D & pnref = story. Share this event on your Facebook. Add your friends.

We will help AACD patients to keep their treatments. I know the economic situation is difficult for everyone but 5 reais is less than half the price of a beer. Or less than an ice cream. That is, everyone has, right? So it's OK to help AACD patients.




German:

Meine Freunde, für ein weiteres Jahr, bitte ich Ihre Hilfe, um die Telethon zu spenden und zum AACD beitragen.
Ein Telethon in SBT ist nur am 27., aber die Telefonnummern sind für Sie beitragen.
Zu 5 Reais zu spenden, rufen Sie: 0500 05 12 345.
Um 15 Reais zu spenden, rufen Sie an: 0500 12345 15.
Um 30 Reais beizusteuern, rufen Sie an: 0500 12345 30.
Spenden über 30 Reais, rufen Sie an: 0800 772 2017.
Um per SMS zu spenden, können Sie eine Nachricht mit dem Buchstaben T auf die Nummer 28127. Andere Werte (einschließlich der Kinder unter 5 Reais) von der Website gespendet senden: teleton.org.br. Wer im Ausland ist, kann nur über die Seite spenden.
Ich habe auch ein Facebook-Event ins Leben gerufen, um die Leute zu spenden. Der Link ist dies: https://www.facebook.com/events/1932741590381112/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2222%22%2C%22feed_story_type%22%3A%2222%22%2C%22action_history % 3A% 22% 22 %% 22null 7D pnref = & Geschichte. Teile diese Veranstaltung auf deinem Facebook. Fügen Sie Ihre Freunde hinzu.

Wir werden AACD-Patienten helfen, ihre Behandlungen zu behalten. Ich weiß, dass die wirtschaftliche Situation für jeden schwierig ist, aber 5 Reais ist weniger als die Hälfte des Preises eines Bieres. Oder weniger als ein Eis. Das heißt, jeder hat Recht, oder? Es ist also in Ordnung, AACD-Patienten zu helfen.




Russian:

Мои друзья, в течение еще одного года, я прошу вашей помощи пожертвовать Teleton и внести свой вклад в AACD.
Телевизионный марафон на SBT только на 27-м, но номера телефонов уже доступны для вас.
Чтобы пожертвовать 5 реалов, позвоните: 0500 12345 05.
Чтобы пожертвовать 15 реалов, позвоните: 0500 12345 15.
Чтобы внести 30 рейсов, звоните: 0500 12345 30.
Пожертвования свыше 30 реалов, звоните: 0800 772 2017.
Чтобы пожертвовать по SMS, отправьте сообщение с буквой T на номер 28127. Другие значения (включая менее 5 реалов) могут быть переданы сайтом: teleton.org.br. Тот, кто находится за границей, может только жертвовать через сайт.
Я также создал Facebook-мероприятие, чтобы побудить людей пожертвовать. Ссылка такова: https://www.facebook.com/events/1932741590381112/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2222%22%2C%22feed_story_type%22%3A%2222%22%2C%22action_history % 22% 3A% 22null% 22% 7D & pnref = история. Поделитесь этим событием на своем Facebook. Добавьте своих друзей.

Мы поможем пациентам AACD сохранить лечение. Я знаю, что экономическая ситуация трудна для всех, но 5 реалов составляют менее половины цены на пиво. Или меньше, чем мороженое. То есть, у всех есть, не так ли? Так что все в порядке, чтобы помочь пациентам AACD.




Spanish:

Mis amigos, por un año más, pido la ayuda de ustedes para donar a Teleton y contribuir con la AACD.
La maratón televisiva en el SBT es sólo el próximo día 27 pero los números de teléfonos ya están disponibles para que ustedes contribuyan.
Para donar 5 reales, llame al: 0500 12345 05.
Para donar 15 reales, llame al: 0500 12345 15.
Para contribuir con 30 reales, llame al: 0500 12345 30.
Donaciones por encima de 30 reales, llame al: 0800 772 2017.
Para donar por SMS, envíe un mensaje con la letra T al número 28127. Otros valores (incluso menores de 5 reales) pueden ser donados por el sitio: teleton.org.br. Quien esté en el exterior, sólo podrá donar por el sitio.
También he creado un evento en Facebook para animar a la gente a donar. El enlace es el siguiente: https://www.facebook.com/events/1932741590381112/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2222%22%2C%22feed_story_type%22%3A%2222%22%2C%22action_history % 22% 3A% 22null% 22% 7D & pnref = story. Comparte este evento en tu Facebook. Añadir sus amigos.

Vamos a ayudar a los pacientes de la AACD a mantener sus tratamientos. Sé que la situación económica es difícil para todo el mundo pero 5 reales es menos de la mitad del precio de una cerveza. O menos que un helado. Es decir, todo el mundo tiene, ¿no? Entonces, bora ayudar a los pacientes de la AACD.




French:

Mes amis, pour une autre année, je demande votre aide pour faire un don au Téléthon et contribuer à la AACD.
Un téléthon en SBT est seulement le 27, mais les numéros de téléphone sont disponibles pour que vous contribuez.
Pour faire un don de 5 reais, appelez le: 0500 12345 05.
Pour faire un don de 15 reais, appelez le: 0500 12345 15.
Pour contribuer 30 reais, appelez le: 0500 12345 30.
Les dons de plus de 30 reais, appelez: 0800 772 2017.
Pour faire un don par SMS, envoyez un message avec la lettre T au nombre 28127. D'autres valeurs (y compris les enfants de moins de 5 reais) peuvent être donnés par le site: teleton.org.br. Celui qui est à l'étranger, ne peut donner que par le biais du site.
J'ai aussi créé un événement Facebook pour encourager les gens à faire un don. Le lien est le suivant: https://www.facebook.com/events/1932741590381112/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2222%22%2C%22feed_story_type%22%3A%2222%22%2C%22action_history % 3A% 22% 22 %% 22null 7D pnref = & histoire. Partagez cet événement sur votre Facebook. Ajoutez vos amis.

Nous aiderons les patients AACD à garder leurs traitements. Je sais que la situation économique est difficile pour tout le monde, mais 5 réelle est inférieure à la moitié du prix d'une bière. Ou moins qu'une crème glacée. C'est, tout le monde a, non? Donc, c'est OK pour aider les patients AACD.




Chinese:

我的朋友们,再延长一年,请问你的帮助捐赠给本次活动,并有助于AACD。
在SBT一个募捐活动仅在27日,但该电话号码供您做出贡献。
捐赠5雷亚尔,致电:0500 12345 05。
捐15个雷亚尔,拨打:0500 15 12 345。
提供30雷亚尔,电话:0500 12345 30。
捐款超过30雷亚尔,电话:0800 772 2017。
要通过短信捐赠,与发送字母T到数28127.其他值(包括5个以下儿童雷亚尔)的消息可以通过该网站进行捐赠:teleton.org.br。无论在国外,只能通过网站捐赠。
我还创建了一个Facebook活动,鼓励人们捐款。链接是这样的:https://www.facebook.com/events/1932741590381112/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2222%22%2C%22feed_story_type%22%3A%2222%22%2C%22action_history %3A%22%22 %% 22null 7D pnref =&故事。在你的Facebook上分享这个活动。添加你的朋友

我们将帮助AACD患者继续治疗。我知道每个人的经济状况都很困难,但是5雷亚尔不到一杯啤酒的价格。或少于冰淇淋。也就是说,每个人都有,对吧?所以可以帮助AACD患者。





 

Nenhum comentário:

Postar um comentário